ZEEUWSCH DAGBLAD
In Utrecht is gisteren de Christelijk-Sociale
Conferentie begonnen*
EISENHOWER AAN DE KOP MET
KLEIN STEMMEN VERSCHIL
Oppositieleider Oud* Rode vlag
waait nog op dit kabinet
Subsidie voor
boerderijbouw
Middelburgse raad keurde plan
voor zwembad goed
PROTESTANTS CHRISTELIJK BLAD VOOR ZEELAND
,Mensmassagemeenschap
Prof. dr W, F. de Gaay Fortman„Wij hebben
de mens hartstochtelijk lief!"
Dc Prins dronk een biertje
in Vera Cruz
Opkomst der kiezers was overweldigend
k SNIPPER iY'j'
v Vi NIEUWS1''
Voor hijzelf ging stemmen kreeg hij een
klok op zijn hoofd
Uitgave:
Stichting „Zeeuwsch Dagblad"
Hoofdkantoor: Goes, L. Vorststr.
90, Tel. 2438, bij geen gehoor voor
advertenties 2970, voor redactie
2435. Giro 274289. Kantoren:
Vlissingen: Lammensstraat 17,
Telef. 2754, Middelbu g: Korte
^oordstraat 35. Tel. administratie
2009, Tel. redactie 2347; Ter-
neuzen: Dijkstraat 26—28
8e JAARGANG No. 2319
WOENSDAG 5 NOV. 1952
Abonnementsprijs 0.44 per week,
1.85 p. maand, 5.45 p. kwartaal
Losse nummers 13 cent
Advertentieprijs 20 cent per m.m.
Rubriek Kabouters 10 et. per woord
Hoofdredacteur: J. D. TROOSTHEIDE Directeur: JACQ DE SMIT
Medewerkers: Ds W. C. v. Burgeier, Kruiningen; A. I. Catsman, Aardenburg; Mr W. F. E. Baron v. d. Feltz, Mid
delburg; Ds A. Gruppen, Biezelinge; Ds J. S. Hartjes, Vlissingen; 3. S. Hoek, Middelburg; J. Hommes, Nieuwdorp;
J. Huijssen, Terneuzen; Ds J. Karelse, Goes; Drs 3. Kwekkeboom, Goes; 3. Laport, Goes; Ds B. G. A. v. d. Wiel,
Tbolen; R. Zuiaema, Goes.
Op- en ondergang van
Zon en Maan:
Jonderdag: Zon op 7.45 u., onder
17.02 u. Maan op 20.02 u„ onder
12.57 u.
Hoogwater Donderdag 6 Nov.:
Vlissingen: 4.19 u. 1.95 m., 16.40
u. 1.94 m. Terneuzen: 4.51 u. 2.10
m., 17.10 u. 2.10 m. Wemeldinge:
6.09 u. 1.62 m., 18.23 u. 1.67 m.
Zierikzee: 5.51 u. 1.38 m., 18.08
u. 1.43 m.
(Van onze speciale verslaggever.)
„Onze conferentie is niet nadrukkelijk onder een bepaald thema gesteld. Zou
men dit alsnog willen doen, dan zou men naar mijn mening geen ander kunnen
kiezen dan het thema van de tweede sectie: „Mens, massa, gemeenschap".
Wij hebben de mens hartstochtelijk lief, omdat hij een schepsel is van onver
gelijkelijke waarde, maar vereenzaamd ten onder dreigt te gaan in steeds groter
wordende collectiviteiten, die zich van hem trachten meester te maken. Wij zijn
met ontferming bewogen over de massa's, omdat zij voortgejaagd en afgemat zijn
als schapen, die geen herder hebben. Wij hunkeren naar de gemeenschap, waarin
de enkele mens zich geborgen kan weten en waarin hij de naaste kan dienen.
En in dat alles zoeken wij het Koninkrijk Gods en zijn gerechtigheid. En dan
zullen vrijheid en geluk ons bovendien worden geschonken." Ziehier het programma
en ook het perspectief van de Christelijk Sociale Conferentie, zoals dat in woorden,
die een grote bewogenheid uitdrukten, gisteren werd ontvouwd door prof. dr W, F.
de Gaay Fortman bij de opening van de Conferentie te Utrecht.
