m ma
V. 8 D. opent nieuw pand te
Middelburg,
«■venturen
INSCHRIJVINGSFORMULIER
Bouw was in vier maanden voltooid.
„tiet Woord"»
Uit Zeelandó iPteden.
Middelburg.
Goes.
Ter neuzen.
DE BEURS NOTEERDE GISTEREN.
GEMEENTERADEN
BURGERLIJKE STAND
Snuif en wrijf
Hiermee geef ik me op als abonné op het
.ZEEUWSCH DAGBLAD"
betalen
Donderdag 25 September 1952
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 2
Zo schiet de herbouw op.
In slechts vier maanden tijds hebben de aannemers Walraven en Versluijs,
die een combinatie hebben gevormd om de bouw van het pand in zo kort
mogelijke tijd te doen bespoedigen, de nieuwe zaak van Vroom en Drees-
man uit de grond gestampt.
Zes maanden was het gisteren, toen het nieuwe pand, dat gebouwd is aan
de Lange Delft, geleden, dat de eerste paal de grond inging en de zaak, die
ln zo korte tijd is verrezen, draagt ongetwijfeld aller bewondering weg.
Gistermorgen kwamen vele geno
digden de heren Vroom feliciteren bij
de feestelijke opening. Het gemeente
bestuur, gemeentewerken, de hoofd
ingenieur-directeur van de Prov. di
rectie van de Wederopbouw en Volks
huisvesting, een deputatie van „Han
delsbelang" en tal van zakenconnec-
ties kwamen hun gelukwensen aan
bieden tijdens de receptie, die de di
rectie op de bovenverdieping hield.
PRACHT ZAAK.
Unaniem was men vol lof over het
geen hier in record-tijd tot stand is
gebracht door aannemers en onder
aannemers. Het pand heeft een front
breedte van dertig meter, waardoor
ter weerszijden van de ruime ingang,
twee grote etalages konden worden
vervaardigd. De benedenverdieping
biedt alles op huishoudelijk gebied,
terwijl men op de bovenverdieping de
afdeling meubelen, vitrages, en con
fectie vindt. Alles is smaakvol inge
richt, waarbij de fraaie betimmering
opvalt. Etalages en verkoopruimten
bij elkaar worden verlicht door niet
minder dan 250 buislampen. Het pand
heeft een diepte van ongeveer 20 m.
Op de zolder bevinden zich de werk
plaatsen en momenteel ook nog de
kantoorruimte.
AANBOUW.
Men gaat nu spoedig beginnen met
de bouw van de magazijnruimte, een
karwei, dat nog enkele maanden in
beslag zal nemen. Men zal daartoe het
noodpand van V. en D. aan de Dam
de laatste noodwinkel in Middel
burg afbreken en de vrijkomende
materialen, die gebruikt kunnen wor
den voor de bouw van het magazijn,
daarbij aanwenden. De bouw van het
Het Nederlandse Volkstoneel brengt
deze week het toneelstuk „Het Woord",
van de bekende Deense dichter-predikant
Kaj. Munk, naar Zeeland. In Zierikzee,
Goes en Terneuzen zijn reeds voorstellin
gen gegeven; in Middelburg en Oostburg
volgen zij vanavond en morgenavond. Na
de voorstelling, die we in Goes bijwoon
den, zijn de honderden bezoekers diep
getroffen huiswaarts gekeerd.
Diep getroffen; er is geen ander woord
voor te vinden, want stil zijn allen door
de donkere avond heengegaan. Zoals wij
zelf gingen.
Er is moed voor nodig om „Het Wooru"
de wereld in te dragen en we bedoelen
hier niet alleen dit toneelstuk mede. We
zijn daarom blij, dat de Ned. Herv. pre
dikant ds H. M. Strating te Goes, het
stuk heeft ingeleid en de toeschouwers
heeft voorbereid.
Wat heeft Kaj Munk bedoeld met dit
stuit. Voor ons dit: het gaat er niet om,
wit we geloven, doch hoe we geloven.
Met deze zekerheid voor ogen heeft de
schrijver zijn toeschouwers echter voor
een welhaast onoverzienbaar probleem
gesteld. Een probleem, dat ieder op zijn
eigen wijze zal moeten oplossen. „Het
Woord" is dramatische kunst van bijkans
klassieke zuiverheid, zo zegt de vertaler
Johan Winkler. Een drama, inderdaad,
maar één dat naar een climax leidt, die
zo beklemmend is, dat de toeschouwer
slechts het hoofd kan buigen, diep bui
gen om te verzuchten; „Heer is dit mo
gelijk?"
Is het mogelijk nog aan wonderen te
geloven?
