Ie loupe
EDELWEISS ZEEPPOEDER
an en
Na „bogerd"~partij voor de politierechter.
avonluren
J.lL-overschot
>78 millioen.
in het
>me*
^'YLieuwó uit rovincie
Walcheren.
Zuid-Beveland.
Noord-Beveland.
Schouwen-Duiveland.
Zeeuw sch- Vlaanderen.
KORTE BERICHTEN
r
Iets wat U
bijzonder welkom
is!
frissere kleuren - brandschone was ËSf
Vier Arnemuidense knapen op zigeunerinnenjacht.
Smokkelaars veroordeeld.
Ex-ambtenaar krijgt ander
half jaar m. a.
Officiële Publicatiën
KERK EN ONDERWIJS
Ds E, Beukema tc Nieuwdorp
40 jaar in het ambt
DE BEURS NOTEERDE GISTERENr.
m
VAN MARKT
Pagina 2
Donderdag 8 November 1951
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 3
G OF DIALOOG?
\nt dr W. Drees zal
■oorjaar een bezoek
'itte Huis op uitno-
it Truman. Dat zal
zijn kort voordat
itpaar de Ver. Sta~
',odat er van belang
eer tussen Nederland
kan worden gespro-
Ie belangstelling, al
iet hart, dat die van
een beetje laat
ikele jaren geleden
Ie met Indonesië be-
1 een uitnodiging van
en heeft men zich
j-esseerd voor wat
[ttig en nodig vond
iraag wat Amerika
\n zijn politiek oor-
gstelling er wel en
denken. Wat is de
kt Truman eens met
jremier wil praten?
Irespondent van „De
(dag het bericht van
als verdienstelijke
ent dat die belang-
door het feit, dat
\gaan waarderen in
zichte van de Euro-
en in de omstan-
Jd een sleutelpositie
even naar die een-
uit maar een schijn-
erland onderscheidt
riw van andere lan-
bereidheid toont tot
fers om tot een sd-
hen, dan de meeste
erscheidt zich hier-
jsttender de door
algemene richtlij-
I tenlandse politiek
|te Europese staten.
Telegraaf' doet het
uman met dr Drees
leïcing wil hebben,
1 wil horen in ver-
likken, omdat hij
Waardevol acht. Wij
I het in wezen geen
aonoloog zal u>or-
en door president
ijk op de zaken en
Haal schouderklop-
'émlach en een (on-
jijzing: „Zie je, die
Ie je best!"
|jlc zelfs!) zien we
maar als de poli-
karde erg belang-
ir de kleinen en in
einig invloedrijken,
it die kleinen het
lig te zijn'.
bat per 29 October
[at de maandwisse-
ou zijn, ook uit de
Ned. Bank per 5
dat de geldbe-
jetober groot zijn
ettenomloop is met
Jjestegen tot f 2,844
16 millioen per 22
lit ten in rekening-
la 5 millioen toe-
lillioen. Voorts zijn
met f 3 millioen
pijna f 35 millioen.
blijft zich bevre-
Jit de posten, die
isituatie bepalen,
[leze met ruim f 19
vaardoor het net-
deviezen een to-
Il352 millioen. De
land in de E.B.U.
een surplus van
ben te zien geven.
End van sir David
Tas en die schrijft,
van een soort van
it, aldus zegt sir
|ele socialistische
opvoeding en do
Tich van de soci
al als het Westen
Iren. Er bestaat
fien op een schaal
jar zal zijn in En-
Jgroter belang is,
Voorrechten. Als
ptste wordt ge
net een reisver-
ang soms zes h
laats in de trein
jtrenge discipline
enoemd, dat een
twintig minuten
|eve arbeid" tot
maanden opge-
boet worden tot
kloon per maand.
pel in hetzelfde
Times" schrijft
er bij de 34ste
berrevoiutie, die
prdt, voor het
f jarenplan meer
na de tweede
bmber j.l. afge-
pn nieuw plan
fjse metaal»
lationalisatie
strie.
Engineering
;eg de meeste
Tjn aangesloten,
Ji zijn „ernstige
lesluit der En-
lering om de
|e de-nationali-
deze 800.000
beeft een ver
tin wordt ge-
maatregel in
■èest wezenlijke
het algemeen
lizonder.
MIDDELBURG.
Wie verloor „Het begin
Zaterdagavond tussen 7 en 8 uur kun
nen aan het bureau van Politie de vol
gende gevonden voorwerpen worden af
gehaald: lichtbr. ceintuur, br. 1. heren-
nandschoen, br. herenhandachoen, lees
boek, gebl. ceintuur, bi. kinderjasje,
boodschaptas, 1. gr. wollen handschoen,
r kinderwantje, witte turnsehoen, 1.
want, bl. klnderwant, leerboekje
E"-it begin", verschillende huissleutels,
particulieren kunnen worden afge-
Id: sigarettenkoker, boodschaptas,
jnuntblljet f 1, 3 spaarkaarten, jongens-
Jas, Ierse setter, br. kinderkousje, rode
kakdoek en portm. m. inh., lipssleutel,
6o, p.'zw. motorhandschoenen, gele ball
point, autoband met schijf, speelgoed
hondje, 2 kinderportm. leder inh. 25 et,
timmermansduimstok, padvindersriem
m. sleutel, gebr. want, witte wollen das,
snoer parels, p. jongenskousen, gr. ball
point, witte klnderwant, sleuteltje, zw.
