Nieuws uii de Provincie.
VAL DA
Demping van havenkom zal 3 ton kosten.
JEUK:
D.D.D.
Stoomtrambussen in botsing tussen
Nieuwlaod en Kruisweg.
POPENT
Sanering van dit stadsdeel
momenteel onmogelijk*
Ware kameraad»»* en een klap
met een bierglas*
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 2
Goes-Noord becijferde te laag
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Middelburg.
Goes.
DE BEURS NOTEERDE GISTEREN
„Concurrentie ra
christelijk leven"»
Krimpen van pijn
DE ^ADIO
brengt u
Vrijdag 21 November 1952
zoals reeds gisteren gemeld, hebben B. en W. van Goes de raad voor
gesteld in principe te besluiten tot demping van de havenkom bij de kade.
In een inmiddels verschenen prae-advies, dat een antwoord is op het in
September 1951 verschenen adres van het Comité „Goes-Noord", stelt de
meerderheid in het college voor, de demping nit te voeren in werkverrui
ming ot zoveel eerder als de financiën der gemeente dit toelaten. „Indien
de raad hiertoe wil besluiten", aldus het prae-advies, „zullen wij onmiddel
lijk maatregelen nemen om dit object op de lijst van urgente werken ver
meld te krijgen." B. en W. willen tevens in de geest van het voorstel een
antwoord zenden aan het comité „Het Noorden van Goes".
Subsidie is gevraagd voor
uitbreiding haven-
accomondatie.
Zoals men zich zal herinneren, heeft
het comité destijds in zijn uitvoerig advies
aan de raad een vijftal punten naar vo
ren gebracht om het Noorden nieuw
leven in te blazen. Deze punten om
vatten: le. Verlenging van de Zaag
molenstraat naar de 's-Heer Hendriks-
kinderdijk, met verbetering van de J.
A. v. d. Goeskade; 2e. Aanleg van een
nieuwe woonwijk in het Noorden; 3e.
Ontsluiting en exploitatie van de haven
terreinen; 4e. sanering van het Noor
delijk stadsdeel en 5e. demping van de
havenkom.
Alvorens op deze punten in te gaan,
geven B. en W. hun visie op de oor
zaken van de teruggang van Goes-
Noord. In het request werden er twee
genoemd, nl. dat het wegvervoer het
Noordelijk stadsdeel vermijdt en dat de
bouw van de vaste brug de havenkom
tot dood water heeft gemaakt. Met het
eerste argument zijn B. en W. het eens,
maar hieraan is helaas niets te veran
deren. Ook in andere gemeenten is een
soortgelijke ontwikkeling te zien. Met
het comité betreuren B. en W. het, dat
indertijd de vaste brug is gelegd. Een
beweegbare brug zal echter h.i. niet
opnieuw de handelsscheepvaart in de
havenkom brengen, terwijl bovendien
de smalle kaden het laden en lossen
niet meer toelaten.
De voorlopige conclusie luidt derhal
ve, dat wegneming van de hoofdoor
zaken van de teruggang van Goes-
Noord onmogelijk is.
WOONWIJK ONMOGELIJK.
Vervolgens bespraken B. en W.
puntsgewijze de vijf wensen. De ver
lenging van de Zaagmolenstraat zou
te duur worden voor een weg, aange
zien een boerderij geliquideerd zou
moeten worden. Ook de ontwikkelng
van een woonwijk in het Noorden
hoe gaarne men dit ook zou zien is
onmogelijk. De grondprijs zou op onge
veer f 12.per m2 komen ten gevolge
an aankoopwaarde, liquidatiewaarde,
egaliseren, ophogen en bouwrijp maken
van het terrein en de aanleg ven wegen.
Van de noodzaak t„. uitbreiding
van de havenaccomodatie zijn B. en
W. volkomen overtuigd. Aan G. S.
en aan het Ministerie van Economi
sche Zaken is een voorlopig plan ge
zonden teneinde subsidie te verkrij
gen. Zodra een en ander vaste vor
men gaat aannemen, zullen B. en W.
met voorstellen bij de raad komen.
Dat het Noordelijk stadsdeel steeds
meer zijn betekenis als woonwijk ver
liest geven B. en W. toe. Sanering van
het stadsdeel is echter momenteel on
mogelijk. Zodra de regering geleidelijke
vervanging van krotwoningen weer
toestaat, zal er aandacht aan worden
besteed.
HET HOOFDPROBLEEM
Het hoofdprobleem van het adres
de demping vaii de havenkom is
door het college uitvoerig bestudeerd.
De meerderheid is het er mee eens, dat
de bestaande toestand moeilijk te hand
haven is. Financieel voordeel ziet men
er echter niet in. Het onderhoud aan
de kademuren is de laatste 10 a 12 ja
ren practisch nihil geweest. In 1947
zijn de kademuren nagezien en dat
vergde een bedrag van bijna f 6000.
B. én W. hebben nu een kostenverge-
lijking opgesteld. Bij handhaving van
de bestaande toestand zal er tegen
over de Blauwe Steen een hoekafsnij-
ding moeten plaats vinden, hetgeen
naar raming f 13.500.zal kosten. Het
baggeren heeft in 1947 f 3000.gekost.
