ZEELAND
DOOR WATER EN VUUR
GOEDKOPER RIJDEN!
Kabouters
Z0MER-0PRUIMING
W 1952
De moderne ondernemer is een schaap met vijf poten!
12 Juli
Pagina 5
Dr W. F. van Gunsteren sprak op de V.U.-dagen van Leeuwarden
Busjesactie bracht vorig jaar f 170*000 op*
Nederland protesteert
Aan onze Abonnes.
MARNIX D'HONTENISSE
SOLEX SERVICE STATION
VAN DEN DRIEST
KERK EN ONDERWIJS
VEILINGBERICHTEN
Nagekomen Advertentiën
Zaterdag
tien uur
begint onze enorme
ReteAe confectie
Laoy&te
POIOEN ©P
Vrijdag 11 juli 1952
ZEEUWSCH DAGBLAD
Ingezonden Mededeling .(adv.)
(Van een speciale verslaggever.)
Nadat Woensdag een wetenschappelijke samenkomst was gehouden, vond
ponderdag In Leeuwarden de officiële jaarvergadering plaats van de Vrfle
Universiteit. Daar spraken prof. dr H. N. Ridderbos te Kampen, prof. dr 1. F.
Koksma te Amsterdam en ds F. Gulllaume, eveneens te Amsterdam. Waren
hun onderwerpen afgestemd op de grote schare van V.U.-vrienden, de rede
voeringen, die Woensdag werden gehouden, droegen een meer wetenschappe
lijk karakter. In de ochtendvergadering verdedigde dr W. F. van Gunsteren te
Wassenaar zfln referaat, getiteld: „De plaats van de ondernemer in het tegen
woordige economische bestel", waarna prof. dr G. Kuiper te Amsterdam des
middags sprak over het onderwerp: „Bijbeltaal en Moedertaai". Tevens werd
des middags een vergadering gehouden van de Vrouwen V.U. Hulp.
De ochtendvergadering ontleende niet
In de laatste plaats zijn belangwek
kendheid aan het feit, dat een man uit
de practijk in een woordensteekspel
werd gewikkeld met niet minder dan
drie professoren.
In zijn referaat zette hij eerst uiteen,
dat er zich in de ondernemingen
met name op het gebied van verkeer
en industrie een splitsing heeft vol
trokken tussen de leiding en de kapi
taalverschaffer. Er zijn thans tal van
ondernemers, die geen kapitaal bezit
ten en zich dit ook niet willen ver
werven. Zij zjjn de mensen, die leiding
geven in het productieproces en nieuwe
mogelijkheden zoeken.
Vervolgens somde de referent een
aantal eisen op, waaraan de onderne
mer moet voldoen, wil zijn activiteit
succes opleveren. In de eerste plaats
moet hij in staat zijn initiatieven te
nemen en verder moet hij beschikken
over een grondige vakkennis, niet in
de laatste plaats van de productie
methoden. Ook zal hij koopman moe
ten zijn en zal hij organisatievermo-
§en niet kunnen missen. Een onmis-
are voorwaarde is, dat de onderne
mer kwaliteiten heeft als financier.
En tenslotte springt de noodzakelijk
heid van een zekere diplomatieke
aanleg in het oog om te kunnen on
derhandelen met overheidsorganen,
arbeidersvertegenwoordigingen, enz.
ONZEKERHEDEN
NEUTRALISEREN.
Voelde de ondernemer van voorheen
zich het meest thuis temidden van tal
van onzekerheden, omdat deze hem kans
gaven op een groter rendement, de mo
derne ondernemer moet de onzekerhe
den zo veel mogelijk neutraliseren. De
levenspositie van de ondergeschikten in
de onderneming maakt het nu eenmaal
noodzakelijk, dat de onderneming sta
biel is.
