t)
rolt beter
plakt beter
brandt beter
Nieuwtjes vau alle eilanden
Sportuitwisseling Middelburg-
Folkestone ten einde
Sanapirsn aaa
Oorlogsgewonden brachten
bezoek aan Walcheren
Ambtenaar van Bouw- en
Woningtoezicht geschorst
Ir Vau Soest naar het West-
land?
Officiële Publicatiën
AANBESTEDINGEN
Toren Herv, Kerk moet gerestaureerd worden,
Winkelsluiting bij verordening geregeld.
LIKDOORNS WONDEROLIE
KERK EN ONDERWIJS
Opbouwende j|fl
IVIi
iddenstand
VAN MARKT
Maandag 4 Augustus 1952
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 5
BELADEN MET SOUVENIRS
„Good bye and till next year
„Good bye and till next year!" (tot volgend jaar). Dat was de eenparige
roep, die Zaterdagmorgen door honderden Engelsen en Middelburgers is geuit
op het Plein 1940, toen de sportlui uit Folkestone weer naar hun vaderland
terugkeerden.
Om negen uur zouden de bussen vertrekken, doch het werd half tien. Nie
mand had er plezier in deze terugreis te aanvaarden na zoveel in de Zeeuwse
hoofdstad te hebben genoten. Geen wonder, dat er druk gezoend werd, hon
derden handen geschud en hier en daar zelfs een traan werd weggepinkt.
Inderdaad, tot volgend jaar, want dan ze hebben het zich vast voorgenomen
gaan de Middelburgers weer naar Folkestone.
De burgemeester mr dr N. Bolke-
stein, die natuurlijk ook dit afscheids
feest niet wilde missen, kon het niet
nalaten om in de zijspan van de politie
motor te gaan zitten en voor de bus
sen uit zijn Engelse gasten uitgeleide
te doen. Het werd een hartelijk af
scheid tussen mensen, die elkaar op
een enkele uitzondering na hele
maal niet kenden, doch tussen wie in
deze week een hechte vriendschap is
gegroeid.
VERSLAGEN.
Zoals wjj Zaterdag reeds meldden is
op de afscheidsavond meegedeeld dat
Folkestone had verloren, daar Middel
burg 10 van de 16 wedstrijden had ge
wonnen. Het is Vrijdagavond gezellig
geworden.
Het Schuttershof en zelfs de tuin
waren eivol. De voorzitter van de
Sportuitwisselingscommissie de lieer D.
A. Huijsse bood in een korte toespraak
verontschuldigingen aan voor de ge
maakte fouten. Zjjn woorden werden
overstemd door de Engelsen, die „No;r
no" riepen en van fouten niets wilden
weten. Een daverend „Yes" klonk door
de zaal toen de heer Huijsse nog een
maal vroeg: „Every boddy happy?''
(Iedereen gelukkig?).
Burgemeester Bolkestein goochelde
weer met de 100 Engelse woorden, die
hij zegt te kennen en in een geestige
speech gewaagde hij van de hechte
vriendschap die in deze dagen is ge
groeid. Misschien is er zelfs hier en
daar van liefde sprake, aldus mr Bol
kestein, maar dat zien we later wel...
Hij dankte het organisatiecomité uit
Folkestone en ook de heer Huijsse. Hij
sprak de hoop uit, dat deze week nog
door vele goede weken zal worden ge
volgd, waarmee de aanwezigen harte
lijk instemden. Het hoogtepunt van de
sportweek noemde mr Bolkestein hei
optreden van de Highland Dancers. Hij
overhandigde hierna de grote beker,
die gevuld was met mooie dahlia's aan
de heer Huijsse.
De burgemeester van Folkestone de
heer M. J. Moncrieff zei, dat men zo
veel van Middelburg is gaan houden,
Jat men zelfs de beker niet wilde mee
nemen. Ook hjj bracht allen dank en
roemde de moed van de bevolking van
Walcheren. Na bedankt te hebben voor
de gastvrijheid zei lijj, dat de vriend
schap tussen Middelburg en Folkestone
ten voorbeeld kan worden gesteld aan
de wereld.
Mr M. A. Terwoert reikte vervolgens
namens de drie middenstandsorgani
saties de voor de verliezer beschikbaar
gestelde beker uit aan de heer Clark.
Als voorzitter van de sportcommissie
in Folkestone sprak ook de heer Clark
woorden van hartelijke dank.