Ieren damestas met inhoud, br. vulpen
Ocean", zw. lage herenschoen, p. gl.
renhandschoenen, 1 kinderwantje, bl.
lallpolnt, zw. turnsehoen met broek en
witte blouse, portm. m. Inh., achterbord
van auto met nummerbord K 19560, br.
portm. m. Inh., pakket m. Inh.
De lijst met adressen, waar deze voor
werpen terug te halen zijn, hangt ln de
étalage van ons kantoor, K. Noordstr.
35, ter Inzage.
OOSTKAPELLE
Jaarvergadering kolen vereniging
De Coöp. kolenver. „Onderling Be
lang" W.A. hield Maandagavond haar
jaarvergadering in café Wattel, o.l.v.
de heer W. v. d. Woestijne. De voor-
git ter was van mening, dat de vereni
ging tot op heden niet ontevreden mag
lijn, daar de aanvoer redelijk is.
Volgens het jaarverslag van de sec
retaris, de heer T. W. Janse, werden
het afgelopen jaar 186 ton eierkolen,
J4714 ton anthraciet, 53 ton eskolen,
71 ton bruinkool, 64 ton cokes en 25000
turf afgeleverd. De vereniging telt 293
leden. De penningmeester bracht zijn
financieel verslag uit. De aftredende
bestuursleden, de heren W. Janse, J.
Coppoolse en W. Maljaars werden her
kozen. Tot lid der contrölecommissie
werd in de plaats van de heer F. Boone
de heer A. Blmmel gekozen en als com
missaris in de plaats van de heer A.
Francke de heer J. Wondergem Szn.
VEERE.
Geref. Vrouwenver. „Eunice" vierde
eerste lustrum.
Dinsdag vierde de Geref. Vrouwenver.
„Eunice" haar eerste lustrum.
De vergadering stond onder leiding
van mevr. Streefkerk, die een openings
woord sprak. De jaarverslagen gaven
één en ander te horen over de afgelopen
Jaren.
Verschillende gelukwensen werden uit
gesproken. Namens de Bond van Geref.
Vrouwenverenigingen feliciteerde mej.
M. C. de Witte de jubilerende vereni
ging. Zjj sprak daarna over: „Onze tijd
en onze roeping".
Velen werkten door wedstrijd en
voordrachten mee aan deze feestelijke
samenkomst. Ds J. C. Streefkerk sprak
een slotwoord.
WESTKAPELLE
Propaganda-avond Ned. Blindenbond
Maandag werd o.Lv. burgemeester
Tydeman een propaganda-avond van de
Ned. Blindenbond gehouden ln de can-
tlne van het Zwitserse kamp. De mu-
ziekver. „O.K.K." o.l.v. de directeur P.
de Rooy, verleende medewerking. De
heer Joh. van den Berg, bondspropa-
gandist, hield een rede. Een film werd
vertoond en de heer J. v. d. Berg de
clameerde. Ds W. Oosthoek sloot de
avond.
KLOETINGE
Onderscheidingen voor oud-Indië-
militairen
Het ereteken voor Orde en Vrede
paet gespen is gisteren uitgereikt aan:
J. de Dreu, J. Moerland, J. v. Waarde;
W. Deurloo, P. Korstanje, P. Malle-
koote, W. Eversdijk, A. Goeree, J. Min
waard, M. van Liere, B. Schipper en
J. Hoogstrate.
Bovengenoemde personen ontvingen
deze onderscheiding voor actieve dienst
in Indonesië.
WISSEKERKE.
Zendingsfilm.
Dinsdagavond werd in het gymna
stieklokaal te Wissekerke een Zendlngs-
film vertoond. Ds Boonstra opende deze
avond, waarna hij het woord gaf aan de
heer Philipse van 's-Heer Arendskerke.
Deze bracht eerst het zendingswerk
naar voren ln verband met de nieuwe
kerkorde. Daarna gaf spreker een toe
lichting op de te vertonen film.
Na de film sprak wlka Veenhoven uit
Goes. Ds Boonstra sloot met dankgebed
deze avond, die door de vele aanwezigen
met'aandacht was gevolgd.
Vergadering C.J.B.T.B.
Het wlnterprogramma van de afd.
Noord Beveland der Chr. Jonge Boeren-
en Tulndersbond ls geopend met een
goed bezochte vergadering. Besproken
Werd Inzonderheid de a.s. Prov. Jaar
vergadering van de C.P.M.B. en de
C.J.B.T.B. te Noord Beveland.
Het onderwerp voor deze avond was:
„Chemische onkruidbestrijding", en het
werd ingeleid door de heer E. Tange.
Het onderwerp leverde goede stof tot
bespreking. De voorzitter deelde nog
mede, dat begin December een gecom
bineerde vergadering met de Meisjes-
afd. zal worden gehouden, waarna de
vergadering met dankgebed werd be
sloten.
ZIERIKZEE.