Deze vraag stelt Kaj Munk ons in het
ontroerend spel van de leden van het
Ned. Volkstoneel. En: „niet wat we ge
loven, maar hoe we het doen". De tegen
stelling tussen de oude, trotse boer Mik-
kei Borgen, de vertegenwoordiger van
het menselijk-zelf-bewuste Christendom
zoals Grundtvig (17881872) het predik
te en de nederige kleermaker Peter, de
piëtistische „oefenaar" wijst ons daar op.
Beider geloof is verschillend totdat ze
leren beseffen, dat zij, ieder in hun ge
loof, slechts nietige mensenkinderen zijn.
Maar er is méér. Boven hen, boven alle
figuren in dit spel, domineert de figuur
»van Johannes, een der drie zonen van
boer Mikkel. Hij is de talentvolle, die als
theologisch student, verward door de leer
van Kierkegaard, de wijsgeer, en de dich
ter Björnson en getroffen door de plot
selinge dood van zijn verloofde, krank
zinnig is geworden. Hij verbeeldt zich
Christus te zijn, die op aarde is terugge
keerd, waar niemand meer in hem ge
looft. Niemand, behalve de kleine Maren,
het dochtertje van Inger, de vrouw van
boer Mikkel's zoon de jonge MikkeL Als
haar moeder in het kraambed komt te
overlijden is het Johannes, die haar ver
telt, dat hij haar moeder uit de dood zal
kunnen opwekken. Maren is nog een
kind en zjj gelooft hem. En zo zien we
het gebeuren, dat Johannes, in tegen
woordigheid van de dokter de man
van de koude wetenschap de predi
kant, vasthoudend aan het dogma, de
boer, die de dood heeft aanvaard en de
echtgenoot die wanhopig het geloof uit
zijn leven tracht te bannen, zo zien we
het gebeuren, dat Johannes, geleid door
het vertrouwen van het kind Maren, de
dode Inger weer tot het leven terugroept.
Het wonder geschiedt, ze richt zich op.
Dan valt het doek en de zaal blijft ach
ter in twijfel en ontroering.
Het is goed op deze wijze wakker ge
schud te worden. K.
magazijn zal plaats vinden achter de
nieuwe winkel.
Met het gereedkomen van dit pand
is opnieuw een groot gat in de Lange
Delft gedicht en het is te hopen, dat
de onderhandelingen, die gaande zijn
om ook het grote lege stuk op de hoek
Lange Delft-Segeerstraat te dichten,
spoedig met succes bekroond zullen
worden.
De heer A, J. Koppe te Yerseke
ter aarde besteld.
Gistermiddag is onder overweldigende
belangstelling het stoffelijk overschot van
de heer A. J. Koppe te Yerseke ter aarde
besteld.
De baar, die bedekt was met kransen en
bloemstukken, werd ten grave geleid door
vertegenwoordigers van de kerkeraad der
Geref. kerk, de mannenver. „Calvijn", de
J.V., de Knapenclub, de A.R.-kiesvereniging
en de Arjos.
Aan de groeve hebben een groot aantal
sprekers het woord gevoerd. De president
commissaris van de N.V. Bank voor Zee
land, de heer Thoole uit Amsterdam, open-
Je de rij. Daarna spraken de burgemeester,
de heer A. C. Willemsen, de heer Huisman
namens generale deputaten van Art. 13
K.O., de heer J. Vinke namens de A.R.-
kiesvereniging: ds A. van Egmond uit Oos
terbeek als vriend, ds J. de Vries namens
„Vrederust", de heer Scheele-de Putter na
mens het personeel van de Bank voor Zee
land en tenslotte vertegenwoordigers van de
Amsterdamse en Rotterdamse Bank. De
plaatselijke predikant, ds J. E. Booy, sprak
woorden van hoop en troost n.a.v. Matth.
25, waarna de oudste zoon namens de fami
lie dankte voor de laatste eer.
Toch weer voor rijwielen.
B. en W. hebben besloten om het één
richtingsverkeer voor rijwielen, dat ln
de Segeerstraat in tegenstelling tot het
geen vroeger gebruik was onlangs is in
gevoerd, te laten vervallen. De wielrij
ders mogen dus voortaan de Segeerstraat
weer van beide zijden inrijden.
Uniecollecte.
Op Zaterdag 27 September a.s. wordt
alhier de overbekende Unie-collecte ge
houden. De opbrengst dezer huis-aan-
huis-collecte is geheel bestemd voor het
Christelijk onderwijs. 85 pet. van de op
brengst krijgt een bestemming voor het
christelijk onderwijs te Goes, terwijl 15
pet. dezer collecte wordt gestort in de
landelijke kas ten behoeve van het Chr.
Kleuteronderwijs, van de Chr. scholen
voor buitengewoon lager onderwijs voor
de misdeelde kinderen en van het Chr.
onderwijs voor schipperskinderen.
In de maand September wordt deze
collecte door het gehele land gehouden.