Op echte Kentse wijze dankten de
aanwezigen voor de gastvrijheid met
Shythmisch handgeklap. Hierna werd
ank gebracht aan de secretaris en
secretaresse van de beide sportcommis-
sies resp. mr Hudsmith en mej. Ver
meulen. De heren Clark en Hudsmith
ontvingen beiden een medaille van Wal
cheren. De heer Clark reikte daarop
de beker voor de winnende hengelaars
aan de heer A. J. W. Matthijssen uit.
De heer Matthijssen overhandigde een
souvenir aan de 16-jarige (jongste)
hengelaar uit Folkestone. De voorzit
ter en de trainer van het voetbalelftal
uit Folkestone kregen ook geschenken.
Tenslotte waren er souvenirs voor alle
Engelse deelnemers.
Een veertigtal zware oorlogsgewon
den uit Noord-Brabant en Limburg heb
ben Zaterdag een bezoek aan Walche
ren gebracht. Ze werden Zaterdagmid
dag door het gemeentebestuur van Mid
delburg ontvangen in de Burgerzaal
van het stadhuis, waar burgemeester
mr dr N. Bolkestein er onder meer zijn
vreugde over uitsprak, dat het gezel
schap niettegenstaande de verwondin
gen, toch nog iets kon zien van de her
bouw van een streek, die ook getroffen
Is door het oorlogsgeweld.
In zijn toespraak herinnerde de bur-
meester aan de drukke voorbije we
ken en de vrolijke en ongedwongen
recepties. Hij wees op de banden, die
zijn aangeknoopt tussen Oost-Vlaande-
ren en met de sportlui uit Folkestone.
Thans, aldus de burgemeester, moe
ten wij u ontvangen, die wellicht
sceptisch gestemd zijt ten opzichte van
een betere verstandhouding tussen
verschillende volken. Hij meende, dat
het offer, dat door hen was gebracht
voor de bevrijding van ons land, niet
tevergeefs is geweest.
Ondanks alle ellende, zo vervolgde
mr Bolkestein, kan er toch ook vreug
de zijn, omdat er thans in ons land
meer medeleven met hen, die zijn ge
troffen wordt gevonden, dan vroeger
wel het geval was. Er zijn natuurlijk
nog wel klachten, maar er wordt
toch meer gedaan, zodat de maatschap
pij iets meer gaat lijken op een ge
meenschap. De burgemeester sprak
vervolgens zijn blijdschap uit over dit
bezoek en dankte allen voor de be
langstelling, die uit dit bezoek sprak.
Hij sprak tenslotte de hoop uit, dat
allen een goede dag zouden hebben.
Mevr. AT. L. Moolenburgh sprak na
mens de afd. Zeeland van de Moveo
(Comité voor meer ontspanning voor
oorlogsgewonden), een woord van
dank. De heer Goderie uit Roosen
daal dankte namens de afd. Noord-
Brabant
Nadat verversingen waren aange
boden maakte het gezelschap, dat met
25 particuliere auto's werd vervoerd
een tocht over Walcheren.
Tot hen, die de tocht meemaakten
behoorden ook de heer M de Dreu de
secretaris van de afd. Zeeland van de
Invalidenbond,
IN DE RAADZAAL.
Vrijdagmorgen was men in de raadzaal
bijeen. Folkestone's burgemeester fun
geerde als voorzitter, de leden van zijn
sportcommissie als wethoudens. De
Middelburgers, de burgemeester in
cluis, zaten op de publieke tribune.
Er werd een plechtige raadszitting ge
houden, waarbij leden van de Engelse
groep als raadsleden fungeerden. Beide
burgemeesters hielden hartelijke toe
spraken. Een krant uit Folkestone met
de verslagen van de wedstrijden werd
voorzien van handtekeningen aan mr
Bolkestein aangeboden. In de trouw
zaal heeft daarna de heer Huijsse de
locoburgemeester de heer Clark met
zijn echtgenote, die in Zuid-Bevelands
costuum gestoken was, volgens de Ne
derlandse wet in het huwelijk verbon
den. Hierna werd het stadhuis be
zichtigd. 's Middags werd een bustocht
naar Veere, Domburg en Vlissingen ge
maakt. In Westkapelle werd het lan
dingsmonument bezichtigd.
BOWLS.
Vrijdagmorgen vond op het sport
terrein een bowls-demonstratie plaats.