Neemt men aan, dat het baggeren om
de zes jaar zal moeten plaats vinden
dan komt dit op een bedrag van f 500.
per jaar.
Voor gewoon onderhoud zou jaarlijks
een bedrag van f 250.kunnen wor
den vastgesteld. Met rente en aflossing
van de lening voor de hoekafsnijding
komt men bij handhaving van de be
staande toestand op een jaarlijkse last
van ongeveer f 1700.
Bij demping moet men allereerst re
kening houden met rente en aflossing
van een lening ad f300.000.Een be
drag dus van f 20.000.Voorts zal men
jaarlijks voor het onderhoud van het
wegdek ongeveer f2000.kwijt zijn.
De door het comité ingediende be
groting zal niet voldoende zijn om de
kosten te dekken aangezien vele be
langrijke en noodzakelijke leveringen
en werkzaamhed enover het hoofd zijn
gezien.
Het plan tot gedeeltelijke demping,
dat volgens het comité f 55.600 zou kos
ten, is door B. en W. begroot op
f 124.000. Het plan tot algehele dem
ping, dat door Goes Noord is geraamd
op f 108.000 zal volgens de berekenin
gen van Gemeentewerken een bedrag
vergen van f 250.000 zonder riolerings-
kosten, voorzieningen aan zinkers en
buizen en voorzieningen aan de vaste
brug. In totaal rekent men wel op een
bedrag van drie ton.
Het i3 duidelijk, dat een dergelijk
bedrag in de eerstvolgende jaren
niet door de gemeente zal kunnen
worden opgebracht, aldus het prae-
advies. Bijdragen in de kosten zullen
alleen kunnen worden verkregen in
dien het project zou kunnen worden
uitgevoerd in werkverruiming.
Voordelen van demping, aldus de
meerderheid, 'zijn de hygiënische winst
en de vorming van een plein dat dienst
kan doen als parkeerterrein, bodeplaats
of anderzins.
De mogelijkheid om de kade in te
richten als jachthaven is eveneens on
derzocht. Volgens een globale raming
van de Dienst voor Gemeentewerken
zullen de kosten hiervan niet lager zijn,
dan bij demping. Hiervoor kon der
halve in het gehele college geen meer
derheid verkregen worden.
DE JACHTHAVEN.
Een minderheid is ook tegen het
dempen van de kade en is van mening,
dat de hygiënische kant van de zaak
veel goedkoper kan worden opgelost
door het slaan van een bron, waardoor
per uur 30 a 40 kub.' eter vers water
in de havenkom wordt gebracht. De
kosten hiervan bedragen slechts f 3250,
vermeerderd met de kosten van de
huisrioleringen. Voor oplossing van de
parkeerproblemen, acht de minderheid
bovendien demping niet nodig. Boven
alles blijven voor de minderheid nog de
aesthetische bezwaren.
Ingezonden Mededeling (Adv.)
Niet krabben. De helder
vloeibare D.D. D. kal-
j meert de jeuk in enkele
seconden, doodt de ziektekiemen en ge
neest tot diep in de huidporiën.
geneesmiddel tegen
huidaandoeningen
Ingezonden Mededeling (Adv.)
V rolt 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal
In uw Ingewanden doen stromen, andera
verteert uw voedsel niet, het bederft.
U raakt verstopt, wordt humeurig ea
loom. Neem de plantaardige CARTER'S
LEVERPILLETJES om die liter gal
op te wekken en uw spijsvertering en
stoelgang op natuurlijke wijze te regelen.
Een plantaardig zacht middel, onover
troffen om de gal te doen stromen.
Eist Carter's Leverpilletjes.
„Kinderzorg" op de planken.
De jongens en meisjes van „Kinder
zorg" hebben op de planken gestaan en
de belangstellenden, die Woensdagavond
in het Schuttershof aanwezig waren, een
leuke en vrolijke avond bezorgd.
Onder de leiding van mej. Bruynzeel
en de heer Geuze waren een aantal
schetsjes ingestudeerd, alsmede een paar
leuke liedjes, die vlot en op ongedwongen
wijze werden voorgedragen. Er werd
spontaan gespeeld en de schetsjes vooral,
waren van een orginaliteit, die menigeen
verbaasde.
Vol goede wil om hen, die met „Kin
derzorg" meeleven iets te brengen, dat
anders op interne feestavonden wordt ten
beste gegeven, hebben de kinderen van
8 tot 18 jaar dat alles op het toneel ge
bracht. Een toneel heeft men overigens
in „Kinderzorg nog niet en daarom zal
men de provincie doortrekken om over
al dergelijke avonden te geven. Door
middel van de opbrengst van de bijeen
komsten hoopt men deze zomer in de
gymnastiekzaal aan de Veersesingel een
podium te kunnen maken, waardoor ook
in eigen omgeving betere uitvoeringen
kunnen worden gegeven. Wanneer de
kinderen overal met een dergelijke ani
mo spelen, als Woensdagavond het geval
was, dan zullen ze ongetwijfeld succes
hebben i
De directeur, de heer J. v. d. Windt
sprak een kort openingswoord: waarbij
hij dank bracht aan de Chr. muziekver.
omging „Onda", die ónder leiding van
de heer J. C. F. van -Kaïïier belangeloos
muzikale medewerking verleende.