Aan de conferentie ging een wij-
dingsdienst vooraf in de prachtige
oude Pieterskerk. De secretaris van de
conferentie, ds H. Visser, ging in deze
dienst voor met als tekst de tweede
bede van het volmaakte gebed: „Uw
Koninkrijk kome". Het was een mach
tig woord, dat deze predikant de deel
nemers toevoegde.
„U wordt hier met de neus op de
feiten gedrukt", zo zei hij, „maar het
gaat niet alleen om deze materiële
dingen, het gaat in wezen om de gees
telijke existentie van onze generatie.
Daarbij moet men naar twee kanten
voorzichtig zijn. Met dit „Uw Konink
rijk kome" beval de Heiland niet Zijn
discipelen de realiteit van het harde
bestaan te ontvluchten; al te lang
heeft de gedachte, dat het geloof naast
het leven zou kunnen staan onder ons
geheerst. Het geloof moet in het leven
staan."
De situatie van 1891, het jaar van
het eerste Chr. Sociaal Congres, tot nu
overziend, meende ds '"'isser dat veel
ons is ontglipt. „Het is een bescha
mend verhaal!", zo zei hij, „en het
resultaat is, dat de maatschappij er nu
niet zo best voorstaat. Dat er angst
onder ons is, dat we staan voor de
poort van de hel. De schuld is voor
een deel hierin te zoeken, dat de Bij
bel, wat het sociale en politieke leven
betreft, voor ons een met zeven zege
len gesloten boek is. En toch heeft die
Bijbel ons zoveel te zeggen. Zo gaapt
er een kloof tussen wat de Bijbei ons
over eigendom heeft te zeggen en wat
wij van eigendom denken. Wij leren
onze opvattingen uit alle mogelijke
ooeken en we weten niet eens dat we
bij de dtiivel te biecht" zijh".
Hij wekte daarna zijn gehoor op tot
Bijbelstudie.
„De kerk heeft een primaire taak
in deze", aldus ds Visser, „en men
dient wel te bedenken, dat ieder dog
ma zijn ethische consequenties heeft.
Wij moeten concreet maken, wat het
Koningschap van Christus betekent."
DE OPENING.
De grote zaal van Utreohts Sta ids-
schouwburg was nauwelijks groot ge
noeg om de deelnemers te kunnen be
vatten, die in deze eerste plenaire zit
ting naar het openingswoord kwamen
luisteren. Achter de tafel stond kaars
recht de nog zo jonge voorzitter, toen
hij het openingswoord uitsprak en
naast he* zat het bestuur, de oude H.
Diemer, die in 1919 tijdens het tweede
Chr. Sociaal Congres een der voor
naamste sprekers was, en mr dr J. van
Bruggen, als vice-voorzitters. Verder
de heren Moll en Ruppert, beiden van
het C.N.V., ds H. Visser en dr J. C.
C. Rupp.
Het openingswoord van de voorzit
ter was een klaar en nauwkeurig ge
tuigenis van het „waarom" en „hoe:
van deze conferentie.
REDE PROF. DE GAAT
FORTMANN.
Prof. de Gaay Fortman achtte het wei
nig vruchtbaar in beschouwingen te tre
den over de moeilijke voorgeschiedenis
dezer Conferentie. De brede samenwer
king. waarop zij rust, is verheugend Aan
een waarlijk christelijk doordenken van
het sociale vraagstuk in zijn moderne as
pecten zijn wij in ons land nog zo wei
nig toegekomen. Wanneer de wegen in de
practijk moeten scheiden, dan blijven
toch het gesprek en het contact behouden,
opdat telkens weer de nood van het ge
scheiden optreden aan de gewetens wor
de voorgelegd. „Wij zijn, ondanks al on
ze eigenzinnigheid, op wonderlijke wijze
bij elkaar gehouden", zo was de conclu
sie van de spreker.
DE VREDE VAN CHRISTUS.
