NOG TALLOZE MOEILIJKHEDEN
BIJ
zullen moeten worden opgelost.
Huidige loonpolitiek bevredigt
niemand*
avonlureai van 0cr(^an en J$%.cacs*»!|
*£ezers
Verplicht „spaarfonds" verpaupert
de boeren*
Zeeuwse Groentetelers Vereniging
hield haar vijfde jaarvergadering*
de loupü
Secretaris De Boer bepleit grotere, zij het geen
algehele vrijheid van bedrijfsleven.
Arbeider en winstverdeling.
Geen vervalsende ambtenaren
aldus minister Staf.
In Amsterdam moeten 320
melkbedrijven verdwijnen.
HE 1 WATER
Zal twee procent premie tot nieuwe loon-
ronde leiden?
Onder
Een
Eén Kolom Tut
van Uw maag
tot in Uw koe
Donderdag 17 Januari 1952
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 5
Oordeel van het C. N.V.
(Van onze Utrechtse correspondent)
De maandelijkse studieconferentie van
het Chr. Nationaal Vakverbond, als ge
woonlijk te Utrecht gehouden, is ditmaal
gewijd geweest aan het vraagstuk van de
loonvorming. De heer K. De Boer, een
der secretarissen van het C.N.V., lid van
de Sociaal Economische Raad, leidde de
discussie in.
Bij de loonvorming gaat men thans niet
meer uit van de beloning van een indi
viduele arbeider. Meer en meer hebben
de collectieve arbeids-overeenkomsten in
gang gevonden; momenteel valt 85 pCt
van alle Nederlandse werknemers onder
een C.A.O.
De beheerste loonpolitiek die wij he
den kennen, houdt rekening met drie
factoren: a. het in evenwicht brengen
van de betalingsbalans; b. het verzeke
ren van voldoende werkgelegenheid; c.
de verdeling van het nationale inkomen.
Moet de loonpolitiek op deze wijze
doorgaan? De heer De Boer meende van
niet. Noch de overheid, noch de werk
gevers, noch de arbeiders voelen zich be
vredigd door deze gang van zaken.
Zal dan de vrije loonvorming dienen
terug te keren? Moet men weer onder
handelingen in de oude sfeer wensen
Hiertegen verzette de heer De Boer
zich: een dergelijke vrijheid is onge
wenst, want zij betekent in wezen meer
onvrijheid. Vooral voor werknemers in
economisch zwakke bedrijven, zou het
er dan bedenkelijk voorstaan.
Nodig is, aldus de heer De Boer, een
gebonden loonpolitiek die wat meer
vrijheid geeft dan heden wordt toe
gestaan. De loonpolitiek van nu gaat
helemaal uit van het huishoudboekje.
Zonder de nationale economie te ver
geten zullen ook de uitkomsten van het
bedrijfsleven mede bepalend dienen te
zijn.
OVERHEID EN WERKGELEGEN
HEID.
Aangaande de doelstellingen van do
huidige loonvorming merkte de spreker
op, dat het volgens deskundigen met de
betalingsbalans in de goede richting gaat.
Daartegenover vervult de werkgelegen
heid velen met zorg.
Het aantal werklozen wordt geschat op
150.000, een angstig cijfer! Men vraagt
zich af wat de overheid hiertegen doet.
Het lijkt er op of zij niet erg bedrijvig
is op dit punt. Hiertegen zal de christe
lijke vakbeweging zich moeten verzet
ten. IJvert men voor het evenwicht van
de betalingsbalans, dit mag nooit leiden
tot verwaarlozing van het zoeken naar
mogelijkheden terzake van de werkge
legenheid.
Met betrekking tot de winstverdeling
zei de heer De Boer dat de winst in de
bedrijven niet allereerst in de consump
tie of in investeringen behoort te worden
gestoken. Het is redelijk dat de arbeiders
in ondernemingen waar tengevolge
van hun arbeid! grotere winst wordt
verkregen, een percentage van die winst
ten goede van de werknemers komt.
Wordt er in een bepaalde situatie, bij
voorbeeld tengevolge van oorlogsdreiging
exorbitant hoge winst gemaakt, dan is
zelfs een veei grotere spreiding gewenst
en dienen arbeiders buiten het bedrijf me
de te profiteren.
Hier een weg voor te vinden, is niet
zo eenvoudig. De socialistische vakbewe-
De zaak-Van der Putten.
Enige tijd geleden heeft het 8e Kamer
lid de heer Ritmeester (V.V.D.) in ver
band met het onderzoek naar de zaak-
Van der Putten aan de minister van oor
log gevraagd of het waar is dat rappor
ten betreffende deze zaak, welke recht
streeks bestemd waren voor de minister,
door een of meer ambtenaren van 's mi
nisters departement niet alleen werden
onderschept, maar bovendien bewaakt.