Het feit, dat de ondernemer zich
meer dan vroeger bezig heeft te hou
den met de sociale toestanden in zijn
onderneming, brengt ook mee, dat hij
een bredere kennis van de economie
moet hebben. Verder kan het niet an
ders, of de ondernemer moet zich in
teresseren voor de politiek, met name
voor de internationale economische po
litiek, terwfjl de snel wisselende econo
mische toestanden van vele onderne
mers die zich op internationaal terrein
bewegen» vragen, dat zij in staat zijn
nieuw recht te vinden of geldend recht
te wijzigen. De moderne ondernemer
zal niet meer alleen kunnen zijn leider
van zijn bedrijf. Hij zal tegelijkertijd
«en algemene maatschappelijke func
tie moeten en willen aanvaarden.
Tenslotte maakt de referent een ver
gelijking met de geheel anders ge
groeide verhoudingen in de Ver. Sta
ten. Wat wij in Europa op het gebied
van de ondernemingen zien, aldus spr.,
ie een tussenvorm van hetgeen ener
zijds bestaat in Ruslanl en anderzijds
in de V.S. In Rusland zijn de vrije on
dernemingen afgeschaft in de U.S.A.
is het ondernemen regel over het ge
hele terrein van het economisch wer
ken.
Aan het debat over het referaat na
men deel prof. mr I. A. Diepenhorst,
prof. mr N. Okma en prof. mr W. F.
de Gaay Fortman.
BIJBELTAAL EN
MOEDERTAAL.
In de middagbijeenkomst kreeg prof.
dr G. Kuiper gelegenheid zich te ver
dedigen tegen de bezwaren, die tegen
zijn referaat werden ingebracht door
prof. dr R. H. Woltjer, de heer H. Al-
gra, prof. dr K. Fokkema, drs L. Bou-
jna, drs Joh. S. de Jong, prof. dr D.
Nauta en prof. mr L A. Diepenhorst.
Evenals de referent in zjjn referaat
had gedaan speed hij bij de verdediging
ln de eerste plaats de kwestie aan wat
onder het begrip moedertaal dient te
worden verstaan. Reeds spoedig bleek,
dat de referent aan dit begrip een ge
heel andere betekenis toekende dan de
gangbare. In de regel wordt onder moe
dertaal verstaan de taal, die het kind
door zjjn moeder a.h.w. met de paplepel
ingegoten krijgt, doch deze betekenis
noemde prof. Kuiper onjuist. Redene
rend vanuit de concrete historie van
onze taal, zag hij het woord moeder
taal als een element in de strijd
voor een zich bedienen van een medium
tot een algemeen onderling contact, niet
in de allerlaatste plaats met het oog op
de verkondiging van het zuivere Evan
gelie in elke Nederlandse provincie.Zulk
een moedertaal is het te verwachten en
te eerbiedigen resultaat van het stre
ven der volkseenheid om ook taalge
meenschap te worden. Vanuit deze defi
nitie werd het begrijpelijk, dat prof Kui
per bfl zijn verdediging sprak van de
algemene Nederlandse moedertaal.
Onder verwijzing van tal van geschrif
ten ging de referent dieper in op de
Inwerking van de Bijbeltaal op de moe
dertaal. Deze beïnvloeding wordt duide
lijk uit woorden als ooilam, talent, la
zarus, zondebok, het beloofde land, Ju
daspenning en vele andere. De Bijbel
heeft tal van spreekwoorden e.d. in ge
bruik gebracht, oude woorden gewijzigd,
nieuwe woorden het aanzijn geschon
ken en verouderde woorden voor weg
sterven behoed. Woorden als geest, ge
loof, hemel, wereld vlees, kruis en an
dere hebben door het Evangelie een ge
heel nieuwe betekenis gekregen.
Men denke ook aan: ln zak en as zit
ten, op twee gedachten hinken, knopen
ontbinden, een leven als een oordeel enz.
Tenslotte zei prof. Kuiper, dat ieder,
die weet welke hoge waarde de Bijbel-
taal in het kleed der moedertaal heeft,
moet waken tegen het verwaarlozings-,
het vergroving»-, het 8aeeularisatieproe.es
der religieuze waarden in de taal. Het
gebruiken van woorden uit de gesaecu-
lariseerde sfeer betekent geen verbete
ring in de verkondiging van het Woord
van God. Op deze wjjze worden de men
sen juist in een sfeer gebracht, die te
gen gesteld is aan de sfeeT van het Hei
lige.
BIDSTOND EN VROUWEN
SAMENKOMST.
