VOOR AL UW DRUKWERK-ORDERS
<=Ylieuioó uit de^provincie
Middenstands-actie G.O.E.S.
Walcheren.
Zuid- Beveland.
7 holen
Schouwen-Duiveland.
®s*i
m*So
mttt* all ets»
Scotch Mixtap
maar nóg
veel
Museumstuk komt tot oude gloriel
Kostbaar orgelfront zal de Nieuwe
Kerk te Middelburg sieren*
INSCHRIJVIHGSFORMULIER
Hiermee geef ik me op als abonné o ph
„ZEEUWSCH DAGBLAD"
betalen
BURGERLIJKE STAND
WATERSTANDEN
DE BEURS NOTEERDE GISTEREN ,-i
KERK EN ONDERWIJS
DE S^ADIO
brengt u
SCHEEPSTIJDINGEN
UITSLAG
van 1122 September 1951.
BANDAGE
BREUKBANDEN
CORSETTEN
VOETPLATEN NAAR GIPSAFDRUK
zonder verhoging van kosten
kunt II zich wenden tot onze Agenten of Correspondenten
Donderdag 27 September 1951
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 5
Laatste gedeelte van gaszinker gaat
Dinsdag de Schelde in,
In ds vroege ochtenduren van vol
gende week Dinsdag, wanneer het wa
ter in de Wester-Schelde tussen Baar
land en De Griete het laagst is, zal het
Aannemings- en Handelsbedrijf E. W.
Smit te Neerbosch het laatste gedeelte
van de grootste gaszinker ter wereld in
het water slepen. Nog 1900 meter ligt
op de wal te wachten totdat sleepboten
op zullen stomen en de zinker in het
water glijdt. Dan zal het gigantische
werkstuk, dat door velen in ons lind
en in het buitenland gevolgd is, nage
noeg voltooid zijn. Alleen blijft nog het
karwie van het aan elkaar lassen van
de zinkers op de zandplaat, de rug van
Baarland, die bij laag water droog ligt.
Maar ook dit zal zeker lukken.
MIDDELBURG.
Kinderfloralia.
Zaterdag zal in de G~aanbeurs op
de Dam de Kinderfloralia worden ge
houden. De tentoonstelling is van 9
uur 's morgens tot 10 uur 's avonds
geopend. Vrijdagmiddag tussen 4 en
6 uur moeten de plantjes worden
ingeleverd. De commissie, die met de
keuring is belast, kan dan 's avonds
uitmaken wie voor een prijs in aan
merking komen.
Zaterdagmorgen brengen de leer
lingen van de scholen in klasse-
verband een bezoek aan de tentoon
stelling.
Een wisselbeker is beschikbaar ge
steld voor de school, die de beste
prestatie levert. Deze wisselbeker
werd vorig jaar gewonnen door de
Riiksleerschool.
SOUBURG.
Jongetje onder autobas.
Dinsdagmiddag omstreeks half vijf
geraakte het 6-jarig zoontje van de
fam. v.d. Est in de Middelburgse-
Straat onder een autobus van de
Stoomtram Walcheren. Het knaapje
liep twee gebroken benen en een
gebroken arm op en werd ernstig ge
wond in het ziekenhuis ..Bethesda"
te Vlissingen opgenomen. De chauf
feur van de bus heeft geen schuld.
SINT LAURENS.
Zendingsavond.
Dinsdagavond werd in het Gem.
Vergaderlokaal vanwege de Nederl.
Herv. Zendingsraad een samenkomst
gehouden en de nieuwe Zendingsfilm
..Gaat uit in de wereld" vertoond. Ds
W. A. Kalkman opende na samenzang
met gebed en schriftlezing. De heer
H. van Langevelde gaf een toelich-
tin op de te vertonen film. Het
koortje o.l.v. de heer S. Sanders
song zendingsliederen afgewisseld
door samenzang.
Na de filmvertoning sprak Ds J.
van Winterswijk van Grijpskerke
over de roeping der Kerk tegenover
fndië, vooral nu.