Over het rapport van de commis
sie-Zaaijer verklaarde de minister,
dat dit op 11 Juli 1951 aan de voor
zitters. van de Eerste en Tweede Ka
mer ter vertrouwelijke kennisneming
door de leden is aangeboden.
De minister stemt in met de con
clusies van het rapport-Zaaijer. Hij
is echter van oordeel, dat er als ge
volg van de omstandigheden, zoals de
overdracht van de souvereiniteit aan
Indonesië, geen reële mogelijkheden
meer aanwezig zijn om door het in
stellen van een verder onderzoek te
geraken tot een objectieve en vol
strekt juiste reconstructie van wat
wel en niet waar is van de beweer
de misstanden. Deze mening heeft er
tce geleid, dat hij evenzeer heeft ge
meend te moeten afzien van het ne
men van enige maatregelen tegen de
heer Van der Putten.
ging staat een verdeling van de winst
onder alle arbeiders voor en wel op deze
manier, dat de overheid de winsten af
roomt en ze uitdeelt.
Het C.N.V. verwerpt deze methode,
maar acht het op grond van het gebod
der naastenliefde redelijk dat er gen ze
kere winstdeling plaats vindt.
VERANTWOORDELIJKHEID
DRAGEN.
In een slotwoord stond de voorzitter
van het C.N.V., de heer M. Ruppert, stil
bjj de vraag of het juist is dat de over
heid het eerste en het laatste woord blijft
spreken bij de loonvorming.
Het is wel duidelijk, dat er een zekere
coördinatie zal moeten zijn. Wie zal deze
coördinatie tot stand dienen te brengen,
de overheid of het bedrijfsleven?
Vast" staat dat één bureau in. Den Haag
hiervoor onmogelijk kan zorgen, onge
acht of dit bureau uitgaat van overheid,
S.E.R., of welk lichaam dan ook.
De bedrijfstak zal de loonvorming ter
hand moeten nemen. Daanaast is coördi-
hand moeten nemen. Daarnaast is coördi-
Het bedrijfsleven in zijn geheel is r.og
niet rijp vo_pr deze „souvereiniteit in
eigen kring. 'Dok de overheid zal moeten
erkennen, dat ze niet in staat is alles in
details te regelen. Zij diene er echter
naar te streven dat een groter deel van
de verantwoordelijkheid wordt overge
dragen.
Hoogoventournooi.
In de 2e ronde van het Hoogoventour
nooi te Beverwijk, speelde de Middel
burger L. J. Woudstra, remise tegen
Pranger uit Alkmaar. Zijn zoon, J. L.
Woudstra, speelde eveneens remise tegen
de Luxemburger Konrady.
Plannen voor pensionnering.
In Amsterdam is een plan ontworpen
voor sanering van de melkhandel, nadat
een enquête onder de handelaars had uit
gewezen, dat 94,6 pCt vrijwillig hieraan
mee zou werken. De hoofdstad telt 1650
melkhandelaren waarvan er 320 zullen
moeten verdwijnen.
Vijf en tachtig bedrijven hebben een
omzet van 1000 liter melk of minder per
week en van deze 85 zijn er 22 waarvan
de eigenaar 60 jaar of ouder is. Deze
laatsten zullen, wanneer zij het aanbod
aanvaarden, worden gepensionneerd op
basis van f 2.50 per 100 liter per week van
hun omzet, tot een maximum van 1600 1.
Wat de omzet meer bedraagt zal op basis
van f2. per 100 liter er bij komen. Dit
jaar zullen er 93 bedrijven zijn waarvan
de eigenaars 60 jaar of ouder zijn. Een
deel daarvan zou in aanmerking kunnen
komen voor een pennoen volgens de eer
ste regeling. Over de rest is nog niets be
sloten. Van alle melkhandelaren zal dan
een blijvende omslag van 15 ets per 100 1.
melk worden gegeven ter dekking van
de pensioen-kosten en tevens voor een
mogelijk later in te stellen pensioenrege
ling voor melkhandelaren op 65-jarige
leeftijd. De leden van de drie in het C.B.-
verenigde bonden zullen binnen veertien
dagen hun stem hierover moeten uitbren
gen. Als 90 pCt zich voor sanering uit
spreekt, verleent het bedrijfsschap Zuivel
zijn toestemming.
WAT ZOU ER
BESPROKEN ZIJN?