In de Koepelkerk werd 's avonds 'n bid
stond gehouden waarin voorging ds B.
Nederlof, Chr. Geref. predikant te Dok-
kum. In aansluiting daarop had in „De
Harmonie" een ontmoetingssamenkomst
plaats onder leiding van de voorzitter
van de regellngscommissie, ds C. v. d.
Woude. Het bekende koor „Fryske Stim-
men" van Minnertsga droeg tot het
welslagen van deze samenkomst belang
rijk bfl.
De belangstelling voor de vergadering
van de vrouwen V.U. Hulp was bflzon-
der groot. Tegen de duizend dames
woonden de samenkomst bij. Uit mede
delingen van de heer B. Faber, de ad
ministrateur van de busjesactie, bleek,
dat thans 82.000 vrouwen geregeld bfl-
dragen.
Mevr. G. den Houting-van Hasselen
te Leeuwaren deelde mede, dat het stre
ven gericht is op het plaatsen van
100.000 busjes. In 1951 was de opbrengst
der busjesactie f 170.000.
In deze samenkomst spraken prof dr J.
Lever over het onderwerp: „Kleuren
pracht van veer en vacht" en mevr. W.
P. de Moor-Rignalda over: „Moeder en
dokter".
Vier bepalingen t.a.v. kaas-invoer.
De Nederlandse ambassade heeft bij
de Amerikaanse regering krachtig ge
protesteerd tegen wat zfl „discriminatie
tegenover Nederland vergeleken met
Frankrflk en ZvvitserSind" noemt bij de
laatste instructies van het Amerikaanse
ministerie van landbouw ten aanzien
van het toezicht op de kaasinvoer, zo
meldt Aneta.
Zoals bekend maken deze bepalingen
iets grotere quota mogelijk voor de in
voer van Edammer en Goudse kaas en
heffen zij volledig de invoercontrole op
voor Zwitserse, Gruyere, Roquefort en
enkele andere soorten kaas. Leidse,
Delftse en Friese kruidenkaas mogen
voortaan ook vrij worden ingevoerd.
Het nieuwe jaarlijkse quotum voor
Edammer en Goudse kaas is vastgesteld
op 3 mlllloen pound (of 800.000 pounds
meer dan de hoeveelheid, die is inge
voerd tussen 9 Augustus 1951 en 30
Juni 1952). Met de bepaling, dat het
ministerie de bevoegdheid heeft dit quo
tum met 15 pet. te vergroten. Het quo
tum geldt echter tevens voor kaas van
het Edammer en Goudse type, die in
andere landen dan Nederland, b.v. De
nemarken of Noorwegen wordt gepro
duceerd en deskundigen ramen, dat deze
landen ongeveer 10 pet. van het quo
tum zullen gebruiken. Als gevolg daar
van zal Nederland 20 tot 25 procent
minder naar de V.S. kunnen verkopen
van kaassoorten dan de hoeveelheid van
3.850.000 pounds van 1951.
Grote brand in Hollywood. Bfl een
grote brand te Hollywood zijn de
studio's van de filmmaatschapij „War
ner Brothers" over een oppervlakte
van acht hectare verwoest. Het vuur
sloeg over naar gebouwen aan de
andere zijde van de Los Angelos
rivier. Hier brandden een hangar vol
met vliegtuigen en een loods van de
spoorwegen met tien rijtuigen uit.
Het feuilleton „Zeeland door water en vuur" is bijna afgeplaatst. Vele malen
bereikte ons de vraag: Wordt dit verhaal in boekvorm verkrijgbaar gesteld?
Daarop kunnen wij met „ja" antwoorden. Binnen enkele dagen hopen wij
met drukken te beginnen en wfl zullen proberen eind deze maand de eerste
exemplaren af te leveren. Het boek is alléén ingenaaid verkrijgbaar tegen
de zeer voordelige prijs van 2.25. Wfl kunnen maar een beperkte oplage
drukken, zodat wfl hen, die een exemplaar van dit boek wensen, aanraden
tfldig te bestellen. U kunt dat doen door onderstaande bon duidelijk in te
vullen en deze in een open enveloppe als drukwerk toe te zenden aan
„Zeeuwsch Dagblad", Lange Vorststraat 90, Goes. Het boek kan ook besteld
worden op ons kantoor te Middelburg en Goes, alsmede bfl de plaatselijke
agenten.