Dit Engelse spel, dat aan kegelen doet
denken, is vrij eenvoudig te leren, doch
vereist een grote bekwaamheid. Van
kijken kon niets komen, want de En
gelsen nodigden ook uw verslaggever
uit met hen dit spel te spelen, waaraan
natuurlijk met alle genoegen gevolg
werd gegeven.
Van welingelichte zijde vernemen
wij, dat de ambtenaar, die zijn bewe
ringen aangaande de gang van zaken
bij de Centrale Dienst van Bouw- en
Woningtoezicht in Oost Zeeuwsch-
Vlaanderen aan de Terneuzense Raads
leden per brief heeft overhandigd, tot
deze stap zou zijn gekomen, omdat hij
dit na rijp beraad de enig mogelijke
weg vond, aangezien de Commissie van
Bestuur van deze Dienst in grote meer
derheid uit Rooms-Katholieken bestaat
Nader vernemen wij nog, dat de
ambtenaar tot nader order de toegang
tot het dienstgebouw aan de Heren
gracht te Terneuzen is ontzegd en na
mens de Commissie van Bestuur voor
deze Dienst is geschorst.
Ir W. van Soest, de rijks-
tulnbouwconsulent voor Zeeland en
West-Noord-Brabant, staat binnenkort
een benoeming te wachten tot rijks
tuinbouwconsulent voor het Zuid-Hol
landse glasdistrict (Westland) te Naald
wijk. Hij zal tevens met de leiding wor
den belast van het landelijk proefstation
voor groenten en fruit onder glas te
Naaldwijk.
Als opvolger van ir G. de Bakker
werd hij in 1948 benoemd tot consulent
voor Zeeland. Voordien was hjj werk
zaam als adjunct-consulent in Zeeland.
Onder zijn leiding is in Zeeland veel tot
stand gekomen: o.a. het laboratorium
„Zeelands proeftuin". Voor de Zeeuwse
fruitkwekers betekent het vertrek van
ir van Soest een groot verlies. Zijn waar
volle adviezen werden steeds op hoge
prijs gesteld. Ir van Soest is ook enige
tijd lid geweest van de kerkeraad der
Ned. Herv. Gemeente te Goes.
Beregening in Zeeland niet zonder
gevaar.
De Commissie Waterbeheersing en
Verzilting heeft in de nieuwe Kraayert-
polder een begin gemaakt met het on
derzoek om berekening van de landerjj
en zonder gevaar toe te passen.
Het blijkt namelijk, dat door vele
landbouwers en fruittelers proeven wor
den genomen om water d.m.v. boringen
aan de grond te onttrekken en dit in
de vorm van regen aan de plantenwor
tels ter beschikking te stellen. Deze
proeven zijn niet helemaal zonder ge
vaar, omdat de zoetwaterlagen onder
de Zeeuwse bodem slechts dim zijn en
al heel spoedig zout water naar boven
komt.
Een voorbeeld van verzilting tenge
volge van het onttrekken van te grote
hoeveelheden is, volgens het Zeeuws
landbouwblad, voorgekomen in het jaar
1948. Bij een poging om het perceel te
bevloeien, onttrok men een hoeveelheid
van 12 m3 per uur. Na twee dagen pom
pen was het water reeds te zout, zodat
men gedwongen was te stoppen. In dit
geval was het zoutniveau dus zeer snel
gestegen. Het kan veel tijd vergen voor
dat de oude toestand weer is hersteld.
Ingezonden Mededeling (adv.)
opwekkend-p ij nverdr ij vend
Motorrijder uit St. Annaland onder
Tilburg verongelukt.
Vrijdagmorgen kwam de motorrijder
M. van Dijke uit St. Annaland onder de
gemeente Tilburg bij een bocht in bot
sing met een tegenliggende auto. Hij
kwam zodanig te vallen, dat hij zijn dij
en heubeen brak en in het ziekenhuis
te Tilburg moest worden opgenomen. De
duo-passagier Chr. Kalle kwam met duo
en al op de weg terecht doch liep geen
letsel op. Beide heren waren op een va-
cantietocht.
Ontheffing winkelsluiting gedurende
de kermis.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat gedurende de ker
mis alle winkels op 4 t.m. 9 Augustus
1952 voor het publiek geopend mogen
blijven tot 24 uur.
KNIBBEL
WANHOPIG
En zo stormden de bei
de karretjes op de eind
streep aan. De spanning
was ondraaglijk en waar
Gertjan en Maartje op ge
hoopt hadden kwam uit.