Turko liep naar de bur
gemeester. „Zo Turko",
sprak deze, „ben jij ook
weer eens in je vader
land? Je hebt het maar
druk met je fluit hé?"
„Ja burgemeester", gaf
Turko hem ten antwoord.
„Gertjan en Maartje zijn
nu mijn baasjes, en ik
geloof zij weten wel raad, laten we samen gaan praten?" ,Zou je denken
Turko, dat je baasjes een plannetje hebben?" vroeg één der boeren. „Ik
niet zeker weten", antwoordde Turko, „maar mijn baasje zóveel beleefd heb
ben dat zij..." „Laten we gaan praten!" riep de burgemeester en enkele
ogenblikken later staken allen de hoofden bij elkaar en klonk er druk
geroezemoes door het huisje van de boer. Wat ze allemaal bespraken heb
ben we niet gehoord. Af en toe riep iemand „Prachtig" of „Mooi zo!"
en zelfs lachten de boeren, wat ze in lange tijd niet meer gedaan hadden.
Toen het groepje zindelijk uiteen ging stonden de gezichten veel opge
wekter dan daarvoor. „Afgesproken", sprak de burgemeester, dat doen we,
als we tenminste toestemming krijgen van de landvoogd. Maar dat komt
later wel Heren, nu aan het werk! Hoe eerder die reus verdwenen is hoe
beter. We zullen hem krijgen". Daarna verlieten de mannen weer het
huisje en bleven Gertjan, Maartje en Turko achter bij de boer, waar
ze nog lang napraatten over hun plannetje.
onze vriend èn onze vijand.
Dat het water, waaraan Nederland
voor een deel zijn ontstaan te danken
heeft, ook een moeilijke vijand kan
zijn, ondervindt men thans weer in
Limburg, waar de Maas buiten haar
oevers is getreden en reeds enkele
dorpen zijn geïsoleerd. De overlaat bij
Heugen behoefde nog niet in werking
te treden doch de stuw te Borgharen
kon de watermassa ternauwernood
verwerken
grijpen naar de pen.
KLEDING VOOR DE
AMBONEZEN.
In mijn oproep na Sint Nicolaas om
warme kleding voor Ambonezen, is er
goedhartig en gul als Zeeuwen zijn
hieraan royaal voldaan op de meest gul
hartige wijze en nog steeds druppelt er
af en toe iets binnen.
Met Uw medewerking, geachte lezers,
heb ik kans gezien in het verplaatste
kamp van Serooskerke naar Breskens
„De Haven", alle vrouwen en meisjes van
een warme mantel te voorzien plus een
jurk, terwijl de kinderen in ruime .mate
en enkele mannen (burgers) ook van Uw
milde gaven hebben geprofiteerd.
Hun dankbaarheid was ontroerend en
ik garandeer U dat Uw gaven van harte
gewaardeerd werden.
Van de Dienst Maatschappelijke Zorg
werd dezelfder tijd aan een ieder twee
stel ondergoed verstrekt, en de kleine
kinderen kregen allen eveneens van bo
vengenoemde Dienst een warm trainings
pak, zodat in de eerste behoefte voor
zien is.
Echter blijft er de kwestie van warme
bovenkleding in andere kampen, vooral
voor schooljongens en ouderen.
Hoewel ook hier hard aangepakt wordt
door bovengenoemde instelling, zijn nog
lang niet allen voorzien.
Daar er echter door het nieuw opge
richte Comité van Interkerkelijk overleg
bezwaar werd gemaakt dat ik als daar
buitenstaande deze actie voerde, kunt U
indien U nog gaven hebt, deze aan dit
Comité zenden.
Mag ik U, mede namens de Ambonezen
onze welgemeende dank overbrengen
voor alle hulp tot nu toe geschonken?
Goes, N. B. BETCHE-SCHOUWENAAR.
De ijzeren Sow jet-handschoen.
„Vrijwillige" aanvaarding van het collectieve systeem
doel der communisten.
De economische slavernij waaronder het Poolse volk gebukt gaat, neemt steeds
onheilspellender vormen aan. De Staat controleert de Poolse boer door middel van
het opleggen van zware belastingen, inbeslagname van zijn producten, en door hen
te dwingen om vergunningen te vragen alvorens hij goederen kan kopen of verkopen.
Bovendien zijn de boeren aan extra zware belasting onderhevig; doordat her
vormingen op landbouw-gebied naar Sovjet-model werden doorgevoerd, welke de
communistische pers als voorbeelden van ware belangstelling „in het welzijn" der
boeren toejuicht, maar in werkelijkheid de vernietiging van alie zelfstandige boer
derijen ten doel hebben.
