mmmimmemesmsssmmum
Markt
pompen waf U wilt
00STERBAAN LE C0INTRE N.V. - GOES
Kwekerij M. H. DEKKER
KABOUTERS
.ujrtGERLIJKÊ STAND
Leerling-V erpleegsters
Aan de geëvacueerde abonnes
op „Zeeuwsch Dagblad".
Officiële Publicatiën
KERK EN SCHOOL
LEESTAFEL
Weiland
Personeel
ten bate van onze
ongeorganiseerde
jeugd!
jfprifi' 2eprijs: yv&yr
(fprip: ZEEREIS fbrini»
"^IERLAND -"HARWICH "P
yprli* ZEEREIS
Autodienst
Zeeland-Brabant
weer hersteld!
Jac. Braam
net Dienstmeisje
Smederij
Ms vceOhiwMvdeUfk Uidee
DE DRUKKER DIE HET KAN!
VJ
Alg.FnescheLevensveizekenng-Maatschappij
De Groot-Hoordhollandsche van 1845
Alg. Friesche Brandverzekering-Maatschappij
Mededeling üan de verzekerden
uit de Noodgebieden
Psychiatrische Inrichting „Vrederust"
Voor de Siertuin
Voor de Kamer
Maandag 23 Februari 1953
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagïna 4
MIDDELBURG. Geboren: Rozina, d. v..
H. Steur en A. Baan; Anne M„ d. v. J.
Sturm, en J. C. van Oorschot;' Anton W„
z. v. S. G. Brummel en C. de Ruiter;
Alfred, z. v. P. J. Brand en A. v. Waar
de; Josephine M„ d. v. K. de Rooy en
A. M. J. C. Wiliems; Jacoba B., d. v. J.
Meyers en L. Ba. M. van Laarschot; Jo
hanna C„ d. v. P. van de Broeke en J.
J. uevelander; Catharma, d. v. A. de Wij
ze en B Barentsen; Pieter. J., z. v. H.
P. Appels en C. li. Joosse; Maria J. C.
H„ o- v. L. H. B. Vroom en A. C. J.
Wellink; Maria F., d. v. M. C. Melger
en F. Bassie; „onannes M., z. v. J. Ver-
meuie en C. Hibels.
Onaerirouwa: j. Looise, 23 j. en L.
Looise, 22 j.; P. Kamp, 21 j. en K. de
iNooijer, 22 j.; J. B. Strooband, 30 j. en
J. L. s. van Borst, 30 j.; G. Melse, 25 j.
en O. J. de Kat, 24 j,
Genuwa: j. zi. uon, 22 j. en J. J. C.
Geers, 22 j.; P. xtoggeveen, 25 j. en A. M.
J. jopse, 23 j.; F. Vader, 40 j. en J.
Kweiiiteooom, 36 j.; j. J. Stoel, 48 j.
en \j. ivi. van ruemsclijn, 37 j.
Overreden: J. xi. acnoiie, a9 j„ geh. m.
W. xi. BekKer; XI. G. xiengsunangers, 61
j., gen. mei l. Bravenboer. xVi. Bouwerse,
Vb j., gen. met l. Wieiemaker; C. F. Be
Clercq, u3 j.; a. van zwaarden, 55 j„
gen. niet P. ri. de Beeuw; vV. JL. Zwigt-
man, vb j„ wed. van b. Bouwerse; vV.
Geiaoi, 37 j., wecui. van M. Wattel; I.
Kas.exein, 3 dagen; H. B. x. Bouwerse,
8j j., wed. van x. van Ham; P. van de
Kreene, 83 j., gen. m. B. j. Woll; C.
Rottier, 74 j., wean, van E. J. Varei; J.
Spruit, 71 j., wea. van B. sanaerse; G.
Wuiemse, 74 j„ geh. met M. ADranam-
se; o. 1VB Meurs, 34 j.; 1. A. GoedDloed,
2u j.; 17. s. WCJ. vail C.
F'iipse.
"VLISSINGuN. vjeboien: Gcroina b., d.
van R. O. Bouwman en xR Henhuis; Ma-
rmus P. A., z. van P. H. van de Ven
en M. A. Vuijk; Hendrik, z. van J. S.
Buisman en G. Oortwijn; Wim, z. van J.
J. b. van Brongeien en M. C. Wagenaar;
Roiiny K. R., z. v. R. van Dalen en J.
Reyt; Marja, d. v. J. A. van Wringen en
J. van uiernen; Johan H., z. van j. van
Gilst en j. m. Flipse; Eiza, M., d. v. G.