Gelieve mij bij verschijning toe te zenden
exemplaren van het boek „Zeeland door water en
vuur", tegen de prijs van 2.25 per exemplaar. Het bedrag is
per postwissel
per giro
overgemaakt.
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Duidelijk
invullen
112.
Zo bleven de slagen aankomen op De Wilde en zijn
familie.
En in al deze ellende goot een overdadige voorjaarszon
pen lenteweelde uit over het landschap, als men in geen
Beugems gekend had. Na een zachte winter was een zon
nig voorjaar gevolgd, waarin geen Maartse buien de Beve-
landse boomgaarden geteisterd hadden.
Maar de energie, anders elk nieuw voorjaar in De Wilde
uitbrekend tot nieuw initiatief in zijn bedrijf, was geweken,
pfln meesterknecht beredderde de zaken en met een schier
iethargische onverschilligheid en moedeloosheid liet De
wilde het alles over zich heen gaan.
Zijn geloofsleven scheen gesmoord, zfln gebed was een
formule geworden, zfln kerkgang een sleur.
Toen hij op 'n middag, terwijl hij over de weg liep naar een
fan zfln hongerden werd hij aangehouden door een jonge-
inan, een bleke, magere verschijning, die van de fiets ge-
jprongen was en hem vroeg, of hij ook zeggen kon waar
De Wilde woonde.
De Wilde, die ben ik, was het antwoord.
De Wilde hield hem voor een jongen uit Holland, die er
'P uit gegaan was om in Zeeland eten of distributiebonnen
bs te krijgen. Er waren in de laqtste weken zovelen, die ten
•inde raad en om de hongerdood te ontgaan er op uit
tokken.
Mijn naam is Van Leeuwen, ik ben medisch student
m pas uit de gevangenis ontslagen. Ik heb met uw zoon
mkeie maanden in dezelfde cel gezeten en ik kom u iets
'an hem vertellen.
Het werd alles in één adem gezegd en De Wilde
'«rbleekte.
Over mijn jongen, Wim? vroeg hij.
Ja, Wim, uw zoon.
Kom mee naar huis, zei De Wilde kort. Hfl liep snel
jaar zfln woning en dacht aan zfln vrouw, die moest het
toede nieuws direct horen.
Hij beefde van opwinding, toen hij de deur opende en
fln vrouw het nieuws vertelde.
De meisjes werden er bij geroepen en nauwelflks was
jongeman gezeten of hfl begon zfln verhaal.
Van zfln poging om naar Engeland te vluchten, het ver-
•ad, waardoor hfl in de gevangenis te Scheveningen was
irecht gekomen en zfln geluk aan de dood te zfln ont
komen, omdat hfl kon vertellen, dat zfln ouders in Indië
waren en het zfln bedoeling was geweest om via Engeland
naar Indië te komen, daar hij in Holland geen middelen
van bestaan meer had.
Met anderhalf jaar gevangenisstraf kwam hij er af.
En toen kwam ik in één cel bfl uw zoon.
Hebben ze hem nog mishandeld? vroeg mevrouw De
Wilde.
Neen, dat geloof ik niet. Tot drie weken voor zfln
dood zat hfl bfl ons in dezelfde cel, maar hfl was steeds
opgewekt en gedroeg zich als een held. Hfl was zelfs met
de dood voor ogen kalm en vol goede moed. Mevrouw,
door hem heb ik de Bijbel leren kennen, door uw zoon ben
ik christen gewordenHet kwam er zonder enige
pathos, maar met een grote zekerheid uit.
Hfl vertelde, dat hfl nooit in de Bijbel gelezen had, nooit
in een kerk geweest was en feitelijk van het christendom
niets af wist. Maar Wim had door zfln vele spreken en meer
nog door zfln heldengedrag hem de ogen geopend.