Er vergaat nauwelijks een dag of
nieuwe verordeningen worden aan
gekondigd, die tegen de boeren zijn
gericht en de landbouw afbreuk doen.
Direct na het oogsten, in de laatste
dagen van Augustus werden door de
plaatselijke communistische land-
bouw-commissies, de z.g. „Gemeen
telijke Volksraden", aan de Poolse
boeren aanslagbiljetten overhandigd
voor twee soorten belastingen: a
grondbelasting; b. „belegging" voor
het z.g. „landbouwspaarfonds" voor
het jaar 1951.
Elke boer moest in het voorjaar
voorschot op de grondbelasting be
talen, thans wordt de rest van de
hoge belasting getrokken. Het boven
genoemde „spaarfonds" is onder de
schijn van verplicht sparen, in wer
kelijkheid niets anders dan roof van
gelden door het communistische ge
zag. Het doel is, afpersing van de
resten van het geld dat de boer over
houdt na betaling van de zware be
lastingen,
De grootte der verplichte belegging op
het „spaarfonds" Is afhankelijk van de
communistische overheid, die in elk ge
val Individueel de grootte van het be
drag dat men moet betalen, vaststelt. Het
is duidelijk dat de bepaling van de som
wordt vastgesteld volgens het politie
systeem: degenen die zich verzetten te
gen het invoeren van collectieve boerde
rijen moeten het grootste bedrag betalen.
Op deze manier worden zij in zeer korte
tijd volkomen geruïneerd.
De communisten hebben een krach
tige propaganda op touw gezet voor
een voortijdige betaling van de grond
belasting en inlegging op het „spaar
fonds", bewerende dat een voortijdige
betaling een „vaderlandslievende ver
plichting is tegenover de Volksstaat".
De politieke politie door het gehele
land dwingt de boeren tot het uitvoe
ren van deze „wedijvering", dreigend
met boeten en concentratiekampen.
Enkele weken na het oogsten wer
den de Poolse dorpen beroofd van
het voedsel door verplichte afleve
ring van koren en aardappelen; en
van geld door zware belastingen en
het z.g. „spaarfonds".
De communisten zijn ervan overtuigd,
dat hun alom gevoerde strijd tegen de
boeren, deze mensen er tenslotte toe zal
dwingen om collectivisering te verzoe-
nistische Bulgarije, waar de boeren het
collectieve systeem „vrijwillig" hebben
aanvaard. De Poolse landbouw wacht,
zolang de communisten aan de macht
blijven geen andere toekomst dan de al
gehele Sowjetiserlng. B.S.
KERK EN ONDERWIJS
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Zierikzee W. de Jonge
te Neede; te Giesendam-Nederhar-
dinxveld L. Trouwborst te Monster.
Aangenomen de benoeming tot
hulpprediker te Charlois J. K. F.
Mantz, em. pred. aldaar.
„De groente van tuin tot tafel."
Een huisvrouw» een handelaar» een veilingdirecteur
en een teler kwamen aan het woord.
De Zeeuwse Groentetelers Vereniging heeft gisteren in de afmijnzaal van
het veilinggebouw te Middelburg haar vijfde jaarvergadering gehouden on
der voorzitterschap van de heer P. Ton Czn te Serooskerke.
Het bestuur had een aardig programma samengesteld voor de morgen
vergadering, waar in een viertal korte toespraken 't onderwerp „De groen
te van tuin tot tafel" werd behandeld door een huisvrouw, een handelaar,
een veilingdirecteur en een teler. Er werden daarin vele pittige opmerkin
gen gemaakt, zowel aan het adres van de teler en de handelaar als aan dat
van de veiling met het oog op een goede verzorging der producten. En na
tuurlijk was de achtergrond van al het gesprokene: wat moeten wij doen om
de klant, die weer koning is, zoveel mogelijk tevreden te stellen.
In zijn openingswoord heette de
voorzitter speciaal welkom het lid
van Ged. Staten, de heer C. Philipse,
de secretaris van de Stichting voor
de Landbouw, de heer P. de Kam,
een vertegenwoordiging van de C.B.
T.B., de N.F.O., de Plantenziekten-
kundige dienst, adviseurs enz.