In 1951 gaf Christelijk Nederland een
duidelijk antwoord op de vraag of Chris
telijk onderwijs nodig was. De Unie-col
lecte bracht toen f229.952.40 op.
Wij twijfelen er niet aan of ook dit
jaar zal de opbrengst dezer collecte een
duidelijke manifestatie zijn van dank
baarheid voor de gave van de Christe
lijke school. Dat ook Goes daarin niet
achterblijve.
Geslaagd voor drogist.
Voor het vakdiploma drogist slaagde
te Amsterdam bij de Stichting Vakonder
wijs voor Drogisten, de heer A. Dinge-
manse, alhier.
Benoeming bij het onderwijs.
In de vacature ontstaan aan de Chr.
U.L.O.-school door de benoeming van de
heer Groenenberg als hoofd der Herv.
school aan de Leeuwenlaan, is voorzien
door de benoeming per 1 Januari a.s. van
mej. S. A. Versluijs, onderwijzeres aan
genoemde Herv. school.
Examen Staatsdiploma Zieken
verpleging A.
Bij het ln het Protestants ziekenhuis
gehouden examen voor het Staatsdiplo
ma ziekenverpleging A slaagden de zus
ters J. N. Brugge, M. J Brugge en J. M.
van Gelderen.
Officiële Publicatiën
MIDDELBURG.
B. en W. van Middelburg, daartoe ge
machtigd bij besluit van de raad dier
gemeente van 13 Aug. 1951; overwegen
de, dat bij hun besluit van 6 Sept. 1952
uitgevaardigde verbod tot het berijden
met rijwielen van de Segeerstraat in de
richting van de Lange Delft bij de toe
passing niet noodzakelijk is gebleken
voor de vrijheid en de veiligheid van het
verkeer, zodat dit verbod dient te wor
den ingetrokken; gelet op artikel 5, lid
1, van het wegenverkeersreglement; be
sluiten: hun besluit van 6 Sept. 1952 voor
wat betreft het gesloten verklaren van
de Segeerstraat voor het verkeer met rij
wielen in te trekken.
SLOTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld dooi de
AMSTERDAMSCHE BANK N.V. - INCASSO-BANK N.V., GOES.
Nederland 1947
Dollarlening 1947
Invest. Certif.
Ned. 1962/64 cum
354 K. Olie 1950
Cult. H. Ind. B.
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij
A.K.U.
Bergh's Jurg.
Berkel's Patent
Calvé Delft
Centrale Suiker
Fokker
(leider Zonen
Kon. Hoogovens
Ned. Ford
Ned. Kabelfabr.
Philips' Gloeil.
Da 6 cu ni. pref.
\vd.
Unilever
W i 1 ton - Fij en oor d
Biliton I rubr.
Bil it on IT rubr.
Dordtsche Petri
Dito, pref.
Kou. Olie
m
90%
Dito onderaand.
313%
316%
Twentsche Bank
156%B 158
9454
94%
Moeara Enim
483
Overzeese Gas
70%
70%
92%
92%
A'dam Rubber
72
72
Borneo Sumatra
131%
131
92
92
Bandar Rubber
76%
76%
Internatio
137%
137%
113J4
114%
Deli Bat. Rubber
81%
81
Am. Radiator
15%
15%
44#
45%
Kendeng Lemboe
66L
64
Am. Smelting
42
42%
94%
93%
Oost Java Rubber
32B
32L
Anaconda Copper
40%
48%
41%
144%
143%
De Oostkust
75%
75
Bethl. Steel
49
15454
155
Serbadjadi
34
33%
Chrysler
84%
24054
240%
Holl. Am. lijn
146
147%
Ford Canada
63
6354B
98
98
Jav. Ch. Jap.üjn
117%
119
General Motors
58%
59%
11254
112%
Kon. Boot
*«26%
128%
Hudson Motor
15%
16
155
16054
Kon. Paketvrt
100%
101
Intern. Nickel
45%
38%
45%
198%
109%
Kon. Rott. Lloyd
117%
'11854
Rep. Steel
39%
14354
143
Ned. Sch. Unie
120%
12i%
Kennecott
74%
74%
15454
155
Ommeren's Sch.vrt
169%
170*4
Stand. Brands
26
26%
181
181
St.v. Mij Ned.
132%
133%
88
U.S. Steel
37%
38%
19154
192
H.V.A.
87%
North. Am.
22
22%
154%
154%
Java Cult.
35%
Cities Service
9754
97
N.I.S.U.
65%
67
Cont. Oil
58%
59%
132%
133
Vorstenlanden
16
16
Midcont. Oil
62%ex 62%
17354
174%
Deli Bat. Mij
86%
84
Philips Oil
56
158
158%
Del» Mij
65%
65
Shell Union
72%
72%
Senembah.