In een fantastische eind
spurt rende hun paard
Knibbel op het laatste
stuk voorbij. Langzaam
schoven de beide wagen
tjes langs elkaar. Knib-
bels bloed kookte. Als in een laatste hulpeloze poging schreeuwde hij zijn keel
schor en sloeg zijn paard onbarmhartig. Ten laatste stond hij rechtop in zijn
wagen en zwaaide zijn zweep in de lucht. „Schiet op, lui paard!" gierde hij.
„Winnen moeten welopen beest! Zie je dan niet dat ik verliesIk wil
niet verliezen, ik moet winnenhonderd gulden winnenMaar ook al
schreeuwde Knibbel nog zo hard, het paard van Kriek stoorde zich daar
Een halve meter was het al voor, en Knibbel, die het hopeloze van de
zag, was zichzelf niet meer, en in volle vaart slechts honderd meter
eindstreep, maakte hij een grote fout.
Ingezonden Mededeling (adv.)
Uil Zeetandi tfteden.
Goes
Een rog van 29 pond.
Kapper de Koning uit Goes heeft bij
het hengelen het geluk mee. Vorig jaar
was hij zo gelukkig een rog te vangen
en dit jaar is het hem weer gelukt. Don
derdag was hij met een motorbootje de
Oosterschelde opgevaren en had al spoe
dig wat aan de haak. Hij kon toen nog
niet vermoeden, welk geluk hem wacht
te. Menig zweetdruppeltje heeft de heer
de Koning in de Oosterschelde moeten
laten, voor hij de vis kon verschalken.
Het was een nagelrog van 29 pond!
Avondmuziek Grote Kerk.
Het programma van Avondmuziek in
de Grote Kerk op Dinsdag 5 Augustus
om half acht wordt ditmaal verzorgd
door mevr. M. G. KousemakerNieuw-
dorp (zang), de heer Jac. Hoogkamer,
hobo en de heer Adr. Kousemaker (or
gel).
Het programma is als volgt samenge
steld: 1. Sonate voor hobo en orgel, Tele-
mann (siciliana, spirituoso, andante, viva
ce): 2. Aria „In deine Hande", Joh. Seb.
Bach (zang); 3. Canzone, Joh. Seb. Bach
(orgel); 4. Vier geestelijke liederen voor
zang, hobo en orgel. Max Drischner. a.
Wie schön leuchtet der Morgenstern; b.
Christe, du Lamm Gottes; c- O heiliger
Geist; d. Wachet auf, ruft uns die Stim-
me; 5. Fantasie over „Wilt heden nu tre
den" en „O Heer, die daar", Adr. Kou
semaker (orgel).
GEMEENTERAAD.
OVEZANDE
Nieuwe gemeente-ontvanger
benoemd
In de gehouden raadsvergadering is
aan de heer K. L. de Jonge m.i.v. 16
Aug. eervol ontslag verleend als ge
meente-ontvanger en ambtenaar bur
gerlijke stand, in verband met diens
benoeming tot commies ten kantore
van de gemeenteontvanger van Alk
maar.
Voor de functie van gemeente-ont
vanger is door B. en W. de volgende
aanbeveling gemaakt: 1. J. A. M. van
Deutekom, Oirschot; 2. M. Steijn, Hoe
dekenskerke. Reeds bij eerste stem
ming bleek, dat de heer M. Steijn met
algemene stemmen is benoemd.
Als bezoldigd ambtenaar van de bur
gerlijke stand werd met algemene
stemmen benoemd de heer Th. J. An-
driessen, burgemeester der gemeente.
Besloten werd de geldlening van de
Ver. v. Ziekenhuisverpleging Goes,
thans nog groot f 4650.buitengewoon
af te lossen, daar de Ver. een hogere
rente verlangt.
Vastgesteld werden een tweetal ver
ordeningen ingevolge Winkelsluitings
wet, waarin werd bepaald dat de win'
kels open mogen blijven op werkdagen
tot 19, op Zaterdagen tot 20 en op Zon
dagen van 812 uur.
De rekening 1951 sloot met een ba
tig saldo van f 5080.59 voor de gewone
dienst en een batig saldo van f 1369.63
voor de kapitaaldienst.
Besloten werd, conform het advies
van de vleeskeuringscommissie, een
bestelwagen aan te schaffen voor de
hulpkeurmeester.
School voor Chr. Volksonderwijs
te Serooskerke (W.)