In tegenstelling tot het jaar 1950
is het afgelopen jaar over 't alge
meen gunstig geweest voor de groen
tetelers, zowel wat de oogstresulta-
ten als de prijzen betreft, zo ver
klaarde de voorzitter. Hij wees op
enkele specifieke moeilijkheden voor
de groentetelers, o.m. dat hun be
drijven erg moeilijk gemechaniseerd
kunnen worden. Onze kinderen zul
len wel nooit meemaken, dat de
bloemkool of de spinazie, die zij eten,
mechanisch is geteeld, aldus de voor
zitter. De groenteteler zal er voor
moeten zorgen, dat arbeidstoppen zo
veel mogelijk worden vermeden. In
1951 besteedde de vereniging speciale
aandacht aan enkele producten, o.m.
de winterbloemkool en de witlof. Op
merkelijk is, dat de kwaliteit van het
witlof, dat met electrische warmte
wordt geteeld, veel beter is dan
wanneer zij gewoon onder glas wordt
gekweekt. Er zijn al zes grote be
drijven, waar witlof electrisch wordt
geteeld, terwijl nog proeven aan de
gang zijn.
Er is in onze provincie weinig of
geen aardappelmoeheid, hetgeen zeer
verblijdend mag worden genoemd.
Walcheren beschikt over één der mo
dernste poterbewaarplaatsen. De teelt
van vroege aardappelen op Tholen is
teruggelopen.
TEELT ONDER GLAS.
De voorzitter moest verder consta
teren, dat de verwachtingen, dat de
teelt onder glas aanmerkelijk zou
toenemen, nadat de distributievoor
schriften waren opgeheven, niet in
vervulling zijn gegaan. De voornaam
ste oorzaken zijn wel; de hoge glas
prijzen en de moeilijkheden t.a.v. de
watervoorziening, alsmede het nog
niet geëindigde herstel van vele
groenteteeltbedrijven. De heer Ton
deed een dringend beroep op de auto
riteiten aandacht te besteden aan een
goede watervoorziening.
Een klacht, die nogal eens wordt
gehoord is, dat de betere kwaliteiten
van producten niet tot uitdrukking
komen in hogere prijzen.
In het algemeen moet geconsta
teerd worden, dat de teelt van groen
te eerder af- dan toeneemt. Diverse
oorzaken somde de voorzitter daar
voor op. De toekomst van de groen
teteelt is niet in alle opzichten roos
kleurig. Wij zijn voor een groot deel
op export aangewezen en de con
junctuurgevoeligheid als gevolg daar-
bedrijf. Het gevaar dreigt, dat de premie
voor de losse arbeiders in dat bedrijf op
een hoog peil zal worden bepaald waar
door de prijzen der voedingsmiddelen
nadelig zullen worden beïnvloed
Mr van Rhijn hoopte, dat in overleg
tussen overheid en bedrijfsleven een op
lossing zal worden gevonden, waardoor
het uitvoeren van cultuurtechnische wer
ken en D.U.W.-werken e.d. het bedrag
der uitkeringen en daarmede de premie
zal kunnen worden beperkt. Een andere
bedrijfstak welke de aandacht vraagt, is
het bouwbedrijf. Eind December was ten
gevolge van de moeilijkheden met de
capitaaisvoorziening de werkloosheid in
dit bedrijf gestegen tot ruim 33.000 ar
beiders.
De werkloosheids-uitkering bedraagt
voor gehuwden en kostwinners 80 pCt
ken, teneinde in leven te kannen bleven, van het normale loon. Daar de kinaer-
Dat is reeds lang geschied ln het commu-1 bijslag niet in het leon is inbegrepen, zal
De invoering van de werkloosheidswet.
Voor het Instituut voor arbeiders-ontwikkeling te Deventer heeft de Staats
secretaris van Sociale Zaken, mr dr A. A. van Rijn gesproken over de werkloos
heidswet, die 1 Juli a.s. in werking zal treden. Voor het zover is, zo verklaarde
h(j, zullen echter nog talloze moeilijkheden moeten worden opgelost. Zo rjjst de
vraag, of de premiebetaling door de arbeiders, die in het merendeel der bedrijfs
takken twee pCt bedraagt tot compensatie in de lonen aanleiding moet geven.
Do Stichting v. d. Arbeid zal dit moeten bekijken.
Een ernstige moeilijkheid biedt ook del de uitkering in gezinnen met kinderen
invoering van de wet in het landbouw- I hoger dan 80 pCt zijn.
bedriif. Het eevaar dreigt. dat de Dremie I
Teneinde het gevaar te vermjjden, dat
enkele werkschuwen de gunstige wer
king van deze wet in gevaar brengen,
is het gewenst, dat tegen zulken krach
tige controle-maatregelen worden geno
men, aldus de heer van Rhijn. Het be
drijfsleven, dat de wet uitvoert, heeft het
nemen van dergelijke maatregelen zelf
in de band.