Paulus geeft het antwoord op de
vraag wat ons leiden moet bij het
onderlinge beraad. „De vrede van Chris
tus regere in uw harten". Wie deze
wil ontvangen, moet naar Golgotha
gaan. Met minder gaat het niet. Deze
vrede moet REGEREN. En als dat zo
is verdwijnt de'bitterheid uit gesprek
en overleg. Dan gaat het er niet om
de souvereiniteit in eigen kring te
redden of de christelijke organisaties
afbreuk te doen. Dan gaat het hier
om, dat in het publieke en persoon
lijke leven iets openbaar wordt van
de koninklijke heerschappij van Hem,
Wiens Naam is het Woord van God
en Die als ruiter op het witte paard
door deze wereld trekt, overwinnende
en om te overwinnen.
GROTE VERANDERINGEN.
Prof. de Gaay Fortman besteedde ver
volgens uitvoerig aandacht aan de grote
veranderingen, die zich hebben voltrok
ken, sedert in het laatste kwart der vo
rige eeuw de sociale kwestie" aan de or
de werd gesteld De materiële positie van
de arbeidersklasse is enorm verbeterd, de
gemiddelde levensduur is belangrijk ge
stegen, de zuigelingensterfte daalde bij
zonder sterk, de woningwet bevorderde
een betere volkshuisvesting, de gezond-
h zorg werd op hoog peil gebracht en
het reeële loonpeil steeg, ondanks de
waardedaling van het geld, aanzienlijk.
Een betere inkomensverdeling voltrok
zich door middel van de sociale verze
kering. Het nieuwe arbeidsrecht bracht
de arbeider een betere rechtsbescherming.
OVERHEID EN ORGANISATIE.
Met deze ontwikkeling loopt parallel
een verandering in de positie van de
Staat, van de arbeidersvakverenigingen en
van de ondernemingsorganisaties. De ar
beidersbonden zijn geworden tot organi
saties, die mede de cultuur bewaren en
vormen. Mèt de ondernemersorganisaties
streven zij naar verwerkelijking der ge
dachte van de zelfbeschikking van het
bedrijfsleven.
Hoe zeer vaak ongewild spelen zij een
rol in de politiek, doordat zij zijn in
geschakeld bij de vaststelling van het
sociale en economische beleid der over
heid. Bij de ondernemersorganisaties
wordt het accent van afweer tegen het op
dringen der arbeidersorganisaties steeds
flauwer. De Staat ziet zijn taak als
rechtsschepper kleiner worden, doordat
het door de bedrijfsgenoten zelf gevorm
de recht het van de Staat uitgaande
recht terugdringt. C.AO, de P.B.O., de
ondernemingsraden, de bedrijfsverenigin
gen, zij gaan steeds meer de ontwikkeling
van het arbeidsrecht bepalen.
ONJUISTE SCHEIDING.
Maar nieuwe vraagstukken dienen zich
aan. De onjuiste scheiding tussen sociale
en economische politiek is niet langer vol
te houden. Iedere sociale maatregel moet
nauwkeurig worden getoetst t.a.v. haar
terugslag op het economische bestel. De
defensieuitgaven roepen terstond proble
men op met betrekking tot het materiële
en culturele levenspeil. De nationale ge
meenschap wordt steeds meer ingebed in
internationale verbanden.
Nauw met dit alles verbonden is de
bezorgdheid om toenemende vervlak
king en ontkerstening, om het angst
wekkende verlummelen van de vrije
tijd, om het zich overgeven aan ge
mechaniseerd genot, om het gemis
aan arbeidsvreugde, om het voort
schrijdende ontnemen van verant
woordelijkheid enerzijds en het weinig
begerig zijn naar of zelfs afwijzen van
nieuwe 'verantwoordelijkheid.
GERINGE WEERKLANK
Het zou naar de mening van prof. de
Gaay Fortman onjuist zijn dit toe te re
kenen aan de gevoerde sociale politiek.