Christelijke Kweekschool.
Vier leerlingen van de Christelijke
Kweekschool, Piet Kamermaiis, Lynie
van Kleunen, Riet Labruyère en Piet
Minderhoud, deden Woensdag 19 Nov.
j.l. mede aan de wedstrijd in „slag
vaardigheid en vernuft" voor de mi
crofoon van de N.C.R.V. programma -
Jeugdland). Zij wonnen met 3127
van de leerlingen der Zwolse Kweek
school en gaan voor de tweede ronde
dus nóg een keer naar Hilversum.
Geslaagd.
Dezer dagen slaagden voor de acte U
(vrouwelijke handwerken) de dames
Aarsen, M. de Buck en Lampers, allen te
Vlissingen, M. Hoogerheijde te Middel
burg en M. Steur te Burgh, allen leer
lingen van de Middelburgse opleidings
cursus, die onder leiding staat van mej.
D. Prins.
Ned. Chr. Vrouwenbond
vergaderde.
Op de Woensdagavond gehouden ver
gadering van de Ned. Chr. Vrouwenbond
afd. Goes, werd als bestuurslid herkozen
mevr. J. P. J. van der Rest-Jongepier.
Mevr. C. van Klaveren-Gerwig hield
een referaat over „Gezin en Opvoeding".
Zij boeide de aanwezigen met haar lezing
en wees o.a. op de vele eisen, die de op
voeding aan ae ouders stelt.
BRUIN ISSE
Verkiezing ouderling en diaken. Tot
ouderling in de Geref. Kerk werd geko
zen de heer W. van den Berg Dz.; tot
diaken in de vacature van de heer M.
van der Sluis, die zich niet meer herkies
baar stelde, de heer G. van der Sluis-
Van 1 tot en met 6 December winkel
week. Op de gehouden vergadering van
de middenstandvereniging afd. Bruinisse,
werd door de daarvoor aangestelde com-
SLOTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK N.V. INCASSO-BANK N.V., GOES.
Nederland 19-17 93/
Dollarlening 1947 9'3/
Invest. Certif. 94
NederL. 1962-64 cum* 93/
Grootboek 1946 93/
3/% K. Olie 1950 109/
Nat. Handelsbank 97
Cult. H. Ind. Bk 43?*
Ned. Handel Mij 143
A.K.U.
Bergh's Jurg,
Berkel's Patent
Centrale Suiker
Caivé Dfclft
Fokker
ielder Zonen
Kon. Hoogovens
Ned, Pord
NetlT ICabelfabr.
Philips' Gioeil,
Do 6 pet cuiu. pref. wd.
132
Unilever
Wilton-Fijenoord
Biliton I rubr.
llilitoii II rubr. 174
Dordtsche Petr. 2H7
Dito, pref. 297/
151
258'/*
97? 5
158
113/
190/
144/
150
173
198/
151/
17444
158
93/
93/
94/
93/
110/
97/
43/
143/
151/
259
99
159
113/
109/
143/
149/
173
198/
150Z
132/
174/
157/
173/
288/
300/
305/
305
75/
81
61/
Kon. Olie
Dito, onderaand.
Moeara Enim
A'dam Rubber
Bandar Rubber
lleli Bat. Rubber
Kendeng Lemboe
Oost Java Rubber 26B
De Oostkust 76
Serbadjadi 34
HolJ. Ami lijn 143
Java Ch. Jap.lijn
Kon. Boot 132/
Kon. Paketvrt 99/
Kon .Rott. Lloyd 119/
Ned. Sch. Unie 120/
Ommercn's Sv. 167
St.v. Mij Nederl. 136/
H.V.A.
Java Cult,
N.I.S.U.
Vorstenlanden
Deli Bat. Mij
Deli Mij
Sencmbah
Muller Co.
Anisterd. Bank
Escompto Bank
83/
34/
81/
15/
85
64/
50/
166
161/
60/
308-/
307/
500
75/
77/
80S i
61/
26
76/
34
143
116/
131/
99/
118
120/
166
136Z
83/
34/
81/
15/
84/
64/
50
168/
161/
59Z
Rotterd. Bank
Twent-sche Bank
Overzeese Gas
Borneo Sumatra
lnternatio
Am. Radiator
Am. Smelting
Anaconda Copper
Bethl. Steel
Chrys lei-
Ford, Canada
General Motors
Hudson Motor
Intern. Nickel
Kennecott
"Rep. Steel
Stand. Brands
U.S. Steel
North. Am.
