AFSCHEID VAN EEN VORSTELIJKE
WONING.
HET BOEK
Strategische luchtmacht het zwaard
in de moderne oorlog*
DE OOSTERPOLDER VALT
IN 1956 DROOG.
VAART DER STILTE
Oranjes woonden 350 jaar op
Paleis Noordeinde.
"AKKERTJES"
ft
al:
afgelast
Grossiers in textiel houden
beurs te Amsterdam.
ROND DE HAARD
ORANJEBOOM BIER!
Kou, koorts, griep,
Internationale vliegtuig*
herstelplaatsen.
Flevostad zal 30 tot 70 duizend inwoners
tellen.
Dc hefcr J. Huser 25 jaar
bij de P.Z.E.M.
-bed is ook voor U ideaal!
ONS FEUILLETON.
Pagina 2
Maandag 21 Januari 1952
ZEEUWSCH DAGBLAD
De portier,
n hij hoorde
linuten voor
en Maartje
ehoord had.
er van deze
nnen uit te
wedstrijden
ie Zaterdag-
n allen door
-reingesteld-
india.
51 gestaakte
llandia zal
jeeld, indien
de bezetting
ste plaats in
:dagmiddag-
icht zijn, zal
stand 50
iwdorp, ter-
41 minuten,
Jeelgenomen
1. van Zwe-
tien spelers
ïre.
Walcheren
n nog regel-
geduld van
zeker dat
jdig zal be
terdag weer,
n Vlissingen
'oor acht 's
draaiden de
luis de brug
etsers in to-
aan de boot
opging. Ook
iveerde juist
or de over-
lat men bij
jordat prac-
romt van de
rerk aan de
aks het cla-
het roepen
zwaaide het
en gooide
ilend los.
e kant ging
van Malde-
laat en on-
an een re
den de pas-
iok in Oost-
worden ge-
igers de boot
verspeelden,
veroorzaken
voor werk*
grote onte*
rEN IN
e Unie heb-
a Hanoi in
ïgezet tegen
Uetminh.
;n, die ge-
gtuigen en
ianval over-
offensief is
•en van op-
8000 man
dch in het
n. Franse
n hoofdaan-
bombarde-
troepen
irma?
et grensge-
goedgewa-
che troepen
zich bij an-
:mese grens
.merikaanse
n bereiden
linese com-
aril moeten
GEN
ïzen.
besteed het
bijkomende
;t: F. Duin-
casse en G.
)00; P. de
Cambier en
11.875; P. J.
De Bokx,
uijsscher en
Juberts, De
!e, Biervliet
Terneuzen
d. P. Hol
gekerke.
n openbare
n een land-
Geschiere
Fa Gebrs
5; J. Oly-
A. J. Stop-
Iraven, Sint
.anse Zn,
oedemondt,
nberg, Big-
Middelburg
Pagina 3
(Van onze speciale verslaggever).
Nu het besluit gevallen is om het paleis aan het Noordeinde in Den Haag
in te richten als internationaal academisch instituut, wordt een punt gezet
achter een stukje geschiedenis van Oranje. Weliswaar een stukje van onder
geschikt belang. Niet de huisvesting maar de regering van de Oranjevorsten
en -vorstinnen is beslissend. Al heeft onze Koningin aan het paleis Soestdijk
de voorkeur gegeven als woonoord, zij is er ons niet minder dierbaar om.
Doch wij zullen te zijner tijd bij het passeren van het voormalig paleis Noord
einde een gevoel van heimwee niet kunnen onderdrukken.
Zeker, de Oranjes vertoefden niet
permanent op het Noordeinde. Vele
dagen van het jaar woei de driekleur
niet op het paleisdak. Maar daarmee
bleef het gebouw toch koninklijk pa
leis en op hoogtijdagen ontbraken de
vorsten er nooit. Wie zal zeggen hoe
veel duizenden mensen zich bij feeste
lijke gelegenheden voor de vorstelijke
woning hebben verdrongen? Wie telt
de keren dat de Oranjefamilie op het
balcon verscheen, toegejuicht en -ge
wuifd door een enthousiaste en ont
roerde menigte?
Dit alles is voorbij. Het witte ge
bouw aan het Noordeinde zal voort
aan een gewoon gebouw zijn. Of niet?
Zal ooit de betiteling „paleis" ver
dwijnen? Nog eens: zal men er ooit
langs lopen zonder op te zien naar die
plek waar gedurende drie en een halve
eeuw koningshuis en volk elkaar ont
moeiten, in lief en leed?