Dr Meertens sprak over „Schouwse
persoons- en familienamen"
Ingeleid door dr J. J. Westendorp-
Boerma, sprak Maandagavond in de
koffiekamer van de Concertzaal voor de
vereniging „Stad en Lande van Schou
wen en Duiveland". Dr P. J. Meertens
van Amsterdam over het onderwerp:
„Schouwse persoons- en familienamen".
Dr Meertens ging allereerst na, aan de
hand van de oudste literaire werken,
het ontstaan der namen en de betekenis
daarvan, zoals die in de Bijbel duidelijk
worden getoond.
In de 12e en 13e eeuw wordt tenge
volge van heiligen verering verreweg
het grootst aantal namen gericht aan
Joh. de Dooper. Later vindt de naam
geving plaats van de namen van vor
sten. De naamgeving in Zeeland en Hol
land is meer en meer afgeleid van de
graven (Dirk, Willem enz.) en ook naar
de steden. De familienamen waren niet
erfelijk. Dr Meertens illustreerde dit
met een voorbeeld uit een familie uit
het laatst der 16e eeuw in Zierikzee,
waarvan de elf kinderen de naam der
moeder voerden. In Zeeland bleven de
Germaanse namen het langst bewaard,
speciaal op Schouwen-Duiveland, van
wege zijn geïsoleerde ligging. In de fa
milienamen Bolle, Boot, (Bollo, Boiten)
vindt men deze nog terug. Andere na
men staan onder invloed van het Vlaam
se dialect.
Na de herroeping van het Edict van
Nantes vestigden zich veel Fransen op
Schouwen, de namen Jumelel en Gilliam
herinneren daaraan. Ook Duitse kwa-
in de 19e eeuw. De landadel bleef in Zie
rikzee veel langer dan in anders delen
van Zeeland: fam. van der Lech de
Clerq, de Jonge, Boeije en andere namen
uit de tijd der middeleeuwen.
AXEL.
Kon. Wilhelminafonds.
Maandagavond werd ten stadhuize
o.lv. weth. P. F. van Bendegem een bij
eenkomst gehouden, teneinde een collec
te te organiseren ten bate van het Kon.
Wilhelminafonds. Als leider der collecte
werd aangewezen de heer P. A. Wonder
gem. Daar er nog verschillende collectes
tekort zijn, doet het gemeentebestuur
een beroep op enkele dames. De collec
te wordt gehouden van 12—17 Novem
ber.
Door de jaarmarkt-commissie te Axel
is besloten de jaarlijkse veemarkt te
houden op 13 December a.s.
In Anna Jacobapolder zijn twee ge
vallen van mond- en klauwzeer waarge
nomen en wel bij het vee van de heer
J. van Hoeve en bij dat van Wed. P. J.
Wisse-Ganzeman.
Zaterdagmiddag arriveerde te Anna
Jacobapolder de heer A. Geuze en gezin
uit Indonesië. Hij is 36 jaar geleden van
hier vertrokken.
Momenteel is men te Hoedekenskerke
bezig met de bouw van 5 nieuwe wonin
gen aan de Kon. Julianastraat. Deze
woningwetwoningen worden gebouwd
door de aannemer Chamuleau van Kwa-
dendamme.
Morgenavond 8 uur zal ln „De
Zwaan" te Souburg een propaganda-
samenkomst van de „Nederlandse Blin
denbond" worden gehouden. Medewer
king wordt verleend door het Dames
koor „Con Amore" en het Souburgs
Mannenkoor.
Te 's-Gravenhage slaagde voor het
Staatsexamen Vrouwelijke handwerken
(Akte U) mej. O. M. Flipse te Sint
Laurens.
Tot ouderlingen der Geref. kerk van
Goes zijn gekozen de heren A. Buiten
huis, A. de Jager-Tolhoek, J. D. Ra
mondt en J. Steketee, en tot diakenen
de heren J. A. v. d. Guchte, J. Kats
man Sr en M. Verdonk.
De collecte ten bate van de Prot.
militaire verzorging heeft te 's-Graven-
polder opgebracht f 37.07.
De collecte voor het reclasserings-
werk heeft in Colijnsplaat opgebracht
f 146.46.
(Ingez. mededeling, advert.)
Juist deze weken vóór <i-
terklaas moei U ervoor
zorgen, dat U hel Snoepje
van de Week krijgt. U
kunt immers best wat extra
snoepgoed gebruiken om
de schoentjes te vullen
voor weinig geld!
En dan nog wat: er zijn bij
hel Snoepje verpakt aller
aardigste kaarten met ver
rassend geïllustreerde Sin
terklaasliedjes. Zo kunt U
4 kaarten met acht liedjes
in Uw bezit krijgen. De
Gruyter's Snoepje van de
Week kost ook n u nog
slechts 10 cent. U krijgt
hel elke keer als U 4 gul
den aan De Gruyter-arti-
kelen besteedt. Dat gaat
vlug genoeg bedenk maar
eens wat U per week tdleen
al aan margarine uitgeeft!
- -i
511106
(Ingez. mededeling, adv.)
„Bogeren" is, hoe mooi het lijkt als
„sport" in de jongensjaren, een verwer
pelijk Iets. Niet alleen voor een fruit
kweker, die nu eenmaal geen fruit laat
groeien om het te laten stelen, doch
ook voor de dader zelf, die immers bij
ontdekking een nat pak riskeert bij het
haastig springen over een sloot of die
een scheur in zijn broek haalt om in
allerijl over een afscheiding te klaute
ren.