Cities Service
Cont. Oil
Mrdcont. Oil
Philips Oil
Shell Union
Tide Water
Baltimore
Miss. K. Texas
New York Centr,
164
161/
77
99-
138Z
15/
40/
39/
51
85/
60L
63/
16/
44
73/
i
'A*
3il4
23/
94
57/
57/
68/
20/
23/
5/
19/
163/
162/
76/
98 H
140
15/
40/
40Z
51/
86/
59
64/
16/
43/
74
42/
26/
40/
23
94
63
58
58
69
20/
23/
29
missie rapport uitgebracht, omtrent de
plannen voor de komende winkelweek.
De winkelweek zal dit jaar gehouden
worden van 1 tot en met 6 Dec. a.s.
Zaterdag 29 November a.s. zal er weer
een etalage-wedstrijd gehouden worden.
Er zyn 47 deelnemende winkeliers.
Geref. vrouwenvereniging vierde eerste
lustrum. De Geref. vrouwenvereniging
,Tot arbeid geroepen" vierde deze week
haar eerste lustrum. De herdenking werd
samen met de vrouwenvereniging van
Zierikzee gevierd. De leiding berustte by
mevr. Bremmer-den Boeft. Een der Zie-
rikzese gasten leverde het onderwerp
,,Schriftgeloof of Schriftcritiek", waarop
een goede bespreking volgde. Twee be
stuursleden gaven in dichtvorm de vijf
verenigingsjaren weer. Aan het einde
van de vergadering werd afscheid geno
men van mej. E. C. Elenbaas, die de ver
eniging als secretaresse gediend had.
COLIJNSPLAAT
Aanstelling tot kolenmeter. De heer M.
C. Karman is door het bestuur van de
Coöp. kolenver. „Onderlinge Hulp" aan
gesteld tot kolenmeter.
Ribben gekneusd. Bij het laden van
suikerbieten is de havenarbeider, de heer
P. Korsuize zodanig komen te vallen, dat
hij enkele ribben kneusde.
KAPELLE
Verpachting. Woensdagmorgen werd
ter gemeentesecretarie verpacht het recht
om patates frites te verkopen op de
standplaats Kerkplein te Kapeile. Dé
hoogste inschrijver was de heer A. Mi
Kuzee, Kapeile, voor f H2-„—
KOUOEKERKE
Verkiezing ouderling en diakenen. In
de Geref. Kerk werd tot ouderling geko
zen de heer E. Looise en tot diaken dé
heren S. de Kam en D. Stroo.
KRABBENDI]KE
Weer thuis. Na een verblijf van ong. 7
maanden bij familie, is de heer A. Meeuw-
sen weer teruggekeerd uit Amerika.
OUWERKERK
Doorlichting. De datum van het bevolr
kingsonderzoek op t.b.c. is vastgesteld
op 8 December a s.
R1LLAND-BATH
Fropagandavergadering Chr. Besturen
bond. In de propagandavergadering, die
de Chr. Besturenbond van Krabbendijke
Woensdagavond, in de zaal van de heer
Colpaart te Rilland-Bath belegde, behan
delde de heer H. Koetsveld het' onder
werp „Wat doen we met onze vrijheid".
Hierin wekte spreker alle aanwezingen
op, de vrijheid te besteden tot verster
king van de Chr. vakbeweging.
Het C.N.V. gaat zich steeds meer op
internationaal terrein oriënteren, aldus de
heer C. Koetsveld in zijn onderwerp
„Christelijk Sociaal in de wereld".
De heer Franje hield een lezing over
het fonds T.B.C.-bestrijding „D.E.L.". De
collecte, die hiervoor in de pauze werd
gehouden, bracht f27,22 op.
De avond werd verder gevuld met de
clamatie door de heer A. J. de Visser en
muziek door de mondharmonica- en man
dolineclub „Erato"
In zijn openingswoord heeft de voorzit
ter, de heer J. Pasman, de burgemeesters
vau Rilland en Krabbendijke en ds Bes-
selaar van Krabbendijke in het bijzon
der welkom geheten.
RETRANCHEMENT
5 December feest voor de jeugd. Het Sin-
terklaascomité heeft besloten om op 5
Deo. a.s. weer een feest voor de jeugd
te organiseren. Het muziekgezlschap zal
zijn medewerking verlenen. Met een lijst-
collecte zullen de benodigde gelden wor
den samengebracht.
ST. MAARTENSDIJK
Varkenspest uitgebroken. Bij de land
bouwer, de heer C. Priem, i3 varkenspest
uitgebroken. Reeds 13 varkens en 2 big
gen zijn aan deze ziekte gestorven.
WAARDE
Nieuwe hoogtezon. Het bestuur van dé
vereniging „Het Groene Kruis" is over
gegaan tot het aanschaffen van een nieu
we hoogtezon. De kosten zijn door een
lijst-collecte bijeengebracht. De opbrengst
van de collecte was 1548,48.
YERSERE
De heer P. Koole ter aarde besteld.
Wqensdagmiddag had de teraardebestel
ling plaats van de heer Koole, die j.l.
Zaterdag door een ongeluk om het leven
gekomen is. Oud-collega's en vrienden
waren hierbij aanwezig. De hulpprediker,
de heer Swart, sprak aan het graf enkele
woorden, waarbij hij wees op het kort
stondigheid van het leven.