KLOETINGE.
Raad vergadert morgen.
Vrijdagavond zal de raad van Kloe-
tinge bijeenkomen ,des avonds om 7 u.
De agenda telt 10 punten, o.m. aan
bieding van de rekening over 1950, de
begroting voor 1952 van het Burgerlijk
Armbestuur, en een voorstel om de heer
C. de Bruin eervol ontslag te verlenen
als hoofd der openbare lagere school
met ingang van 1 December as. De
heer C de Bruin is momenteel benoemd
tot 'hoofd ener school in Nieuwer-
Amstel,
POORTVLIET.
Ongeval.
Dinsdag had in de Langestraat een
aanrijding plaats tussen C. K. en G. v.
A. In de Langestraat stond een groen-
tekar van de groentehandelaar Geuze.
Toen K. met zijn auto wilde passeren,
kwam v. A, die dacht, dat hij de auto
en de groentekar nog kon passeren met
zijn rijwiel in de knel, zodat het rijwiel
inelkaar gedrukt werd. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
Maatschappelijk werk en gezinszorg
hebben veel aandacht.
Maandagavond kwamen onder auspi
ciën van het bestuur der Hervormde
Stichting voor Maatschappelijk Werk
pn Gezinszorg op Schouwen en Duive
land, afgevaardigden bjjeen van bjjna
alle Hervormde Kerken op het eiland
In het Ned. Herv. Verenigingsgebouw
te Zierikzee.
Ds Barendrecht sprak een openings
woord naar aanleiding van 2 Cor. 8 1
15. Spr. wees daarin speciaal op de
dankbaarheid, die ieder oprecht chris
ten vervult en zeker ook de ambtsdra
gers in de Ned. Herv. Kerk, als geroe
penen in de Kerk van Jezus Christus
niet onbekend is. Uit deze dankbaar
heid is het werk van de Stichting gebo
ren, een onderdeel zijnde van het apos
tolaat der Kerk, dat na de bevrijding
naar voren kwam.
Voor dit werk geldt: „De liefde van
Christus, dringt ons". Vandaar dat het
ook geen neutraal werk is, maar een
christelijk werk met een Hervormde
signatuur.
De heer Grolleman, secretaris van
Zierikzee, deelde mede dat op het eiland
nog 1 sociale werkster en 3 gezinsver
zorgsters werkzaam zijn.
Het bleek uit het financiële verslag,
dat naast overheidssteun dit werk
wordt gefinancierd uit bijdragen der
gemeenten en door de diaconieën der
Ned. Herv. Kerk, terwijl verder ge
tracht wordt donateurs te krijgen, die
jaarlijks dit werk willen steunen.
Van verschillende zijden werd be
treurd, dat de vacature voor sociale
werkster niet wordt vervuld en werd
de vrees uitgesproken, dat de enig over
gebleven sociale werkster, zuster Sy-
branda, het werk niet zou aankunnen.
Anderen drongen daarom ook aan op
het aanstellen van nog meer gezinsver
zorgsters. Het werk van een gezinsver
zorgster wordt gezien en gewaardeerd.
Uit alles bleek dat een nieuw stuk
diaconale arbeid in de Ned. Herv. Kerk,
in enkele jaren vaste voet heeft gekre
gen. Nadrukkelijk werd in de discussie
erop gewezen, dat ook niet Hervorm
den, van de diensten van gezinsverzorg
sters en sociale werkster gebruik kun
nen maken.
GROEDE.
Directeur van „Hosanna" gehuldigd.