Tenslotte wees hij nog op de vereen
voudiging van de uitvoering der sociale
verzekering, die zou kunnen worden be
reikt, indien het ontwerp tot reorgani
satie, dat einde van deze maand bq de
Tweede Kamer in openbare behandeling
komt, wet zou worden. Alsdan zullen
binnen afzienbare tijd de werkloos
heids-, ziekte- en kinderbijslag-verzeke
ring door dezelfde organen kunnen wor
den uit gevoerd.
van is groot. Doordraaien van groen
ten schrikt vele telers af. Men zoekt
dan liever meer zekerheid in de teelt
van producten in andere agrarische
sectoren.
Na dit openingswoord werden de
notulen en de jaarverslagen vastge
steld. Op een vraag.over de water
voorziening antwoordde de heer Phi
lipse, dat aansluiting van het weide
gebied op Walcheren zeer spoedig in
het voornemen ligt. Binnenkort wordt
'n proef in de Zuidwatering genomen.
„DE GROENTE VAN TUIN
TOT TAFEL".
Daarna was het woord aan de vier
causeurs ter behandeling van het on
derwerp: „De groente van tuin tot
tafel". Allereerst hield mevr. L. Ga-
briëise te Middelburg een praatje. Zij
vertelde dat in deze dure tijd de huis
vrouw de beste groente voor haar
geld wil hebben. Het was haar o.m.
opgevallen, dat haar groenteman wit
lof op zijn wagen had, die zeer on
regelmatig van grootte was en van
uiteenlopende kwaliteit. Bij het ko
ken was het ene struikje veel vlug
ger gaar dan het andere. Graag zou
zij ook net hele jaar door peterselie
en kleine erwtjes kopen. De aardap
pelen worden tegenwoordig minder
gesorteerd dan vroeger, zo was haar
mening. Kan ook op de groentewa
gens geen reclame worden gemaakt
voor de groente die in die tijd van
het jaar de beste is? De groenteman
moet er ook aan denken dat de
spruitjes van dezelfde soort en kwa
liteit zijn.
Als groentehandelaar sprak de
heer J. Leijnse uit Middelburg. Vol
gens hem heeft de teler tot taak al
tijd te zorgen voor een goed product,
ook al wordt hij daarvoor niet steeds
voldoende betaald. Het veilingsysteem
noemde hij moordend: de kooplieden
slaken vaak een zucht, als de klok in
de afmijnzaal hun net vóór is en eeh
collega met een goede partij gaat strij
ken. De groentehandelaars hebben
geen benijdenswaardige positie. Het
ligt er helemaal aan, welke eisen de
huisvrouw stelt en hoeveel zij wil be
talen. Vergeet ook niet dat, wanneer
een huisvrouw haar groente of aard
appelen te lang of te kort heeft ge
kookt, de handelaar dat op zijn brood
krijgt! Niettemin was de heer Leijn
se van mening, dat aan de zorg voor
de producten en de sortering nog veel
ontbreekt. Als een groentehandelaar
er goed geld voor wil hebben, dan
moet hij ook het beste geven. Als de
aanvoer- en de kwaliteitsvoorschrif
ten worden opgevolgd, is al veel ge
wonnen. En nooit mag vergeten wor
den, dat goedkoop voor de handelaar
vaak duurkoop Is. De klant is koning
en daarom: hou®, de huisvrouw in
ere! Maar die huisvrouw moet zich
ook in haar uitingen tegenover 'haar
groenteman koninklijk gedragen!
KWALITEITSEISEN.
De heer W. Kweldam, veilingdirec
teur te Middelburg, was de volgende
causeur. Hij legde het accent op de
kwaliteitseisen, waaraan nogal het één
en ander ontbreekt. Steeds weer komt
het voor, dat dode punten aan pro
ducten niet worden afgesneden. Het
lijkt er soms op, dat van de toegezon
den kwaliteitsvoorschr'ften geen noti
tie wordt genomen. Laat de teler nooit
denken, dat het al vlug goed is. Ook
aan het wegen moet steeds aandacht
worden besteed. Tien maal per veiling
moet de keurmeester het gewicht te
rugzetten en dat is veel te veel.
De laatste spreker was de heer P.
Ton, groenteteler. Hij vond groente
één der moeilijkste producten wat de
teelt en de afzet betreft. In de tóp
periode is het meestal alleen maar des
morgens mogelijk de groente van het
land te halen, omdat het des middags
te warm is. Het ideaal is: de groente
zo fris mogelijk naar de consument. De
tussenschakels moeten zo snel moge
lijk werken. Het tegenwoordige vei
lingsysteem moet door de teler wor
den gewaardeerd. De kosten wegen op
tegen de mogelijkheden, die de vei
lingen bieden t.a.v. de afzet in binnen-
en buitenland. De telers willen een
goed product leveren, liefst tegen een
goede prijs, maar dat hebben zij niet
in de hand. In 't algemeen lopen de
belangen van teler, handelaar en con
sument parallel. Wat meer zorg van
de handel voor het product is wel ge
wenst.