De vier Arnemuidse knapen, de fa
brieksarbeider J. de N., de metselaar
B. J. de H., de slager B. E. en een ze
kere A. W. N., hebben daar blijkbaar
niet aan gedacht toen ze de boomgaard
van de fruitkweker S. te Nieuwland
binnendrongen met het doel daar wat
zigeunerinnen, een zeer aantrekkelijke
appelsoort, te gaan verorberen. Daar
bleef het echter niet bij. Ze vernielden
ook een schuurdeur om te schuilen te
gen de regen en de eigenaar leed zo
een gulden of zestig schade. Eén van
de daders verloor zijn ballpoint en
aangezien een arbeider van de fruit
kweker de eigenaar van de pen kende,
belandden de vier heren voor de poli
tierechter. Die maakte er korte metten
mee. Ze kregen respectievelijk f20.
of 10 dagen, f 10 of 5 dagen, f 15 of 5
dagen en f 15 of een week.
De politierechter had het overigens
druk. Wegens heling werd de opkoper
C. de V. uit Middelburg tot 2 weken
veroordeeld en wegens mishandeling
de opperman S. uit Oostburg tot f 25.
of 10 dagen. De laatste had tijdens het
kaarten een zekere C. J. B. een klap
tegen de linkerkaak'gegeven omdat die
zei nog drie rijksdaalders van hem te
goed te hebben. Wegens dronkenschap
werd de loswerkman J. B. uit Wol-
phaartsdijk tot 50 gulden of 20 d. ver
oordeeld en de monteur B. F. C. M. uit
Groede tot f 25.of 2 weken. Voor het
zelfde feit moet H. M. P. uit Lewedorp
een tientje betalen. De opkoper te wa
ter, M. S. uit Wemeldinge had een ze
kere M. L. enkele klappen toegediend
na een woordenwisseling over het aan
brengen van een looddiefstal. De po
litierechter honoreerde deze „eerste
klap" met 10 rijksdaalders.
GRATIS STROOM KOST
f 100,—
De theaterdirecteur Ch. L. M. stond
tijdens de kermis te Zierikzee met zyn
theater op het havenplein en zag kans
electrische stroom van zijn aansluiting
af te nemen zonder dat zijn meter
werkte. Hij dacht dat hij onder de uit
zonderingstarieven viel en vond deze
te hoog. Had hij ze maar betaald, want
nu kost het hem f 100.
UITSPRAKEN ARR. RECHTBANK.
J. J. v. N., landbouwer te Kruinin-
gen kreeg f 250 of 2 maanden en 6
maanden intrekking rijbewijs. Hij had
op 14 Juli 1.1. door onvoorzichtig rijden
in de gemeente Kruiningen een gecom
pliceerde aanrijding veroorzaakt,
waarbij 2 personen min of meer ernstig
werden gewond.
Hoger beroepzaken.
De winkelier J. V. te Vlissingen, die
in hoger beroep terecht had gestaan
omdat hij op 1 Februari 1.1. te Vlissin
gen een aanrijding zou hebben veroor
zaakt, werd vrijgesproken. Het beroe
pen vonnis van de Kantonrechter werd
hierbij bevestigd.
A. de M., autobusondernemer te
Borssele, die in een van zijn bussen te
veel personen had vervoerd, werd ver
oordeeld tot f 25 of 10 dagen met be
vestiging van het beroepen vonnis.
P. L., opkoper te Vlissingen kreeg
f 25.of 10 dagen omdat hij van per
sonen beneden achttien jaar, oude me
talen had opgekocht.
Koeien bij „Bonte Koe".
De Economische Pol. rechter te Mid
delburg behandelde op 6 Nov. 1951 een
smokkelzaakje tegen de verd. N. de R.,
veehandelaar te Axel. J. de B. café
houder te Overslag; G. P. de B., land
bouwer te Eksaerde (B.) en M. Th. van
H., landbouwer, eveneens te Elksaerde
(B.) allen thans verblijvende in het
Huis van Bewaring te Middelburg.
Deze personen hadden op 5 October
1951 een tweetal koeien vervoerd. Enige
kommiezen kwamen tot de ontdekking
dat het op „Bonte Koe" niet
helemaal pluis was met koeien en zij
observeerden deze plaats. Na slechts
vijf minuten te hebben gewacht kwa
men drie van de verdachten aangewan
deld en zij hadden twee koelen bij zich.
„Halt, Rijksambtenaren, visitatie".
Terwijl zij de mannen visiteerden ont
dekten zjj bQ twee van hen een eind
touw met daarachter eenhele koel.
De smokkelaars waren eerlijk, want
op de vraag van de kommiezen waar zij
niet die koeien naar toe moesten, ant
woordden zij: „naar België"!!
Hét ging zo eenvoudig. De verd. de B.
en van H. waren in een café. Daar kwam
een onbekende en die vroeg of zij wat
wilden verdienen en aangezien beiden
daar wel iets voor voelden, kregen ze
de opdracht om bij een voor hen onbe
kend café in Nederland twee koeien weg
te halen. Ze zouden 300 fr. krijgen voor
hun moeite.