Maandagavond heeft burgemeester
J. C. Everaars aan de directeur van
de Chr. Muziekvereniging „Hosanna",
de heer Brakman, in tegenwoordig
heid van vele genodigden en belang
stellenden de zilveren medaille van
verdienste uitgereikt. De plechtig
heid had plaats in het repetitielokaal
ter gelegenheid van het feit, dat de
heer Brakman deze dag herdacht, dat
hij 40 jaar aan de muziekvereniging
verbonden was. Burgemeester Eve
raars prees o.m. de houding van de
jubilaris in de bezettingstijd en zijn
trouw aan het huis van Oranje en
sprak ook zijn gelukwensen uit tot
de jubilerende vice-voorzitter en de
leden van de vereniging. De jubila
ris sprak hierna een warm woord
van dank uit voor de hem bewezen
hulde.
De plaatselijke muziekvereniging
„E.M.M." bracht enkele hufde-klanken
ten gehore, waarna haar voorzitter
deze hulde in gesproken woorden
overbracht.
- t
De heer Arn. P. walhout Johzn te
Sint Annaland slaagde te Rotterdam
voor leerling horlogemaker.
Hedenavond 7 uur zal te Sint Anna
land de jaarlijkse verkoopavond plaats
vinden van de zendingskrans „Indone
sië". Des middags om 3 uur zal gele
genheid gegeven worden de goederen te
bezichtigen.
Aan de Rijksuniversiteit te Utrecht
slaagde voor het examen theologie de
heer I. Boot te Kortgene,
Benoemd tot hulponderwijzeres aan
de Chr. Kleuterschool te Westkapelle
mej. J. Gabriëlse.
De collecte voor de vier inrichtin
gen voor T.B.C.-fonds bracht te Zou-
telande op f326.85 en te Wemeldinge
f 486.5".
(Ingez. mededeling, adv.)
Voor 50 Bijzonder fijne sigaretten,
tnaar ook voor de pijp
Twee rokers één besluit: ik VOÓrtaan Ph i I i ps
Johannes Duyschot bouwde het in 1642.
Na lange onderhandelingen is de Kerkvoogdij der Ner. Herv. Gemeente te
Middelburg er in geslaagd een orgelfront, daterend uit de 17e eeuw, aan te
kopen voor de Nieuwe Kerk. Zo zal dit fraaie front, dat thans nog geplaatst
is in het Rijksmuseum te Amsterdam, binnenkort domineren in het oude kerk
gebouw, zoals het voor Jaren her daar sitond in de oude Lutherse kerk te Am
sterdam. En het laat zich aanzien dat een even kostbaar front geplaatst wordt
in de Koorkerk. Aan de firma Gebr. van Leeuwen te Leiderdorp is opgedragen
de beide orgels te bouwen, zodat deze twee Middlburgse kerken weer een kost
baar instrument rjjk zijn.
Het orgelfront, dat voor de Nieuwe hoofdwerk staan 79 sprekende front-
Kerk bestemd is, werd in 1692 gebouwd
door Johannes Duyschot te Amsterdam.
Deze orgelbouwer leverde in 1686 het
nog bestaande orgel van de Westerkerk
treffende gelijkenis met die van het
te Amsterdam. De kast van het or
gel uit de Westerkerk vertoont een
Lutherse orgel. Van het werk van Duy
schot zijn de frontpijpen nog aanwezig.
Deze zijn van kostbaar tin en bevinden
zich over het algemeen in zeer goede
staat. In 1722 is het orgel door Chris-
tiaan Muller belangrijk vergroot en na
enige kleinere reparaties in 1765 en
1799 werd het in 1834 gerestaureerd
door de firma K. J. Batz en Co te
Utrecht. Deze Fa heeft o.m. de hand
klavieren met omlijsting vernieuwd. De
handklavieren zijn nog in goede staat
aanwezig. Voorts zijn van de orgeldelen
nog aanwezig 33 massief koperen regis
terknoppen, gemonteerd op ijzeren re-
gisterarmen, boven de handklavieren en
in de zijstijlen van het rugwerk aange
bracht. Zowel de plaats van aanbren
ging als dit materiaal zijn in de Neder
landse orgelbouw zeer zeldzaam. Helaas
is verder van het interieur niets meer
over dan wat planken, stijl- en schot-
werk. Voorts zijn nog een drietal hou
ten registerknoppen voor de afsluitin
gen aanwezig.