Ware dit niet geschied, wij zouden in een
geestelijke woestenij zijn terechtgekomen
Erger is, dat te weinig wordt ingezien,
dat verbetering van het levenspeil, ver
hoogde rechtsbescherming en verande
ring van de maatschappelijke structuur
gepaard behoren te gaan met maatrege
len van sociaal-paedagogische aard De
geringe weerklank, die de waarschuwin
gen met betrekking tot de gevolgen der
industrialisatie vinden bij overheid,
kerken en maatschappelijke organisaties,
de weerstand in ondamemerskring tegen
de instelling van organen van overleg en
tegen het toepassen van nieuwe vormen
van personeelsbeleid, dit alles zijn ver
ontrustende symptomen.
De sociale paedagogie «erbmdi ue so
ciale politiek meer dan tevoren aan het
maatschappelijk werk, hoewel dat laatste
onderscheiden blijft van de sociale poli
tiek, die zich allereerst richt op de wer
kende mens. Maar er blijven verbindin
gen. Wanneer er b.v. sprake is van ver
wildering der jeugd, dan hebben overheid
en bedrijfsleven er het grootste belang
bij, dat ter wille van de volkswelvaart het
mogelijke wordt gedaan om deze verwil
dering te keren.
POSITIE DER KERKEN.
Ook de positie der kerk t.o.v. het so
ciale vraagstuk is veranderd. Te lang he
laas heeft de kerk hier een laissez-iaire-
politiek gevolgd, tot schade van de kerk.
Hoe zal de boodschap van Gods redden
de liefde het hart raken van de D.U.W.-
arbeider, van de verkommerde moeder
van een onmaatschappelijk gezin, van het
versexualiseerde fabrieksmeisje en fa-
brieksjongen, indien prediking, pastorale
zorg en wandel der christenen niet met
de daad tonen, dat het herstel van de sa
menleving het doel is van de verlossing?"
zo vroeg de spreker, die gelukkig ook kon
wijzen op bemoedigende tekenen, wan
neer men thans de verslagen van syno
des en kerkbesturen leest over discussies
met betrekking tot vrije-tijdsbesteding,
gezinszorg werk onder de massa-jeugd
enz. En hij wees zijn gehoor op de plicht
zich intenser en concreter als leden der
kerk met deze vragen te gaan bezig hou
den. Naar het woord van een christen
ondernemer vallen de beslissingen in de
20e eeuw niet in de kerken, maar in de
Tenslotê gaf prof. de Gaay Fortman een
korte toelichting op de hoofdpunten en
de thema's, die in de drie secties aan de
orde komen.
Onmiddellijk hierna begonnen de
sectievergaderingen. Hiervan zal door
ons geen verslag worden gegeven,
daar aan de kranten dringend ver
zocht is zich te houden aan de officiële
tekst, zoals die door het bestuur over
de debatten wordt opgesteld. Wij on
derwerpen ons aan deze regeling, zij
het dat wij er een miskenning in zien
van het wezen van de vrije pers.
Expositie in Mexico een succes
Verbaasde inwoners van Vera Cru:
zagen plotseling Prms Barnhard int
hun midden toen zij hun avondwan
delingetje maakten in de buurt van,
het schilderachtige hoofdplein van dei
stad, waar de Prins, die buitengewoon'
van het geflaneer ger.cot, met zijn ge
zelschap in een klein café een biertje
ging drinken.
Dinsdag heeft de Prms in de haven
van Vera Cruz een bezoek gebracht
aan net Nederlandse s.i Hemd ijk"
waai hij een gezellig praatje met de
bemanning heeft gemaakt.
De Nederlandse expositie m Stacü:
Mexico is een overweldigend succes
Tot dusver hebben meer dan een
kwart millioen bezoekers er een kijk
je genomen Een Mexicaan van Euro
pese afkomst heeft een carillon mi.
42 klokken gekocht en dit ais ge
schenk aangeboden aan de Mexicaanse
president. Ben andere belangrijke or
der is de bestelling voor veertig auto
bussen.
Koningin Juliana heeft een bedrag
geschonken aan de gemeente Sehoone-
beek voor de getroffenen van de wind
hoos op 24 October j.l.
DE STRIJD TEGEN DE MAU MAU. Een lid van de Mau Mau (zittend
op de grond) wordt ondervraagd, na zijn arrestatie. Hij wordt bewaakt
door een gewapende schildwacht, een autoriteit hoort toe, welke verkla
ringen het lid van de terroristenbende aflegt.