Beiden bekenden. Ze wisten dat smok
kelen niet wordt toegestaan, ook niet
in Nederland.
De caféhouder had ook iets met het
smokkelen van de koeien te maken,
want de eerste verdachte, de veehouder,
had bij hem natuurlijk woont hij vlak
bij de Belgische grens de twee bees
ten gebracht en gezegd, dat ze door
twee Belgen zouden worden gehaald.
Hij begreep heel goed wat de opzet was.
De veehandelaar bekende, dat hij de
twee beesten had gebracht in de stal
van de caféhouder. In opdracht van een
zekere P. had hij de koeien vervoerd en
zou f 15 vracht ontvangen. Hij wist wel,
dat de beesten bestemd waren voor een
Belg.
De Ec. Pol. rechter legde hen de vol
gende straffen op: N. de R. één maand
en vier weken gev. straf waarvan één
maand voorwaardelijk met een proeftijd
van drie jaar, met aftrek van het voor
arrest en onmiddellijke invrijheidstel
ling. J. de B. één maand en vier weken
met aftrek voorarrest, waarvan één
maand voorwaardelijk en een proeftijd
van drie jaar. G. P. de B. vier weken
gev. straf met aftrek en verb, verkl. van
de koeien. M. Th. v. H. vier weken gev.
straf met aftrek en verb, verkl. van de
koeien.
De Arrondlssements-Rechtbank te
Middelburg heeft gisteren J. de B., ex.
ambtenaar van de Prov. Planologische
Dienst, die in de loop van dit jaar een
groot aantal zakenmensen in Zeeland
voor grote bedragen had opgelicht, ver
oordeeld tot gevangenisstraf voor de tjjd
van I jaar en zes maanden met aftrek
van het voorarrest, waarin hij zich se
dert 17 Juli 1951 bevindt. Tevens werd
h(j voorwaardelijk ter beschikking van
de Regering gesteld met een proeftijd
van twee jaren.
OPKOMST DIENSTPLICHTIGEN.
Voor de dienstplichtigen, die op 9 Nov. a.s.
voor eerste oefening onder de wapenen moeten
komen in Assen, 's-Herttfgenbosch, Grave en
Arnhem, lopen enkele extra treinen. Genoemde
dienstplichtigen moeten op een dusdanig tijd
stip van him woonplaats vertrekken, dat zij op
het betreffende station aansluiting krijgen op
de voor hen bestemde extra-trein. Voor dienst
plichtigen uit de provincies Friesland en Gro
ningen met bestemming Assen loopt een extra -
trein: Groningen v. 9.42, Assen a. 10.13. Voor
dienstplichtigen met bestemming 's-Hertogen-
bosch en Grave (spoorwegstation Wychen) lo
pen de volgende extra treinen: Rotterdam D.P.
v. 8.03, Fijenoord v. 8.14, Dordrecht v. 8.42,
Sliedrecht v. 8.56, Gorinchem v. 9.11, Gelder-
malsen v. 9.37, 's-Hertogenbasch a. 10.00 's-Her-
togenbosch v. 10.10, Wychen a. 10.49 en Roo
sendaal v. 8.51, Breda v. 9.15, Tilburg v. 9,38,
's-Hertogenbosch a. 10.01, Voor de dienstplichti
gen met bestemming Arnhem loopt een extra
trein: Den Haag S.S. v. 8.22, Voorburg v.
8.28, Zoetermeer v. 8.38, Gouda v. 8.53, Utrecht
C.S. v. 9.23, Driebergen-Zeist v. 9.34, Arnhem
a, 10.06. Dienstplichtigen, die van genoemde
extra-treinen geen gebruik kunnen maken,rei
zen overeenkomstig hun lastgeving per eerste
gelegenheid na 700 uur met treinen van de
normale dienstregeling.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Gouderak, J. Plomp, cand.
te Meerkerk.
Aangenomen naar P urmerend, A. F.
L. van Dijk te Etten.
Geref. Kerken.
Beroepen te Blija, H. Hempel te Nije-
ga-Opelnde; te Semarang (Java), E. J.
Wassink te Doetinchem; te Lewedorp,
H. Wiersinga, cand. te Baarn.
Aangenomen naar Uithuizen, W. C.
P. den Boer te Vorden.
Geref. Kerken (art, 31).
Aangenomen naar Armadale (Austra
lië), G. J. Janssen te Leeuwarden.
Chr. Geref. Kerken.
Tweetal te Leeuwarden, C. Maris te
Haarlem-N. en B. van Smeden te Rot-
terdam-Z.
Bedankt voor Maarssen, J. G, van
Minnen te Hulzen (N.-H.).
Maandag 12 November a.s. zal het
veertig jaar geleden zijn, dat ds E. Beu
kema, Geref. predikant te Nieuwdorp
het ambt aanvaardde te Schettens en
Longerhouw. Deze loopbaan ln dienst
van het Evangelie zal per 1 December
a.s. worden afgesloten, aangezien ds
Beukema door de Classis Goes der Ge
ref. Kerken m.l.v. die datum emeritaat
ls verleend.
