SIMON DE WIT
J
Stap over op H.H.
Bandage
van
Boven
iMANDEL-SPECULAASl
ALBERT HEIJN
GABRIËLSE
Linnen
Bnndschap-
tassen
„BIJOU
Onvergetelijke Septemberdagen
voor Uw beurs!
H.VAN LOO
Middenstandscursus
STERK
tas
f 10.95
3k* Steevers Zn
KABOUTERS
een Juffrouw
lekker
voedzaam
goedkoop
GELDERS VET SPEK 2 9 c
A. KLAP
administratieve kracht
250 gram allerfijnste
65
Eiken Linnenkasten 175.00
65.00
Theemeubelen 49.50
58.00
32.50
12.50
27.00
Keukenstoelen
SHELL"-W
A. KLAP
A. KLAP
f5.90
„Sheir-
A. KLAP
Pagina
W. K. SCHUUNG
Hulp in de huishouding
Eet nü de malse peulvruchten i
van Simon de Wit:
Capucljners, 500 gram 35 ci
Grauwe erwten, 500 gram 39 ci
Groene erwten, 500 gram 34 ci
Augurkenschijfjes, zoetzuur, per pot 39 et
Zoetzure bommen, per llterspot 75 ct
Zuiver rundvet, 250 grams beker 45 cl
Blanke bladreuzel, 250 grams beker 45 ct
Zaanse mosterd, per potje 21 ci
„SHELL" W-N101
Goed en Goedkoop
Instituut E.H.S.A.I.D.
U bent goed gekleed
voor weinig geld
Corsetten
BIJ ALBERT HEIJN
LAAGSTE PRIJZEN
HOOGSTE KWALITEIT!
250 gram BOFFIE.KOFFIE
van
voor
DELICATA-KOFFIE
250 c»
SINGER SELECTEERT INDISCHE KRUIDEN
0NTVETTINGS-
PILLEN
REM0EKDJ0ENG
temoelawak I
MIDDELBURG
op brandewijn
I Jl 1 Z I Z
Bloembollen
LANGE DELFT 44
MIDDELBURG
GEMEENTERADEN
Woensdag 3 September 1952
ZEEUWSCH DAGBLAD
Mede namens onze kinderen
en kleinkinderen hartelijk
dank voor de zeer vele be
wijzen van belangstelling bij
ons 60-jarig huwelijk onder
vonden.
C. MOL.
A. MOL—
SMALLEGANGE.
Driewegen, 3 Sept. 1952.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze Vader,
Behuwd- en Groot
vader, de heer
WILLEM LOÜWEESE,
in de ouderdom van 81
jaar.
Middelburg:
W. M. POLDERMAN-
LOUWERSE.
J. POLDERMAN.
O.- en W.-Souburg:
JAC. LOUWERSE.
M. M. LOUWERSE.
En Kleinkinderen.
O.- en W.-Souburg,
2 September 1952.
Vlissingsestraat 16.
Geen bezoek.
LONGARTS,
MIDDELBURG,
VERHUISD
naar LOSKADE 21.
Spreekuren:
MaandagVrijdag: 67
uur;
Dinsdag: 1.302.30 uur.
De gewone audiëntie van de
Commissaris der Koningin
In Zeeland op Donderdag 4
September a.s. zal
NIET DOORGAAN.
ENS AID Modevakschool
KNIP- EN NAAILES.
Voor de cursussen, die met
October beginnen, kunnen
nieuwe leerlingen zich op
geven bij
Mejuffrouw BIERENS,
Seisstraat 38, Middelburg.
Gevraagd bij Dame alleen
voor dag en nacht. Was
buitenshuis. Mevrouw
DE KEIJZER, Kanaalstraat
52, Oost-Souburg.
TE KOOP GEVRAAGD:
HELE OF GEBROKEN
OUDE KRISTALLEN
KROONLUCHTERS.