Algemene beschouwingen in Tweede Kamer begonnen
(Van onze parlementaire redacteur)
De algemene beraadslagingen over de Rijksbegroting voor 1953, die gis
teren in de Tweede Kamer zijn begonnen, gaven een debat met ver
scheidene hoogtepunten, gevoerd in de echte parlementaire sfeer. Het was
een debat tevens, dat zich splitste in twee grote delen, n.l. de vraag of het
kabinet onder socialistische invloed staat en ten tweede of confessionele
partijvorming nog is geboden. Oppositieleider Oud (V.V.D.) nam als eerste
het woord. Men kan niet zeggen, dat hij vriendelijk was tegen de verschil
lende bewindslieden. Niet ten onrechte typeerde de heer Burger (Arb.) zijn
redevoering als „geestig en giftig".
De heer Oud concludeerde dat de
rode vlag nog op het dak van dit ka
binet staat alhoewel het een rode vaan
in de mist is. Ja, hij sprak zelfs van
„de socialistische zweep over de recht
se ruggen".
De socialist'.che groep in 't kabinet
is sterker dan voorheen en de Katho
lieke ploeg daarentegen mager van ge
halte. De sterkste figuur is ongetwij
feld minister Béel, wiens benoeming
voor de heer Oud echter een radicale
fout is, daar hij heeft bewezen
grondwetswijzigingen niet te kunnen
behandelen.
De heren Romme, Tilanus en Schou
ten verzetten zich tegen zijn argu
mentatie.
PRINCIPIËLE ZELFSTANDIG
HEID BEWAREN.
In een bewogen rede verklaarde de
heer Schouten dit kabinet te willen
steunen. Deze samenwerking betekent
echter niet dat de principiële verschil
len worden, opgeheven. „De A.R. wen
sen hun principiële zelfstandigheid te
bewaren en zij zullen daar zo nodig
in de practijk van blijk geven. Het
grootste bezwaar tegen de P. v. d. A.
is, aldus de heer Schouten, dat zij het
zakelijke losmaakt van het geestelijke
en principiële."
Koningin Elizabeth van Engeland
heeft gisteren voor het eerst de zit
ting van het Britse parlement ge
opend. In haar troonrede verklaarde
zij dat de regering wetsontwerpen zal
indienen ter reorganisatie van de ko
len- en staalindustrie en het vervoer.
Een Amerikaanse firma heeft een
plan ontworpen om aardgas uit Irak
via een buisleiding van 4000 km. naar
Turkije, Griekenland, Joegoslavië,
Itaüë en Frankrijk te vervoeren. Kos
ten 425 millioen dollarHet ge-
vangenisoproer in Columbus is geëin
digd. De 1600 muiters hebben zich
overgegeven. Uit het Maas- en
Waalkanaal is gisteren het stoffelijk
overschot opgevist van een man uit
Nijmegen, die al verscheidene dagen
werd vermist. In de Raaphorststraat
te Rotterdam is gisteren een 38-jarige
boekhandelaar het slachtoffer gewor
den van een roofoverval. Een 20-jarige
jongeman heeft de winkelier gemoles
teerd en opgesloten en is er daarna
met de inhoud van de geldlade van
door gegaan.
De heer Oud had ook betoogd, dat
er nieuwe tegenstellingen in de poli
tiek gaan ontstaan n.l. pro of anti
socialistisch. De ontbinding van de
confessionele partijen wordt door deze
formatie verhaast. Het ware beter ge
weest als A.R., C.H. en V.V.D, een
Derde Macht hadden gevormd. Ook de
heer Burger (Arb.) zag deze nieuwe
tegenstelling. Na de verkiezingen is er
verwarring ontstaan in confessionele
kringen. Laten- deze partijen nu tonen,
in hoeverre haar beginselen het moge
lijk maken om een progressieve poli
tiek te voeren. „Die politiek zal dan
met ons, zo zei hij, in de practjjlf meje^
ten worden gebracht".
GEEN DOORBRAAK.
