PHILIPS
im&B f ut
fl.3._
SIMON DE WIT
MET EEN SLAG
im 22f
VAN NELLE'S
VAN NELLE'S
KABOUTERS
ZEEUWSCH DAGBLAD
rode(^uifraphil j
tegen
steenpuisten
en dergelijke
ontstekingen
LOT00 TH£G
9
Administrateur
een Keukenmeisje
Flinke Huishoudster
Advocaatthans ook In 0.6 literfles 285 ct
Mei wijn of rode Vruchtenwijn p. fles 99 ct
Paladino vermouthlitersfles 175 ct
Kerstkransjes, vers uit de oven 250 gr. 44c
Kerstkransjes, met amandel 250 gram 60 ct
Appelmoes^ goudreinetten 720 gramspot58ct
Meikersen op sap 740 gramspot HOct
Haring in tomatensaus 200 gramsbnk 39ct
Makreel (als zalm gelijk) 400 gramsblik 69 ct
Tomatensoep met rijst, v. 5 borden p. pot 49 ct
Zelfrijzend bakmeel500 gramspak 40 ct
EXTRA AANBIEDING fijne vleeswaren
PROCUREUR 100 gram 46ct
Goed en Goedkoop
EflS&IN
f 10.000.
een kantoor-leerling
Geen kou zó (el
mg s uimerkieding
pamming
Veiling Arnemuiden.
Dinsdag 18 Dec. 1951
Pagina 4
raadpleeg in ernitige gevallen uw huisarts
Heden werden wij ver
blijd met de. geboorte van
ons zoontje en broertje
ADRIAAN PIETER.
(Adri.)
A. S. ABRAHAMSE.
M. E. ABRAHAMSE—
DE BOKS.
Janny, Chris, Ko.
Sint Laudens, 16 Dec. 1951.
Zo de Heere wil hoopt
op 20 December 1951
onze geliefde Vader, S)
Behuwd-, Groot- en a
Overgrootvader 5
J. KERKHOVE,
zijn 90ste Geboortedag
te herdenken. A
De dankbare familie:
P. VLIEGER—
KERKHOVE.
G. VLIEGER.
J. HOEFKENS—
VLIEGER. 1
A. HOEFKENS. 5
Adrie en Nel. V
Vrouwenpolder, S
17 Dec. 1951. a
Receptie in het verga-
derlokaal van 45 en
van 78 uur. a
V
Heden overleed zacht
en kalm, tot onze die
pe droefheid, onze in
nig geliefde Man en
Vader
PIETER JOHANNES
CORNELIS,
op de leeftijd van bij
na 57 jaar.
Wed. J. CORNELIS—
DE WAARD.
ADRI.
GABI.
Ritthem, 14 Dec. 1951.
Dorpsstraat 76.
De ter aardebestelling
zal plaats vinden op
Woensdag 19 Dec. a.s.,
om 12 uur, vanaf het
sterfhuis.
Heden overleed, zacht
en kalm, tot mijn die
pe droefheid, mijn in
nig geliefde zoon
PIETER JOHANNES
CORNELIS,
op de leeftijd van bij
na 57 jaar.
Wed. J. CORNELIS—
AALBREGTSE.
Ritthem, 14 Dec. 1951.
Dorpsstraat.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
na een kortstondig lij
den, onze beste Schoon
zoon, Zwager en Oom,
de heer
P. J. CORNELIS,
Echtgenoot van
Joz. de Waard,
in de ouderdom van
bijna 57 jaar.
Goes:
G. DE WAARD.
S. D. DE WAARD—
RINN.
Wassenaar:
E. J. VAN
VLAANDEREN—
DE WAARD.
F. VAN VLAANDEREN
en Kinderen.
Kortgene.
L. C. DE WAARD.
ADR. DE WAARD—
STRIJD.
Ritthem, 14 Dec. 1951.
Heden overleed in de
volle verzekerdheid des
geloofs, onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
GRIETJE
VAN EENENNAAM,
Wed. van
Jan van Leerdam,
in de ouderdom van
ruim 87 jaar.