DE INDELING,
In het rugwerk van het front bevin
den zich 53 sprekende pijpen. Zowel de
mensuur als de dubbelkorigheid komen
frappant overeen met de plannen voor
het nieuwe orgel, dat in Leiderdorp in
aanbouw is. Verder zijn er als stomme
zijvelden in het rugwerk nog 14 pijpen
gesloopt. In het rugwerk is ruimte voor
een lade van 85 bij 180 cm. In het
INDIEN U DEZE BON INVULT EN OPZENDT, ONTVANGT
U TOT 1 OCTOBER „ZEEUWSCH DAGBLAD" GRATIS.
per week
Ik wil per maand
per kwartaal
Naam
Adres
Woonplaats
Invullen en in gesloten enveloppe opzenden aan
„Zeeuwsch Dagblad", Lange Vorststraat 90, Goes.
pijpen, waarvan 32 dubbel, zelfs drie
dubbel. De orgeltechnische problemen,
die samenhangen met de bouw van het
orgel, ter verkrijging van een harmo
nische overeenstemming tussen orgel
en orgelfront, zullen nog een onderwerp
van bespreking moeten uitmaken.
MUSEUMSTUK.
Intussen staat wel vast, dat de
Kerkvoogdij met de aankoop van dit
front niet alleen de Herv. Gemeente,
maar geheel Middelburg een dienst
heeft bewezen. Het orgelfront immers
hangt sinds vele jaren in Rijksmu
seum te Amsterdam. Daaruit blijkt
reeds, dat de waarde van dit front
niet hoog genoeg kan worden geschat.
Dat de autoriteiten uiteindelijk er in
hebben toegestemd, dat dit orgelfront
naar de Nieuwe Kerk te Middelburg
mag verhuizen, stemt tot grote vol
doening. Een museumstuk zal weer
tot nieuwe glorie worden gebracht en
in de fraai gerestaureerde ruimte van
de Nieuwe Kerk zal dit front zeker
van heinde en verre bezoekers trek
ken.
VLISSINGEN. Geboren: Carel J. H.
zn v. H. C. Beck en H. F. de Kok;
Emiljan A. zn v. A. Paszko en S. van
't Westeinde; Lambertus zn v. A. Spar-
reboom en M. A, van Zessen; Bernar-
dus H. J. C. zn v. J. C. Stroo en B. R.
M. van der Lee; Adriana M. M. d .v.
J A. Borgs en M. E. Bos; Karei A. zn
v. K. van de Gruiter en J. P. Bernard;
Adriaan J. zn v. D. Gillissen en A. Boo
gaard; Cornells J. zn v. J. M. de Rooij
en A, G. Koeijvoets; Jakob zn v. J.
Houmes en C. S. van Borren; Reinier
zn v. R. Stokman en A. D. Vael; Carla
H. O. d. v. C. H. O. Hansen en T. van
der Weele; Marcus zn v. J. Brunke en
M. E. de Mejj.
Ondertrouwd; B. H. Vader, 25 jr en
M. C. Schreurs, 24 jr; L. Geleijn, 50 jr
en G. E. Rijkse, 47 jr; J. J. L. van Dron-
gelen, 25 jr en M. C. Wagenaar, 22 jr;
A. B. Roelse, 64 jr en C. C. Wielink, 64
jaar.
Getrouwd: J. Scherpenisse, 28 jr te
Zierikzee en C. Korsuize, 22 jr; F. J.
Stok, 34 jr en K. Gebraad, 26 jr; P.
Platschorre, 33 jr en A. J. van Ant
werpen, 37 jr; H. A. M. C. Smit Roe-
ters, 27 jr en J. M. A. Ostè, 21 jr;
J. H. Pel, 22 jr te Middelburg en P. van
der Peijl, 22 jr; A. Kruisdijk, 22 jr en
J. C. de Bree, 19 jr; M. L. Amadio, 52
jr en F. J. Maas, 41 jr.