J. ue ivooijer en b. ivl. de Buck; Johan
M„ z. van C. J. M. Petiet en J. Wisse-
kerke; Jonan C., z. van J. Franzen en
A. Meerman; Pieter J., z. v. J. de Kam
en B. Heijooer; Gornelis, z. v. C. Spaans
en A. a. Guwernerk.; André A., z. van
A. J. Bouhuis en A. J. Hietkamp; Ma
nna M. P., d. van B. C. de Korte en
J. E. Karelse; Leonardus, z. van A. van
Rijswijk en rf. M. Guteijn; Anne E. M.
G., d. van A. J. Theunis en A. M. van
den Hemel; Jan, z. van J. Parent en A.
N. Stroo; George A., z. van J. Jacobse
en N. Beekman; Dirk W. P., z. van A.
P. van den Berg en A. C. Schrier; Mar-
garetna J. M., d. van J. B. Dedrie en
S. Ivi. E. van Beers; Anneke M., d. van
C. M. Kerpestein en H. A. Schiemann;
Ruaolf B„ z. van W. B. Muilwijk en F.
H. Willemsen; johan, z. van E. Blind en
C. J. Janse; Klazina, d. van J. Meul-
meester en J. van Belzen; Johanna E„
d. van W. J. Bour en J. Pleune; Maria
J. P., d. van J. F. Jung en J. M. Broerse;
Huoertus W., z. van A. J. P. Kouwen-
hoven en M. C. Kilian; Catharina E., d.
van B. Tn. Weerpas en A. Slootmans;
Annie M. E., o. van J. A. de Kam en W.
J. J. van Sluijs; Jan C., z. van M. Blaas-
se en G. Saarioos; Marianna C. E.t d. van
W. J. C. van de Ven en E. P. van den
Broek; Wilhelmina D., d. van J. Ale-
wijnse en 1. J. van der Binden; Francis-
cus E., z. van W. A. Dembienski en J.
M. Kolijn; Cornelis, z. van N. J. Nelissen
en C. A. M. Janssen; Reina J., d. van H.
J. Beeman en A. M. T. But; Johannes,
z. van J. B. Eenaerts en G. W. Groote.
Ondertrouwd: P. Burgers, 24 j. en A.
E. Braat, 23 j.; A. H. van Dijk, 25 j., te
Vlaardingen en H. Plasse, 22 j.; W. Fleur-
baaij, 65 j. en C. E. C. de Meulder, 62 j.;
G. Spies, 20 j„ te Rhenen en E. E. Bra-
bers, 16 j.; H. H. Hacken, 22 j. en J. P. C.
Daalhuizen, 24 j.; J. van de Velde, 25
j. en E. van Tuijl, 21 j.; W. A. van den
Steen, 22 j. en E. G. van Druenen, 24 j.;
A. de Koning, 44 j. en M. B. Cornelis,
34 j.; D. J. Hueting, 26 j. te Renkum en
J. Roelse, 23 j.; A. Euitwieler, 43 j. en
J. Bosschaart, 34 j., te Oostkapelle; J. A.
Bous, 29 j. en P. J. Zwigtman, 25 j.; J.
J. Meur, 27 j. en W. van Eijk, 21 j.
Gehuwd: J. Bulthuis, 26 j. te Vled-
der en W. A. Roose, 20 j.; P. Spuij, 23 j.
en C. S. Dekker, 21 j.; J. S. Hartjes,
64 j. en A. Moeliker, 48 j.; F. W. H. Rus
sen, 21 j. en M. Verhulst, 20 j.; J. P.
Kranenburg, 22 j. te Souburg en R. F.
Boesberg, 23 j.; G. H. Gillissen, 23 j. te
Middelburg en A. C. Tielrooij, 23 j.; A.
B. de Vries, 27 j. en A. Dancnaerts, 27 j.
P. Eiff, 25 j. en J. C. S. Geensen, 20 j.;
f. J. Despinois, 26 j. en J. M. Ooms, 22
j.; H. van Steene, 48 j. en P. Ventevo-
gel, 40 j.; H. J. v. Westen, 60 j. en M. S.
Grucq, 34 j.
Overleden: H. Simonse, 61 j., echtg. v.
W. Dekker; A. J. van Riet, 85 j.; J. M.
van Aalst, 82 j.; H. F. Sommeling, 76
j.; M. Grozema, 39 j., echtg. van J. C.
Zwart.
aardenburg. Geboren: Hendricus,
z. v. W. Praat en G. öujkerman; Greta,
d. van R. Goois en M. nmmerman; An-
nelies, d. van P. de Muijnck en 1VL van
oen Broeke; Geruina, o. van W. Dieie-
man en Th. Veriinoe; Bernardus, z. van
j. vernene en D. Smits.
Genuwd: J, Verbeke, 22 j. en D. Smits,
27 j.