DE EERSTE BEWOONSTER,
Prins Willem van Oranje heeft nooit
in Den Haag gewoond, al bad hij hier
wel een „stadhouderlijk salet" waar
hü de Staten en andere autoriteiten
kon ontvangen
Prins Maurits ging wel in Den Haag
wonen. Hij vestigde zich echter op het
Binnenhof. Enkele jaren nadat hij zijn
stadhouderschap had aanvaard, huur
den de Staten van Holland een patri
ciërswoning in het Noordeinde voor de
weduwe van Prins Willem I, Louise
de Coligny.
Dat was in het jaar 1591. Sedert dat
ogenblik is de straatnaam Noordeinde
een begrip geworden, hetwelk schier
onverbrekelijk met het Oranjehuis
verbonden schijnt te zijn. In 1595 wer
den de Staten eigenaars van de wo
ning. Zij zouden dat niet lang blijven
want in 1609 schonken ze het huis aan
Prins Frederik Hendrik, die het ge
bouw waar zijn moeder gewoond had
liet restaureren. Hij nam er echter niet
zijn intrek doch gebruikte het gebouw
voor feesten en ontvangsten.
Na de dood van Frederik Hendrik
woonde zijn weduwe, Amalia van
Solms, er tal van jaren. Ook de wedu
we van Prins Willem IV, Prinses An
na, hield hier verblijf. Veel later zou
Koningin Emma als weduwe van Ko
ning Willem III, tijdens haar regent
schap, het paleis Noordeinde tot wo
ning hebben. De naam, die de Staten
van Holland in 1591 aan het huis ga
ven, heeft dus door de vrouwelijke
bewoning zeer lang betekenis gehad:
't Hoff van de Princesse van
Óragnen".
DE GROTE VERBOUWINQ.
Al hadden er in het Noordeinde vele
bruiloften plaats van Oranjeprinsen
of -prinsessen en al werd van dit ge
bouw uit menigmaal een droeve tocht
naar Delft aanvaard, het gebouw werd
pas tot paleis verheven na de terug
keer der Oranjes uit de ballingschap
gedurende de Franse tijd.
Prinses Wilhelmina van Pruisen,
gemalin van Koning Willem I, die er
(Van onze correspondent)
Van Maandag tot en met Vrijdag
wordt in het R.A.I.-gebouw te Amster
dam een Textiel-Grossiers-Beurs ge
houden. Deze beurs gaat uit van de
F.T.G.B., de Federatie van Textiel-
Brossiers Bonden, een in 1931 gestich
te organisatie, waarvan acht bonden in
de textiel, woninginrichting e.d. deel
uitmaken.
Voor het eerst treedt de F.T.G.B. op
deze wijze naar voren. Natuurlijk rijst
de vraag: waarom acht men het nodig
een afzonderlijke textielbeurs te hou
den, nog wel in Januari, nu de Jaar
beurs over twee maanden haar jaar
lijkse manifestatie in dezelfde branche
opent?
De heer B. Voorzanger, voorzitter
van de tentoonstellingscommissie en
zelf deelnemer aan de Jaarbeurs, ver
klaarde, dat men in geen enkel op
zicht met „Utrecht" wil concurreren,
Integendeel: na besprekingen met de
directie der Jaarbeurs besloot men tot
deze afzonderlijke textielbeurs over te
gaan.
De oorzaak van dit zelfstandig op
treden ligt in het feit, dat de Utrechtse
beurs onmogelijk ruimte verschaffen
kan aan alle grossiers uit de Neder
landse textielwereld, die hun produc
ten willen exposeren. Slechts een
paar bevoorrechte firma's zitten al ja
ren op de Jaarbeurs; deze blijven er
ook. Maar een ander deel krijgt in
Utrecht nu eenmaal geen kans.
De vraag is trouwens, aldus de heer
Voorzanger, of de Jaarbeurs nog wel
zoveel betekenis voor de textielgros-
siers heeft. De F.T.G.B. hoopt deze
beurs te herhalen; dit hangt echter af
van het bezoek. Er zjjn 42.000 persoon
lijke uitnodigingen verzonden. Op
grond van deze uitnodigingen heeft
men gratis toegang tot het R.A.I.
gebouw.
Anderen hebben er geen toegang. Dit
is wel een novum. De grossiers vormen
de schakel tussen fabrikant en detail
list. Zij stellen derhalve geen prijs op
contact met het gewone publiek. Op
de Jaarbeurs, waar het publiek wel
toegang heeft, verliezen de standhou
ders teveel tijd door gesprekken met
mensen, die geen zakelijke interesse
blijken te hebben.
Te Amsterdam zullen alleen detail
listen in textiel, woninginrichters,
stoffeerders, binnenhuis-architecten,
behangers, leveranciers van scheeps-
meubilair en andere deskundigen met
de grossiers kunnen spreken.
