2
HALFJAARLIJKSE
BALANS-OPRUIMING!
FIRMA S. MEEUWSEN
«ftuluns^O
Een ouderwetse opruiming
LANGE KERKSTRAAT 44 - GOES - Telefoon 2273
De geweldige
pruiming
BEGINT WOENSDAG 2 JAN. A.S.,
met duizenden koopjes
in alle afdelingen
PROFITEERT
GARAGE MOERMAN
5. 3
Woensdag
Januari
Onze etalage's tonen U vanaf Maandagmiddag 4 uur de spotgoedkope
aanbiedingen. Te grote meter maat wordt niet verkocht
Deventer, Apeldoorn, Bergen op Zoom
10 - 50 pCt korting
Partij wollen japonstoffen halve prijzen
Opruimings partij corsetten en
bustehouders halve prijzen
Grootste speciaalhuis van ZEELAMD in
ZIJDEN EN WOLLEN STOFFEN
wSSS2"""™"'10- -xmrk«-
Maandag 31 Dcc. 1951
ZEEUWSCH DAGBLAD
van
sen
NIEUWDORP
AUTOMOBIELEN DEALER ALLGAIER TRACTOREN
2 Januari begint onze grote
vindt U alleen bij
Spui I 32.
Teelt van blauwe bessen ook
voor ons land van belang.
11 1
m Kou
Lange Vorststraat 85 - Goes
Schoenen- en KousenreparatieG. N.
TELEFOON K 1196 - 315 G. N.
Wij wensen allen een gelukkig
en voorspoedig Nieuwjaar toe
ook in het nieuwe jaar geven
wij nog 20 procent korting
Wouwsestraat 7 Bergen op Zoom
De ondergetekenden wen
sen hun vrienden, kennis
sen en relaties een voor
spoedig 1952 toe.
VEEKE.
Fam. P. de Jonge, Melkh.
Fam. Jac. de Nood, landb.
Fam. J. Pouwer, in vlas
Fam. D. Gideonse, landb.
Fam. Goedbloed, winkelier
A. Gideonse en Echtgenote
A .de Nood, vlashandelaar
Fam. G. J. Poppe, Rijwielh.
G. Koppejan, winkelier
J. de Jonge, winkelier
S. Kodde en Fam., Oudestr.
Fa M. J. Roeting en Zn
F. van Strien en fam., slager
Fam. J. Bliek, Markt
A. P. Poppe, Markt 213
M. Brouwer, slager
L. Meyers en fam., smid
G. D. Wisse en fam., melkh.
W. Harpe en fam., fruith.
A. Burger, bakkerij
P. Karman, manufacturen
W. Bliek en fam., slagerij
Fam. J. A. Luyk, bakkerij
Fa Volmer, bode
Fam. A. v. d. Hooft, kapper
Fam. P. Sturm, Rijwielh.
J. v. d. Gruiter, schilder
Fa Caljouw, bodedienst
L. Goedbloed, timmerbedr.
I. v. d. Hooft, smederij
Jac. Poppe en fam.
A. J. v. d. Hamer en fam.
Fam. G. M. Poppe, Veersew.
Fam. H. Castel, Kade A 8
Fam. C. J. Luijk, Zandijk
Sturm en Verton, timmeren
J. van Keulen, agent Z.D.
BIGGEKERKE.
A. Schreij enberg, Brandst.
Wed. Simpelaar-Cijvat
S. Koets, slagerij
M. van Helleman, smederij
W. Wielemaker, groentenh.
J. Goedbloed, timmerman
A. van Keulen, bode
I. Bak, schoenmakerij
Z. Brasser, molenaar
A. Brasser, loondorser
A. Simonse, loondorser
L. Harpe en Echtgen., tabak
BORSSELE.
J. M. de Regt, comm.
DOMBURG
Mej. A. Passenier, „De Wael"
C. Louws en Echtg., melkh.
J. de Jager en Echtg., melkh.
A. v/d Hage Zn, timmerm.
J. Lourense en Echtgenote
Jac. Maas en Echtg., slager
Fam. Akkerdaas, smederij
J. Bimmel en Echtg., melkh.
J. van Keulen en Echtgen.
J. Coomans en Echtgenote
J. Geertse en Echtg.,winkel.
P. de Jager en Echtge., bode
C. Vreeke en Echtgenote
Fam. de Pagter, fruithandel
Fam. Louws, Markt
J. Francke en Echtg., landb.
C. Louwerse, oud-kassier
I. Provoost en Echtgenote
9 uur
OPRUIMING
Bijv. effen wollen japonstof 130 breed 4.95 p.m.