Overleden; M. Th. Dhaese, 89 j., wed.
van j. öteegers, St. Kruis-Eiiana; xt. Gijs,
bi j., ecntg. van P. Dnoudt; R. verpraet,
VB j., ecntg. v. E. Bootens; A. de Groock,
8ï j., ecntg. van B. ueyoroek, Eene; E.
staexens, 84 j., wed. van E. Tniueman,
Eeoe; o. de 'xaaye, 36 j., Eede.
bkeskens. Genoren: x-ieternella J.,
d. van H. D. Beun en A. G. xsarendse;
Marianne A., d. van J. M. Donze en
j. F. Fiasman; Frangois P., z. van J. F.
ivxonje en lvx. A. Gaus; jonanna ivx. G.,
o. van A. W. Beennouts en G. IVI. H.
bomers; Arentje M, u. van J. van Oos-
tenorugge en S. J. Duininck; joianaa,
d. van G. van Zeeie en b. v. bynesaei,
Overleden: J. seen, 72 j., wed. van j.
J. van den Broecke; Pn. a. Keijmei, 89
j., wedn. van C. stolberg; P. J. xieijuens,
yo j., echtg. van J. J. ae Wever; j. M.
Zonnevijue, 82 j„ wed. van H. J. Fenijn.
's GRAVEi7xtobueR, Geboren: Mari-
nus, z. van W. jaconusse en K. de vis
ser; Catnalina J., d. van J. Polderman
en J. Gn. Aimeninuers; Janny a., d. v.
Joh. Mol en J. F. van Boknorst; Willem
C., z. van W. Eooij en a. BoDbezoo; ivia-
cheiina J. C., d. van M. J. Braam en J,
M. Kareis.
Ondertrouwd: D. van Burg, 31 j. en
M. G. Hubregtse, 28 j.
Gehuwd: G. v. o. Borpel, 22 j., te Em-
meioord en M. Koxe, 23 j.; Joh. Alle-
mekmders, 27 j. en A. Raas, 26 j.
Overleden: G. de Jonge, 78 j.; D. F.
Tramper, 65 j., wed. van G. Hoekman.
GROEDE. Geboren: Cornelia F, d. v.
E. Th. van Pameien en C. I. Geernaert;
Bevinus J., z. van P. B. Provoost en I.
S. Verstraete; Magdalena M., d. van J.
K. C. M. Geeraert en M. Ph. van Pa-
melen.
Overleden: M. Risseeuw, 80 j., echtg.
van A. C. Salomé.
's h. ABTSKlkKE. Bevallen: f. Min-
naard-Neels, z.; M. Nagelkerke-Tolhoek,
d.
Overleden: M. Zandee, 81 j., echtg. v.
T. de Visser.
HOEK. Geboren: Jacob J., z. van F.
E". Buijze en J. de Kraker; Paulina E.,
d. van M. de Ritter en A. Romeijnsen,
Gehuwd: G. Mechielsen, 26 j„ te VliS'
singen en E. J. Florussen, 22 j.; J. Me'
chielsen, 25 j. en J. E. Florussen, 23 j
te Zaamslag; D. W. Bijl, 25 j., te Fa-
pendrecht en G. Mechielsen, 20 j.
Overleden: J. C. de Bree, 80 j., wed.
van J. van Drongelen.
KAPELLE. Geboren: Francis, z. van
P. van der Have en D. Chr. Kuenen;
Abraham J. J., z. v. J. M. Huissoon en
M. J. Kamerling; Jan C., z. van J. C.
Staal en M. B. Wisse; Katharina J„ d.
van J. C. Nijsse en R. W. Knuist; Mari-
nus T., z. van J. Kopmels en E. A. van
der Weijde.
Overleden: B. Jacobusse, 79 j., wed.
van P. Dronkers; G. C. den Dekker, 93
j., wed. van A. Kooman; A. van der
Graaff, echtg. van C. Bom; D. op 't Hof,
83 j., wedn. van A. Vleugel.
OOSTBURG. Bevallen: E. M. Raes-v.
d. Hemel, d.; A. Caboor-Nieuwenhuise,
z.; I. W. Berckmoes-v. d. Hemel, z.; G.
Eewerissa-Abrahams, d.; C. Pattiasina-
Wenno, z.; G. E. de Maillie-Wage, d.; E.
M. A. van Gennip-van Staveren, d.; D.
de Regt- Verlinde, z.; M. J. Beatemia-Sa-
husilawane, d.; M. J. Vernuist-Boonman,
z.; D. M. Verbeke-Smits, z.; D. M. Mae-
ijens-van Parijs, z.; J. Risamenapatty-
rranciscus, d.; J. J. Bliek-van Strien, z.
Gehuwd: W. J. Boeije, 23 j. en M. J. C.