Uit aller naam:
W. HEMPENIUS
VAN LEERDAM.
R. HEMPENIUS.
Middelburg, 15 Dec. '51
Veersesingel 190.
Liever geen bezoek.
Heden behaagde het
de Heere, na een smar
telijk doch geduldig
gedragen lijden, van
onze zijde weg te ne
men, onze geliefde
Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
LEIJNTJE TEVEL—
geb. BAARD,
op de leeftijd van 63
jaar.
De diepbedroefde
Familie:
J. TEVEL.
A. W. TEVEL.
JOH. TEVEL.
M. TEVEL—SIMONSE
en Kleinkinderen.
Koudekerke,
17 December 1951.
Tramstraat B 214.
CHINA MELANGE
EEN
VERRUKKELIJKE
THEE!
Daar doet U
vrienden en kennissen
een plezier mee!
per
2 50 gram
Heden overleed zacht
en kalm, onze lieve
Vrouw, Moeder, Groot-
en Overgrootmoeder
NEELTJE
TOLLENAAR,
Echtgenote van
Jan de Jager,
in de gezegende ouder
dom van bijna 92 jaar.
Uit aller naam:
JAN DE JAGER.
Willem II Hoeve,
Biesbos.
Werkendam,
16 December 1951.
Het Dagelijks Bestuur van
de Polder Walcheren maakt
bekend, dat ter besparing
van brandstof en ter beper
king van het gebruik van
electrische energie de kan
toren van de Polder Wal
cheren gesloten zullen zijn
vanaf Maandag 24 Decem
ber tot en met Maandag 31
December a.s.
Gedurende deze dagen zal
dus geen gelegenheid zijn
tot het betalen van dijk-
geschot.
Voor spoedgevallen wende
men zich tot de Ingenieur,
Middelburgsestraat C 33b,
Koudekerke (Telefoon Mid
delburg 2075) of tot de
Hoofdopzichter, Kastanje
laan 19, Middelburg. (Tele
foon 2636.)
Middelburg, 14 Dec. 1951.
Het Dagelijks Bestuur
voornoemd,
R. W. VAN LYNDEN,
Voorzitter.
G. C. D. RUTGERS VAN
ROZENBURG, Griffier.
De Gezondheidsdienst voor
Dieren in Zeeland vraagt
voor spoedige indiensttre
ding een
Vereist wordt een Middel
bare schoolopleiding of ge
lijkwaardige andere oplei
ding. Diploma's boekhou
den en/of Landbouwwinter-
school strekken tot aan
beveling.
Spoedige aanmelding bij de
Directeur van de Gezond
heidsdienst, Ravelijn „De
Groene Jager" 7 te Goes.
sw»
alles wat u nod^gen (eestgebak.
HET GASTHUIS
te Middelburg
vraagt voor zo spoedig mo
gelijk
kunnende koken.
gevraagd voor dag of dag
en nacht, in klein gezin,
waar de vrouw hulpbehoe
vend is. Brieven onder num
mer R 3421, Bureau van dit
blad te Goes.
Geldig tot en met 31 Dec. 1951
Swift gaat vooraan in de strijd tegen de duurte. Vanaf heden kunt U een
paar prima Swift-herenschoenen kopen voor f. 19.90. Voorheen f. 24.90.
En een Super-Swift (u weet wel: spijkerloos) In' het fijnste kalfsleer kost U
voortaan f. 22.90, eerst f. 29.75. Een prijsverlaging van liefst zeven guldens
per paar dusl
Swift garandeert U absoluut dezelfde kwaliteits-schoenen als steeds tevoren.
Niets is er veranderd, behalve de prijs.
Heren, thans kunt U zich dus nog vóór de Kerstdagen 'n paar prachtschoenen aan
schaffen vooreen prijs rondom de f.20.-. Swift heeft alle prijzen radicaal verlaagd.