Bij een rondgang bleek ons, dat 125
standhouders aan de Textiel-Grossiers-
Beurs deelnemen; er zijn in Nederland
20.794 detaillisten in textiel. Ons volk
gaf in 1950 2.006 millioen aan tex-
tielgoederen uit.
haar eerste gelukkige huwelijksjaren
had doorgebracht, stond er op dat de
de Koning het huis in het Noordeinde
ging bewonen. Tot die tijd woonden
de Oranjes op het Binnenhof maar de
aldaar staande gebouwen werden na
de terugkeer van het vorstenhuis voor
departementale doeleinden gebruikt.
Koning Willem I liet de behuizing
aan het Noordeinde in de jaren 1815
1821 geheel verbouwen. Toen kreeg
het paleis zijn tegenwoordig aanzien.
Een indrukwekkend vorstenverblijf is
het niet, op architectonische verdien
sten kan het niet bogen; het paleis
Noordeinde is een stijf gebouw, tege
lijk de nationale eenvoud en helder
heid demonstrerend.
CONCURRENT.
Tijdens de regering van Koning Wil
lem II kreeg het paleis een concurrent
in het paleis aan de Kneuterdijk, dat
door de laatste bewoond werd. Koning
Willem II liet aan de achterzijde van
zijn paleis een gotische galerij voor
zien van hoektorens optrekken. Deze
galerij kwam uit in het Noordeinde,
recht voor het aldaar gelegen paleis.
Aan de periode van Koning Willem
II zijn in en om het Noordeinde nog
drie herinneringen bewaard gebleven.
De gotische galerij werd reeds kort na
zijn dood afgebroken, maar de gotische
zaal waar de Koning zijn schilderijen
collectie had uitgestald, staat nog ver
eenzaamd in de Paleisstraat. Die straat
is aangelegd op de plaats waar vr-oeger
de tuin van het paleis Kneuterdijk lag.
Van het geboomte in die tuin is alleen
de fraaie kastanjeboom overgebleven,
die met een bank er omheen getim
merd recht tegenover het paleis
Noordeinde staat. Bij Oranjefeesten
pleegt men deze boom vol oranje bal
len te hangen.
De derde herinnering aan Koning
Willem II is het ruiterstandbeeld van
Prins Willem de Zwijger, dat hij in
1845 liet oprichten voor het witte pa
leis en dat er in den vervolge wel een
beetje vreemd zal staan!
VOORTEKEN?
Tijdens de regering van Koningin
Wilhelmina beleefde het paleis zijn
laatste glansperiode. Kort voor het
einde van haar regering, in Mei 1948,
maakte een brand 't gebouw onbruik
baar. Dit leek een voorteken!
Intussen, al is Den Haag in letter
lijke zin geen residentie meer, er staan
daar nog twee paleizen: het sedert
1933 ongebruikte paleis van Koningin-
Moeder Emma aan het Voorhout en
het paleis Huis ten Bosch, dat door de
Koninklijke familie wordt bewoond bij
bezoeken aan Den Haag.
(Ingez. mededeling, adv.)
Vervoering van Rusland niet mogelijk.
Voldoende afweermiddelen tegen atoomwapens
zijn noodzakelijk.
Een strategische luchtmacht, opgebouwd uit moderne lange-afstandsbom-
menwerpers moet het potentieel van de vijand in zijn achterland gaan ver
lammen. Indien bijvoorbeeld een agressie uit Rusland zou komen, dan zou
het veroveren van dit land met zijn enorme diepte en zijn ook in Azië ge
spreide kernen en hulpbronnen niet te verwezenlijken zijn. Als land- en
tactische luchtmacht het schild vormen, dan moet de strategische lucht
macht het zwaard zijn, dat de vijand moet verslaan. In de strijd ter zee zou
men een dergelijk defensiesysteem, gebaseerd op de modernste middelen,
behoeden. Speciaal de verbindingen ter zee moeten tot elke prijs worden
beveiligd.
(Ingez. mededeling, advert.)
Als ge U hangerig en luste
loos voelt, kruip dan vroeg
onder de wol, maar neem
eerst een glas hete melk
of thee eneen paar
...die helpen direct! J
Na de oefening „Cirrus".
De Canadese vice-luchtvaartmaar-
schalk John J. Plant heeft verklaard,
dat het de taak van een onder zijn lei
ding staande commissie is, de uitrus
ting op de onderscheidene bases van
straaljagers in West-Europa zodanig te
organiseren, dat hierop onverschillig
welk soort toestellen geravitailleerd en
hersteld kan worden. De mechaniciens
en andere technici der vliegvelden
zullen in de gelegenheid worden ge
steld alle bij de N.A.T.O.-landen in
gebruik zijnde vliegtuigtypes van na
bij te bestuderen en hun gereedschap
zal zoveel mogelijk geschikt gemaakt
worden voor al deze types. Op de
vliegtuigbases zullen in de toekomst
alle motorbrandstoffen en smeermid
delen aanwezig moeten zijn, welke de
verschillende soorten straaljagers ge
bruiken.