Ook losse hangers en glazen
onderdelen van glazen
Kroonluchters, enz. Vraagt
prijsopgave. Br. onder No.
A 3629, Bur. van dit blad
te Goes.
Ter overname aangeboden:
WOONHUIS met schilders
werkplaats met alle benO'
dlgde materialen,
om de eerste tijd zonder
Storing te kunnen werken,
Koopsom 10.300.In een
der voornaamste Zeeuwse
hoofdplaatsen. E.ieven on
der No. 2746, Bureau van
dit blad te Middelburg.
Gevraagd voor direct
wegens ziekte
Zij, die enigszins bekend
zijn met verpleging genie
ten de voorkeur. Oude
Mannen- en Vrouwenhuis,
Herengracht 48, Middelburg
TE KOOP:
WOONHUIS n.et schuurtje,
en 33 Are Grond,
waarvan gedeeltelijk inge
plant met fruitbomen, in de
gem. Serooskerke (W.). Per
Nov. 1952 vrij te aanvaar
den. Nadere inlichtingen:
Brieven onder No. 2750,
Bur. van dit blad te Mid
delburg.
De Notaris J. L. VAN DER
HARST te Middelburg, is
voornemens op
Zaterdag 6 September 1952,
om half drie, in het café
„Spoorzicht" te Arnemuiden,
publiek te verkopen:
Het huis en erf, aan de
Langstraat nummer 46
in de gemeente Arne
muiden, groot 124 cen
tiaren.
Ged. verhuurd.
Ged. ontruimd te aanvaar
den. Zakelijke lasten 40.39.
Bezichtiging 5 Sept. van 10
12 en van 24 uur en 6
Sept. van 1012 uur. Nade
re inlichtingen ten kantore
van genoemde notaris. Lan
ge Noordstraat 63.
en daar behoori natuurlijk bij:
bfcKOOKT ft ft
(Deze apekaanbieding Is per
geldig l/m 20 September) 00 gr.m
doodt Uw aardappelloof
snel en zonder schade
lijke nawerking. Bij ver
neveling slechts 25-30 L.
V. H.A.
Vlasmarkt 12 - Middelburg
(fil. Gebrs de Jongh)
Hoofddir.: Fa HENDRIKSE—KNAPEN,
Secr. E.N.M.V. Bond van Directrices,
Leraressen bij het E. N. S. A. I. D.
I Kunstnijverheids- en Modevakonder wijs,
J Tolsteegsingel 54 Utrecht.
DAMES EN MEISJES
Bezoekt de gratis demonstratie van onze ENSAID
snelmethode te Oost-Souburg, op 5 en 6 Sept.,
van 10 uur v.m. tot 10 uur n.m., Kanaalstraat 15,
en te Oostkapelle op 11 Sept., van 35 uur, Brou
werij weg 5.
Dames, die thuis willen knippen, naaien en stof-
versieren, stuurt onderstaande BON met 36 ct.
aan postzegels er in en U ontvangt een mooi boek
met ruim 100 maten en modellen en een gratis
apparaat om U te laten zi enhoe gemakkelijk onze
methode is om alle kleding te maken en vermaken,
zonder rekenen of tekenen.
BON:
Naam:
Adres:
Aan Instituut E.N.S.A.I.D.,
Tolsteegsingel 54 - Utrecht.
ht.
Gevraagd:
EEN AANKOMENDE MANNE
LIJKE EN VROUWELIJKE
Diploma typen strekt tot aanbeveling. Sollicitaties aan
„Centraal Beheer", Grote Markt 21, Goes.
f
Heren Kamgarencostuums 87.50
Heren Sporicostuums 54.00
Jongens Manchester pakjes 37.50
Jongens Manch. plusfours 15.75
Tweed regenjassen 45.50
Gabardine jassen 42.00
Blauwe cape 20.00
Gummi jasjes 1 2.50
Gummi manteltjes 12.50
Korte Noordstraat - MIDDELBURG
met prima beugel
en gevoerd
in zwart en bruin
Speciaalzaak in Koffers
en
Lederwaren
Vlasmarkt 9 Middelburg
De zaak met vakkennis.