V DE KAT OF DE KATER.
Er bestaan vanzelfsprekend grote
verschillen tussen de socialistische
vakbeweging en de Christelijke. Prin
cipiële verschillen, daar immers de
een de mens in het middelpunt plaatst
en de ander God, Die door die mens
ook op het maatschappelijke en sociale
erf gediend moet worden.
Desondanks is het logisch dat C.N.V.
en N.V.V. dikwijls een gezamenlijke
strijd strijden voor het belang der ar
beidersbevolking. Daarin schuilt niets
verkeerds, integendeel. Men kan im
mers, hoewel van verschillend uit
gangspunt redenerend, tot dezelfde
conclusie komen. Maar er schuilt wel
een gevaar in: de socialistische ideolo
gie, die alleen het welzijn van de mens
beoogt en niet met God en Zijn Woord
rekent, trekt nu eenmaal de mens
die immers van nature geneigd is God
en zijn naaste te haten meer aan
dan de leer van Christus. En het spijt
ons te moeten zeggen, dat het C.N.V.
zich niet altijd van dat gevaar bewust
blijkt en wel eens gevaarlijk ver met
de socialisten meegaat. Dan zullen de
leiders wel het juiste principe in het
oog houden maar het is de vraag of
de leden dat ook doen!
Deze opmerkingen kwamen ons in
de gedachte bij het lezen van het ver
slag over de studie-conferentie van
het C.N.V., waar men van gedachten
gewisseld heeft over de loonvorming.
De inleider, de heer de Boer, sprak
daarbij ook over winstverdeling en
daarbij maakte hij een onderscheid
tussen zijn opvattingen en die der so
cialisten. Beiden gaan van het axioma
uit, dat de arbeider recht heeft op een
deel van de winst. Als nu, door bij
zondere omstandigheden als oorlogs
dreiging en dergelijke, de winst ab
normaal hoog wordt, dan zijn beiden
er voor, dat ook die arbeiders, die niet
in het bedrijf werkzaam zijn, toch mee
profiteren van de behaalde winst. Op
dat punt komt echter het verschil in
opvattingen: de socialisten willen, dat
de overheid deze winsten afroomt en
ze uitdeelt aan alle werknemers, ter
wijl de lieer de Boer wilde ja, wat
wilde hij eigenlijk? „Het C.N.V. ver
werpt deze methode zo kan men in
het verslag lezen maar acht het op
grond van het gebod der naastenliefde
redelijk, dat er een zekere winstdeling
plaats vindt".
Dit is wel een zeer merkwaardige
uitspraak. Naastenliefde is immers
iets, dat men nooit in een wettelijke
sector kan trekken; het is een begrip
dat samenhangt met de Christelijke
leer. Met andere woorden: de on
dernemers in een bepaalde bedrijfstak
hebben de morele plicht arbeiders, die
niet in hun bedrijfstak werkzaam zijn,
mee te laten profiteren als het hun
goed gaat. Tot zover is alles juist,
maar om het niet op liefdadigheid te
doen lijken zal er een organisatie moe
ten zijn, die bindende regelen vast
stelt. Het C.N.V. ziet hierin een taak
voor de reeds opgerichte of nog op te
richten bedrijfsorganisaties. Deze zul
len regelen moeten stellen, bindende
regelen. Maar trekt men dan toch niet
het begrip naastenliefde in de wette
lijke sector? Van die bedrijfsgroep
moet men immers lid zijn en dar.
moet men ook die bindende regelen
aanvaarden. Zodat men zich niet aan
de indruk kan onttrekken, dat er op
dit punt weinig verschil zal bestaan
tussen de overheid en de opgedrongen
bedrijfsorganisatie. En zodat mentg^
werkgever terecht zal kunnen klagen.
„Of ik nu van de kat of van de hater
gebeten word, veel verschil maakt het
niet, want gebeten word ik!"
En als hij tegensputtert zal bi] me-
nig werknemer de gedachte opkomen.
„Deze man onthoudt mij het t°elcof~
mende deel. Hij is eigenlijk een diej.
En van die gedachte is het maar ee
kleine stap naar de Marxistische ste -
ling, dat eigendom diefstal is. v oor-
zichtigheid is hier wel zeer geboden.