De heer Tilanus ontkende, dat ervan
een „doorbraak" sprake is. Naar zijn
mening hebben de socialisten de ver
kiezingswinst te danken aan de per
soon van dr Drees en aan de afval
lige communisten. Ook dr Schouten
was van mening, dat van een blijven
de doorbraak geen sprake is. Prof.
Romme hield een bewogen pleidooi
voor de Katholieke eenheid. Op één
punt liet hij tegenover het kabinet een
dreigend geluid horen: De katholieken
zullen niet spoedig medewerking aan
dit kabinet weigeren, maar ook voor
ons kan het ogenbik aanbreken als er
niet spoedig een actieve gezinspolitiek
wordt gevoerd."
Wat Nieuw Guinea betreft onder
schreven de K.V.P., A.R. en C.H.U. het
standpunt van de regering. Slechts de
heer Burger noemde het verontrus
tend, dat zij niet over de souvereiniteit
van dit gebiedsdeel wil praten omdat
daarvoor internationale facetten wor
den genegeerd. De heer Welter (K.N.
P.) die in Mexico verblijft, werd ver
vangen door Prof. Lemaire, die het
pleit voerde voor de vooroorlogse
christelijke coalitie. Verder vroegen
alle sprekers naar de plannen van de
regering t.a.v. de werkgelegenheids-
politiek. Het zal echter wel Donder
dag worden, voordat dr Drees daar
over iets kan vertellen.
AMERIKA is gisteren gaan stemmen. De opkomst der kiezers is over
weldigend genoemd. In sommige verkiezïngsdistricten hadden de eerste vier
uur al ruim veertig procent der kiezers hun stem uitgebracht. Eisenhower
en* zijn echtgenote brachten in Manhattan hun stem uit. Toen hij voor zijn
vertrek naar het stembureau voor fotografen poseerde, kreeg hij een klok
op zijn hoofd. Hij werd licht gewond. Maar hij glimlachte en antwoordde
op een vraag of het voeren van een verkiezingscampagne overeenkomst
vertoont met het leiden van een veldslag: „Ik zou dit niet graag blijven
doen"....
Vlak voor 't verschijnen van deze editie was de stemverhouding als volgt:
Eisenhower 5.500.000 stemmen.
Stevenson 4.908.000 stemmen.
De verkiezing voor het Huis van
Afgevaardigden luidt als volgt:
Mississippi: 4 democraten (twee nog
onbeslist).
Alabama: 7 democraten (twee nog
onbeslist).
Louisiana: 7 democraten (één nog
onbeslist).
Tennessee: 5 democraten (vier nog
onbeslist).
Virginia: 4 democraten (zes nog on
beslist).
Georgië: 10 democraten (alle zetels).
Californië: 14 democraten (16 onbe
slist).
Texas: 20 democraten en 1 demo
craat-republikein.
Florida: 10 republikeinen (alle ze
tels).
DE SENAAT.
Senator William F. Knowland, die
in Californië op de lijsten van repu-
GHAVAM ES SOELTANEH
WORDT VERVOLGD.
De Perzische tweede kamer heeft
een wetsontwerp aangenomen, waarbij
de regering wordt gemachtigd ex-pre
mier Ghavam es Soeltaneh, die naar
het buitenland is gevlucht, te vervol
gen en bestraffen voor de incidenten
op 21 Juli waarbij 20 personen om het
leven zijn gekomen.
HET LANDBOUWBELEID.
Het landbouwbeleid blijft ongewij
zigd, zegt minister Mausholt in zijn
M. v. A. inzake de begroting 1953 van
landbouw. Het streven zal onvermin
derd gericht moeten blijven op ratio
nalisatie, verbetering van kwaliteit en
vergroting van de export.
In het kort deelt de minister in zijn
Memorie het volgende mee:
Bij voortduring wordt er naar ge
streefd de positie van de kleine boe
ren te verbeteren. De ihstelling van
'een scheurplicht voor grasland wordt
niet overwogen. De premieregelingen
voor kleine bedrijven zullen ook in
1953 worden voortgezet.
De minister toont zich voorstander
van een meer vrije prijsvorming van
de consumptiemelk.
Het ligt in zijn voornemen op korte
termijn over te jfaan tot de instelling
van een commissie, welke tot taak- zal
krijgen hem te adviseren omtrent een
wettelijke regeling van het landbouw
onderwijs.