51B
51%
Tide Water
21%
21%
182
181
Müller Co
170
170%
Miss. K. Texas
5%
291%
294
Amsterd. Bank
156%
156%
New York Centr,
19
304
308%
Rotterd. Bank
156%
157%
Pennsylvania
19%
20
314%
317%
Escompto iBank
53%
Canadian Pac,
m
35%
WAAR IS DIE
JONGEN
GEBLEVEN?
Haastig kroop piloot
Franc achter het stuur
van zijn wagen vandaan.
„Ik snap er niets van,
Willem!" sprak hij onder
danig. „Ik meende dat die
twee kinderen toch wel
veilig in dat landhuis za
ten opgesloten. Hoe die
jongen is kunnen ont
vluchten is me een raad
sel, ik kan hem nergens
meer vinden". „Je bent een suffert, een grote ezel!" bulderde Willem kwaad.
„Ik kan jou ook niets laten doen. Je zult zien dat die twee kinderen ons hele
plan in duigen gooien. We moeten direct weg, het land uit. Misschien is de politie
al gewaarschuwd. Hier, zet die koffer voorzichtig in de wagen". Franc pakte
de koffer op en opende het achterportier van de auto. Voorzichtig zette hij de
koffer bij Maartje neer, terwijl hij haar gemeen aankeek. „Denk er om, afblij
ven, je hebt het ons al lastig genoeg gemaakt. Ik waarschuw je, de maat is vol!"
Maartje gaf geen antwoord en keek onverschillig naar de koffer. Maar achter
in de bagageruimte zaten Gertjan en de professor gretig te luisteren. „Die kof
fer moeten we hebben", fluisterde Gertjan zacht.
Ingezonden Mededeling (adv.)
AANBESTEDING
Woonhuis te Biervliet.
Door architect Jac. Faas te Biervliet
werd aanbesteed het bouwen van een
woonhuis aan de Havenstraat te Biervliet
ten behoeve van de heer J. Martens. De
inschrijving luidde als volgt: Fa. P. F.
van Driessche en Zn. te Kuitaart f23.950;
F. L. en R. Haers te Philippine f23793;
Bouwonderneming „IJzendijke" f 23.450;
J. A. Faas te Biervliet f 21.218; P. J.
Faas te Biervliet f21.100; V. Verstraete
te Hoofdplaat f20.480. De begroting voor
dit werk was f20.258. Het werk zal aan
de laagste inschrijver gegund worden.
Wielerwedstrijd te Hulst.
Dinsdag 7 October wordt in Hulst een
koers voor nieuwelingen georganiseerd,
waarvoor nu reeds grote belangstelling
bestaat. Vele vooraanstaande nieuwelin
gen schreven reeds in daar het Hulster
parcours, dat door de stad loopt uiter
mate geschikt is en bekend bij alle ren
ners. Er wordt gereden over 'n afstand
van 80 K.M. De start vindt om half drie
vanaf de markt plaats. De organisatie be
rust in handen van de W.S.C. „De Sport
vrienden".
ELLEWOUTSDIJK
Eerste suikerbleten. Dinsdag werden op
de haven van Ellewoutsdijk de eerste
suikerbieten aangevoerd. Dit ls de eerste
keer sinds 25 jaar. De suikerfabriek te
Puttershoek contracteerde namelijk dit
jaar eeii belangrijke hoeveelheid suiker
bieten in Ellewoutsdijk en omgeving.
Voor Ellewoutsdijk brengt dit weer een
grote drukte met zich mee.
's-GRAVENPOLDER
Collecte. De collecte, gehouden ten
bate van het Koningin Wilhelminafonds
voor de kankerbestrijding, bracht te
's-Gravenpolder op f65.63.
KAPELLE
Voorzitter van de voetbalvereniging
nam afscheid. Maandagavond waren be
stuur en leden van de voetbalvereniging
„Kapelle" in het koor der kerk samen
gekomen om afscheid te nemen van hun
voorzitter, de heer J .L. Eversdijk. Har
telijke woorden werden gesproken door
ELLEWOUTSDIJK.
Winkels zijn Dinsdagmiddag
gesloten.
Maandagavond kwam de raad onder
voorzitterschap van burgemeester van
der Hoop van Slochteren bijeen. De heer
Bosselaar feliciteerde de burgemeester
namen alle leden met zijn herbenoeming.
Besloten werd een verzoek van de com
missie voor het Jeugdwerk om een sub
sidie in de kosten van een Wika, in te
willigen. In verband met het inwerking
treden van de Winkelsluitingswet 1951
werd de koopavond vastgesteld op Vrij
dagavond; de halve-dagsluiting op Dins
dagmiddag, terwijl het verbod om Zon
dags ge:pend te zijn niet van toepassing
is voor de melkhandelaren van 8 tot 9 u.
en van 16.30 tot 17.30 u.
Een verzoek om een bijdrage in de
kosten van woningverbetering werd aan
genomen, alsmede een verzoek om een
bijdrage in de vervoerkosten voor school
bezoek in Goes.