Aan die huisvrouwen, die nog geen klant zijn bij Albert Heijn:
naar
maat
N.V.
L. Noordstraat 45, Tel. 2086
MIDDELBURG.
Als goedkoper uit
zijn het einddoel van
Uw „boodschappen-
rels" is, stap dan over
óp ALBERT HEIJN.
Nergens is Uw huis
houdgeld zozeer In
tel als daar. Bood
schap voor bood
schap bewijst
betaalt U de
en ontvangt U de
Van Donderdag 4 t/m Zaterdag
13 September bij aankoop van
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOPER
Geniet van het
fijnste kopje koffie
B0FFIE-K0FFIE
de krachtigste
degeurlgste
per pak 250 gram
173,183,188,204
De
speciale iractalie
p. blikinh. 250 gr.
Wordt U te zwaar t 1
Heem de^nachadelUke j
40 stuk» f l.l&J
120 stuks f3.-
(KOEMIS KOETJING)
Urlne-afdriJvend
1 in tabletten 20 st. f 1.10.
1 100 stuks f 4.50.
i In kruiden f 2.31.
^everwerkln/door" 1
Bloedzuiverend,
zacht laxerend
I in tabletten 20 st. f 1.10. 1
100 stuks f 4.25. 1
J in kruiden f 2.65. 1
k N.V. THE SINGER IMPORT HOF 39 AMERSFOORT TELEFOON 5547 j
Adverteert in dit blad
j
Zonder PRIJSVERHOGING kunt U door bemiddeling
van onze Administratie, Uw advertentiën in alle bladen
laten plaatsen.
Grote sortering
ERVEN
Lange Noordstraat 41
o.h. Postkantoor
Het ouderwetse
middel tegen
haaruitval en roos
helpt onmiddellijk
per llacon 0.95
iiiilllllinrtfllnlliillllliiliwitfilimri
Middelburg - Markt
Vlissingen - Walstraat
met Nooitgedagt en Stanley schaven, Irwin Boren,
Zweedse steekbeitels, metselaarsgereedschappen
„Het Melkmeisje", schuifmaten, vijlen, bank-
hamers, enz. enz.
Maak zelf uw vlieger; wij hebben vliegerpapier
met latjes en vliegertouw.
VOOR ALLE GEREEDSCHAPPEN
Lange Delft 31 Tel. 2236 Middelburg.
Aanvang ERKENDE
met
1ste: bevoegde leraren
2de: reductie op
examengeld
Maandag 8 Sept. 7.30 N.M.
In de Chr. Kweeks. Herengr.
Aanmelden en inlichtingen:
Dhr L. JANSE DE JONGE
Lange Noordstr. 70, Middelburg
of Maandagavond aan de school
Advertentiën kunt U ook
afgeven aan onze agenten.
Dat kost U niets meert
TE KOOP.
Nieuwe DRINKBAKKEN,
800 1. inhoud. Constructiebedr.
DE NOOD, Bellinkplein 15,
Middelburg, Tel. 2476.
9-tands Cultivators (veer-
tand), 5-voets Ransomes
Schljfegge voor tractor en
paarden, dubbel overhand en
een 6-voets R.ud Sach, dubbel
werkende Schijfegge. Smede
rij VAN BIEZEN. Tel. 310,
Heinkenszand.
D.K.W. auto 1938. Geheel
en mechanisch prima in orde.
Brieven onder no. 2748, bur.
v. d. blad te Middelburg.
mi D.K.W. Z.T. 98 c.c. In goede
staat, kilometerteller, duo en
motortas, rond in nieuwe ban
den. Deskundig onderzoek
gaarne toegestaan. Ook te ruil
voor zwaardere motor 200 tot
350 c.c. Zanddorp 6, Middel
burg.
Twee KALFVAARZEN rek.