Mosselenexport. Ongeveer twee derde
van het vorige jaar is aan mosselen naar
Frankrijk verzonden. Er bestaat momen
teel verschil van mening over de wense
lijkheid om de prijs iets te verlagen en
de maat iets te vergroten.
Ingezonden Mededeling (Adv.)
Neem een aoos echte
pastilles
voor
UW HOEST
BELANGWEKKEND
REFERAAT.
Dc heer P. I. Hamming sprak voor
de Chr. Midd. ver. te Middelburg.
In de Woensdagavond in het Geref.
Jeugdgebouw gehouden vergadering
van de Chr. Middenstandsvereniging
heeft de voorzitter, de heer P. I. Ham
ming, een belangwekkend referaat ge
houden over het onderwerp „Concur
rentie en christelijk leven".
Nadat de heer Hamming de beteke
nis van het woord concurrente als „sa
men lopen of wandelen" had verklaard,
stelde hij vast, dat onkunde, onmacht
en onwil de oorzaken zijn van vele on
gelukken in het bedrijfsverkeer. De on
kunde kan meestal door het stellen van
vestigingseisen worden tegengegaan,
de onmacht door het toepassen van sa
neringsmaatregelen, maar met de onwil
is dat moeilijker. Er zijn altijd „alleen-
durvers", bedrijfsgenoten, die denken,
dat het bedrijfsverkeer alleen van hen
is, ook onder de christelijke zakenlie
den.
Concurrentie als zodanig is iets on
misbaar in het bedrijfsverkeer, maar
is ook vaak funest, zeker in zedelijk
opzicht. Hét schept heel dikwijls haat
en nijd. Ook hier geeft Gods Woord
echter richtlijnen, al zal niemand zich
op een bepaalde tekst kunnen beroe
pen. Maar wél blijkt uit de doorgaande
lijn in de Schrift duidelijk, dat wij de
bedrijfsgemeenschappen moeten zien
als een taak- en beroepsgemeenschap.
Hier is ook sprake van het goddelijk
beroep. Gelukkig is thans de barre klas
senstrijd getemperd en dat mag wor
den gezien als een zegen van de ge
loofskracht der christenen uit de vo
rige eeuw. Wij moeten op dit punt
voorzichtig, nauw leven. Dat zegt
ook de Heidelbergse Catechismus.
Natuurlijk kan concurrentie zeer nut
tig zijn. Wanneer een luie en onbekwa
me collega achteraan komt is dat niet
de schuld van de bekwame bedrijfsge-
noot en van hem, die zijn talenten beter
heeft ontplooid. Een goede christelijke
traditie is echter onmisbaar op het punt
der concurrentie, een traditie, die le
vend blijft, wanneer wij ons steeds
weer confronteren met Gods Woord.
Het merkwaardige is echter zo vaak,
dat wij wel ons uiterste best doen Gods
geboden op te volgen, maar dat op het
punt van het zesde gebod wij de zonde
niet meer als zonde zien. „Zaken zijn
zaken". Kan men aan de christelijke
zakenlieden zien, dat zij niet benepen
en egoïstische mensen zijn? Hoe is het
mogelijk, dat christen-zaken-lieden, die
des Zondags tweemaal naar de kerk
gaan, in de week over lijken lopen?
Ook hier ligt een taak voor de chris
telijke organisatie. Het elkaar opscher
pen in deze dingen en de strijd, naar
Bijbelse richtlijnen, aanbinden tegen
de onwil. Want dat zal tenslotte, waar
het om zondige mensen gaat, altijd al
leen maar kunnen gebeuren met de
diepste argumenten, die aan de Schrift
zijn ontleend.
Op deze inleiding, die onder leiding
stond van de vice-voorzitter, de heer
C. Sanderse, volgdeeen zeer geani
meerde bespreking,- waarbij stil werd
gestaan bij' tal van practisehe vraag
stukken t.a.v. de concurrentie en waar
bij bok de vraag, of de huidige inkoop
verengingen van middenstanders de
toets der principiële critiek nog kunnen
doorstaan, aan |de orde kwam.
De collecte Voor het Protestants In
terkerkelijk Thuisfront bracht te IJzen-
düke f 21,75. Eveneens in deze plaats
bracht de collecte voor de Nationale
Reclassering f 25,44 op.
-
Vijf ernstig gewonden in Scheldebus.
Opspattend water bevroor op de rijweg.
Gistermorgen om zeven uur zijn twee bussen van de N.V. Stoomtram
Walcheren tussen Nieuw en St. Joosland en de Kruisweg, ter hoogte van
het bedrijf van de heer E. Verlare, met elkaar In botsing gekomen. De
gevolgen waren ernstig. De chauffeur van de ene bus, de heer H. Reurink
uit Middelburg werd ernstig gewond met twee gebroken onderbenen naar
het ziekenhuis te Middelburg overgebracht.