Bij de rondvraag werd geïnformeerd
naar de opslagplaatsen voor suikerbieten
op de haven, en verzocht werd enkele
gaten in de straten te dichten.
KORTGENE.
Tarieven der vermakelijkheids
belasting gehalveerd.
De raad der gemeente Kortgene kwam
Maandagavond onder voorzitterschap van
burgemeester A. A. Schuit in voltallige
vergadering bijeen. Aan de heer J. van
Gilst werd eervol ontslag verleend als
havenmeester te Colijnsplaat. In zijn
plaats werd met 6 tegen 5 stemmen be
noemd de heer C. P. J. Gast te Colijns
plaat. Alle leden van de adviescommissie
Woonruimtewet 1947 werden herbe
noemd. Het voormalige gemeentehuis te
Colijnsplaat werd aan de Coöp. Boeren
leenbank „Colijnsplaat" aldaar verkocht
voor de prijs van f7500 ten behoeve van
de bouw van een nieuw kantoorgebouw
annex kassierswoning.
Met 6 tegen 5 stemmen werd na uit
voerige discussie besloten de tarieven
der vermakelijkheidsbelasting te halve
ren. De rekening van de gemeentelijke
instelling voor maatschappelijk hulpbe
toon over 1951 werd zonder hoofdelijke
stemming goedgekeurd. Dit geschiedde
ook met de begroting dier instelling over
1953. Het gemeentelijk subsidie aan ge
noemde instelling bedraagt over 1953:
f13500. Op een verzoek van ds W. S. H.
van Dalen om een subsidie uit de ge
meentekas ten behoeve van 'de biblio
theek, gevestigd op de zaal boven de
Chr. Kleuterschool, werd afwijzend be
schikt.
Hierna werd de begroting over 1953 in
behandeling genomen. Uit een door de
voorzitter gegeven toelichting bleek, dat
de gemeente gedurende de laatste jaren
een bedrag van ca. f750.000 aan kapi-
taalswerken heeft geïnvesteerd. De be
groting 1953 werd na breedvoerige be
spreking vastgesteld met een post on
voorziene uitgaven van f 3276.48. De kapi-
taaldienst vertoont een nadelig slot van
f299.272.83. De voorzitter sprak er zijn
blijdschap over uit, dat de begroting slui
tend kon worden vastgesteld.
ZIERIKZEE.
Verhoging van keurlonen bij de
Vleeskeuringsdienst.
Dinsdagmiddag kwam de raad in ver
gadering bijeen. De voorzitter opende
deze zitting met er op te wijzen, dat
men aan de stopborden, aangebracht bij
de Nobelpoort en Blokweg niet veel ge
legen laat en zal het publiek hiervoor
zelf de verantwoording moeten dragen.
De raad aanvaardde het voorstel van de
commissie ad hoe de woonaanschrijvin-
gen te handhaven en het beroep daarte
gen, ingebracht door J. bij de Vate te
Zierikzee en T. D. Bleijenberg te Hulst,
betreffende de woningen in de L. St.
Janstraat en Scheepstimmerdijk af te
wijzen. De leden en plaatsvervangende
leden der woonruimte-commissie werden
herbenoemd.
De hoofdmoot dezer vergadering was
een voorstel tot verhoging der keurlonen
van de Vleeskeuringsdienst. De voorzit
ter schorste hierbij de vergadering en
gaf de heer J. Stevense, hoofd van de
kort aan van f7000. Verschillende sug
gesties, door sommige raadsleden naar
voren gebracht, kunnen dit niet verhel
pen. De heer Simmen achtte het nood
zakelijk als de keurlonen moeten worden
verhoogd dat ook de buitengemeenten
dit doen. Na bespreking hierover, was
de heer Stevense bereid om ook daar
voorlichting te geven. Na heropening der
zitting keurde de raad de voorgestelde
verhogingen goed. De raad machtigde B.
en W. een bedrag van f5000 of meer te
voteren voor de z.g. T-premiën voor ver
betering van woningen. Weth. Gerritsen
deed nog mededeling van een overeen
komst met de fam. ten Haaf aan de
Grachtweg, inzake de aankoop van grond
voor de bouw van een Landbouwschool.
Daarna ging de raad in besloten zitting.
de vice-voorzitter de heer F. Geluk en
als blijk van erkentelijkheid werd hem
een electrisch scheerapparaat aangebo
den.
KOUDEKERKE
Collecte. De collecte ten bate van D.
E. L. en het Zuid-Nederlands Sanato
rium heeft f344.05 opgebracht.
SCHOONDIJKE
Collecte. De jaarlijkse collecte, die ge
houden werd voor het Zuid-Ned. Sanato-
ruim en Draagt Elkanders Lasten bracht
f71.84 op.