22 Sept. en 1 Oct. A. DE
KORTE, B 27, Meliskerke.
Houten ZOMERHUISJE.
Koopje. Brieven onder no.
2744, bur. v. d. blad te Middel
burg.
20 roeden WIJNPEEN. -
Vrouwenpolderseweg 37, Se
rooskerke (W-).
STOPPELKLAVER. Hof
Welgelegen H 41, Nieuwdorp.
TE KOOP GEVRAAGD.
Ruime middenstandswoning
met tuin. Brieven onder no-
2742 bur. v. d. blad te Middel
burg.
II
Doodt onkruiden in
Wortelen, Peterselie en
Selderij, waardoor het
gewas weliger gaat
groeien.
Vlasmarkt 12 - Middelburg
(fil. Gebrs de Jongh)
Abonneert op dit blad
Lente-geuren en kleu
ren in Uw huiskamer
in het hartje van de
winter.
Vlasmarkt 12 - Middelburg
(fil. Gebrs de Jongh)
en toch licht
in gewicht zijn
onze
in verschillende
kleuren, vanaf
Vf
De zaak mei de
grootste sortering
MUURTOX
Voor zuivering van wo
ningen, stallen, kippen
en duivenhokken, be
drijfsgebouwen enz. van
vliegen, muggen, mot
ten, keldermotten, oor
wormen, mieren, luizen,
wandluizen, kakkerlak
ken enz.
Beeft langdurige na
werking.
Vlasmarkt 12 - Middelburg
(fil. Gebrs de Jongh)
VERLOREN:
- Een GOUDEN ARMBAND,
terug te bezorgen tegen ba-
loning, Noordweg 141, St.
Laurens.
DIVERSEN.
't Interlockhuis is nog goed
koper, morgen op de markt
te Middelburg, een partij
prachtige Badhanddoeken
een meter lang, en ln 8 mooie
kleuren voor de spotprijs van
1.25.
m 't Interlockhuis is nog goed
koper, morgen op de markt
te Middelburg, een partij pri
ma Theedoeken, gelust en ge
zoomd, frisse kleuren voor de
spotprijs van 79 cent. Prima
Rode en Blauwe Keukendoe
ken, gelust en gezoomd 75 ct.
<m 't Interlockhuis is nog goed
koper, morgen op de markt
te Middelburg, koopt u nog de
mooiste en fijnste effen en ge
borduurde Graslinnen Treffer-
lakens aan spotprijzen, allen
met bijpassende Slopen.
M. 't Interlockhuis is nog goed
koper, morgen op de markt
te Middelburg, het mooiste
Interlock Dames Ondergoed
voor zeldzame lage prijzen
1.25, ƒ1.69 en ƒ1.95.
M. 't Interlockhuis is nog goed
koper, morgen op de markt
te Middelburg, het allerbeste
Interlock Heren Ondergoed
voor slechts 1.95. Heren In
terlock Slips slechts 1.89, Let
op 't kraam 't Interlockhuis.
ROLFILMS
Ganzepoortstraat 3 Goes
PERSONEEL.
Districts-Inspectrice Spaar
kassen onder Staatscontrole
vraagt voor Goes en omstre
ken, beschaafde Agentesse,
boven 25 jaar, flinke bijver
dienste. Brieven onder No. S.
5600 aan Advertentiebureau
„De Atlas", Postbus 207,
's-Hertogenbosch.
RILLAND.
Gemeentebegroting 1953 is sluitend
Maandag vergaderde de raad dezer ge
meente onder voorzitterschap van burge
meester de Goffau.
De voorzitter stelde aan de orde, de
aanbieding begroting voor 1953.