Ds Beukema werd geboren op 7 Octo
ber 1884 te Hoogeveen. Nadat hij het
Geref. Gymnasium had bezocht, stu
deerde hij theologie aan de Vrije Uni
versiteit. In 1909 deed hij daar zijn can-
didaatsexamen, dat twee jaar later ge
volgd werd door zijn doctoraal examen.
Te Schettens en Longerlouw stond hij
van November 1911 tot Mei 1916, in
welke maand hij zich verbond aan de
Geref. kerk van Drachtsteroompagnle.
Hier bleef hij ruim vier jaar; ln Novem
ber 1920 werd hij bevestigd als predi
kant der Geref. kerk van Niawler en
Metslawier.
Zijn laatste gemeente was Nieuwdorp,
die ds Beukema van 1 April 1928 tot
heden heeft gediend. Hfl mag dus met
recht een vertegenwoordiger van de
„oude garde" ln het Zeeuwse predikan
tencorps der Geref. Kerken worden ge
noemd. Ds Beukema, die mede door z(jn
lidmaatschappen ln de loop der jaren
van Classis en Part. Synode een beken
de en geziene figuur ls ln bet Zeeuwse
Geref. kerkelijke leven, zag eind 1948
zijn streven naar een zelfstandige kerk
te Lewedorp bekroond, al bleek het tot
heden nog niet mogelijk hier ook een
eigen predikantsplaats te stichten. On
der de kerk van Nieuwdorp ressorteert
's-Heerenhoek.
Ds Beukema ls voornemens Zondag
morgen a.s. een herdenkingsrede uit te
spreken. Zijn gezondheid, die de laatste
maanden geducht heeft geleden, ls thans
gelukkig weer zo, dat hij het Woord
weer kan bedienen. Op Zondag 25 No
vember a.s. hoopt de predikant afscheid
te nemen van zijn gemeente. Morgen, 9
November, hoopt het echtpaar Beuke
ma zijn 40-jarig huwelijksfeest te vieren
Wereldbondsgebedsdienst te
Zoutelande.
In het kader van de Wereldbondsge
bedsweek zal Zondagmiddag ln de Ned.
Herv. Kerk te Zoutelande om 2.30 uur
een gebedsdienst worden gehouden,
waarin zal worden gebruikt de liturgie,
die door het C.J.M.V. en de C.J.V.F.
is uitgegeven.
Over het onderwerp: „Mij is gegeven
alle macht", zullen spreken ds J. F.
Wagener Jr, Herv. predikant te Zoute
lande en mevr. Hendrikse-Jonker, pre
sidente van de ring Walcheren van de
C.J.V.F.
STRIJKCONCERT TE
MIDDELBURG.
De Vereniging voor Instrumentale
Muziek te Middelburg, welke gister
avond een concert gaf in de Middel
burgse Concertzaal, had een program
ma samengesteld, waarin zowel de oude
als de nieuwe meesters vertegenwoor
digd waren. Het orkest, dat deze keer
geheel uit „strijkersbestond, opende 't
concert met een aantal klassieke dan
sen van Nederlandse meesters uit het
begin der zeventiende eeuw.
Opvallend was de weldadig aandoen
de rustige sfeer, welke uit de oude mu
ziek sprak. De heer Bertus Bakker,
fluitist van het Gelders Orkest, was de
solist in het Fluitorkest No. 2 van Mo
zart. De kennismaking met deze fluitist
was werkelijk een verrassing. De pa
relende klanken en effecten, die hij uit
zijn instrument wist te ontlokken, zou
den een Zauberflöte waardig zijn. Jam
mer, dat het orkest in het eerste ge
deelte van dit concert niet alijd in de
maat bleef, hetgeen de duidelijkheid
niet ten goede kwam.
De derde symphonie van William
Boyce, waarin het orkest weer beter
op dreef was, besloot het eerste ge
deelte van dit concert.
Het tweede gedeelte bestond uit mo
derne muziek. Van Edward Elgard
werd gespeeld de Serenade in E kl.
terts. Het was alsof diverse orkestle
den hier eigenlijk pas echt begonnen te
spelen. Het langzame middendeel werd
bijzonder gevoelvol gespeeld. Ook in de
variatie en fuga op een thema van
Kuhnau door Hendrik Andriessen was
het orkest goed op dreef. Jammer dat
het tempo van de fuga wat te snel
bleek, waardoor verschillende passages
wat slordig uitvielen. De dirigent, de
heer Johan H. Caro, leidde het orkest
op de hem eigen strakke wijze. Bertus
Bakker speelde in het tweede gedeelte
de drie landlijke miniaturen van Sigten-
horst Meyer en een fluit-solo van De
bussy alles met grote muzikaliteit en
accuratesse. Een langdurig applaus was
de beloning van het altijd trouw opko
mend publiek J. K.
VIER ONGEVALLEN TE
MIDDELBURG.
Op de hoek van de Teerpakhuizen-
straat te Middelburg reed de bestuur
der R. D. van een personenauto tegen
de van het Huis van Bewaring komen
de arrestantenwagen. R. D. had geen
voorrang verleend en tegen hem is pro
ces-verbaal opgemaakt.