WAARDE
Duivensport. De P.V. „De Scheldevlie-
gers" hield een wedvlucht uit Arras. De
uitslag was: 1 en 2. P. Sonke; 3, 4 en 6.
W. Krijnsen; 5. C. Schrier.
Brandweeroefening. De vrijwillige
brandweercorpsen uit Waarde, Krabben
dijke en Yerseke hebben een gezamen
lijke oefening gehouden. Krabbendijke
gaf nog een demonstratie met de Nevel
spuit. De commandant van Kruiningen
had de leiding. De burgemeester van
Krabbendijke en B. en W. uit Waarde
gaven van hun belangstelling blijk.
WESTKAPELLE
Wedvluchten. De P.V. „De Zwaluw" te
Westkapelle hield wedvluchten voor jon
ge en oude duiven uit Vilvoorde en Neuf-
villes. De uitslagen waren als volgt:
Vilvoorde: L. A. Lievense 1; L. de
Witte 2, 5 en 7; Th. v. Alphen 3, 4 en 6;
R. Minderhoud 8.
Neufvilles: L. A. Lievense 1, 3 en 8;
L. de Witte 2, 5 en 7; K. de Vos 4; W
Lievense 6.
ZAAMSLAG
Benoeming. Op de gemeente-secretarie
te O. en W. Souburg is met ingang van
1 Oct. a.s. benoemd de heer M. F. Wil
helm, volontair te Zaamslag, in de rang
van ambtenaar 2e klas.
Keuringsdienst gelegenheid deze zaak toe
te lichten. De begroting '53 wees een te- N. S. de Doelder; Maria J., d. v. C. E,
MIDDELBURG. Geboren: Mattheus J.,
z. v. A. van Leest en L. A. Joosse; Kees
J., z. v. P. J. Maartense en F. J. Nijpjes;
Marijke E„ d. v. L. Vink en G. Telkamp;
Johanna C., d. v. J. Janse en A. M. Wal-
hout; Pieter J. C., z. v. A. M. de Mol en
J. S. Riemens; Catharina J. E., d. v. W.
P. Krijger en J. A. Huibregtse; Robert
J., z. v. A. Ferdinandus en I. Colijn; Hu-
bertus J. J., z. v. J. A. Debrauwer en P.
C. Lejjdekker; Rudi, z. v. L. J. Polder
man en N. Bosselaar; Adriana M. J., d.
v. A. J. Kaland en M. J. Suurland.
Ondertrouwd: W. J. v. d. Voorde, 24
j. en M. Labruijère, 21 j.; J. de Fouw,
26 j. te Oostburg en E. Villée, 26 j.; L.
de Looff, 25 j. en P. Riemens, 20 j. te
O. en W. Souburg.
Overleden: I. van Ham, 86 j., geh. met
H. B. I. Louwerse; A. Visser, 65 j., geh.
met C. M. de Vries: A. L. Moidenhause,
51 j„ geh. met M. J. Voshol.
GOES. Geboren: Johannes, z. v. A.
Boonman en J. Westdorp; Alette E., d.
v. A. P. van der Made en J. A. Groen;
Cornelis W„ z. v. J. Kribbe en J. Smit;
Jan, z. v. J. Hoogerhand en H. M. Am-
perse; Jan L., z. v. Th. G. Reijnhout en
H. Ph. van der Vliet; Danker M„ z. v.
C. Meeuse en M. Verburg; Cornelis, d.
v. G. J Lindenberg en M. Poieij; Janet
J„ d. v. A. L. van Antwerpen en L. W.
Mieras; Louise G C. M., d. v. G. H. Don-
jacour en A. Remijn; Klazina N., d. v.
J. J. de Mul en M. J. de Rooij; Francis-
cus J., z. v. C. Baarends en A. van de
Guchte.
Ondertrouwd: J. C. van Dalsen, 24 j.
en M. W. Johanisse, 22 j.; P. J. van Bel-
zen, 22 j. en K. M. M. van Bemden, 22 j.;
H. van Sabben, 25 j. en T. G. van Ruiten,
21 j.; G. J. B. van Calmthout, 56 j. en
C. J. M. Bitter, 47 j.
Gehuwd: H. van Zandbergen, 29 j. en
W. M. Zandee, 24 j.
Overleden: J. C. E. Massee, 73 j. wed.
van A C. de Witt Hamer; L. E. Remeeus,
3 mnd.; J. C. Alburg, 79 j.; C. M. Remijn,
20 j.
VLISSINGEN. Geboren: Hendrik L„ z.
v. H. Tissink en P. van de Woestijne;
Dina, d. v. J. Jansen en M. M. den Outer;
Camille H„ z. v. A. Weering en M. C.
de Buck; Wilhelm R. M., z. v. P. J.
Picauly en J Samallo; Jacobus H., z. v.