Te Serooskerke (W.) werd aanbesteed
de bouw van een drieklassige school voor
lager onderwijs van de vereniging voor
Chr. Volksonderwijs.
Ingeschreven werd als volgt: P. de Kok,
Vlissingen f47 440; Van Gorcum en Zo
nen, Wemeldinge f47.485; J. Verhagen,
Middelburg f47.700; J. Geschiere, Mid
delburg f48.480; W. Jobse, Serooskerke
(W.) f48.875; fa. Van Schaik en Gilde,
Middelburg f48.990; J. Jobse, Gzn„ Se
rooskerke (W.) f49.346; J. van Wierin-
gen, Serooskerke (W.) f49.475; N. Th. v.
Doorn, St. Laurens f49.800; A. C.Haeck,
Souburg f50.325; J. Jobse Mzn. f50.397;
A. Francken en Zonen, Oostkapelle
f 50.875; Fa. de Pagter-Versluys, Domburg
f55.000; J. Adriaanse, St. Laurens f55.656-
De gunning is aangehouden.
Brandweergarage te IJzendijke
Vrijdag werd door het Architectenbu
reau v. Zantbeek en Schoonis te Sluis
kil voor de gemeente IJzendijke aanbe
steed het bouwen van een brandweer
garage en badinrichting aan de Konin
ginnestraat.
De uitslag is aldus: Gebr. Strijdonck,
Westdorpe f 29.500; E. A. de Boevere,
Biervliet, f29.400; Gebr. v. d. Poel,
Terneuzen f 27.500; F. P, Driessche te
Kullaard f 27.500; Gebr. v. Steenbergen
Philippine f 27.300. De begroting was
f25.200. De gunning wordt aangehou
den.
Gemeenteraad. Biggekerke.
De gemeenteraad van Biggekerke heeft een blanco crediet verstrekt voor
het doen opstellen van een plan tot restauratie van de toren der Ned. Herv.
kerk. Hoewel de toren nog in een vrij goede toestand verkeert, zal veel
van het voegwerk moeten worden vernieuwd, terwijl nieuwe stenen moeten
worden ingeboet. De steunberen aan de Westzijde, die zijn gescheurd, zullen
opnieuw moeten worden opgetrokken. Ook het dak en de goten moeten
worden gerepareerd.
Bij de behandeling van deze zaak
kon de burgemeester, de heer J. L.
Dregmans, nog mededelen, dat men
nog geen architect heeft aangezocht
om het plan op te maken. Hij was
van oordeel, dat het nog wel enkele
jaren zal duren, eer met de restaura
tiewerkzaamheden kan worden be
gonnen. Met de aanvraag van Rijks
subsidie is lange tijd gemoeid.
WINKELSLUITING.
De raad besloot een crediet te ver
lenen van ƒ3400,voor de aanschaf
van meubilair en benodigdheden voor
de nieuwe school voor C.V.O. Een ver
ordening, regelende de winkelsluiting
werd vastgesteld. De winkels zullen
nu om zes uur gesloten moeten wor
den en de kapperszaken mogen tot
acht uur open blijven.
De gemeente zal voortaan het Kerk
plein gaan onderhouden, waarmee de
raadsleden gaarne accoord gingen.
ARNEMUIDEN
Arm gebroken. De scholier J. de Rid
der kwam. zo ongelukkig te vallen, dat
hij zijn arm brak en in het Gasthuis te
Middelburg moest worden opgenomen.
De varensgezel M. van Belzen kwam
zodanig met de motor ln aanraking, dat
hij een top van zijn rechterwijsvinger
moet missen-
BORSSELE
Brevet voor textiel. Voor het examen
Brevet voor de Textielhandel slaagde de
heer D. van Sluys. Door zijn bijzondere
prestatie werd hl] voor het mondeling
examen vrijgesteld.
Jubileum. Vrijdag herdacht de heer A-
v. d. Velde het feit, dat hij 30 jaar ge
leden benoemd werd tot ontvanger der
gemeente Borssele.
Geslaagd. De heer N. v. d. Velde, vroe
ger te Borssele, slaagde voor het examen
hoofaaete bij het onderwijs.
BRESKENS
Overplaatsing. Met ingang van 1 Aug.
is de wachtmeester der Rijkspolitie J.
Lucieer van de groep Breskens overge
plaatst naar Ouddorp.