Overleden: P. de Ridder, 67 jr, echtg.
van I. Fliers; N. Meerman, 76 jr, wednr
van B. van Belzen,
Mannheim 223 (—4), Trier 118 (plus 6), Keu
len 118 (-2), Ruhrort 315 (-4), Loblth 9li (-4),
Nijmegen 697 (—5), Arnhem 716 (—5), Eefde
241 (—1), Deventer 151 4), Namen le Plante
145 J'
20),
0.28),Lith Ö.1S (plus 5).'
(0), Borgharen 3975 (-5), Belfeld 1102 (plus
Grave beneden 467 (plus 5)f Vreeswijk 0.16
SLOTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK N.V. - INCASSO-BANK N.V- GOES.
Ned. 1947 85# 85#
Dollarlening 1947 100 100#
Invest. Certif. 89# 89#
Ned. 1962-64 cum. 88# 88
Grootboek 1946 86#
3# K. Olie *50 105 105
C. H. Ind. Bk. 58# 59#
Nat. Handelsbank 91#
Ned. Handel Mij. 141# 141
A. K. U. 175 175#
Bergh's Jurg. 285 283
Berkei's Patent 109 107
Calvè Delft 122 123
Centrale Suiker 178 175
Fokker 107#
Gelder Zouen 161# 16174,
Kon. Hoogovens 159# 159#
Lev. Bros Unil. 232# 233#
Ned. Ford 351 353
Ned. Kabelfabr. 216 215#
Philips' Gloeil. 169)4 169#
Do 6 cum. pref. \vd.
129)4 129#
YVilton-Fijenuord 158# 158#
Biliton Ie rubr.
Biliton He rubr. 193# 190
Dordtsche Petr. 265 266#
Dito pref. 273# 275#
Kon. Olie
Dito onderaand.
Moeara Enirn
A'duui Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
Kendeng Lemboe
Oost Java Rubber
De Oostkust
Serbadjadi
Holl. Am. Lijn
Java China Jap.lijn
Kou. Boot
Kon. Paketvaart
Kou Rott. Lloyd
Ned. Sch. Unie
Ommcren's Sch.v.
Stoomv. Mij. Ned.
H. V. A.
Java Cult.
N. 1 S. U.
Vorstenlanden
Deli Bat. Mij.
Deli Mij.
Senembali
Müller Co.
Amsted. Bk
Escompto Bk.
286#
288#
Rotterd. Bk.
161#
161
28»#
289#
Twentsche Bk
156#
158
449
450
Overzeese Gas
63)4
m
105#
104#
Borneo Sumatra
125
128#
101
101
Iutematio
156
157
1(M
1(M
Am. Radiator
19
18#
95 L
91
Am. Smelting
112#
116
32#
32
Anaconda Copper
52#
54#
90#
91#
Bethl. Steel
59#
60#
40#
39#
Chrysler
79
80
173#
175
Gen. Motors
56#
57#
130#
Hudson Motor
17
17#
134
135#
Intern. Nickel
43
44
121
120J4
Kennecott
94#
95#
145
144
Rep. Steel
47#
48#
146#
145#
Stand. Brands
6#
6)8
182#
182
U. S. Steel
47
47#
149
148)4
Cities Service
128
130
114
112#
North Am.
21
21
56
56#
Cont. Oil
62#
63#ex
95#
95#
Midcont. Oil
73) 4
76
24#
24#
Phillips Oil
109
123
124
Shell Union
72#
73#
48#
88#
89#
Tide Water
47#
81
79
Baltimoe
24
172#
172#
Miss. K. Texas
10#
9#
161#
160#
48#
New York Centr.
20#
22
47#
Pennsylvania
21#
22#
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Kesteren P. J. Lamens
te Elspeet; te Harderwijk (toez.), A.
den Hartogh te Scherpenzeel-Kestren;
te Genemuiden, B. G. A. v. d. Wiel te
Tholen.