Wollen ruitstof 130 breed 5.95 p.m.
Lingerie zijde 80 breed 3 kleuren 1.35 p.m.
Extra mooie kwaliteit lingerie katoen 80 breed 1.38 p.m.
Schortenstof zeer stevig 80 breed gebloemd 1.48 p.m.
Reeds een prima broché corset voor 6.75
Bustehouders 95 cent en 1.25
B.H. voor zware figuren van stevige katoenen stof 3.95
Flanellen dames nachthemden vanaf 5.95
Prachtige wollen camisoles 85 en 90 cm. lang 2.80
Partij nylon kousen, zeer sterk, eerste keus, lang been 3.25 p.p
Fijne witte dames zakdoeken 6 stuks 1.05
Breiwol 100 procent zuiver wol 95 cent 50 gram
Wollen shawls vanaf 1.25
Leuke kragen vanaf 85 cent
GANZEPOORTSTRAAT 9-13
TELEFOON 2379
ADR. BLOK-ORANJE
Agent-corresp. Z. D.
Kerkweg, Waarde. p.f.
GEBR. SCHRIER
Bode- en Transportbedrijf
Waarde. p.f.
Fam. LABRUIJÈRE
Bakkerij
Ooststraat, Domburg G.N.
Fa P. A. TRIMPE ZN
Schilderbedrijf
Kloetinge. p.f.
J. WATERMAN-SCHRIER
Radio en eleetrohandel
Waarde. p.f.
W. KRIJNSEN, Timmerman
Comm. in land- en tuinb. pr.
Waarde. p.f.
Fam. BRAND
Bloemhove
Noordweg, Domburg. G.N.
L. M. OELE
Timmerman-Aannemer
Nieuwstr., Kloetinge. p.f.
C. Schrier-van Koeveringe
Rywielhandel
Waarde. p.f.
GEBR. BLAUWHAMER
Slagery
Dropsstr., Waarde. p.f.
A. JANSEN-MAAT
Metselaar v. d. Slikkestr. 31
Schoondyke. G.N.
G. L. SLABBEKOORN
Smederij
Kloetinge. p.f.
HET SKIFFENPALEIS
J. FELIUS
Brood en Banket
Kloetinge.
-f, bestaande uit
k (Middelburg)
Becht (Bergen
P-de Zilver (Til-
J. A. HOOGSTRATE -keliJke taak en
Groenten- en Fruithande en n'et steeds
Stelleweg 5, Kloetinge. r.
vlot verloop en
-der goede pres
tier, dat er soms
terwijl
dat
P--
J. DE BACK
Manufacturen enz.
Schoolstr. 20, Kloetinge. p. werkt,
Fam. J. ROELSE ZN ÉTde^efenincen
Melkhandel oefeningen
Westkapelle.
G. VAN SIGHEM VCrt lcidillfl
Brood- en Banketbakkerij
Noordstr. Westkapelle P-jgg
Firma GABRIËLSE
Winkelbedrijf, Zuidstr. 41* opui.
Westkapelle. p.i
van het oude
A. van Sighem en gezin irs maar matig
Bakkerij, Zuidstraat 31 de in te halen
Westkapelle. p.f:ele zijn door-
r - rloop heeft dit
P. van Sighem-Verhage de comDetitie
P-1 alweer voor de
Fa Verhage, De Kam er anderen reeds
Lievense, Loondorsbedrijf
Westkapelle. p.f sportvrienden
strijd in het
P. Minderhoud en gezin
Meubilering, Zuidstraat lij. II—Kloetinge
Westkapelle.^Bevelanders II
J. Minderhoud en gezin
Smederij, Emaille, Kacheliagd om in het
Noodw. 547, Westkapelle p.f; te veroveren
sd resultaat na
Geluk en voorspoed toege:an tussen deze
wenst aan fam. vr. en beglnend worden.
Fa A. v. Wingen, Kapelle1 een piaatsje
JAC. BIERENS-PHILIPSEJoor £Ün Jer"
Meubelen, Huish. art. °p Kloetinge
Biezelinge. p,f.houdt-
Iz. D. de Jonge-Burger
„Het Zuivelhuis" an het afgelo-
De Klinker, Biezelinge. p.fcompetitie wel
-wisten zy het
Joh. Zuidweg-van Oosten loor een kleine
Winkelier nning op Spui.