Twee inzittenden, de 15-jarige H. Schuit en de 18-jarige C. Siereveld,
beiden uit Arnemuiden, werden eveneens met ernstige verwondingen naar
het ziekenhuis te Middelburg vervoerd. Eerstgenoemde brak een onderbeen,
de andere kreeg hoofdwonden. Verder werden twee andere inzittenden, n.I.
de 50-jarige Jac. Schroevers, die een lichte hersenschudding opliep en de
54-jarige J. Jeras, die een oogwond kreeg, naar hét ziekenhuis „St. Joseph"
te Vlissingen vervoerd. Naar in de loop van de middag werd meegedeeld,
maken alle gewonden het betrekkelijk goed.
Omstreeks zeven uur naderde uit de
richting Arnemuiden de Stoomtram
bus met ongeveer vijf-en-twintig man
nen en jongens uit Arnemuiden, die
dagelijks naar „De Schelde" in Vlis
singen worden gebracht. Van de an
dere kant kwam de lege bus, die om
deze tijd in Arnemuiden wonende
vrouwen en meisjes gaat ophalen voor
enkele bedrijven in Middelburg, ten
einde de dienstbus Goes-Middelburg
te ontlasten.
DE TOEDRACHT.
Van gladheid van het wegdek was
geen sprake, behalve op het wegge
deelte waar het ongeluk gebeurde. De
ze was veroorzaakt door het uit een
zgn. krip bjj het passeren van auto's
gespatte water, dat tegen de morgen
op het rijvlak was bevroren. De chauf
feur vau de Scheldebus, die waarschijn
lijk moest remmen, had op een gegeven
ogenblik geen macht meer over zijn wa
gen, omdat die begon te slippen. Zijn
collega in de andere bus, die dit be
merkte, remde uit alle macht (de voor
wielen kwamen In de berm terecht)
maar dit kon niet verhinderen, dat de
Scheldebus er a.h.w. „opslipte".
Schuin van voren raakten de voer
tuigen elkaar. De gevolgen waren ern
stig. De chauffeur Reurink moest uit
zijn cabine, die geheel was ingedrukt,
worden bevrijd. In de bus zelf ont
stond een chaos, doordat door de grote
Ingezonden Mededeling (Adv.)
door rheumatiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen, is onnodig. Togal
bevrijdt U snel en afdoende van die
pijnen. Togal baat waar andere mid
delen falen. Togal zuivert de nieren
is onschadelijk voor hart en maag.
Bij apoth. en drog. f 0.95, f 2.40, f 8.88
Toren van de Ned. Herv. kerk
te St. Maartensdijk wordt
gerestaureerd.
Naar wij vernemen zal binnenkort
een begin worden gemaakt met de
restauratiewerkzaamheden van de to
ren van de Ned. Herv. Kerk. De kosten
van deze restauratie worden geraamd
op f 165.000.—
Begin December zal de toren in de
steiger worden gezet om verdere on
heilen te voorkomen. Deze werkzaam
heden zijn opgedragen aan de firma
Huurman te Delft.
Het gehele werk zal naar men aan
neemt ongeveer twee jaar duren.
Tegelijkertijd althans dit zou de
bedoeling van Monumentenzorg zijn
zal ook een aanvang worden gemaakt
met de verbetering van de pomp op de
Markt.
Weer bloemkool naar België.
Met ingang van 19 November mogen
de veilingen weer uitvoermachtigingen
schrijven voor de export van Nederlandse
bloemkool naar België en Luxemburg.
Op 3 November werd de invoer hiervan
door België stopgezet, welke maatregel
toen in Nederland veel critiek teweeg
bracht.
Ingezonden Mededeling (Adv.)
doos a 75 cl
Politierechter te Middelburg.
Tegen J. K. te Yerseke drie weken geëist»
Drie weken gevangenisstraf eiste Dinsdag de Officier van Justitie tegen
J. K,, Ios-werkman te ïerseke, die een zekere F. een klap met een bierglas
op het hoofd had gegeven en daarbij diens slaapslagader had doorgeslagen.
De ruzie over het rondstrooien van minder mooie praatjes over een meisje
van één van beiden was eigenlek al eerder ontstaan. Maar F. en J. waren
goede vrienden en waarschynljjk daardoor was dit In het vergeetboek ge
raakt.
25 October j.l. was de ruzie echter weer in alle hevigheid opgelaaid met
de klap met het genoemde bierglas als gevolg.
F. was direct naar het ziekenhuis in Goes vervoerd, en heeft daar enige
tjjd moeten vertoeven.
Ondanks dit voorval waren de spo
ren van vriendschap nog niet uitge
wist, want F. meende, dat verd., zijn
beste vriend, het niet zo bedoeld had.
Hij vond het niet nodig, dat er proces
verbaal opgemaakt werd, in tegen
stelling met de politie en de Officier
van Justitie, die er anders over dach
ten.
Op 25 Nov. a.s. zal de Politierechter
schriftelijk vonnis wijzen.
De echtgenote van A. K. te Wisse-
kerke werd veroordeeld tot één week
gevangenisstraf v'oorw. met een proef
tijd van twee jaar, omdat ze van een
landbouwer, waar ze aardappelen
mocht rapen, jutezakken had geleend
en deze niet had teruggegeven. Ze had
de jutezakken verkocht om in eigen
behoefte te kunnen voorzien.