Nooit kwam er één klacht over zfln lippen, nooit twij
felde hij aan de liefde Gods, nooit was hfl zwaarmoedig,
nooit toonde hfl zich bang voor de dood, terwijl hfl zeker
wist, dat hfl gefusilleerd zou worden. Dat kwam alles door
zfln geloof en zekerheid, dat God liefde was en zich niet
vergissen kon. Hfl heeft ons voorgelezen uit de Bijbel en
verklaard, wat we niet begrepen. Ik heb veel, heel veel
aan uw zoon te danken, mevrouwEn wanneer wfl
vroegen hoe hfl toch aan die zekerheid kwam, vertelde hfl
van zijn opvoeding, van zijn vader, toen hfl nog klein was
en we voelden, wat wfl gemist hadden, mevrouw
De jongeman praatte al maar door uit de volheid van zijn
gemoed.
En De Wilde kon het niet langer verwerken, hfl liep de
deur uit en snikte tegen een hek geleund achter in zfln tuin
als een kind
Als bij bliksemlicht had God in één geweldig moment de
afgrond laten zien, waarin hij bezig was te verzinken.
Zijn jongen had tot hem gesproken, nadat hij gestorven
was.
Hij zag de geweldige majesteit Gods, Die geen verant
woording behoeft te doen van Zfln Goddelijke daden, hij
zag zichzelf als een nietige worm, die het had durven be
staan zfln hand op te heffen tegen de Almachtige.
(Wordt vervolgd).
Solex
MODEL 1952
19 belangrijke verbeteringen
S. STOKVIS 8. ZONEN N.V.
'n Van dar HEEM/ENAF product
Te verkrijgen bij:
Fa GEBRs ADRIAANSE, Rimmelandstraat 16, Goes, Tel. 2033
Te verkrijgen bij:
MIDDELBURG - Heerenstraat 12
VLISSINGEN - Paul Krugerstraat-hoek Scheldestraat
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Den Hoorn, L. G. Wa
genaar, cand. te Zeist.
Bedankt voor Beemster, A. Faber te
Boksum.
Chr. Geref. Kerken.
Beroepen te Baarn, P. N. Ribbens,
cand. te Apeldoorn.
Geref. Gemeenten.
Beroepen te Oudemirdum, W. Hage,
cand. te Den Haag; te Zaandam, A.
Vergunst te Zeist.
Zeg het met bloemen.
Ds J. v. Bruggen, predikant bfl de
Geref. Kerk, onderhoudende artikel 31
K.O. te Assen deelt in de kerkbode
voor de Geref. Kerken in Drenthe mede,
dat hfl van een onbekende afzender
thuisbezorgd kreeg veertien rode an
jers met als bijschrift: „Hiermede
wordt u gefeliciteerd met het feit, dat
u zo prachtig er in geslaagd is de A.R.-
partfl te benadelen. Een A.R.-lid".
Daaronder stond: „Een vlieg doet de
zalf des apothekers stinken".
De heer N. Mollema, onderwijzer aan
de school Herengracht te Middelburg,
is m.i.v. 1 November a.s. benoemd als
onderwijzer aan de H. J. van Wfllen-
school te Amsterdam (C.).
GOES, 10 Juli. Grote veiling: Rode
bessen 28.9029.10; dubb. Princessebo-
nen 4551.80; Kleine veiling: Aard
beien 4885; Rode bessen 2551;
<a^5> <as55> <as^> <as>s> <a#?> <§!5V>
vj? Heden Vrijdag 11 Juli hopen
v D.V. onze geliefde Ouders, Be-
Shuwd- en Grootouders
SM. VAN BEEK X
en
N. C. VAN BEEK-BEVELANDER
hun 40-jarige Echtvereniging te
S herdenken. a
Dat zfl nog lang gespaard mogen
S blijven is de wens van hun
dankbare Kinderen en 5
Kleinkinderen. a
St.-Annaland, Achterweg A 94. 5
<AïS> <S^> <3s*&
Kruisbessen 730; Frambozen 51103;
Frankenthaler 190210; Oranjeprul-
men 725; Ruth Gerstette 3953; Ear
ly Laxton 2157; Yellow Transparant
A 51—58; BC 45—58; I 44—58; II 22—
36; Keuken 27—41; Kroet 3—24; Kler
ken 3759 Zoete Morellen 1837Mar
kiezen 2440; Vleeshulzen 3137; Vor-
rikse zwarte 34-44; Meikersen 2131;
Elerkrleken 2329; Bel. Wijnkersen 55.