Geslaagd. Deze week slaagde te Breda
voor het examen hoofdakte, deel B, de
heer Z. C. Risseeuw uit Breskens. welke
thans onderwijzer is aan de O.L. school
alhier.
HEIN KENSZAND
Oranjevereniging bijeen. Te Heinkens-
zand vergaderde het bestuur der Oranje
vereniging onder voorzitterschap van
burgemeester B. Funk, teneinde de fees
telijkheden die Zaterdag 6 Sept. a.s. zul
len plaats vinden te bespreken. Deze zul
len gehouden worden op een weiland van
de heer A. Rijk. Des morgens zullen kin
derspelen plaats vinden, waarna ln de
namiddag volksspelen zullen worden ge
houden. De avond vindt te 8 uur een
lampionoptocht plaats. Na afloop hiervan
zal de fanfare „Euterpe" in de muziek
tent aan de Kerklaan de festiviteiten met
een concert besluiten.
KRUININGEN
Wedvlucht. De P.V. „Kruiningen" nam
deel aan een concours met jonge duiven
uit Vilvoorde. De uitslag was: 1. C. van
Stee; 2. H. C. Polejj; 3. H. van Koeve-
ringe; 4. H. van Nieuwenhuize; 5 en 7.
C. C. van Paasschen; 6 en 8. J. Boone.
OVEZANDE
Serenade. Het fanfarecorps „Juliana"
te Ovezande heeft een serenade gebracht
aan de heer J. v. Gessel, die zijn 75ste
verjaardag vierde.
SEROOSKERKE (W.)
De collecte tenbate van het Erefonds
voor oud-verpleegsters heeft te Se
rooskerke (W.) f457 opgebracht.
YERSEKE
Zwemwedstrijden. Zaterdag a.s. worden
te Yerseke de jaarlijkse zwemwedstrijden
gehouden. Er zijn reeds een aantal me
dailles en andere prijzen ter beschikking
gesteld. Ook zullen de wisselbekers voor
de beide afstanden dames en heren 600
m. worden verzwommea Tevens zullen
er diploma's worden uitgereikt.
Volgens de voorzitter, zal grotendeels
nieuwe beplanting moeten worden
aangebracht. De bomen vlakbij de
kerk staan er slecht voor. Uit het nog
bij de Stichting „Nieuw Walcheren
ten behoeve van beplantingen te Big
gekerke voorhanden zijnde bedrag kan
worden geput.
Bij de rondvraag wilde de heer
Polderman weten of er nog iets komt
van de electrificatie van Krommen-
hoeke. De voorzitter kon alleen mee
delen, dat de P.Z.E.M. een en ander
nog in studie heeft. Op een andere
vraag betreffende een busverbinding
zal bij de Stoomtram Walcheren wor
den geïnformeerd. De heer Schout
vroeg naar waterleiding in het gebied
tussen Biggekerke en Zoutelande. Ook
hierop kon de voorzitter geen positief
antwoord geven.
Ingezonden Mededeling (adv
a A VERWIJDERD MET
Weg met onhandige llkdoornringen en
gevaarlijke scheermesjes. Een nieuw
vloeibaar middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden. Eeltplekken
en eksterogen verschrompelen met wor
tel en al. Bevat gezuiverde wonderolie,
jodium en het pijnstillende benzo-
caïne. Een flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van f. 1.35 be
spaart U veel ellende.
Wat brengt de radio?
DINSDAG 5 AUGUSTUS 1952.
HILVERSUM I (402 m.). AVRO: 7.00
Nieuws; 7.15 Gram.; VPRO; 7.50 Dag
opening; AVRO: 8 00 Nieuws; 8.15 Gram.;
9.00 Morgenwijding; 9.15 Gram.; 9.30 Voor
de huisvrouw; 9.35 Waterstanden; 9.40
Gram.; 10.50 Voor de kleuters; 11.00 Voor
de zieken; 11.30 Bariton en piano; 12.00
Gevarieerde muziek; 12.30 Land- en tuin-
bouwmededelingen; 12.33 Voor het plat
teland; 12.40 Gram.; 13.00 Nieuws; 13.15
Mededelingen en gram.; 13.30 Dansmu
ziek; 1400 „Mijn zoon en zijn grote
vriend", causerie; 14.15 Amusementsmu
ziek; 14.30 Orgel en viool; 15.00 Gram.;
15.30 Strijkorkest; 16.00 Pianoduo; 16.15
Lichte muziek; 16.30 „De Koning en de
appelbollen hoorspel; 16.50 Gram.; 17.15
Cello en piano; 17.45 „Tourisme in de
Ardennen", reportage-reis; 18.00 Nieuws;
18.15 Surinaamse volksmuziek; 18.30 R. V
IT.: Mr N. W- A. van Eyk; „Geschiedenis
en grondslagen der Nederlandse sociale
verzekering II"; 19.00 Orgelspel; 19.20
Orkestconcert; 20.00 Nieuws; 20.05 Film
muziek; 20.35 Cabaret; 21.05 Gevarieerde
muziek; 21.35 Orkestconcert; 22.05 Disco
causerie; 22.45 Buitenlands overzicht;