De schoenwinkeliers hebben zich sportief bereid' verklaard, om het verlies
op hun voorraden te nemen. Zij verkopen dus vanaf heden hun Swift-schoenen
tegen de nieuwe, verlaagde prijzen.
Goede schoenen zijn niet duur meer, als U maar Swift neemt. Super-Swift, de
fantastisch makkelijke schoen, Is nu zelfs guldens goedkoper dan vóór Korea.
y
Een prima herenschoen in zwart, bruin en
oxblood, diverse leestmodelien. Thans
Dezelfde modellen in fijn kalfsleer,
zwart, bruin en oxblood. Thans
Super-Swift Spijkerloos, zo
buigzaam als Uw eigen voet
ff
l t" n
Geeft Uw kaarden en kachels een blijvende diepzwarte glans 1
geeft
PLEEGZUSTER
BLOED WIJN
^ftrkrijgboor bij Uw qpotheck en Jrcgïst
KIPPEN en een vet
KONIJN.
Yerseke.
Langevlele 67
- KALFVAARS aan de
rek. „Schorre", Vrouwen
polder.
- Jonge, FOKZEUGJES.
A. JANSE, B 164, Koude
kerke.
TE KOOP:
- KALFVAARZEN op rek.,
witte verklaringen, door
lopend geënt tegen m.- en
kl. zeer. J. WILLEMSE,
Singelweg 9, St. Laurens.
1- en 2-persoons Ledikan
ten, Haardkachel, zwarte
Schorten, Cenille Overdoek
en meer. Adres: J. DE
WITTE, Zeedijk 2, West-
kapelle.
- Vet SCHAAP, BEIT en
SCHAAPSRAM. - J. MAL-
JAARS, Lijdijkweg 2, Se-
rooskerke (W.).
Een nieuwe HEREN
WINTERJAS. Br. No. A
3423, Bureau van dit blad
te Goes.
- Pr. TRAPNAAIMACHI-
NE, naait voor- en achter
uit, als nieuw, voor 110.
Koopje. Brieven no. 2434,
Bureau van dit blad te Mid
delburg.
TE KOOP GEVRAAGD:
Tweepers. Ledikant m. of
z. spiraal, Wringer, 2-pers.
Opklapbed, Handnaaimachi
ne (ook oud model), alle
soorten Meubelen, Zolder-
opruimingen, Antiek, Sie
raden. Hoge prijs. Brieven
onder no. 2432, Bureau van
dit blad te Middelburg.
DIVERSEN:
- PHILIPS RADIO op ge
makkelijke betaling. Inrui
len oude radio. Levering
door geheel Nederland.
Schrijf brief RADIO KER-
DEL, Putsebocht 51, Rotter
dam-Zuid.
TER LEEN GEVRAAGD:
tegen 4 rente, aflossing
2000.per jaar, onder
pand aanwezig. Brieven
onder no. 2430 Bureau van
dit blad te Middelburg.
Gevraagd:
leeftijd 15 jaar. Zich
mondeling aan te melden
tussen 3 en 5 uur 's mid
dags bi) Fa D. DE JAGER
Jr's Ijzerhandel, Lange
Delft, Middelburg.
of
houdt U heerlijk warm.
Beter ondergoed, heer
lijk in het dragen en
sterk, voor Dames,
Heren en Kinderen
omaHAMv
6>
Lang* Delft 72 - Middelburg
Telefoon 2824
- VERZILVERING Vacan-
tiebonnen (Landbouw), Za
terdag 22 Dec., 35 uur.
G. VAN KEULEN, Seroos-
kerke (W.).
Grote Importfirma biedt
ruime bijverdienste aan voor
ACCORDEON-LERAREN. -
Br. onder No. A 3422, Bur.
van dit blad te Goes.
GEMEENTE WAARDE.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Waarde brengt
ter openbare kennis, dat de
bjj raadsbesluit van 29 Juni
j.l. vastgestelde wijziging
van het uitbreidingsplan in
onderdelen en van de be
bouwingsvoorschriften door
heren Gedeputeerde Staten
van Zeeland zijn goedge
keurd.