Het salaris van de heer Rijk werd na
enige bespreking, met terugwerkende
kracht van 1 Januari 1952, zodanig ver
hoogd, dat dit gelijk wordt aan hetgeen
de nieuwe ambtenaar zal genieten. De
heer Walraven meende, dat de ontvanger,
die bescnouwd wordt als halve ambte
naar, dan ook verhoging zai dienen te
ontvangen. De voorzitter wees er op, dat
dit niet opgaat, daar deze geen vakdiplo
ma oezit. Je raad was van oordeel, dat
deze ambtenaar moet trachten zijn diplo
ma te behalen. De post gemeenschappe
lijk technische dienst lokte bij de raads
leden weer een afkeuring uit voor de te
betalen bijdragen aan de z.g. „Top". De
heer Francois zou de Top gaarne zien af
geschaft. De leden zouden ook gaarne 'n
protest tegen de Top laten horen. De
voorzitter zag geen mogelijkheid om in
deze situatie wijziging te brengen. Bij de
post „sneeuwruimen" zei de voorzitter,
dat het wenselijk is om zelf een sneeuw
ploeg aan te schaffen. De raad ging hier
mee accoord. De post „begraafplaats"
werd met f 100 verhoogd, om het pad op
de begraafplaats van grint te voorzien.
Bij de post voor reservering slootdem-
ping aan de Hoofdweg, deelde op een
vraag van de heer Boot, de voorzitter
mede, dat dit bedoeld is tot aan de Der
de Weg. De heer Boot zou dit willen
doortrekken tot voorbij de pastorie der
Ned. Herv. kerk. De post uitkeringen aan
armlastigen voor aanschaffing van brand
stoffen werd gebracht op f400.
De begroting, die weer sluitend is sa
mengesteld, bevat een post voor onvoor
ziene uitgaven op de gewone dienst van
ruim f2200. De kapitaaldienst vertoont
een nadelig slot van ruim f 43.000-
Het totaal der schuld-restanten van de
diverse geldleningen per 1 Jan. 1953 be
draagt plm. f888.000, waarin o.a. voor
woningbouw is begrepen plm. f788.000.
ST. PHILIPSLAND.
Burgemeester L, J, de Jonge
herbenoemd.
Vrijdagmiddag j.l. kwam de raad bij
een. De voorzitter deelde mede, dat hij
bij Koninklijk Besluit van 12 Augustus
j.l. voor de tijd van zes jaar is herbe
noemd tot burgemeester van St. Philips-
land.
Wethouder van Nieuwenhuijzen feliei
teerde hem namens de raad met zijn her
benoeming. Spreker memoreerde één en
ander uit de afgelopen periode. Deze
was inderdaad moeilijk, vooral toen een
der personeelsleden het gestelde vertrou
wen beschaamde. Toen kwamen de moei
lijkste jaren. De raad heeft echter nooit
het vertrouwen in haar voorzitter verlo
ren. Hij hoopte ook dat deze zes jaar
beter zullen zijn.
Op voorstel van B. en W. werd met
ingang van 1 September 1952 benoemd
als onderwijzeres aan de o.l. school I te
St. Philipsland mej. H. R. Winkler Prins
uit Heerenveen.
Aan mej. J. J. Elenbaas is met ingang
van 1 Sept. 1952 eervol ontslag verleend
als zodanig, met dank voor al hetgeen zij
voor het onderwijs heeft gedaan.
Besloten werd toe te treden tot de Ver.
van Leiders van Sociale Diensten en
Maatschappelijke Zorg.
Het voorstel van B. en W., om met in
gang van 1 Januari 1953 toe te treden tot
het Borgstellingfonds voor de Zeeuwse
eilanden, werd aangenomen.
Door het bestuur van de Bijzondere la
gere school in de Anna Jacobapolder
werd een aanvraag ingediend voor het
aanschaffen van nieuw meubilair enz. tot
een bedrag van f 8148,15. Na onderzoek
werd dit op voorstel van B. en W. toe
gekend.
Het schoolbestuur van de Bijzondere
school te St. Philipsland vroeg verande
ring aan te brengen in een der lokalan,
zodat, als dit nodig is, twee lokalen door
één leerkracht bediend kunnen worden.