ZIERIKZEE, 9 Juli. Aardappelen 8
12; Andijvie 4.507; Doperwten 2236;
Peulen 55; Prlnc. bonen 3345; Wage
naars 20; Postelein 1115; Tomaten 47
53; Tuinbonen 8±0; Morellen 61;
Rode bessen 3765; Frambozen per
doosje 12.523; Pruimen (Ontario) 72
100; Perziken 15-21; Kropsla 29;
Bloemkool 1017; Komkommers 19—
31; Bospeen 1622; Boskroten 1315.
Alles per 100 kg, stuks of bos.
SINT ANNALAND, 10 Juli. Eerste
lingen gewone 9.11; Dore gewone 12.01;
gewone afwijkende 8.5210.50; Eigen
heimers gewone 12.6913.69; gewone
afwijkende 11.5012.52; drielingen 8.65;
Bintjes gewone 8.508185. Aanvoer 43
ton. Plantuien voor export 21.05. dub
bele stambonen 43.
SCHERPENISSE, 10 Juli. Eerstelin
gen gewone 9.10; gewone afwijkende 8;
Doré gewone 11.85; gewone afwijkende
8—9.09; Eigenheimers gewone 12.25;
gewone afwijkende 8.10. Aanvoer 38 ton.
SINT MAARTENSDIJK, 9 Juli. Doré
I 11.709.30; Eerstelingen 98; Eigen
heimers 12.7011.70; Bonken 8; Drie
lingen 7.90—7.60; Kriel 5; Aanvoer 20
ton.
THOLEN, 10 Juli. Eerstelingen bon
ken 8.039.10; gewone 8.379.02; po
ters 7.708.18; kriel 5; Doré gewone
10.7811.12; witte Eigenheimers 9
J1.31. Aanvoer 60 ton. Stambonen 47 ct.
per kg.
BERGEN OP ZpOM, 10 Juli. Sla 2—
6.5; Andijvie 516; Savoyekool 68;
Bospeen 2024; Waspeen 2030; Ra
barber 48; Erwten 1323 Krombek-
ken 4060; Stamboon dubbele princes-
sen 3746; Stamsnijbonen 2030; kas
Snijbonen 8998; Bloemkool A 2028;
Idem B 815; Kroten 712; Komkom
mer 821; Tomaten 41—*59; Tuinbonen
2333; Aardappelen 813; Kersen 29
58; Rode bessen 2545; Frambozen
62107; Kruisbessen 1124; kas Per
ziken 5—26; idem Pruimen 711; Yel
low Transparant 1944.
VEEMARKT.
's-HERTOGENBOSCH, 9 Juli 1952.
Op de Bossche veemarkt van heden
werden aangevoerd 4091 stuks vee,
zijnde 1269 runderen, 502 vette kal
veren, 453 nuchtere kalveren, 81 fok-
zeugen, 180 slachtzeugen, 74 lopers,
1299 biggen, 96 schapen, 27 geiten en
110 lammeren.
De prijzen waren als volgt: Melk
en kalfkoeien van f 870 tot f 1100,
guiste koeien van f 600 tot f 775, kalf-
vaarzen van f 850 tot f 1050, klam-
vaarzen van f700 tot f800, guiste
vaarzen van f 600 tot f 700, pinken van
f 385 tot f 525, graskalveren van f 225
tot f 325, fokkalveren f 110 tot f 175,
nuchtere slachtkalveren f 48 tot f 60,
extra kwaliteiten f 82, drachtige zeu
gen van f 325 tot f 425, lopers f 80 tot
f 110, biggen f48 tot f68, schapen f70
tot f 85, weilammeren f 60 tot f 78 en
zuiglammeren f 80 tot f 86 per stuk.
Aanvoer van slachtvee: 676 stuks.
Prijzen: extra kwaliteiten liepen tot
f 3,10, le kw. f 2,90—f 3, 2e kw. f 2,65—
f 2,80, vette stieren f 2,80f 2,95,
worstkoeien f 2,40f 2,50, alles per kg.
geslacht gewicht.