Deze besluiten liggen, uit
gewerkt in een uitvoerige
kaart ter gemeentesecretarie
voor een ieder -ter inzage.
Waarde 14 December 1951.
Het hoofd van het ge
meentebestuur v.n.,
VAN BURG.
Notaris B. A. VAN VERRE
te Middelburg is voor
nemens op de tegen 22 Dec.
a.s., des namiddags 2 uur,
in café „Spoorzicht" aange
kondigde veiling van een
Huis met tuin aan de Nieuw-
landseweg 12, mede te
verkopen
EEN WINKELHUIS met
tuin aan de Westdijkstraat
30, groot 8 A. 15 c.A.
Lasten ƒ23.94.
Ontruimd te aanvaarden.
Bezichtiging: 21 Dec., 10
12 en van 24 uur; 22 Dec.
10—12 uur.
Nadere inlichtingen ten
kantore van voornoemde
Notaris, Rouaansekaai 35
(Tel. K 1180—2123).
Voorziet U nu nog van
een DRAAIENDE SCHIJF
in Uw étalage. Uit voor
raad leverbaar. IZ. KOLE,
Tel. K 1106—324, 's-Heer
Arendskerke.
De Beurs noteerde
gisteren
SLOTKOERSEN AMSTER-
DAMSCHE EFFECTEN-
BEURS
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK
N.V. - INCASSO-BANK
N.V., GOES.
Nederland 1947 85# 95#
Dollarlening 1947 96 99
Invest. Certif. 88 87TG
Ned. 1962/64 cum 86# 86#
Grootboek 1946 86# 86#
3,5 K. Olie '50 103 103
Cult. H. en Ind. B. 44 43#
Nat. Handelsbank 85 84
Ned. Handel Mij 139 138
A.K.U. 158Ï4 15744
Bergh's Jurg.
Berkei's Patent
Calvé Delft 116 115
Centrale Suiker
Fokker
Gelder Zonen
95#
116
170
105 L 105
158J4 157
Kon. Hoogovens 145 145#
L. Bros Ünil. 18154 183#
Ned. Ford 384 376
Ned. Kabelfabr. 212 214
Philips' Gloeil. 167 166#
Do 6 cum pref.
wd 126# 126
Billiton I rubr. 257
Billiton II rubr. 177 179
DordtSche Petr. 257# 258#
Dito, pref. 273# 272#
Kon. Olie 284# 283#
Moeara Enim 447# 447
A'dam Rubber 95# 94
Bandar Rubber 94# 94
Deli Bat. Rubber 87# 88#
Kendeng Lemboe 84# 84#
Oost Java Rubber 35# 35#
De Oostkust 88# 88
Serbadjadi 40 41B
Holl. Am. Lijn 177# 178
Jav. Cbina J.lijn 127#
Kon. Boot 126 125
Kon. Paketvrt 115# 116#
Kon. Rott. Lloyd 136# 136#
Ned. Sch. Unie 138# 137#
Ommeren's Sch.vrt 181 180#
St.v. Mij Ned. 150# 150
H.V.A.
Java Cult.
N.LS.U.
Vorstenlanden
Deli Bat. Mij
Deli Mij
Senembah
Muller Co.
Amsterd. Bk
Escompto Bk
Rotterd. Bk
Twentsche Bk.
Overzeese Gas
Borneo Sumatra
Internatio
Am. Radiator
Am. Smelting
Anaconda Copper
Bethl. Steel
Chrysler
General Motors
Hudson Motor
Intern. Nickel
Kennecott
Rep. Steel
Stand. Brands
H.S. Steel
Itles Service
North. Am.
Cont. Oil.
Midcont. Oil
Tide Water
Baltimore
Miss. K. Texas
99#
47
47
21 21#
103# 102#
75# 76#
75# 72#
166# 166#
163# 165
47# 46#
164 164