Iedere piloot van een straalvliegtuig
zal bovendien over een soort gids be
schikken, waarmee hij, indien hij in 'n
land moet dalen, waarvan hij de taal
niet kent, duidelijk kan maken welke
reparaties er aan zijn toestel verricht
moeten worden.
Generaal Kruis, die voor de Vereni
ging van Krijgswetenschap deze be
schouwing hield over aspecten van de
moderne oorlog wijdde uitvoerig aan
dacht aan het gebruik van atoomwa
pens, die, naar zijn inzicht, in e
volgende oorlog zullen worden ge
bruikt. Bijzondere afweermiddelen
moeten worden gebruikt om eigen eco
nomisch en industrieel potentieel af
doende tegen een vijand te bescher
men. Dat zal a.h.w. een „parapluie"
moeten zijn. Zowel tactische als stra
tegische luchtmacht zullen atoomwa
pens gebruiken.
Met het oog op een gewapend con
flict met Rusland zal de Ver. Staten
de militaire hulp aan Europa tot het
uiterste moeten beperken. Europa
moet zo veel mogelijk op eigen kracht
het „schild" vormen, opdat de V.S. alle
aandacht en mogelijkheden aan
NA ROTTERDAM DEN HAAG.
Startbaan op Ypenburg is
2 millioen'gulden goedkoper.
Den Haag en Rijswijk hebben reeds voor
de jaarwisseling hun circulaires bij mi
nister Wemmers ingediend, waarin de
aanleg van een startbaan op Ypenburg
uit industrieel en economische overwe
gingen wenselijk en noodzakelijk worden
geacht. Immers, de aanleg van een baan
op Ypenburg zal 2,5 millioen en bjj Rot
terdam zal de baan 4,5 millioen kosten.
„zwaard en parapluie" zullen kunnen
besteden.
Na een inleidend kort historisch-
strategisch overzicht van de jaren 1914
tot 1945, zeide mr Kruis van mening
te zijn, dat voor een directe verdedi
ging van West-Europa bij een even
tuele agressie een ultra-moderne, zeer
mobiele legermacht op de grond nood
zakelijk is. Goed geoefende manschap
pen met snel vurende wapens, modern
niet-terugstotend geschut, en goede
afweermiddelen tegen lucht-, atoom-
en tankaanvallen zullen doorlopend
paraat moeten zijn als een voorlopig
schild om de aanval op te vangen.
Deze landmacht dient door de tactische
luchtmacht afdoende beschermd te
worden.
DE KAPPER VAN EEN WIL
NIET BETALEN.
Wederom prijkte Vrijdag op de rol
van de Arrondissementsrechtbank te
Assen de naam van de kapper van
Een, M. J. van R., thans vertoevende
in Antwerpen. Zoals men weet was
hij veroordeeld tot het betalen van
de onderhoudskosten voor zijn vrouw
en de beide kinderen, doch aangezien
hij in gebreke bleef ook maar één
cent te betalen, werd tegen hem een
gevangenisstraf geëist van twee jaar.
Vrijdag moest van R. zich hiervoor
verantwoorden, doch hij was niet
verschenen.
De Officier van Justitie persisteer
de bij zijn eis van twee jaar gevan
genisstraf.
Prof. van den Brink pleit voor
internationale samenwerking.
De minister van Economische Za
ken, prof. dr J. R. M. van den Brink,
heeft Vrijdag in een gesprek met een
vertegenwoordiger van een Westduits
Persbureau onder meer verklaard, dat
de bevolking van Nederland met het
opnemen van Duitse eenheden in een
Europees leger als een gezonde en
goede bijdrage van West-Duitsland
aan de verdediging van West-Europa
zal instemmen. De Nederlanders zijn
echter tegen het weer instellen van
een nieuw Duits nationaal leger.
Minister van den Brink zei, dat het
zo dichtbevolkte Nederland aangewe
zen is op nauwe samenwerking met
andere landen.
Hij verklaarde zich voorts voor
stander van het plan tot oprichting
van een Europese agrarische unie. De
problemen voor een dergelijke land-
bouwunie lopen weliswaar nog meer
uiteen dan die voor een industriële
aaneensluiting, doch een verstandig
georganiseerde landbouwunie zou
voor alle belanghebbenden alleen
voordelen met zich mee kunnen
brengen.
Nederlands twaalfde provincie.
Het ziet er naar uit, dat de dijk
rond de Oosterpolder in 1955 ge
reed zal komen en dat na 8 maan
den malen de 54.000 H.A. grond in
1956 droog zullen vallen. Volgens
de laatste sociale en economische
beschouwingen zal de centrale stad
voor de Oosterpolder. Zuiderpolder
en Westerpolder, voorlopig Flevo
stad geheten, dertig- tot zeventig
duizend inwoners kunnen hebben.