Bedankt voor Nijkerk, J. H. Cirkel te
Ede.
Geref. Kerken.
Bedankt voor Uithoorn, E. de Vries
te Dwingelo.
Geref. Kerken (onderh. art. 31)
Bedankt voor Neede-Eibergen, W. v.
d. Lingen te Alkmaar.
Geref. Gemeenten.
Tweetal te Werkendam, W. C. La-
main te Grand Rapids (V. S.) en H.
Ligtenberg te Rotterdam-W.
Beroepen te Leiden, J, v. d. Berg te
Utrecht.
Vrijdag 28 September 1951.
HILV. I (402 M.) VARA: 7.00
Nieuws. 7.18 Gram. 8.00 Nieuws. 8.18
Gram. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Gr.
VPRO: 10.00 Causerie. 10.05 Morgen
wijding. VARA: 10.20 Gram. 10.30 Voor
de vrouw. 10.45 Kamerkoor. 11.05 Ra
diofeuilleton. 11.25 Orgel. AVRO: 12.00
Gev. muziek. 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen. 12.33 Gram. 12.45 Sport
en prognose. 13.00 Nieuws. 13.20 Or
kest. 14.00 Kookpraatje. 14.20 Kamer
orkest. 15.00 Boekbespreking. 15.20
Boekbespreking. 15.20 Promenade ork.
en soliste. VARA: 16.00 Gram. 16.30
Voor de jeugd. 17.00 Clavecimbeirecital.
17.20 Muzikale causerie. 18.00 Nieuws.
18.15 Felicitaties. 18.45 „Denk om de
bocht". 19.00 Piano. 19.10 Spreekuur
voor Emigranten. VPRO: 19.30 Cause
rie. 19.50 Berichten. 20.00 Nieuws. 20.05
Boekbespreking. 20.15 Gram. 20.30 Be
nelux. 20.40 „Een sterk volk" VARA:
21.00 Verzoekprogramma. 21.45 Buiten
lands overzicht. 22.00 Amusementsmu
ziek. 22.25 Gesproken portret. VPRO:
22.40 Causerie. 22.45 Avondwijding.
VARA: 23.00 Nieuws. 23.15 Causerie.
23.30 Gram.
HILV. II (298 M.) KRO: 7.00 Nieuws.
7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30 Gram.
7.45 Morgengebed. 8.00 Nieuws. 8.15
Symphonette orkest en soliste. 9.00
Voor de huisvrouw. 9.35 Schoolradio.
9.45 Gram. 11.00 Voor de zieken. 11.40
Vioolrecital. 12.00 Angelus. 12.02
Schoolradio. 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen. 12.33 Metropole orkest
en soliste. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws. 13.20 Actualiteiten. 13.25 Or
gel. 13.45 Voor de vrouw. 14.00 School
radio. 14.20 Zang en piano. 14.45 Gram.
15.00 Voor de scholen. 15.30 Symphonie-
orkest. 16.00 Voor de zieken. 17.00 Voor
de jeugd. 17.15 Kinderkoor. 17.45 Gram.
18.18 Katholiek signaal, Benelux com
mentaar en West-Indisch commentaar.
18.30 Amusementsmuziek. 18.52 Actua
liteiten. 19.00 Nieuws. 19.15 Reg. Uitz.
19.35 Lichte muziek. 19.48 Katholiek
signaal en buitenlands overzicht. 19.56
Gram. 20.00 Nieuws. 20.05 De gewone
man. 20.12 Operaconcert. 20.45 Actua
liteiten. 21.15 Klankbeeld. 22.15 Quatre
mains. 22.45 Avondgebed. 23.00 Nieuws.
23.15 Sport. 23.20 Lichte muziek 23.35
Amusementsmuziek.
GROTE VAART.
AMSTELDIJK: 25 Scillys naar Antwerpen:
ORANJEFONTEIN: 25 van Antwerpen te Am
sterdam. BLOEMFONTEIN: 25 van Port Said
naar Genua. INDRAPOERA: 26 te Belawan
verwacht. KLIPFONTEIN: 25 van Londen n.