H. G. van Zalen en C. Hoogesteger;
Ineke, d. v. A. Lagendijk en M. Klijn^
Frederik H. J., z. v. A. Consemulder en
W. J Jilleba; Antonius C., z. v. C. B.
van Kaam en M. J. Maas; Anthonie, z.
v J. C Vrijenhoek en M. van Noorden;
Joost M., z. v. W. J. Kievit en E. Looise;
Gerritje, d v. J. M. Nagtegaal en J. S.
Poortvliet; Jan, z. v. J. den Engelsman
en G. Hamelink.
Ondertrouwd: «F. F. van Meir, 36 j. en
H. W. J. Hofstee, 43 j.; J. Eanderse, 25
j. te Koudekerke en P H. de Rijke, 23 j.;
D Veen, 23 j. en C. A. de Koster.
'Gehuwd: P. C. Blok, 44 j. en H. I. van
der Meer, 29 j.; N. A. Grootjans, 29 j.
en A A. Blind, 22 j.; A. F. Wickel, 29
j en T. J. Steffens, 21 j.; M. Sierevogel,
57 j. en M. J. T. v d. Sande, 51 j.
Overleden: G. E Bartha, 75 j., echtg.
van J. van Lummel; K. de Visser, 87 j.,
wedn. van C. Janse; J. J. Schuering, 58
j., echtg. van A. L. Tieleman.
TERNEUZEN. Geboren: Levina S., d.v.
J. G. Kiel en S. W. den Hooglander; Lu-
ciën Ch., z. v. E. F. v. d. Bos en R. van
Puijvelde; Maria G. C., d. v G. L. van
Reijen en A. E. van Leeuwen; Ronald
C. E., z. v. E. J. Marcus en E. M. Ouden-
aerd; Marinus R„ z. v. J. J. Scheele en
van Putte en J. P. Bos.
Ondertrouwd: M F. de Rocker, 32 j.
en G. Hamelink, 31 j.; C. P. Dieleman,
20 j. en J. Oppenneer, 17 j.; S. J. de
Braal, 32 j. en J. J. van Wuijckhuijse,
22 j.
Gehuwd: A. A. de Wijs, 49 j. en A. C.
Erregeerts, 34 j.; W. Else, 27 j. en J.
van Akkrum, 20 j.
Overleden: S. W. Loof, 75 j. echtg. van
S. M. Mielen; J. Hamelink, 80 j., wednr.
van A. Hamelink; C van Moeffaert, 73
j., echtg. van N. F. Want.
KRUININGEN. Geboren: Anton, z.v.
C. Janssen en H. Butijn; Maria A., d.v.
P. M. Jansen en J. C. Walraven.
Ondertrouwd: C. Steendijk, 30 j. te
Nieuwerkerk en C. M. Geluk, 22 j.; J.
van de Parel, 24 j.'en D. A. v. Nieuwen-
huijzen, 22 j.; M. Jansen, 25 j. en J. Traas,
27 j. te Wemeldinge.
Gehuwd: M. D. Hollestelle, 24 j. te
Goes en W. L. Verbrugge, 23 j.; P. Bron,
25 j. te Heerenveen en N. Dagevos, 23 j.
Overleden: L. Witte, 68 j., echtgen. van
P. Poieij.
Officiële Publicatiën
FOKVEEDAG.
Regeling perkeren en verkeer.
B. en W. van Goes maken bekend, dat
in verband met de veefokdag:
a. geen rij- of voertuigen mogen par
keren op de Beestenmarkt op Maandag
29 en Dinsdag 30 Sept. 1952;
b. elk verkeer met rij- en voertuigen
is verboden op Maandag 29 en Dinsdag
30 September 1952 langs de Zuid-, West
en Noordzijde van de Beestenmarkt, de
Brouwersgang en het gedeelte van de
Nieuwstraat, gelegen tussen de Beesten
markt en de Corn. Eversdijkstraat.
Het verkeer langs de Oostzijde van de
Beestenmarkt mag alleen geschieden via
de Waterstraat in de richting van de Os-
senhoofdstraat of Opril van de Beesten
markt.
Waar zijn
3 Monze schepen y
GROTE VAART.
HEEMSKERK: 24 te Melbourne. LUT-
TERKERK: 23 v. Bahrein nr. Kuweit.
ALMKERK: 24 te Marseille; INDRA-
POERA: 24 in Suezkan. naar Tanjung
Priok; JOHAN VAN OLDENBARNE-
VELT: 24 140 mijl Z.Z.O. Cairns naar
Soerabaja; LOENERKERK: pas. 24 Str.
Messina naar Rotterdam; NELLY: pas. 22
Gibraltar naar Amsterdam; AMSTEL-
KERK: 25 te Amsterdam; HOOGKERK:
23 van Rotterdam naar Bombay; WA
TERMAN; 24 te Rotterdam; KOTA IN-
TEN: 24 te Belawan; LINDEKERK: 24
te Port Sudan; MAASDAM: 23 460 mijl
W. Scillys naar New York; NIEUW AM
STERDAM: 23 van New York naar Rot
terdam; ORANJEFONTEIN: 24 te Dur
ban; RIJNDAM: 23 920 mijl W. ten Z.