Vette kalveren lichte van f 1,60
f 1,90 per kg., vette kalveren zware
van f2f2,35 per kg. levend gewicht.
Prima boven notering, nuchtere
slachtkalveren van f 1,30f 1,40,
zware soorten van f 1,50f 1,75 en
slachtzeugen van f 1,82f 2 per kg.
levend gewicht met 4 kg. tarra.
KAPELLE, 10 Juli 1952. Grote vei
ling. Frambozen 82; Duitse zure bessen
28.80; Dubb. Princessebonen I 48
48.40; idem II 40.05, alles .per 100 kg.
Kleine veiling. Kersen: Klerken 35
57; Morellen 2345; Krieken 1638;
Zure Morellen 2545; Markiezen 37—
65; Abesse de Mouland 2739; Mei
kersen 3045; Varikse zwarte 3848;
Mierlose zwarte 4347; Vleeskersen
2947; Inspecteur Lhönis 44; Citroen-
kersen 40. Diversen: Frambozen 50
1.24; Oranjepruimen 826; Citroen-
pruimen 30; Ruth 'Gerstetter 1051;
Aardbeien 4576; Kruisbessen 536;
Rode bessen 2558; Appels: Yellow
Transparant A 4871; id. B 5461;
id. BC 41—54; id. I 33—58; K(euken)
2436; val 417, alles per kg.
VEERE. Vismijn van 10 Juli 1952.
941 kg exportgarnalen 941.86; 514 kg
handelsgarnalen 6368; 131 kg schar
30—42; 344 kg bot 16—71; 44 kg rog
16—26; 133 kg tong 84—1.41; 6 kg poon
16; 1,7 kg kreeft 5.526.
EIERVEILING.
MIDDELBURG, 10 Juli. Sortering I
minimumprijs voor pluimveehouders
2.20 per kg. Winkelprijs per 100
stuks van 21 voor klasse 0 tot 17
voor klasse IV.
TE KOOP.
Slaapkamerameublement,
best. uit massief eiken ledik.,
auping pullman matras, 2 stoe
len, nachtkastje, st. schemer
lamp en theetafel op wielen
Nieuwe Burg 18, Middelburg
DIVERSEN.
Geniet mee, ons oprutmings
feest begint Zaterdagmorgen
9 uur. DE GOEDKOPE SI
MON, Klokstraat, Goes.
Jongens polo blouses wit
grijs in diverse maten 95 cent.
DE GOEDKOPE SIMON Goes
Klokstraat.
m. Grote 2 persoons lakens lift)
breed, 230 lang voor ƒ5.95. DE
GOEDKOPE SIMON, Klok
straat Goes.
Grote graslinnen slopen,
kant en klaar voor ƒ1.69. DE
GOEDKOPE SIMON, Klok
straat Goes.
Goede kwaliteit tafellakens
114 x 114, Zaterdag voor ƒ2.98
DE GOEDKOPE SIMON Goes
Klokstraat.
a Meisjes jurken waaronder
van 10.en 12.Zaterdag
voor ƒ4.95. DE GOEDKOPE
SIMON, Klokstraat, Goes.
Interlock jongensbroekjes
en meisjes-slips. Zaterdag uit
zoeken voor 98 ct. DE GOED
KOPE SIMON. Klokstraat,
Goes.
De mooiste theedoeken, de
beste blauwe keukendoeken,
Zaterdag voor 98 ct. DE
GOEDKOPE SIMON, Klok
straat Goes.
Hierboven slechts enkele
voorbeelden, kom daarom zien
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat Goes.
ROLFILMS
Ganzepoortstraat 3 Goes
Boerenleenbank Grflpsker-
ke. Zitting van Woensdag 16
Juli op Dinsdag 15 Juli.
Steenpuin voor het wegha
len. Wed. HEIJERS, St. Jans-
kerke.
van xeer courante modellen
in fraaie stoffen tegen
verrassend lage prijzen
In alle afdelingen een groot aantal spotkoopjes
KREMERSTRAAT 12 - TELEFOON 104