23.00 Nieuws; 23.15 Voordracht; 23.20
24.00 Gram.
HILVERSUM II (298 m.). KRO: 7.00
Nieuws; 7.15 Ochtendgymnastiek; 7.30
Gram.; 7.45 Morgengebed en liturgische
kalender; 8.00 Nieuws en weerberichten;
8.15 Gram.; 8.55 Pontificale Hoogmis;
10.30 Franse muziek; 11.00 Voor de
vrouw; 11.30 Gram.; 12.00 Angelus; 12.03
Gram.; (12.3012.33 Land- en tuinbouw-
mededelingen); 12.55 Zonnewijzer; 13.00
Nieuws en Katholiek nieuws; 13.20 Actua
liteiten; 13.25 Amusementsmuziek; 13.50
Gram.; 14.00 Gevarieerde muziek; 14.35
Metropole orkest; 15.10 Zang en piano;
15.30 „Ben je zestig?"; 16.00 Voor de zie
ken; 16.30 Ziekenlof; 17.00 Voor de jeugd;
17.15 Felicitaties voor de jeugd; 17.45 Re
geringsuitzending: R. de Haan: „Papoease
karaktertypen"; 18.00 Nieuws; 18.15 Ac
tualiteiten; 18-20 Sportpraatje; 18.30 Gram.
19.00 „Hier Vrij Europa"; 19.30 Gram.;
19.40 „Dit is leven", causerie; 19.50 Lichte
muziek; 20.00 Nieuws en weerberichten;
20.08 De gewone man zegt er 't zijne van;
20.15 Concertgebouworkest, koor en solis
ten; 21.25 Actualiteiten; 21.35 Franse mu
ziek; 22.05 Militaire causerie; 22.17 Gram.
22.45 Avondgebed en liturgische kalen
der; 23.00 Nieuws; 23.1524.00 Strijk
orkest.
BRUSSEL (Vlaams 324 m.). 11.45 Gram.
12.30 Weerberichten; 12.34 Operamuziek;
13.00 Nieuws; 13.15 Tuinbouwkroniek;
13.20 Gram.; 14.00 Kamermuziek; 15.00
Gram.; 15.30 Orgelspel; 16.00 Gram.; 16.30
Orgelspel; 17.00 Nieuws; 17.10 Gram.;
17.15 Voor de kleuters; 17.30 Causerie;
17-40 Gram.; 17.50 Boekbespreking; 13.00
Voor de jeugd; 18.30 Voor de soldaten;
19.00 Nieuws; 19.40 Gram.; 19.50 Syndi
cale kroniek; 20.00 Hoorspel; 20.30 en
21.00 Gram.; 22.00 Nieuws; 22.15 en 22.45
Gram.; 22.55—23.00 Nieuws.
EX-VERLOOFDE MET MES
GESTOKEN
Zaterdag omstreeks middernacht
heeft in een café te Antwerpen de 37-
jarige Nederlander F. van D. uit Breda
in een vlaag van jaloersheid zijn vroe
gere verloofde, de 27-jarige D. D. en
haar moeder mevr. D. L.van P. ver
scheidene messteken toegebracht.
Na in het ziekenhuis te zijn verzorgd
werden beide vrouwen, die ernstig ge
wond zijn, op hun verzoek naar hun
woning overgebracht.
Van D. is voortvluchtig.
Geref. Kerken.
Bedankt voor Oud-Beijerland, J. B. v.
Mechelen te Oostburg.