Durban. LEKKERKERK: 25 te Aden. LEM-
STERKERK: 25 te Aden. LOENERKERK: 25
van Calcutta naar Chittagong MEERKERK: 26
te Serra verw. ORANJE: 26 te Calambo.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Te Vlissingen aangekomen 25 Sept.: VAIRES
van Gdijnia. NERUS van Antwerpen. AGEA
van Rouaan. 26 Sept.: RITA van Finland.
Van Vlissingen vertrokken 25 Sept.: VAIRES
naar Rouaan. NERUS naar zee. AGEA naar
Antwerpen.
Gepasseerd naar Antwerpen 25 Sept.MA-
RAAT V van Strood. AALSDIJK van Rotter
dam. 26 Sept.REMMERT van Rotterdam.
ZEUS van Londen. AMSTELDIJK van New
York.
Gepasseerd van Antwerpen 25 Sept.: ORAN
JEFONTEIN naar Amsterdam. COEN naar
Mull. ZWAANTINA naar Zweden. DIEMER-
DIJK naar Rotterdam 26 Sept.: MASCOTTE
naar Geffle. WILLEMSTAD naar Amsterdam.
DALERDIJK naar Rotterdam. MARIE S. naar
zee. ALIOT naar Rio de Janeiro.
VAN MARKT
en veiling
GOES. Veiling van 26 Sept. Fruit
voor export. Bone Louise d'Avranches
A 58; idem B en C 54,20; idem 1 49—
54; idem H 26—31; Conference A 65,90
66,30; idem B en C 6161,10; idem
I 5961,20; idem 11 41; Maagdeperen
I 3538; idem 11 21; Cox Oranje Pip
pin A 61,80—65,70; idem B en C 63,60
63,90; idem I 6264,30; idem H 31;
Transp. de Croncel A 32,60; idem B en
C 28,10; idem 1 25,8030,10; idem II
12,2016; Glorie van Holland A 37
38,20; ide mB en C 35,70; idem I 30,20;-
idem 15; Ellisons Oranje A 47,90; idem
B en C 45,4046,90; idem 42,60—44;
idem II 25,70; Present van Lunteren
B en C 33,30; idem I 31,70; idem II
18,20; Bramly Seedling I 29,3029,40;
idem II 13,30; Allington Pippin A 39,90
41; idem B en C 31; idem 31; Laxton
Superbe A 40—43,10; idem B en C 36;
idem I 3439; idem II 15; Lanes Tunee
Albert I 26—29,70; idem II 14—16, al
les per 100 kg. Gewone veiling; Bonne
Louise d' Avranches 2142; Beurré
Hardy 2238; Conférence 1941-
Maagdeperen 11—19; Cox Oranje Pip
pin 727; Transp. de Croncel 620;
Bramly Seedling 816; Notarisappel
723; Ellisons Oranje 932; Glorie v.
Holland 519; Allington Pippin 616;
Jacq Lebel 1422; Lemoenappel 10
29; Oranje Reinette 17—22; Sterappels
3343; Goudreinetten (val) 59; Ster
appels (val) 69; Blauwe Druiven 75
84, alles per 100 kg. Groenten:
Bloemkool 834; Komkommers 89;
Kropsla 26; Meloenen 2036; Knol
selderij 1213, alles per 100 stuks; Gr.
kool 11—16; Rode kool 12—16; Dubb.
Princessebonen 2056; Pronkbonen 37
38; Stoksnijbonen 51—66; Rentege
vers 6165; Andijvie 915; Kroten 13;
Uien 1017; Prei 1619; Tomaten 18
27; Augurken 3252; Spinazie 29;
alles per 100 kg; Kroten 18; Wortelen
921, beide per 100 bos.