Tijdens de discussie werd er o.m. op
gewezen, dat sommige groentewagens
meer op vuilniswagens gelijken en
een huisvrouw maar niet moet
ken, als zij eens een bloemkool me
bloed eraan krijgt, omdat de k
van de veiling soms vol zlJten
spijkers, waaraan de handelaien
ViD?le°ePrenMhaWattel, hoofdagent
van de Rijkstuinbouwvoorlichtina
dienst, gaf een samenvatting va
gesprokene. t
Hij constateerde o.m., dat
name op Walcheren te weinig
krachten zijn voor de -
groenteteelt. Verder wilde de
Wattel terug tot de *atJg%0r-
ladingen groenten werden ge 1!
teerd. Veiling en telers moeten
aan de grootst mogelijke
schenken. r_
Daarnaast is de Plaatse.!1J,k® v De
ziening van uitnemend belang.
groente moet tot kopen lok
Aan het einde der morgenvergad^
ring werd medëgedeeld. da
stuursleden gekozen of herko:zen
ren de heren P. Ton Czn., M.
Geerse en D. Joziasse.
Donderdag 17
k
B
In het Bijbel
de Bijbel in de
aan elk der ve
land uitgereikt,
tegenwoordiger
digden van ?4
de Oecumeniscl
verder aan ver
verspreiding va
Bij de uitreiki
wezig bijna alle
tal, (totaal hel
doctoren in de t
ten aan de ver
hoofdbestuur vt
schap, o.w. d<
Arn. J. d' Ailly,
hoofdstad eei
nemers tot de v
ds P. Veen uil
woordigers van
binderijen waar
maakt, de algemi
Belgische Bijbe
Harts en de alg
het Brits en Buil
schap, rev. W. J.
150 personen uit
de protestantse
oud-katholieke
tigheid bij, die
zelfde zaal waai
tot de vertaling
waar ook de ver
eenkwamen.
De voorzitter
Bij belgenootschai
stuurslid was toe
taling werd gem
zitter van de ve:
het Nieuwe Tes
hoogleraar aan
prof. dr F. W.
Bijbels aan de v<
Vooraf hield hij
Prof. Grosheid
gen, dat het Ni
nootschap vanda;
een groot werkA
„De nieuwe
Nederlandse taal
In beginsel is d<
gonnen in 1911,
Veldhuizen een
een riep om te
vertaling van hq
Ziet men op
dan moet men b
mene vergaderin
Toen is de vraag
of het niet gewei
ten aan het N<
nieuwe vertaling
ven. De vraag w
antwoord en na
konden een twe
voor het Oude en
Testament, aan h
Het Nieuwe Te:
lngez mei
en dan die laaie
Als dit schrikbeel
bij iedere maaltijc
vlucht tot Rennie
gewoon gesmolter
sen de hevigste a
maagzuur binnen
wondermiddel die
kelijk in te neme
wat ook. En bovi
kelijk!
De profesta
Kort geleden be;
dikant Reland de I
Zijn indrukken hee
hij vermeldt daariri
ding van de protest
totaal der bevolkii
is als die in Frank
een bevolking van
250.000 protestanten.
200.00 tot de Lutbe:
schau een theologisi
10.000 zijn Hervorm
deeld zijn over on
tische gemeenten.
Pasteur de Pury
eed, die door de ke;
over de staat moest
meer wordt gevor
leven, dat geordem
oorlog geldende w
geen enkele beperki
Dr Visser 't Hoi
Ter gelegenheid
van Martin Niemölk
de secretaris-genera
van kerken dr W.
volgende gezegd:
„Talloze mensen
zijn met diepe dank
er een Martin Nie
Waarom? Omdat h
zijn ganse existentii
het betekent om ter
reld zo uit geloof
alles wat wij aan
hebben samenvatten
hij het woord van
vertrouwd, zonder
kommeren, gepredil
kerkstrijd voor de
zocht werd naar eer
de landen in een g
bekering, en na die
dom mens, die van
neels verwacht.
Directeur „D
Leeuwardei
Het bestuur van
veiling „De Tuinbol
heeft zijn directeur
schorst, benevens tv
medewerkers. Door
halve een onderzoek
Kirchentag 1952
van Lutherse
Dit jaar zullen i
beurtenissen in het
kerkelijk leven in
De vergadering v
reldbond, die van
Augustus in Hanncn
houden en de ook c
houden Kirchentag,
De vergadering va
reldbond wordt eens
houden, de Kirchent?
derde maal. Op niet
president van de
Thadden in een
maakt, dat het therr
..Wahlt das leben".
van de Kirchentag
doch bruder".
L