De kosten hiervoor werden geraamd op
f 150.Op voorstel van B. en W. zal in
de eerstvolgende vacantie hiertoe worden
overgegaan.
Van het Bureau van Bevolkingsonder
zoek werd bericht ontvangen dat na de
vacantie dit onderzoek weer zal aanvan
gen. Op verzoek van dit bureau stelt de
gemeente zich ook nu weer garant voor
een eventueel tekort.
De voorlopig vastgestelde rekening
over 1948 liet de volgende eindcijfers
zien
Gewone dienst: ontvangsten f 215.438,36
uitgaven f 222.676,45, nadelig saldo
f 7 238.09. Kapitaaldienst in ontvangst en
uitgaaf f 122.491,47.
Die van 1949Gewone dienstont
vangsten f 188.253,49, uitgaven f 194.047,80,
nadelig saldo f5.794,31. Kapitaaldienst in
ontvangst en uitgaaf f 105.776,61.
RONDVRAAG.
De heer Verwijs deelde B. en W. mede
dat de bomen op de hoek van de Juliana-
straat een belemmering voor het verkeer
vormen. Hij vroeg hierin verandering
aan te brengen. B. en W. zullen een der
gelijk verzoek tot de eigenaar, de heer C.
A. Capelle, richten.
Verder zei de heer Verweijs, dat de
.kreek bij de heer C. Noordhoek een
chaos is. De waterlozing door deze kreek
wordt belemmerd doof een dam die door
de jeugd hierin is aangebracht. B. en W.
deelden mede zich met 't polderbestuur
in verbinding te stellen.
Betreffende de riolering in de Prins
Hendrikstraat deelden B. en W. mede,
dat een en ander reeds de aandacht heeft.
Tenslotte vroeg de heer Verweijs of het
parkeerverbod in de Achterstraat wel
doelmatig was. B. en W. deelden hierop
mede, dat het door de bevoegde instan
ties daar was geplaatst omdat er geen
andere mogelijkheid was.
De heer Quist vroeg of het ook moge
lijk was dat de gemeente-ontvanger weer
zitting hield in de Anna Jacobapolder.
Een en ander is reeds met de heer Sinke
besproken. Als de school aan de Noord-
weg klaar is, is de mogelijkheid niet uit
gesloten dat dan in een der lokalen zit
ting zal worden gehouden. Het is de be
doeling dit dan zoveel mogelijk in de
middagschafttijd te doen.
WOLFAARTSDIJK.
Verordeningen voor winkel'
sluitingswet.
Maandag kwam de raad van Wol-
phaartsdijk in openbare vergadering
bijeen onder voorzitterschap van bur
gemeester van Oeveren.
Besloten werd aan L. de Blaeij en J.
D. Westplate premie toe te kennen
voor verbetering van hun woning. Het
nieuwe straatverlichtingscontract van
de P.Z.E.M. werd aanvaard. De leden
van de commissie van advies ingevolge
de woonruimtewet werden voor een
jaar herbenoemd. Vastgesteld werden
enkele afwijkingen van de nieuwe win
kelsluitingswet, welke op 1 October as.
in werking treedt. Het sluitingsuur voor
de winkels werd bepaald op 7 uur voor
Maandag tot en met Vrijdag en op 8
uur voor Zaterdag. De kappers-bedrij
ven zullen op Maandag tot en met Vrij
dag tot 8 uur geopend mogen zijn en
op Zaterdag tot 6 uur. Winkels waar
zacht fruit wordt verkocht zulien in
Juni, Juli en Augustus geopend mogen
zijn tot 9 uur. In verband met de
bouw van het gemeentelijk badhuis
werden enkele verordeningen vastge
steld. Besloten werd de verzekering van
de gemeentegelden bij de F.O.G. met
3 jaar te verlengen, terwijl de verorde
ningen op de heffing van begrafenis
rechten en reinigingsrechten eveneens
werden verlengd.