Ai geruime tijd hadden de buren
J. R. en C. J. D. te Dreischor ruzie.
Buurvrouw R. had het vuil op het ter
rein achter haar woning op een hoopje
geveegd. Buurvrouw D. had dit hoop
je uit elkaar geschopt en toen
was Leiden in last. Er werd gedreigd
met doodslag en D. gaf daarbij haar
gebuur een klap op de wang. Een an
dere buur was ten tonele verschenen
en had één en ander gehoord en ge
ien. Toch ontkende verd. nog, dat ze
geslagen had en ook maar één hand
naar haar buurvrouw had uitgestoken.
Ja, ze begreep niet hoe men zoiets
kon zeggen. De getuige verklaarde
echter onder ede, dat ze gezien had,
dat verdachte wel had geslagen.
Het resultaat van deze twistpartij:
f 10 boete of 5 dagen hechtenis.
De Officier van Justitie had C. V.,
landbouwer te Kamperland, ten laste
gelegd, dat de aanrijding op 29 Sep
tember j.l. het gevolg is geweest van
de hoeveelheid drank, die V. tot zich
genomen moest hebben. Verd. ont
kende, dat hij borrels gedronken had
en bekende slechts één glas bier ge
dronken te hebben. Het Gerechterbjk
Laboratorium voor bloedonderzoek
rapporteerde echter, dat verd. een hoe
veelheid alcohol in het bloed had, dat
overeenkwam metnegen borrels.
De Officier van Justitie eiste één
week gevangenisstraf en vier maan
den ontzegging van de bevoegdheid
om motorrijtuigen te besturen. Door
de politierechter werd V, veroordeeld
tot f 300 boete en drie maanden ont
zegging.
De landbouwer M. L. de V. te Kam
perland werd veroordeeld tot f 100
boete of dertig dagen hecht., omdat
twee wachtmeesters hem tijdens een
patrouille naast zijn wagen in de
grasberm hadden aangetroffen. Verd.
zei, dat hij niet dronken was, maar
onwel was geworden. Hij had slechts
enkele schilletje* op en was voor de
zekerheid maar gestopt, omdat hij
zichzelf niet vertrouwd*.
schok alle zitplaatsen werden ontzet
en in elkaar werden gedrukt. De twee
Arnemuidense jongens liepen daarbij
ernstige verwondingen op, terwijl een
tiental andere arbeiders licht gewond
werd.
VEEL HULP.
Gelukkig waren er direct mensen
genoeg bij de hand om te helpen, ter
wijl ook enkele bestuurders van pas
serende auto's onmiddellijk "op loffe
lijke wijze hulp verleenden. De drie
ernstig gewonden zijn met particuliere
wagens naar het Gasthuis gébracht.
De lichtgewonden werden met een
direct gecharterde bus naar de ver-
bandkamer van „De Schalde" ver
voerd, waar zij werden verbonden.
Voor het verdere deel van de dag had
den zij vrijaf, nadat zij naar Arnemui
den waren teruggebracht. Om even
voor achten passeerde de Commissa
ris der Koningin, die zijn grote vol
doening uitsprak over het kordate op
treden van Rijkspolitie en particulie
re bestuurders.
De Scheldebus werd zwaar bescha
digd, terwijl de andere bus meer
plaatschade opliep. De Rijkspolitie
heeft de zaak in onderzoek.
Waar zijn
18 onze schepen*}
--cc
GROTE VAART.
ALMDIJK: 20 te Rotterdam; ANNEN-
KERK: 20 te Aden; ARENDSKERK: 19
v. Rotterdam n. Hamburg; AVERDIJK:
19 v Havanna n. Le Havre; JOHAN
VAN OLDEBARNEVELT: 20 te Port Said
LEERDAM: 19 te Rotterdam; WATER
MAN: 19 v. Fremantle n. Aden; WILLEM
BARENDSZ.: 19 v. Curasao; AARDIJK:
19 te Antwerpen; AMSTELDIJK: 19 v.
Rotterdam n. New Orleans; INDRAPOE-
RA: 19 v. Tj. Priok n. R'dam; SCHIE-
DIJK: 19 v Port Sudan n Aden; ALM-
KERK: 20 te Rotterdam; HEEMSKERK:
20 v. Duinkerken n. Antwerpen; MA-
DOERA: 19 te Tj. Priok; ABBEDIJK: 19
v Galveston n. R'dam; EDAM: 18 te Bos
ton; KLIPFONTEIN: 19 v. Aden n. Bre
men; LAAGKERK: 20 v. Genua n. Port.
Sai'd.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Aangekomen 19 Nov.: ROMBO v. Ant
werpen; CAMPEN v. idem; 20 Nov.: DEO
DUCE v. Rouaan; HOUTMAN v. Teine-
mouth.
Vertrokken 19 Nov.: ROMBO n. Ge
nua; MARGA n. Baltimore-
Gepasseerd naar Antwerpen 19 Nov.:
AARDIJK v. Le Havre; NASSAUHAVEN
v. Rotterdam; 20 Nov.: ALNATI v. Bue
nos Aires.