De Klinker, Biezelinge. p.lBoys n_Kru,_
P. HOEKMAN-BOUT »h*S D—Zaam-
Bakkerij
De Klinker, Biezelinge. door het derde
niet verassen en
A. de Waard- Burger ook t
Slagerij mi.
Noordstr., Biezelinge.
tieiciesTaaoewcTTT
de achterstand in te lopen. Integendeel,
bh' ieder nummer liepen de Goesena
ren weer wat meer uit, zodat zij ten
slotte een alleszins verdiende over
winning behaalden. Een belangryk
aandeel in deze zege hadden de gebr.
v. d. Sande, die samen 197.8 punt ver
overden.
Na afloop reikte de burgemeester
van Vlissingen, mr B. Kolff, met een
toepasselijk toespraakje de wisselbe
ker uit aan de ploegleider van Goes, de
heer H. M. Mijnsbergen.
De uitslag was:
Dames: 1. Vlissingen, 433.6; 2 Goes
422.7; 3. Middelburg? 410.2.
Heren. 1. Goes, 459.5; 2 Vlissinspn
422.6; 3. Middelburg, 374.9;
Bs?9ta?1:nT-j?C!uS' 882 1' 2' Vlissingen,
855.2, 3. Middelburg 784.9.
De beste drie prestaties werden ge
leverd by de dames door mevr. N. Sin
ke-Peeman (Vlissingen), 106.4; mej E
Tilroe (Goes), 94.3 en mej. B. Poldef-
man (Goes), 89.2. Bij de heren door
Joh. J. v. d. Sande (Goes), 107.9; Jac.
J. v. d. Sande (Goes), 102.3 en W. Flo-
russe (Vlissingen), 92.1.
In Amerika hebben de blauwe bessen
een geweldige opgang gemaakt. Het is
een product voor het klein fruitteelt-
bedrijf en als zodanig kan de teelt ook
voor ons land van betekenis worden.
Het zal nog wel even duren alvorens
het zover is, maar de heer A. van Oos
ten te Biezelinge, hoofdassistent van de
Rijks Tuinbouwconsulent voor Zeeland,
heeft de stellige overtuiging dat er mo
gelijkheden zijn voor dit nog onbekende
gewas. Hiertoe zullen op verschillende
plaatsen in ons land proeven genomen
worden.
Op de Vrijdagavond gehouden verga
dering van de afdeling Kapelle van de
N.F.O. en Ver. van Oud-leerlingen van
Tuinbouwwintercursussen heeft de heer
van Oosten dit meegedeeld, terwijl hy
sprak over: „De teelt van klein fruit
in Amerika".
De leiding van deze avond berustte
bij de heer P. J. J. Dekker te Wemel-
dinge. De overgrote belangstelling be
wees weer eens opnieuw hoevelen er in
KapelleBiezelinge belang hebben by
da taait; van klain fruit.
VU, 'j 1,50
Sn en terug, fi
rit en
Heden overleed zacht en kalm
onze geliefde Man, Vader, Be
huwd-, Groot en Overgrootvader
de heer
JAN GOEDBLOED Sr.
in de gezegende ouderdom van by-
na 82 jaar.
Uit aller naam,
Wed. N. GOEDBLOED-
-JOBSE
Middelburg, 30 December 1951
Veerse Singel 22.
De begrafenis zal plaats hebben
op Woensdag 2 Januari 1952 des
namiddags om 2 uur vanaf het
sterfhuis.
Tot onze droefheid geven wy ken
nis van het overiyden van onze
geliefde Vader, mede-oprichter en
oud-firmant, de heer
JAN GOEDBLOED Sr.
in de ouderdom van by'na 82 jaar.
Namens de firma
J. Goedbloed Zonen
I. A. GOEDBLOED
J. GOEDBLOED Jr.
A. GOEDBLOED
Middelburg, 30 December 1951
Veerse Singel 28.
De begrafenis zal plaats hebben
op Woensdag 2 Januari 1952, des
namiddags om 2 uur vanaf het
sterfhuis, Veerse Singel 22.
By dezen geven wy kennis van het
overiyden van onze geachte oud
patroon de heer
J. GOEDBLOED Sr.
Het personeel der Firma
J. GOEDBLOED ZONEN
Kistenfabriek en Houthandel
Middelburg, 30 December 1951.
WEGENS STERFGEVAL is onze zaak
WOENSDAG 2 JANUARI 1952 om 12
uur GESLOTEN.
FIRMA J. GOEDBLOED ZONEN
Kistenfabriek en Houthandel
Veerse Singel 28.