Enige tijd later reden een bestelauto
en een vrachtauto op de Seisweg tegen
elkaar. Hoewel het niet mogelijk was,
wilde de bestuurder van de bestelauto
G. M. uit Delft nog passeren.
Wegens het niet verlenen van voor
rang is proces-verbaal opgemaakt tegen
een buschauffeur, die op de hoek van
de OlmenlaanNoordweg een aanrij
ding tussen een bus en een vrachtauto
veroorzaakte.
Tenslotte kwam op de Loskade bij de
ijsfabriek een vrachtauto met aan
hangwagen en geladen met stenen in
botsing met een met zand geladen
vrachtauto. In alle gevallen ontstond
materiële schade, doch persoonlijke on
gelukken deden zich niet voor.
SLOTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK N.V - INCASSO-BANK N.V.. GOES.
Ned. 1947 86H 87
Dollarlening 1947 100 99%
Invest. Certif. 90 8944
Ned. 1962-64 cum. 88ft 89
Grootboek 1946 87ft 88
354 K. Oli» '50 IO654 106
C. H. en Ind. Bk. 50ft 49ft
Nat. Handelsbank 8754 88
Ned. Handel Mij. 140ft 14
A. K. 164
Bergh's Jurg. 238# 237#
Berkel'» Patent 104 103#
Calvé Delft 116# 115
Centrale Suiker 170# 172
Fokker 109
Gelder Zonen 16Q# 166#
Kon. Hoogovens 150# 150
Lev. Bros Unil. 214# 210ft
Ned Ford 390 385
Ned. Kabelfabr. 218 217#
Phiips' Gloeil. 170# 167
Do 6 cum. pref. wd.
128# 128#
Wilton-Fijenoord 161# 159
Biliton Ie rubr,
Biliton He rubr. 185 184#
Dordtsche Petr. 270# 270
Dito pref. 285# 282#
Kon. Olie
Dito onderaand.
Moeara Enim
A'dam Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
Kendeng Lemboe
Oost Java Rubbe
De Oostkust
Serbadjadi
Holl. Am. Lijn
Java China Jap.Iijn
Kon. Boot
Kon. Paketvaart
Kon. Rott. Lloyd
Ned. Sch. Urne
Ommeren-s Sch.v.
Stoomv. Mij. Ned. 153#
H. V. A.
Java Cult.
N. I. S. U.
Vorstenlanden
Deli Bat. Mij.
Delt Mij.
Senembah
Mtiller Co.
Amsterd. Bk.
Esccimpto Bk.
298
296#
29/
295
460#
458
m
99#
97#
97 L
87
87#
«y
89
34#
34B
92
91#
42B
43
185#
184
136
135
130#
129#
120
120#
141
140
143#
142#
190
186
153#
153#
109
107
57
97
96
22H
22#
108
110#
86
85#
84#
85
172
170
162
162#
49
50#
Rotterd. Bk.
161#
162
Twentsche Bk.
156
155#
Overzeese Ga»
66#
66#
Borneo Sumatra
123#
12444I
Internatio
154
154#
Am. Radiator
m
105#
53#
l«ft
Am. Smelting
105
Anaconda Copper
53#
Bethl. Steel
56#
56#
Chrysler
74#
75
Gen. Motors
55#
55#
Hudson Motor
15#
15
Intern. Nickel
45#
45#
Kennecott
93#
93
Rep. Steel
45#
45#
Stand. Brands
6#
6#
U. S. Steel
44#
44#
Cities Service
121
122#
North Am.
19#
19#
Cont. OU
58#
75#
58#
Midcont. Oil
75
Phillips 01
108
I07i#
Shel Unon
72#
72#
Tide Water
44#
447#
Baltimore
20#
19ft
Miss. K. Texas
8
New York Centr.
19
18#
Pennsylvania
20
20
IN DE WATERVAL.
„Waf-waf, waf-waf!"
hoorden ze eensklaps 'n
bekend geluid. Het was
Pinky, die de Stilte ver
brak. Met grote angstige
ogen stond hij aan de
oever en kefte zenuw
achtig alsof hij de kin
deren wilde waarschu
wen voor een groot ge
vaar. Niet begrijpend keken ze elkaar aan, totdat Maartje het oude vrouwtje
weer ontdekte. Ook zij stond aan de waterkant en wenkte wild met haar
armen. „O, kijk toch uit kinderen!" riep ze wanhopig. „Jullie varen vlak
hij een waterval. Het is hier levensgevaarlijk!" Angstig keek Maartje de
anderen aan.. „Hebben jullie het gehoord?" riep ze met hese stem, „we
moeten terugkeren!" Maar helaas daarvoor was het al te laat. De stro
ming in het water werd zo sterk, dat van terugkeren geen sprake meer
was. „O", jammerde prinses Agatha, „nu zijn we reddeloos verloren!"
„Beheers je toch" viel prins Flippodijn uit, die zelf ook bleek om zijn
neus zag. „Met jammeren komen we er niet". Het bootje slingerde wild
heen en weer en de golven bruisten en beukten woest tegen de boeg aan.