Duste, 24 j.; R. E. J. Kouijzer, 33 j. en
C. Smits, 27 j.
Overleden: P. de Hullu, 79 j., wedn.
van E. Freiier; J. Ie Roy, 74 j., echtg. v.
S. M. Verpianke; J. C. Giaernoudt, 88 j.,
'wedn. van A. 1V1. van den Husscne; E.
van de Velde, 6b j., echtg. van A. been;
A. P. de Bruijchere, 4b j., ecntg. van M.
M. Stokkerman; 1. M. ivxogre, S3 j., wedn.
van M. 'Triestram; G. de Gxercq, 81 j.,
wedn. van 1. M. Simoen; F. p. Pollé, 5
maanden; J. de Man, wedn. van M. Kot-
vis.
OOST- EN WEbT souxsuxtu. Jan, z.
van G. Joosse en A. M. Wanjon; Mar
leen, d. van A. Bassie en M. jonse; Kei-
jiier C., z. van J. G. Boeije en J. N.
ivieeuse; Bourens, z. van J. de Rijke en
J. M. oen HoRander; Jasper B. C., z. v,
J. v. d. Putte en C. A. earlier; Magda
lena M. en Jacob J., d. en z. van J. A.
de Bert en C. E. Keijmei; Maatje J„ d. v.
K. Noogaard en J. Roelse; Jacomina, d.
van J. Pieterse en A. janse; Bevinus, z.
van J. Marinissen en A. J. van Hese;
Hendrik W., z. van S. A. Kasteleijn en
J. C. Vader.
Ondertrouwd: J. Tijmstra, 31 j. en J.
H. Menkveld, 23 j.
Gehuwd: B. Keijnierse, 17 j. en M. A.
Brasser, 17 j.; D. Koole, 29 j. en J. B.
Koole, 25 j.
Overleden: J. Schout, 71 j., wed. van
J. A. Jacobs; M. B. de Jonge, 1 week.
OVEZANDE. Geboren: Johannes A., z.
van J. Oostdijk en B. G. J. de Greef;
Pieter W„ z. van J. de Jonge en A. P.
de Jonge.
Gehuwd: J. Meulpolder, 23 j. en A. C.
van de Velde, 20 j.; T, Bansdale, 21 j. en
M. J. A. van de Velde, 23 j.; M. de Jon
ge, 28 j. en J. A. Menheere, 24 j.; M. de
Pundert, 26 j. en M. Rentmeester, 22 j.
Overleden: A. van den Dries, 87 j„
wedn. van J. Vermue; H. J. C. Boonman,
6 jaar.
OUD-VOSSEMEER. Geboren: Petrus
C. J. A., z. van C. M. van Tilbeurgh en
a. J. Gunst; Geertruida M. T., d. van
C. Piasmans en a. M. Steijns; Jacoba K.,
d. v. J. A. Rijstenbil en M. P. Vos; Josina
A., d. van I. M. Geuze en D. G. van
Driel.
Overleden: M. C. Jochems, 78 j., wed.
van P. C. Bosters; K. J. Rijnberg, 86 j.
scherpenisse. Gehuwd: H. c. v. d.
Werf, 26 j. en G. J. Kleppe, 19 j.; J. van
Tiggelen, 31 j. en W. H. Suurland, 28 j.
Overleden: J. C. Geuze, 71 j., echtg.
van C. Deurloo.
schoondijke. Geboren: Jacobus, z.
van M. A. Willemsen en n. c. van Hane-
ghem; Tiny M. J., d. van G. J. M. Wijf
fels en c. A. de Rijcke; Eeontine G. M„
d. van A. B. Martens en M. F. Verhoosel;
Felix M„ z. van F. J. P. van Moll en
E. M. Beemeijer; Marianne J., d. van c.
D. Kotvis en J. T. de Groote; Jozina
d. van H. W. Deunink en C. M. de Rooij;
Elizabeth J., d. van C. J. de Reu en N.
Hofman.
Gehuwd: D. P. van den Broecke, 25 j.
en A. V. Steijaert, 23 j.; I. de Reu, 28 j.
en J. C. Verherbrugge, 27 j.
Overleden: A. I. ae Bruijne, 86 j.; E.
van de Veiae, 66 j.; C. H. Koens, 28 j.;
J. C. Kopmels, 31 j.
st. annaland. Geboren: Marinus G.,
z. van A. C. Boogert en J. C. van Zetten.
Gehuwd: M. G. van Dijk, 48 j. en E.
A. Gunst, 31 j.
Overleaen: j. K. Westdorp, 89 j., wedn.
van M. de Rijke.
st. laurens. Geboren: Arina, d. v.
A. Joosse en C. Olree.
Overleaen: N. joziasse, 82 j., wed. v.