Naast de hoofdstad is in de Ooster
polder een tiental dorpen geprojec
teerd voor enige duizenden inwoners
ieder.
Deze woonkernen zullen op plm. zes
tot zeven kilometer van elkaar liggen.
De kavels in de polder zeilen ongeveer
1000 meter lang en 250 tot 300 meter
breed zijn, zodat men de gronden in
bedrijven 15 hectare en veelvouden
daarvan zal kunnen verdelen. De
kleinste bedrijven zullen het dichtst
bij de dorpen gelegen zijn.
Er wordt rekening gehouden met
kerk- en schoolbelangen, recr-atie
(bos en strand) e.d. Behalve een we
gennet heeft men zich ook een net van
kanalen, tochten en sloten gedacht,
waarvan het wateroppervlak een hon
derdste deel van de polder zal beslaan.
De voornaamste waterwegen in de
polder zullen voor schepen tot 300 ton
bevaarbaar zijn. Kleinere schepen
worden toch steeds meer verdrongen
door wegvervoer. Het middenkanaal,
tussen de Zuidooster en Westerpolder
langs Flevostad geprojecteerd, zód voor
schepen tot 600 ton bevaarbaar zijn,
evenals op de duur het Rand- of
Eemmeer langs de Gelderse en
Utrechtse kust. Een systeem van
scheepvaart- en spuisluizen zal het
peil op deze wateren handhaven, zo
dat omliggend oud gebied niet kan
verdrogen.
Aangezien de IJsselmeerbodem van
ZW. naar N.O. helt, zal dwars door de
thans in wording zijnde •.'Oosterpolder
een scheidingsdijk gelegd worden.
Honderdjarige in
Zeeuwsch-Vlaander en.
Op 29 Jan. a.s. hoopt mej. Judoca
de Koning-Vermeulen te Graauv.
haar 100ste verjaardag te vieren. De
gehele gemeente maakt zich op dit
feit luisterrijk te vieren. De Commis
saris der Koningin in Zeeland is ver
zocht hierbij tegenwoordig te zijn.
Belde delen van de polder zullen een
eigen waterpeil hebben.
INDUSTRIE.
Op industrie rond Fle /ostad en langs
het Middenkanaal is gerekend. In ver
band met recreatiemogelijkheden in
het Noorden is het industrieterrein
ten Zuiden van die stad geprojecteerd.
Het verkeer in de Oosterpolder zal ge
bruik kunnen maken van wegen over
de dijken; zulks in tegenstelling met
de wegenaanleg in de Wieringermeer
en de N.O. Polder. Bij voorkeur vaste
bruggen, zullen de polders onderling
en met het vasteland verbinden.
SPOORLIJN.
Met de aanleg van een spoorlijn
AmsterdamFlevostadGroningen is
rekening gehouden, ook al wordi ver
werkelijking in twijfel getrokken. Van
da spoorlijn over do afsluitdijk is de
finitief afgezien.
Het waterpeil van de Oosterpolder
zal geschieden door gemalen bij Flevo
stad met drie pompen, tegerover do
Ketelmond met drie pompen en aan
het Eemmeer tegenover Harderwijk
met twee. Ieder der pompen, electrisch
of met dieselolie aangedreven, krijgt
500 kubieke meter per minuut capa
citeit.
Dit jaar zal een begin worden ge
maakt met het sluizencomplex bij Fle
vostad voor het middenkanaal alsook
met de tijdelijke sluis bij Harderwijk,
welke laatste na het gereedkomen van
de Zuiderpolder naar de oever van het
Gooi zal worden verlegd.
Ir I. F. A. van de Wal, hoofdinge
nieur-directeur van de Zuiderzeewer
ken, die deze mededelingen te Den
Haag deed, voegde hieraan toe, dat
op korte termijn een proefpolder zal
worden aangelegd.
De instelling van een twaalfde pro
vincie zal waarschijnlijk voortgang
vinden.
Jit de wereld van
SPORTNIEUWS
VOETBAL.
De Juniorencompetitie.
Na enkele maanden van onderbre
king zullen de juniorenwedstrijden
van de K.N.V.B. afdeling Zeeland
weer een aanvang nemen. De eerste
wedstrijden zullen worden gespeeld op
2 Februari a.s.
Gymnastiek.
Er staan Vlissingen nog enkele gym-
nastiekwedstrijden te wachten. De
jaarlijkse uitvoering van V.T.V. zal in
verband met de onlangs gehouden ste-
denwedstrijd eerst in April kunnen
plaats vinden. Op 16 Februari houdt
de damesgymnastiekver. Lichaamsont
wikkeling haar jaarlijkse uitvoering.