Gepasseerd van Antwerpen 19 Nov.:
STIENTJE MENSINGA naar Drogheda;
LEOPOLDSKERK n. Londen; SUMA
TRA n. idem; ORANJESTAD n. Amster
dam; DAVINA GOEDKOOP n. Rotterd-;
DIANA V n. Aloa; 20 Nov.: ALMKERK
n. Rotterdam; FLEVO n. Rostocjc; VI
KING n. Hadursliv; LEERSUM n. -Ham
burg.
ZATERDAG 22 NOVEMBER 1952.
HILVERSUM I 1402 m.) KRO: 7.00
Nieuws; 7 10 Gew. muziek; 7.45 Morgen
gebed en liturg, kalender; 8.00 Nieuws
en weerber.; 8.15 Gram.; 9-00 Voor de
huisvrouw; 9.35 Waterst.; 9.40 Gram.;
10.00 Voor de kleuters; 10,15 Gram.; 11.00
Voor de zieken; 11.45 Kamerkoor; 12.00
Angelus; 12-03 Gram.; (12.30—12.33 Land
en tuinbouwmed.); 12.55 Zonnewijzer;
13.00 Nieuws en Kath. nieuws; 13.20
Lunchconcert; 14.00 Boekbespr.; 14.10
Gram.; 14.20 Engelse les; 14.40 Mannen
koor; 15.00 Kroniek van letteren en kun
sten; 15.40 Harmonie-orkest; 16-00 Ka
merorkest en soliste; 16.30 „De Schoon
heid van het Gregoriaans"; 17.00 Voor de
jeugd; 18,00 Gev. muziek; 18.15 Journalis
tiek weekoverz.: 18.25 Klassieke muziek;
18.45 Buitenlandse correspondenties; 19 00
Nieuws; 19.10 Gram.; 19.20 Parlements-
overz-; 19.30 Gram.; 20.25 De gewone
man; 20.30 „Lichtbaken", causerie; 20.50
Gram.; 21.00 Gev. progr.; 21.50 Actuali
teiten; 22.00 Amusementsmuziek; 22.30
„Wij luiden de Zondag in"; 23.00 Nieuws;
23.15 Nieuws in Esperanto; 23.2224.00
Gram.
HILVERSUM H (298 m.) VARA: 7.00
Nieuws; 7.10 Gram.; 7.15 Ochtendgymn.;
7.33 Gram.; 8.00 Nieuws en weerber.; 8.18
Gram.; 8.30 Orgelspel; 8-55 Voor de huis
vrouw; 9.00 Gram.; VPRO 10.00 „Tijde
lijk uitgeschakeld", causerie; 10.05 Mor-
genw.; VARA10.20 Voor de arbeiders
in de continubedr.; 11.30 Viool en pipno;
12.00 Gram.; 12.30 Land en tuinbouw
med-; 12.33 Accordeonorkest en solist;
13.00 Nieuws en commentaar; 13.20 Poli-
tie-kapel; 13.50 Radio-weekjourn.; 14.15
Orgelspel; 14.35 Friese poëzie; 15.00 Ama-
teuruitz.; 15.30 „Eerst denken, dan doen",
causerie; 15 45 Jazzmuziek; 16.15 Sport-
praatje; 16 30 Radio Philh. orkest en so
list; 17-15 Voor de jeugd; 18.00 Nieuws;
18.15 VARATVaria; 18.20 Filmprogram
ma; 18.40 Regeringsuitz.: „Zoeklicht op
de Westerse defensie"; 19.00 Artistieke
Staalkaart', VPRO; 19.30 „Passepartout',
causerie' 19.40 „Het Oude Testament in
deze tijd", causerie; 19.55 „Deze week",
causerie; VARA: 20.00 Nieuws; 20.05
Gev programma; 22.00 Socialistisch com
mentaar; 22.15 Weense muziek; 22 40 „On
der de pannen", hoorspel; 22.55 Reis Z.
K. H. Prins Bernhard naar Midden- en
Zuid-Amerika; 23.00 Nieuws; 23.15 We
reldkampioenschappen Dammen; 23.15
24.00 Gram.
BRUSSEL (Vlaams 324 m.) 11.45 Gram-
12.30 Weerber.; 12.34 Gram.; 13.00 Nieuws
13.15 Gram - 15.15 Muzikale causerie met
gramofoonpl.; 15.50 Vlaamse muziek;
16.00 Gram.; 16.45 Engelse les; 17.00
Nieuws; 17.10 Gram.; 18.00 Mezzo-sopraan
en piano; 18 30 Voor de soldaten; 19.00
Nieuws; 19.40 Gram.; 20.00 Gev. progr.;
2115 Gram.; 2130 Accordeonmuziek;
21.40 Gram.; 21.50 Accordeonspel; 22.00
Nieuws; 22.15 Jazzmuziek met commen
taar: 22.45 Gram.; 23.00 Nieuws; 23.05—
24,00 Gram.
gezamenlijk
TELEVISIEPROGRAMMA
13-35—±14.15 De aankomst van St. Ni-
colaas in Amsterdam.