M. Blok; a. Abrahamse, 77 j., echtg. v.
p. Hollebrandse.
westrApellE. Geboren: Paulus, z.
van B. de Witte en J. Minderhoud; Son-
ja, d. van R. B. de Baërt en M. C. van
Borsseiaar.
Overleaen: K. Gabriëlse, 85 j., echtg.
van k. Minderhoud.
ijzendijke. Geboren: Stephanus M„
z. van J. A. J. Breepoel-Wijne; Didier
C. M., z. van M. M. J. Buysse-Calon;
Jean P. M., z. van W. A. R. van Waes-
Rjjckaert; jan H„ z. van W. Bunschoten
-Birost, te iNoordwijk; Raymond A., z. v.
A- E. Minnaert-Haerens; Ronald M., z.
van C. J. Verstraten-Bammens.
Ondertrouwd: A. O. J. Haverbeke, 34
j. en E. Wijffels, 34 j.; C. Riemens, 21 j.,
te Breskens en F. Hubregtsen, 22 j.; H.
Ruiter, 22 j. en J. Barentsen, 22 j.
Overleden: A. Claeijs, 66 j., wedn. v.
M. M. Verbeke; E. iViarteijn, 80 j., wedn,
van A. F. Hamelijnck.
zaamslag. Geboren: Johannis C„ z.
van C. Douw en n. van Diggele; Adri-
aan M. J., z. van J. de Kraker en J. de
Kraker.
Gehuwd: C. de Kubber, 21 j„ te Ter-
neuzen en C. E. de Regt, 20 j.; M. de
Doelder, 23 j., te Terneuzen en s. C.
Bakker, 23 j.; W. J. Rouw, 20 j., te Ter-
neuzen en s. de Jonge, 19 j.; J. P. Don-
ze, 25 j., te Hontenisse en M. F. Over-
dulve, 22 j.
Overleden: C. de Kraker, 64 j., wed.
van J. de Bruijne.
Drie Nederlandse zeerovers uit
Tanger uitgewezen»
Drie Nederlanders, opvarenden van
het piratenschip „Ésme", dat op 4
October j.l. in de Middellandse Zee
het schip „De Combinatie" overviel
en leegplunderde, zijn op verzoek
van de Nederlandse gezant in Tanger
bij een besluit van het internationale
bestuur buiten het territorium van dit
gebied uitgewezen. Het zijn de kapi
tein van de „Esme", E. J. E. en de
beide opvarenden E. B. en J. J. v. D.
De drie mannen zullen nu naar Mar
seille worden overgebracht om aldaar
te worden berecht.
Reeds honderden abonné's, die moesten evacueren, gaven aan de admini
stratie van „Zeeuwsch Dagblad" hun evacuatie-adres op. Wij stellen dat
zeer op prijs, want nu kunnen wij „Zeeuwsch Dagblad" aan hun nieuwe
adres bezorgen. Zij, die zulks nog niet deden, Vei zoeken wij dringend om
spoedig hun nieuwe adres aan onze administratie op te geven. Dit kan ge
schieden door gebruikmaking van een kaart voor opgave van adreswijziging,
welke voor 2 cent per stuk op elk Postkantoor verkrijgbaar is.
Indien de krant op het nieuwe adres per post moet worden bezorgd, wor
den geen extra kosten in rekening gebracht.
BEKENDMAKING.
Uitloting geldlening der gemeente
Middelburg.
B. en W. van ïviiaaeiuurg brengen ter
openoare kennis, dat op 12 Februari 1953
is uitgeloot van de 3,5 pet. lening 1899,
oorspronKelijn groot fBo.OOO,obligatie
nr. 3, aflosbaar 1 Juli 1953.
Betaling van rente en aflossing ge
schiedt ten kantore van de Ontvanger
dezer gemeente.
Middelburg, 12 Februari 1953.
Tegengaan verspilling drinkwater.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openDare kennis, dat zij op grond van
net bepaalde m artikel 10 bis van de Al
gemene Politieverordening dier gemeen
te besloten hebben, zuhis in verband met
net tijaeiqk buiten gebruik zijn van de
prise d eau te Oranjezon, een verbod uit
te vaardigen tot het gebruiken van lei
dingwater voor het reinigen van stoepen
en straten.
Middeiourg, 20 Febrqgri 1963.
GEMEENTE VLISSINGEN.
Aangifte waterschade aan onroerend
goed.
Eigenaren van in viissingen gelegen
onroerende goederen, die nog geen aan-
gifte op een groen formulier hebben ge-
uaan van waterscnade aan hun onroeren
de goeaeren (geoouwen enz.) worden in
ae geiegenneia gesteld hiervan aangifte
te doen op net gemeentehuis (kamer no.
51 op Vnjaag 20 en Zateraag 21 Februari
a.s., teiiiens van 9—12 en van 2—5 uur.
iv a deze datum dient men zich te wen
nen tot het Rampscnade-bureau Middei
ourg, Koepoortstraat 6.