Hier zullen de vrije oefeningen en de
knotsoefening, waarmede het jaarlijk
se Bondsfeest van het K.N.G.V. te
's-Gravenhage zal worden geopend,
worden gedemonstreerd.
Het Hoogoventournooi.
In de 3de en 4de ronde van het hoog
oventournooi te Beverwijk won de
Middelburgse schaker J. L. Woudstra
van W. J. Bos en speelde remise tegen
W. Dijkstra. Hij verloor de afgebroken
partij uit de eerste ronde van Donk.
Hij behaalde dus 2 punten uit 4 wed
strijden.
Zijn vader L. J. Woudstra won in de
3de ronde van Holthans en verloor in
de 4de ronde van van 'tHof. Hij be
haalde hiermede 2y2 punt uit 4 wed
strijden.
(Ingez. mededeling, adv.)
Lekker warm en volkomen geruisjoze vering;
Korte Verklaring van Exodus,
tweede deel, tweede druk, door
Dr W. H. Gispen.
Korte Verklaring van Daniël,
tweede druk, door Dr G. Ch.
Aalders.
Korte Verklaring van Markus,
derde druk, door Dr J. A. C. van
Leeuwen. Uitg. J. H. Kok N.V.,
Kampen.
Het is verblijdend, dat van de
bovengenoemde Korte Verklaringen
reeds herdrukken moesten verschij
nen. Daaruit blijkt, dat er grote be
langstelling bestaat voor het Woord
van God en dat men dieper wil gra
ven in deze onuitputtelijke goudmijn.
De serie behoeft eigenlijk geen nade
re aanbeveling: Wie eenmaal één deel
heeft aangeschaft, heeft zoiets moois
voor zijn gehele leven in zijn huis dat
hij alle Bijbelboeken, in deze serie
verklaard, in zijn bezit wil hebben
Zowel voor persoonlijk Bijbelonder
zoek als voor gebruik in onze christe
lijke verenigingen lenen de Korte
Verklaringen zich uitstekend.
Paraphrase Heilige Schrift Le
viticus, door Dr C. J. Goslinga.
Paraphrase II Koningen, door Ds
W. Tom. Paraphrase Romeinen,
derde druk, door Ds C. Vonk.
Uitg.: T. Wever, Franeker.
Het doel van deze Paraphrase is
anders dan dat van de Korte Verkla
ring. De opzet is eenvoudiger, maar
het resultaat is minstens even voor
treffelijk. Deze deeltjes zijn werke
lijk kostelijk. Wat komt de Schrift
ons daardoor een stuk nader, „zelfs'
een zo moeilijk boek als Leviticus! De
doorwrochte inleidingen op de Bij
belboeken geven een uitstekend in
zicht in de stof, die in de boeken
wordt behandeld. Een Paraphrase is
uitnemend geschikt voor lezen aan ta
fel in de gezinnen, terwijl zij ook
goede diensten kan bewijzen bij per
soonlijke Schriftstudie. De boekjes zijn
een rijkdom in uw huis!
En die jouw hebben wil.plaag
de Bert.
Houd jij je nu maar stil, want
dat weten wt wel. Spaar dus je
krachten, want we zijn zo bij de
kromming. Daar zullen je krachten
nodig zijn", wees zij hem op hetzelfde
plagerige toontje terecht.
Stop 'es even", verzocht Karei en
vlak naast elkaar stonden ze stil,
midden op de dijk.
.Wilde ganzen", zei Bert, toen hij
de trekgrep van de ganzen hoorde,
zoals ze daar voorttrokken hoog bo
ven hun hoofden door de nacht. Nog-
eens herhaalde hij, als om zichzelf
en de anderen gerust te stellen; „Wil
de ganzen", en hij verduidelijkte; „Ze
beginnen te trekken, de vogels. Het
zal een strenge winter worden, want
de wilde ganzen zijn vroeg."
Karei had de vogelroep niet be
doeld, toen hij waarschuwde, maar
hij kwam onder de ban van die een
zame vogels die hun trekweg gedwee
gaan, gehoorzaam aan een onver
klaarbaar verlangen. „Het is een
mooie nacht", zuchtte hij. „Ik zou in
een ballon willen zijn en de dieren
langs me heen horen vliegen".
Er kwam geen weerwoord op die
woorden, alleen een tevreden lachje
van Nellie.
Karei begreep die lach: ze wilde er
mee zeggen, dat de zucht naar steeds
meer avonturen het ook nu won.
„Lach daar niet om", dreigde hij, ,,'t
is al erg genoeg, dat een mens de
slaaf van zijn pleziertjes wordt."