Scillys naar Southampton. ZUIDER
KRUIS: 23 400 mijl O.N.O. Kaap Race
naar Halifax.
Ingezonden Mededeling (Adv.)
Uw verkoudheid van neus.
keel of borst weg met
Wat brengt de radio?
VRIJDAG 26 SEPTEMBER 1953.
HILVERSUM I (402 m.) VARA: 7.00
Nieuws; 7.18 Gram.; 8.00 Nieuws en
weerber.; 8.18 Gram.; 8.50 Voor de huis
vrouw; 9.05 Gram.; 9.35 Waterstanden;
9.40 Voor de kleuters; VPRO10.00
„Thuis", causerie; 10.05 Morgenwijding;
VARA10.20 Gram.; 10.30 Schoolradio;
10.50 Orgel en zang; 11.20 Radiofeuille
ton; 11.40 Hobo en piano; AVRO12.00
Dansmuziek; 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen; 12.33 Sport en prognose;
12.48 Gram.; 13.00 Nieuws; 13.15 Mede
delingen en gram.; 13.30 Amusementsmu
ziek; 14.15 Kookpraatje; 14.35 Gram.;
15.15 Boekbespreking); VARA: 16.00
Gram.; 16.30 Voor de jeugd; 17.00 Pro
Musica Antiqua; 17.15 Muzikale causerie;
18.00 Nieuws; 18.15 Felicitaties; 18.45
Denk om de bocht; 19.00 Meisjeskoor;
19.15 Prijzenpraatje; VPRO 19.30 Propa-
ganda-avond; VARA21.00 Omroepor
kest en solisten; 22.00 Buitenlands week
overzicht; 22.15 Orgelspel; VPRO22.35
Cabaret; 22.50 „Vandaag", causerie;
VARA23.00 Nieuws; 23.15 „In huwelijk
en gezin", causerie; 23.3024.00 Gram.
HILVERSUM II (298 m.) KRO: 7.00
Nieuws; 7.15 Ochtendgymn.; 7.30 Gram.;
7.45 Morgengebed en liturgische kalen
der; 8.00 Nieuws en weerber.; 8.15 Gram.;
9.00 Voor de huisvrouw; 9.35 Gram.; 9.45
Schoolradio; 10.00 Kamerorkest; 10.30
Symphonette orkest en solisten; 11.00
Voor de zieken; 11.40 Klein koor; 12.00
Angelus; 12.03 Gram.; 12.30 Land- en
tuinbouwmededelingen; 12.33 Salonor
kest; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws cn
Katholiek nieuws; 13.20 Actualiteiten;
13.25 Pianoduo; 13.45 Voor de huisvrouw;
14.00 Radio Philh. orkest; 14.55 Gram.;
15.00 Schoolradio; 15.30 Amusementsor
kest; 16.00 Voor de zieken; 17.00 Voor de
jeugd; 17.15 Kinderkoor; 17.35 Amuse
mentsmuziek; 18.00 Militaire causerie;
18.10 Gram.; 18.30 Lichte muziek; 18.52
Actualiteiten; 19.00 Nieuws; 19.10 Rege
ringsuitzending Verklaring en toelich
ting; 19.30 Gram.; 20.25 De gewone man;
20.30 Weense muziek; 21.00 Symphonette-
orkest en solisten; 21.30 Thuisfront Tom
bola; 21.35 Gram.; 21.50 „Aqui esta su
casa", hoorspel; 22.45 „Het Chr. Oosten",
causerie; 23.00 Nieuws23.1524.00 Gram.
BRUSSEL (Vlaams 324 m.) 11.45 Gram.
12.30 Weerber.; 12.34 Omroeporkest; 13.00
Nieuws; 13.15 Hammondorgelspel; 14.00
Gram.; 17.00 Nieuws; 17.10 Lichte mu
ziek; 18.00 Gram.; 18.15 Causerie; 18.30
Voor de soldaten; 19.00 Nieuws; 19.40
Gram.; 20.15 Symphonie-orkest en solist;
21.25 Kunstkaleidoscoop; 21.40 Gram.;
22.00 Nieuws; 22.15 Gram.; 22.55—23.00
Nieuws;
AVRO TELEVISIE-UITZENDING.
20.1521.45 1. Televizier; Pauze; 2. „Zo
als de hand is, zo is de mens".
per week
lk wil per maand
■per kwartaal
Naam
Adres
Woonplaats
Invullen en in gesloten enveloppe opzenden aan
„Zeeuwsch Dagblad", Lange Vorststraat 90, Goes.