Teneinde misverstanden te voorkomen
wordt er op gewezen, dat zij, die reeds
een groen formulier hebben ondertekend
zien met meer behoeven aan te melden.
Huurders van gebouwen, waarvan de
eigenaren buiten Viissingen wonen, wor
den verzocht, de belanghebbende eige
naren van het bovenstaande op de hoog
te orengen.
Schade aangiften van roerende goede
ren (tansraad, bedrijfsinventaris en han
delsvoorraden) worden thans door de ge
meente niet meer behandeld. Gelegenheid
tot het doen van deze aangiften bestaat
nog bij het Rampschade-bureau, Koe-
poortstraat 6, Middelburg.
Viissingen, 17 Februart 1953.
Herv. gemeente Middelburg zul
getroffen gemeente adopteren.
Op voorstel van ds E, Sneller heeft de
centrale kerkeraad van de Ned. Herv.
gemeente te Middelburg besloten een ge-
;roffen gemeente te adopteren.
Er is nog geen gemeente aangewezen
en men heeft de Gen. Synode om inlich
tingen verzocht.
Coördinatie van hulp der kerken.
De oecumenische raad van kerken
in Nederland is in bijzondere vergade
ring bijeen geweest ter bespreking van
de onverwachte vragen, waarvoor ook
de Nederlandse kerken zich zien ge
steld, tengevolge van de watersnood.
Alle participerende kerken waren aan
wezig, alsmede de voorzitters van Sy
nodes of besturen van alle aangesloten
kerken.
Besloten werd zoveel mogelijk geco
ördineerde hulp te verlenen en overleg
te plegen op welke wijze bij de hijto-
verlening aan de kerken, die schade
hebben geleden, het best kan worden
samengewerkt. Dit overleg en deze co
ördinatie zullen vooral geschieden in
het contact in overheidszaken, dat sa
mengesteld ls uit de in de oecumeni
sche raad participerende kerken, plus
de Geref, kerken en de bond van Vrije
Evang. Gemeenten, in de stichting
oecumenische hulp aan keiken en
vluchtelingen en zo nodig in de oecu
menische raad.
De wereldraad van kerken heeft aan
Interohurch Aid in Nederland gevraagd
hoe groot de totale door de kerken ge
leden schade is. Zodra deze gegevens
bekend zijn, zullen deze aan het Inter-
church Aid-Departement te Genève
worden doorgezonden.
Hiermede wordt bekend gemaakt, dat
met ingang van 1 Maart 1953 de avond
spreekuren van de Gemeentelijke Volks-
credietbank zijn gewijzigd en vastgesteld
op des Donderdags van 17.30 tot 19.30 uur.
Viissingen, 17 Februari 1953.
De burgemeester van Krabbendijke
maakt bekend, dat toegang tot en door
gang door deze gemeente hetzij met het
zij zonder motorrijtuig uitsluitend moge
lijk is met een door hem verleende ver
gunning.
Deze vergunning moet schriftelijk wor-
den araagd.
Ds H. Veldkamp, Van Reformat!)
tot Deportatie", over ]eremia 1~24,
T. Wever, Franeker.
Als Ds Veldkamp de Schriften uitleg^
dan flitst de toepassing er telkens doorheem
Explicatie en applicatie gaan bij hem steeds
hand in hand.
Dat wisten we al uit boeken als „De boqf
van Tekoa" (Amos), „De balling van djj
Kabaroe" (EzechiëlI), „De dageraad komt
(Ezechiël II) en andere -werken van dez»
schrijver. Hier treft ons opnieuw de gav4
van de exegeet Veldkamp om een Schrift
woord midden in onze tijd te plaatsen.
Hij doet dat niet „goedkoop". Men krijgt
niet de indruk, dat de gebeurtenissen vao
de 20ste eeuw, de mensen van de 20ste eeuW
er met de haren bij gesleept worden, zoals
dat in sommige toepasselijke passages bft
andere schrijvers en predikers wel eens het
geval is.
Wie b.v. het hoofdstuk over „De ko
kende pot" leest, zal opmerken, hoe onge
dwongen die overgang is van de tijd valt
Jeremia naar onze tijd. Hier is eenvoudig
uitgegaan van het feit, dat de Schrift ooft
nu nog levend en krachtig is. En dat dut
die kokende pot met z'n hete vloed va$
oorlogsrampen even veel te zeggen motj
hebben tot de kerk van vandaag als tot
het Juda van toen.
Dit boek bevestigt ons in onze overtui
ging, dat de profetische boeken van het O. i>
deze predikant-schrijver zeer in 't bijzoiidei
„liggen". Van harte aanbevolen. Wij zieü
met verlangen naar het tweede deel
Jeremia uit. K- A-
Getrouwd:
Mr A. G. GÜLCHER
en
Jkvr. J. C. Baronesse
VAN DER FELTZ.