„Ik dacht dat het je werk gewor
den was", ging ze daar tegenin.
„Je werk kan ook je plezier zijn",
verdedigde hij. „En het is even erg
trommeld om ons te helpen, want ik
voel niets voor een pak slaag en een
nat pak door zo'n stel eigenwijze
boeren."
„U zei?" deed Nellie verbaasd.
„O ja, ik moet je soortgenoten wat
eerbiediger behandelen zeker", ver
onderstelde hij. „Ik zal dat gaan doen
hoor, maar vanavond moeten ze even
GO VERBURG
'61-
■J)
om de slaaf van je werk te zijn."
„Of van een vrouw.vulde Bert
aan. „Kom lui, we moeten verder.
Heeft onze steedse vriend het ge
hoord, dat er niets verontrustends was
in die vogelroep. We kunnen dus rus
tig doorlopen."
Toen pas bedacht Karei dat het
niet daarom was dat hij „Stop"! ge
zegd had. Hij zei dat ook: „Ik had
die ganzen helemaal niet bedoeld.
Hier onder de dijk 't is er zo gru
welijk donker dat je niets zien kan
maar daar hoorde ik iets en ik meen
de ook iets te zien bewegen, maar
dat zal wel verbeelding geweest zijn,
want het is aardedonker daar."
„Zoveel te beter", zei Bert. „Ik heb
een stelletje arbeidersjongens opge-
leren, dat er toch zaken zijn waar
zij buiten moeten blijven."
„Maar heb ik dus gelukkig gehoord
onder aan de dijk, of vergis ik me",
kwam Karei weer op het onderwerp
terug.
„Het is best mogelijk, dat je iets
hoorde. Die boeren staan bij de krom
ming op ons te wachten. Er is daar
immers dat wilgenbosje? Daar zullen
ze wel in verscholen zitten. Dat is
zo'n beetje de gewoonte, wanneer er
iets te verrekenen valt. 't Lijkt flin
ker dan het is, want ze springen je
met een hele kluit tegelijk in je nek
en voordat je 't goed weet heb je een
pak slaag beet en lig je af te koelen
in het kanaal. Mjjn kameraden gaan
dus door de wallekant om met ons
gelijk te komen, of beter nog een
beetje voor. Straks vallen ze aan van
de waterkant, zodat we niet onver
wacht toch nog een bad krijgen. Mis
schien is het wel goed, dat jullie je
er allebei zoveel mogelijk buiten hou
den, want we zijn niet bepaald wat
je noemt zachtaardig in onze vecht
partijtjes. Ze zouden je geradbraakte
botten opnieuw kraken met hun
boerenknuisten."
„Maar waarom in vredesnaam lo
pen we niet een eind om? Als je toch
precies weet waar die heren zitten,
kunnen we toch zorgen dat ze voor
niets wachtten?"
„Een arbeiderszoon gaat niet voor
een boer opzij", zei Bert nors. „Om
jullie zou ik het misschien gedaan
hebben, als er geen hulp was, maar
nu is dat niet nodig. We zullen een
stel boeren zwemmen leren", beloof
de hij.
Zonder verder hun pas in te hou
den kwamen ze aan de -kromming,
waar een smalle vaart het kanaal be
reikte. Het leek of Bert zich tenslotte
toch nog vergiste, want ook in het
wilgenbosje bleef alles stil. Tergend
langzaam en duidelijk zei Bert: „Het
is prettig weer om te wandelen, Nel
lie. De boertjes zullen wel jaloers op
me zijn. Waarom wilde je eigenlijk
geen boer? Vond je die kerels te
eigenwijs?"
(Wordt vervolgd.)
Op Zaterdag 26 Januari a.s. zal het
25 jaar geleden zijn, dat de heer J. Huser
te Middelburg, boekhouder le klas op de
afdeling Personeel der N.V. Prov. Zeeuw-
sche Electriciteits-Maatschappij, bij deze
maatschappij in dienst trad. De heer Hu
ser, geboren en getogen Zeeuw, is een
ambtenaar in de beste zin des woords,
wiens grote kennis en ruime blik hem
hebben gemaakt tot een vraagbaak voor
velen. De a.s. jubilaris is secretaris van
de Personeels-vereniging der P.Z.E.M.,
welke vereniging hij op velerlei gebied
grote diensten heeft bewezen. Het is me
de aan hem te danken, dat deze vereni
ging is gegroeid tot één der beste en ac
tiefste op dit gebied in onze provincia.
Bovendien is de heer Huser lid van het
Georganiseerd Overleg en van de Dienst
commissie der P.Z.E.M., benevens voor
zitter van 'de Vakgroep P.Z.E.M.-perso-
neel van de Chr. Bond van Overheids
personeel.