Er zal een regeling getroffen wor
den voor de subsidiëring van boerde-
rijenbouw op ontginningsgrenden of
bij ruilverkavelingen. VoAr dit doei is
een bedrag van M millioen aange
vraagd.
Er zijn plannen in voorbereiding
voor de bouw van een nieuw instituut
der Rijksseruminrichting in het cen
trum van het land. Mogelijkheden
worden voorts onderzocht tot het stich
ten van een proefstation voor de
groenteteelt in volle gsond.
Aangezien de binnenlandse voorzie
ning voldoende is gewaarborgd ligt 't
niet in de bedoeling over te gaan tot
het aanleggen van een voorraad con
sumptie-aardappelen.
Voordelig slot van 8 millioen
voor Landbouw*
egalisatiefonds
De raming voor het Land- en Tuin-
bouw-egalisatiefonds voor het jaar
1952 is thans herzien en wijst nu een
voordelig saldo aan van bijna 8.5 mil
lioen gulden. Op de oorspronkelijke
begroting twas het nadelig slot ge
raamd op 34.8 millioen gulden. Het
voordelig verschil werd behaald op
broodgranen en veevoer. Het oorspron
kelijk geraamde tekort op margarine,
oliën en vetten wordt thans 2 millioen
lager gesteld.
blikeinen en democraten voorkwam, is
herkozen als Senator. Zijn tegencan-
didaat, onafhankelijk, verkreeg een
gering aantal stemmen. k
In Texas is de vroegere procureur-
generaal Price Daniel, die eveneens op
beide lijsten voorkwam, tot Senator
gekozen. Hij komt in de plaats van
Tom Connally, de vroegere voorzitter
van de senaat-commissie voor buiten
landse betrekkingen.
In New York waren alle agenten op
de been geroepen, om precies te zijn
18.879 man. Elk stembureau werd door
twee man bewaakt. Bovendien had
men alle gelegenheden waar alcoholi
sche dranken worden verkocht, verbo
den te openen zolang de stembureau's
open waren.
Eén stad had de vlaggen halfstok
en zwartgerande rouwberichten in
de kranten. Dat was "Washington, de
hoofdstad, waar men niet mag stem
men. „Net alsof men tegen iemand
zegt, dat hij niet mag drinken, om
dat hij bij een rivier woont", schreef
de Washington Post.
Natuurlijk werd ook Truman ge
volgd toen hij naar de stembus ging.
„Bent U er zeker van op de winnaar
te hebben gestemd", vroeg een ver
slaggever hem nadien. „Ongetwijfeld",
antwoordde Truman lachend.
DE EERSTE UITSLAGEN.
De eerste uitslagen, n.l. die uit 247
der 2851 verkiezingsdistricten van
Kansas leverden voor Eisenhower
16.409 en voor Stevenson 10.239 stem
men op. Gisteravond om negen uur
Nederlandse tijd kon men uit de toen
bekende uitslagen nog geen enkele
conclusie trekken.
De republikeinen zijn van mening,
dat in het gehele land een groot aan
tal onafhankelijke kiezers, die vroe
ger niet hebben gestemd, thans hun
stem hebben gegeven aan Eisenhower,
maar de democraten zeggen, dat hun
partij altijd heeft gewonnen als er
veel kiezers naar de stembus kwamen.
UITVOER UIEN NAAR
DUITSLAND HER VA r.
De uitvoer van uien naar Duitsland
wordt vanaf vandaag weer hervat.
Voor de aankoop van Nederlandse
groenten en uien is voorshands een be
drag van 5 millioen Duitse Marken
beschikbaar gesteld.
OVEREENSTEMMING
TUSSEN SPANJE EN DE V. S.?
Volgens de New York Times heb
ben de V.S. en Spanje overeenstem
ming bereikt over de aanleg van drie
grote en verscheidene kleinere lucht
machtbases in Spanje in ruil voor eco
nomische hulp. Voorts zou Cadiz tot
een marinebasis van de eerste rang
gebouwd mogen worden.
ZWARE AARDBEVING IN SIBERIË.