"Wassenaar, 21 Febr. 1953.
Heden nam de Heere
tot Zich onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
NEELTJE RIJKSE,
Weduwe van
Jac. Bruggeman,
in de ouderdom van
86 jaar.
Goes:
J. BRUGGEMAN.
L. W. BRUGGEMAN-
VALKIER.
Zaandam:
TH. NEL-
BRUGGEMAN.
Goes:
M. J. BRUGGEMAN.
Zaandam:
DORA en Verloofde.
Goes, 21 Febr. 1953.
Heernisseweg 66.
Bij ons vertrek naar Canada
roepen wij alle vrienden en
familie hartelijk vaarwel
toe.
Fa .i. MALJAARS-KODDE.
Serooskerke (W.),
Noordweg 38.
«gevestigd:
A. VAN ZANTEN
HUISARTS,
Axelsestraat 27, Terneuzen,
Telefoon 2445.
Spreekuur: 8.309.30 uur,
1—2 uur en volgens af
spraak. Voor particulieren
en Fonds.
Alle evacuee's in Middel
burg, Leden van de Ned.
Chr. Vr„ Bond,
zijn hartelijk welkom op
onze vergaderingen. De
eerstvolgende vergadering is
op Vrijdag 27 Febr. a.s., des
avonds 8 uur, in de Doops
gezinde Kerk, Lange Noord
straat.
Het Bestuur
de Afd. Middelburg.
TE KOOP OF TE HUUR
GEVRAAGD:
2 H.A. in de Poel gelegen
Brieven onder No. A 3758,
Bureau van dit blad, Goes.
Gevraagd:
Kwekerij M. H. DEKKER,
Langevielesingel 38, Mid
delburg.
WIJ WILLEN HEN HELPEN hun
doel scherper te gaan zien en...
het te bereiken!
MEN KAN DEELNEMEN
a. Per briefkaart, waarop aan de voor
zijde 50 ct. aan postzegels is geplakt plus
6 ct. voor porto Het adres is: „DE AREND
Rotterdam. Men mag zoveel kaarten in
zenden als men wil. (Vóór 11 Maart'53)
b. Per giro. Stortingen óf overschrijvin
gen op postrekening 1153 ten name v.d.
Amsterdamse Bank te Rotterdam. Op de
achterzijde van de girostrook schrijve men
de oplossing. Giro-inzendingen tot een ho
ger bedrag dan 50 ct. dingen zó vaak mede
als men 50 cent stort of overschrijft.
DE TREKKINGSLIJST met de namen van
alle prijswinnaars wordt toegezonden aan
ieder die 1 5 ct. extra plakt of overschrijft.
LAATSTE DAG VOOR HET INZENDEN
VAN UW OPLOSSING (ook per giro).
DEFINITIEF VASTGESTELD OP:
TREKKING VÓÓR 21 MAART!
y ,,n BROMAUTO LUXE
CUltikfje ZEILJACHT1E
„CADET"
RADIO-GRAMMOFOON*
COMBINATIE
AUTOM. PLATENWISSELAAR
MET 3 DRAAISNELH. TYPE
AFM. 80x68*38 em. FX 614A
voor 2 personen vooi 1 persoon
mei de „Mij ZEEVAART NV" Rotterdam met de „Mij ZEELAND N.V Rotterdam
1- j tfiQOH^rres" Wasmachine; Kohier Naaimachines;
„taal w* onder-
Gruno Rijwielen; Holland-Electro Stofzuigers;
FlAftricrliP f\nnnrtrpinpn> ^Innrnmapliinae.
Trekking t.o.v. Notaris Mr C. D. Tukker te
Rotterdam vóór 21 Maart 1953. Goedge
keurd bij beschikking van de Min. v. Justitie
2e afd. A. no L. O. 520/160 d.d. 3-11 '52
Electrische Spoortreinen; Stoommachines;
Jungerhans Koffieserviexen; Jungerhans Eet
serviezen; Falcon Regenjassen; Polshorloges;
Electr. Scheerapparaten; Gimborn vulpennen
m. gouden pen; Kisten Willem II sigaren enz.
Gelieve boodschappen af te
geven aan de bekende be
stelhuizen Dinsdags vóór 12
uur.
Rechtstreeks BERGEN OP
ZOOM ROOZENDAAL
BREDA.
Zonder overlading.
Beleefd aanbevelend,
BAARLAND.
Voor al Uw familieberich
ten het aangewezen adres:
„Zeeuwsch Dagblad".
personeel.