Al verder en verder sleurde de sterke stroming hen mee en stotterend
van angst wees Gertjan naar de top van de waterval, die nu duidelijk
zichtbaar werd. Het zweet parelde op zijn voorhoofd en met uiterste
krachtsinspanning trachtte hij het roer meester te blijven. Verlamd van schrik
staarden de kinderen vol ontzetting naar de steeds naderende afgrond.
en veiling
MIDDELBURG. Veiling van 7 Nov.:
Aardappelen: Koopmans blauwe 10,50
10,70; Bintjes 7,308,85; Meerlanders
6,70, alles per 100 kg. Fruit: Appels:
Cox Oranje grof 1659; Jonathan grof
1040; Laxton Superbe 1738; Glorie
van Holland 3738; Allington Pippin
3133; Sterappel 30; Zoete Ermgaard
2730; Golden Delicious grof 25; Goud-
reinette grof 1725; Zure Bellefleur
18; Goudreinette val en kroet 1115;
Appels val en kroet 317; Peren: Lé-
gipont 2746; Beurré Alex. Lucas grof
1844; Beurré Clairgeau 1933; Com-
tesse de Paris 1932; Nouveau Poiteau
29—32; Kleipeer grof 29; Peren val en
kroet 629; Tomaten 1249; Oranje
Ananasmeloen 12—19; Alicant (drui
ven) 801,13; Groenten: Sla 312;
Bloemkool A 1852; idem B 1418;
idem C 813; Andijvie 612; Rode
kool 414; Savoye kool 48; Witte
kool 46; Boere kool 913; Kassnij-
bonen 1,021,38; Dubbele Princessen
41—1,01; Uien 17—24; Prei 8—16;
Koolrapen 410; Peen kg 817; Veld
sla 6—32; Boskroot 1015; Bospeen
17—34; Snijsla 31; Witlof 52—84;
Srpuiten 2675; Spinazie 1864.
GOES: Veiling van 7 Nov.: Groenten:
Bloemkool A 4547; idem B 28—37;
idem C 1825; idem D 812; Kropsla
68,50; Knolselderij 5, alles per 100
stuks; Spruiten A 4352; idem B 25
31; idem stek 13; Groene kool 68;
Rode kool 13—14; Witte kool 4-^,50;
Gele Savoye kool 4; Andijvie 712;
Peen 910; Tomaten 3047; Prei 15
16; Uien (stek) 2—8; Kroten 5—7;
Koolrapen 67; Waepeen 18; Witlof
65; idem (stek) 32, alles per 100 kg;
Herfstrapen 7 per 100 bos.
KAPELLE. Veiling van 7 Nov.: Gro
te veiling. Appels: Goudreinette A 45,10
45,40; idem B en C 34,2034,30; idem
I 32,20—39,90; idem H 18,20—20; idem
grof 20,70—21,20; idem fabr. 15,20;
idem val 14,20; Jonathan A 50,75; idem
B en C 46,50—46,70; idem I 41,50—
46,60; idem II 24,40; Sterappel A 51,10;
idem B en C 40,3040,55; idem I 35,40
—35,50; idem II 19,60—20,95; Brabant
se Bellefleur I 26,20—32,20; idem II
13,1013,30; Zoete Ermgaard A 42;
idem B en C 37,10; idem 1 34; idem II
24,80; Campagnezoet I 2831,90; idem
II 14,10; Golden Delicious A 43,20; idem
B en C 38; idem I 32,40—39,50; idem II
21,30; Franse Reinette I 2127; Zure
kroetappels I 21—27; Peren: Comtesse
de Paris A 49,30; idem B en C 45,60
45,80; idem I 36—44,60; idem II 22,30;
Winterlouwtje I 32,5034,70; Zwijn-
drechtse Wijnpeer B en C 39,90; idem
I 38,30; idem II 18,20; Wintersuikerij I
25,70; idem II 19,70; Beurré Alex. Lu
cas I 4455,70; Jodenpeer I 34,3037;
idem II 15; Kleipeer I 26,3037,90;
idem II 15; Gieser Wildeman I 36,70
45,10; idem II 22,50; Saint Remy I
32,90—34; idem II 27; Pondspeer I 31;
idem II 25,90, alles per 100 kg.
ZIERIKZEE. Veiling van 5 Nov.: Andijvie
6—15, Tomalen 11—26, Prei 25, Spruiten 45—
S3, Witlof 54—57, Rodekooi 11—12, Wittekool
6, Sav.kool 10—17, Putjeskool 16, Boerekool 21t
Spinazie 31, Kropsla 7, Bloemkool 2271, Knol
selderij 4—6, Groninger Kroon 2530, Goud
reinette 22—34, Zoete Campagner 12—23, Nouv.
Poiteau 2031, Triumph de Viènne 20—30, L.
P. Albert 14, Zw. Wijnpeer 34, Gieser Wilde
man II 17, Druiven 105. Alles per 100 kg„
stuks of bos
ST. ANNALAND. Veiling van 6 Nov.*. Uien
middel 31,49—30,46, id, drielingen 27,41, id.
picktera 27,17, id. stek 12,49. Alles per 100 kg.
Aanvoer 60 ton.
SCHERPENISSE. (Via de veiling van St.-
Annaland.) Veiling van 6 November: Uien
middel 30,50, id. drielingen 26,80, id. picklers
27.11, id. stek 12,20. Alles per 100 kg. Aanvoer
12 ton. Gele Eigenheimers gewone 9,51, Blauws
Eigenheimers 9,54. Alles per 100 kg.