Ook op ander terrein heeft de jubila
ris zijn sporen verdiend. Zo is hij mede
oprichter en eerste secretaris van de Chr.
Film-Actie Middelburg en Omstreken, be
nevens lid van het hoofdbestuur der
Landelijke Christelijke Film-Actie. Op
26 Januari a.s. zal de heer Huser in de
koffiekamer van het Hoofdkantoor der
P.Z.E.M. te Middelburg worden gehul
digd.
Wat brengt de radio?
DINSDAG 22 JANUARI 1952.
HILVERSUM I (402 m.) AVRO: 7.00 Nieuws;
7.15 Ochtendgymnastiek; 7.30 Zendersluiting;
9.00 Nieuws; 9.10 Morgenwijding; 9.25 Gram.;
9.30 De Groenteman; 9.35 Waterstanden; 9.40
Gram.10.50 Voor de kleuters11.00 Voor de
zieken; 11.30 Sopraan en piano; 12.00 Amuse
mentsmuziek; 12.30 Land- cn tuinbouwmedede-
lingen; 12.33 Voor het platteland; 12.40 Piano
en zang; 13.00 Nieuws; 13.15 Mededelingen; 13.20
Groeten van emigranten uit Australië; 13.30
Dansmuziek; 14.00 Voor de vrouw; 14.30 Gram.;
14.40 Schoolradio15.00 Gram.15.30 „Onze Ame
rikaanse Buren"; 16.05 Kinderkoor; 16.30 Zen
dersluiting; 18.00 Nieuws; 18.15 Amusements
muziek; 18.55 Voor de kinderen; 19.00 Pianospel;
19.15 Paris vous parle; 19.20 Fanfare-orkest;
19.44 „Herinneringen uit mijn letterkundig ver
leden" causerie; 20.00 Nieuws; 20.05 Actualiteiten:
20.15 Gevarieerd programma; 21.15 Gram.; 21.25
Aha! Oho!"f causerie; 21.30 Metropole orkest;
22.0G „Dit is Uw land, Uw volk", klankbeeld:
22.45 Buitenlands overzicht; 23.00 Nieuws; 23.15
Sport23.25—24.00 Gram.
HILVERSUM II (298 m.) KRO; 7.00 Nieuws;
7.15 Morgengebed en liturgische kalender; 7.30
Zendersluiting; 9.00 Nieuws; 9.10 Voor de huis
vrouw; 9.35 Gram.9.40 „Lichtbaken", causerie;
10.00 Voor de kleuters; 10.15 Gram.; 10.40 School
radio; 11.00 Voor de vrouw; 11.30 Schoolradio;
12 00 Angelus12.03 Gram.12.3012.33 Land
en tuinbouwmededelingen)12.55 Zonnewijzer;
13.00 Nieuws en Katholiek nieuws; 13-20 Nieuws
van de luchtmacht; 13.25 Promenade-orkest14.00
Gevarieerde muziek; 14.55 Sopraan en piano;
15.00 Schoolradio; 15.20 Gram.; 15.30 Ziekenlof;
16.00 Voor de zieken; 16.30 Zendersluiting; 18.00
Nieuws; 18.15 Actualiteiten; 18.20 Sportpraatje
18.30 Pianoduo; 18.45 Cursus voor lekenspelers;
19.00 „Hier is vrij Europa", vaudeville program
ma; 19.30 Gram.; 19.40 „Dit is leven", causerie;
19.50 Gram.; 20.00 Nieuws en weerberichten; 20.08
De gewone man; 20.15 Kamerorkest en solist;
21.00 Pianotrio; 21.30 De Radiodokter; 21.40 Or
gelconcert; 22.05 Sopraan en piano; 22.30 Gram.;
22.35 Gesprek met mijn zoon22.45 Avondgebed
en Liturgische kalender; 23.00 Nieuws; 23.15
„Gezond gezin", causerie; 23.2524.00 Maas
trichts stedelijk orkest.
BRUSSEL (324 m.) Vlaams. 12.00 Omroep
orkest-; 12.30 Weerberichten; 12.34 Boekenspiegel;
12.40 Gram.; 13.00 Nieuws; 13.15 Klassieke mu
ziek; 14.00—15.30 Schoolradio; 18.00 Studenten
leven; 18.30 Voor de soldaten; 19.00 Nieuws;
19.30 Gram.; 19.50 Syndicale kroniek; 20.00 Hoor
spel; 20.45 Gram.; 21.00 Actualiteiten; 21.15 Om
roeporkest; 21.4522.00 Nieuws.
K.R.O. TELEVISIE-UITZENDING.
20.15—21.45 1. a. Actualiteit of film, b, Interview,
c. Interview, d. Weeroverzicht. Pauze. 2. Voor
dracht; 3. Wedstrijd voor verloofde paren.
frs I