Wegens huwelijk met Mei
een dienstbode gevraagd voor
dag en nacht. J. DE KAM,
KI. Middenhof, Oostkapelle.
diversen.
Wie verhuurt of koopt
eensgezinswoning te Middel
burg en wil deze verhuren aan
klein gezin Bij geven van
materiaal wordt hun woning
netjes onderhouden. Adres
WIELEMAKER, Dorpstraat 18
Serooskerke.
Gevraagd:
voor dag of dag en nacht,
met huiselijk verkeer, liefst
boven 18 jaar. W. VERBURG,
Grote Markt 19, Goes.
HET GASTHUIS te Middel
burg vraagt voor directe
indiensttreding
EERSTE KOOKSTER EN
KEUKENMEISJE.
Beiden goed kunnende ko
ken, alsmede een
DAGMEISJE.
TE KOOP,
wegens gebrek aan opvol
ger. Ook nog enige onder
delen van ijzerwaren. Alles
tegen heel lage prijs.
L. BRONNENBERG, Voor
stad 21, Sittard.
VERLOREN.
Tussen Wemeldinge (Ouden
Polder via Monnikendijk) en
Serooskerke (W.) een zitting
van auto. P. KODDE, Schore.Laurens.
van Uw bedrijf, kantoor, zaak of winkel, kunt U
maar het helpt U allemaal niets wanneer uw reclamedrukwerk, uw correspon
dentie-drukwerk, kortom alles wat met drukwerk te maken heeft niet tot in de
puntjes is verzorgd. Zoals op elk terrein is hierbij deskundige voorlichting
EEN EERSTE NOODZAKELIJKHEID.
Wat U behoeft is een firma, die U met deze deskundige voorlichting terzijde kan staan
Voor het verkrijgen van inlichtingen over ver
vanging van polissen, betaling van premie, uitke
ringen enz. wordt men verzocht zich te wenden
tot de heer R. I. ARNOLD!, WieEingenlaan 11,
Tel. K 1184-2427
te BERGEN OP ZOOM.
Geplaatst kunnen worden
van positief Christelijke beginselen,
om opgeleid te worden voor het Rijksdiploma Zieken
verpleging B. Aanvangssalaris ƒ625,(naar leeftijd).
Dit salaris kan na het behalen van het diploma stijgen
tot 2250,Alles met volledige huisvesting, genees
kundige behandeling en dienstkleding.
Drie weken vacantie. Diploma's geen vereiste.
Zij, die de leeftijd van 18 jaar hebben bereikt of binnen
kort hopen te bereiken, kunnen solliciteren of nadere
inlichtingen vragen bij de "eneesheer-directeur.
te koop.
Mooie poeljes '52. L, v. d.
BROEKÉ, Noordweg 23, St.
Bernard motorpomp, twee-
duims oompleet. M. SCHOÜ-
WENAAft, W. Kanaaldijk 8,
Wemeldinge.
KNIP UIT!
KNIP UITI
DINSDAG GOES
WOENSDAG OOSTBURG
DONDERDAG en ZATERDAG
MIDDELBURG
Nog te leveren tegen opruimingsprijzen N.A.K.B. ge
keurde VRUCHTBOMEN in vele soorten en typen.
Appelen, Peren, Pruimen, Perziken, Abrikozen, Mispels,
Morellen, Moerbeziën, Druiven, Vijgen, Tel- en Hazel
noten, Bramen, Frambozen, Aal- en Kruisbessen, Rha*
barber- en Aardbeiplanten, Groentezaden.
Bladverliezende Bloem-Heesters in vele soorten vanaf
60 ct. per stuk, bij aankoop van 6 Heesters één gratis.
Alle soorten groenblijvende Planten en Klimplanten.
Struikrozen grootbloemig, extra f 2.50, 1ste soort 2.
2e soort 1.50, alles per 5 stuks.
Stamrozen vanaf 1.75 per stuk.
Prima Klim- en Treurrozen.
Groenblijvende Ligustrum vanaf 2.50, Populieren 10,
Randpalm ƒ5.alles per 50 stuks.
Els, Doorns, Essen, Olm, Wilgen, Abelen, Linden,
Berken, Kastanjes, enz.
Rietmatten van 1 M. tot 2 M. lang.
Prima Gazonzaad in vele soorten. "n< Wil 'I
Cyclamen, Primula's in soorten, Begonia's, Varens in
soorten, Clivia's in knop, Hyacinten, Crocus, Kalan-
choe en Azalia's van 0.75 tot 5.per stuk.
Dagelijks verse Snijbloemen.
Elke Vrijdag wordt franco thuisbezorgd: St. Laurens,
Middelburg, Souburg, Viissingen, Koudekerke.
Beleefd aanbevelend,
LANGEVIELESINGEL 38 - MIDDELBURG - Tel. 266L