Uit Noord-Japan is Woensdag een
uiterst zware aardbeving gemeld,
waarvan het epicentrum gelegen is in
Siberië.
Op de Hawaii-eilanden werden door
vloedgolven gebouwen overstroomd en
woonaken vernield. De inwoners lie
pen in paniek d- straat op.
GOES LEENT EEN HALF
MILLIOEN.
Burgemeester mr W. C. ten Kate
gehuldigd.
De gemeenteraad van Goes heeft
gisteravond in een spoedvergadering
een voorstel aangenomen om een geld
lening van f 500.000 aan te gaan. Dit
bedrag zal geheel bestemd worden
voor consolidatie van vlottende schuld.
Voordat burgemeester mr W. C. ten
Kate het eerste en enige agendapunt
aankondigde, heeft wethouder J. J. v.
Melle hem toegesproken in verband
met het feit, dat hij 3 Nov. 12% jaar
aan de gemeente van Goes als burge
meester was verbonden.
Wethouder van Melle noemde deze
ambtsperiode van burgemeester ten
Kate moeilijk, maar ook vruchtbaar.
Reeds 2 dagen na zijn installatie, 5 Mei
1940, brak de oorlog uit. Het tijdperk
na de oorlog was er een van grote
bloei. De stad breidde zich drastisch
met 1/3 uit. Veel kwam door het on
vermoeid streven van burgemeester
ten Kate tot stand. „Moge onder Gods
zegen U gegeven zijn", zo besloot wet
houder van Melle, „met vrucht te ar
beiden en moge menig initiatief onder
uw leiding tot stand komen".
Afwezig waren de A.R.-fractie en de
heer de Munck.
Wanneer het gereed zal komen is echter nog
niet bekend
De gemeenteraad van Middelburg
heeft gisteren de bouw van de nieuwe
zweminrichting eenstemmig goedge
keurd. Wanneer het bad in gebruik
kan worden gc omen is echter nog
niet bekend, want er zal nog een groot
aantal -stanties over moeten beslis
sen, zo vertelde burgemeester mr
Bolkestein.
Veel lof werd het college van B. en
W. toegezwaaid voor het doorzettings-
vermog-n om een goed zwembad te
krijgen. Lof ook voor de N.V. De
Zweminrichting, die f 40.000 (het nog
in bezit zijnde kapitaal van de voor
malige zwemschool) in de nieuwe
zweminrichting „steekt". Over de ex
ploitatiebegroting werd druk gespro
ken. De heer L. A. Schenk (V.V.D.)
vond f 2.50 om te leren zwemmen te
laag. Hij wilde er f 10 van maken.
Mevr. de Vlieger (Arb.) vond f2.50
genoeg. Over de rijwielstalling waren
de meningen niet zo verdeeld. Men
vond een stalling, waarvoor betaald
moet worden, niet juist. Ook over het
orgaan, dat de zweminrichting zal be
heren B. en W. dachten aan een
stichting was men het niet helemaal
eens. De heer Hoek vond, dat de stich
ting niet direct het aangewezen orgaan
was. De heer Schenk vroeg in een
stichting drie raadsleden op te nemen,
de heer Hesselink pleitte voor een ver
tegenwoordiger van het onderwijs.
Men bleek niet veel voor een ver
tegenwoordiger van het garnizoen in
de stichting te voelen. De heer Schot
(S.G.P.) vond de opzet te luxueus. Hij
vond het zwemmen wel belangrijk,
doch vroeg hoe het stond met de open
stelling op Zondag. De heer Wattel
vond, dat men geen gelegenheid voor
zonnebaden moet scheppen^ daar het
geen natuurbad wordt. De Durgemees-
ter zeï toe, dat de tarieven en de fiet
senstalling nog eens bekeken zullen
worden. Het instellen van een stich
ting zal als afzonderlijk voorstel in de
raad komen.
DE BILT ZEGT
Dezelfde temperaturen.
Aanvankelijk zwaar bewolkt met re
gen en overwegend krachtige Zuid
westelijke wind. Later in het Westen
opklarend met meest matige naar
West of Noordwest ruimende wind.
Weinig verandering in temperatuur.