Café „Suisse" te Middelburg
herbouwd
Op 15 April 1938 opende op de Markt
te Middelburg café „Suisse" ha^r poor
ten na een grondige verbouwing, waar
door het pand een sieraad voor de
Markt was geworden. Op 10 Mel 1940
brandde het gebouw af en het duurde
12 jaar voor er iets van herbouw kon
komen. Vrijdag Is een nieuw „Suisse"
geopend en ook nu weer kan gezegd
worden, dat de architect, de heer J. B.
van Wijckhuijse, een sieraad voor de
Markt heeft gemaakt. Opmerkelijk is
de brede en hoge bouw, waardoor de
fraaie gevel domineert aan de Zuid
zijde van het Marktplein. Beneden be
vindt zich het café, boven is er een
ruime zaal, waar vergaderingen e.d. ge
houden kunnen worden, terwijl zich op
de derde verdieping nog een bestuurs
kamer bevindt. De exploitant, de heer
A. Schuit, heeft op de derde en vierde
verdieping zijn woning. Het pand is
keurig ingericht, goed verlicht en de
brede ramen zorgen ervoor, dat men
overal een prachtig uitzicht over de
Markt heeft.
en veiling
BERGEN OP ZOOM. 1 AUGUSTUS:
Sla 24; Andijvie 510; Savoye kool
1020; Bospeen 816; Waspeen 8—
15; Stoksnijbonen 50—65; Stamsnij-
bonen 2027; Stamboon dubbele prin
sessen 2045; Stok prinsessen bonen
8296; Rode kool 811; Witte kool
310; Kroten 611; Bloemkool A 31—
50; idem B 15—24; idem C 12—13;
Komkommers 8—21; Tomaten 32—66;
Kasperziken 717; Netmeloenen 36
57; Ananas meloenen 4958; Rode
bessen 2543; Pruimen B de Louvain
2627; Reine Claudes 2837; Boeren-
witte 1729; Washington 2434; On
tario 18—37; Czas 21—40; Kroes 7—
14; Peren: Precose A 3439; idem
BC 25—36; idem Hl 21; idem HII 14—
18; N.H. Suikerpeer 1116; Appelen:
Zigeunerinnen A 2736; idem A 37;
idem B 26; idem Hl 22; Perzik v. d.
Zomerappel AX 36; idem A 30; idem
Hl 19—31; idem HII 13—26; Yellow
Transparant 2534; Early Victoria
5—14.
SINT MAARTENSDIJK. 1 AUGUS
TUS: Eigenheimers I 9.208.86; id. II
8.208.60; Drielingen 6.60; Bonken
7.70; Doré 8.70; Bonken 7.10; Bintjes I
8.407.90; Bonken 8.00; Drielingen
5.00; Koopm. blauwe II 8.10; Voer
3.80. Aanvoer 50 ton. Dubb. Bonen
24.00; Appelen 7.008.00; Peren 10.00;
Bramen 50.00; Pruimen 35.0040.00.
Alles per 100 kg.
Waar zijn
^jH^^onze schepen
Passagiers, emigrerenden en
repatrierenden
ALDABI 12 Rio de Janeiro verw. AL-
HENA 5 te Antwerpen verw. ALNATI
verm. 2 van Montevideo. BONAIRE ver
trekt 8 van Amsterdam naar Georgetown.
BOSKOOP 8 van Amsterdam naar Gua
yaquil. COTOCA 31 te Paramaribo.
FAIRSEA 1 van Rotterdam met emigran
ten naar Sydney. GROOTE BEER 6 te
Le Havre en 7 te Rotterdam verw. IN-
DRAPOERA 2 te Aden verw. JOHAN
VAN OLDENBARNEVELT verm. 14 van
Amsterdam naar Sydney. NELLY 31 van
Kaapstad, 15 te Melbourne verw. NIEUW
AMSTERDAM 2 te Le Havre en South
ampton, 8 te New York verw. NOORDAM
vertrekt 2 ca. 12 uur van New York naar
Rotterdam. ORANJE 1 van Singapore n.
Belawan. ORANJESTAD vertiekt 7 van
Amsterdam naar Christobal. RIJNDAM
3 Southampton en Le Havre en 4 te Rot
terdam verw. SIBAJAK 6 van Wellington
te Surabaja verw. SOMERSETSHIRE 2
van Aden. VEENDAM 4 van Rotterdam
te New York verw. WATERMAN 10 van
Amsterdam te Kaapstad verw. WESTER-
DAM vertrekt 2 ca. 14 uur van Rotter
dam naar New York. WILLEM RUYS
te Fort Said verw- WILLEMSTAD 2 van
Amsterdam te Christobal verw. ZUIDER
KRUIS 7 te Halifax en 9 te New York
verwacht.