KRABBENDIJKE. Veiling van 26
Sept. Kleine veiling. Pruimen: Burbank
Giant 613; Reine Victoria 634. Pe
ren: Conference 1152; Pitmaston
Duchesse 1427; Bonne Louisse 33
56; Br. Hardy 3656; Legipont 4454;
Br. Dilly 1523; Soldat Laboureur 17;
Triomphe de Vienne 46. Appels: Trans
parante de Croncel 1827; Manks Cod-
lin 15; Sterappel 644; Glorie van
Holland 1122; Bramley Seedling 6
13; Ellisons Orange 530; Signe Til-
lisch 21; Allington Pippin 822; Goud-
reinette 410. Bonen 2245.
MIDDELBURG. Veiling van 26 Sept.
Aardappelen. Koopmans Blauwe 10.40
11; Bintjes 6.608.60; Meerlanders
6.40, per 100 kg. Fruit. Appels: Cox
Orange 1350; Transp. de Croncels 9
32; Ellisons Orange 3032; Manks
Codlin 822; Allington Pippin 1430;
James Grieve 1624; Groninger Kroon
18; Jacques Lebel 1112; Glorie van
Holland 1435; Appels vaf" en kroet
317; Laxton Superbe 1222; Net-
meloen 1834; Orange Ananas meloen
642; Groene Ananas meloen 720;
Suikermeloen 2330. Peren: Bonne
Louisse 3654; Beurré Hardy 3047;
Conference 23—#18; Hertogin Elsa 19
29; Wijnpeer 1329; William Duchesse
24—27; Maagdeperen 2027; Kraai-
peer 2223; Peren val en kroet 14
15; Tomaten 1232; Bramen 5370;
Druiven: Franken thaler 791.02; Ali-
cant 781.01. Groenten; Sla 29; An
dijvie 5; Bloemkool A 2047; idem B
10—26; idem C 8—14; idem D 8—10;
Snijbonen 2188; Dubb. Princessebonen
2169; Stokprincessen 5266; Pronk
bonen 2651; Witlof 2257; Zilver
uien 530; Augurken 358; Savoye
kool 415; Rode kool 619; Witte kool
45; Komkommer A 8—11; idem B 8
10; idem C 89; Postelein 1017;
Prei 1017; Uien 1018; Spinazie 15
37; Spruiten 1240; Bospeen 1042;
Boskroot 10—17; Kroten kg 1421.
KAPELLE. Veiling van 26 Septemb.
Grote veiling. Appels: Jacq. Lebel I 28;
idem II 16.20; idem grof 15.70; .Cox's
Orange Pippin A 6567.20; idem BC
63.10—64.10; ideml 53.60—59.10; idem
H 30.05; Transp. de Croncel A 33.10;
idem BC 32; idem I 30.55; idem II 17.30
17.60; idem grof 15.30; Bramley's
Seedling I 27—29.90; idem II 16.40; id.
grof 20.45; Glorie van Holland A 41
41.10; idem BC 37.20; idem 1 31.70—
36.20; idem II 1617.10; Lanes Prince
Albert I 26.90—27.80; idem II 14.60;
Ellison's Orange A 47.60; idem BC 42.80
idem I 42.50; idem II 24.10; Sterappel
A 57.10—60; idem BC 46.20—46.90; id.
I 41; Groninger Kroon A 31; idem BC
30; idem I 28—28.40; idem H 16.50;
Lemoenappel I 30.80; idem II 18.20;
Allington Pippin A 37.20; idem BC
33.10; idem I 23.30—24.20; idem II
16.20; Laxton's Superbe A 46.20; idem
BC 42.10; idem I 35; idem II 15; No
tarisappel X 26.20; idem H 15.30; Bau-
mann's Reinette X 2829.90; idem II
16; Dubb. Bellefleur I 24.90—26.90; id.
1113.80; Reinette d'Automne I 24.90;
SINT ANNALAND. 25 September.
Uien middel 19,26; idem drielingen
19,25; idem picklers 20,56. Alles per 100
kg. Aanvoer 70 ton.
SCHERPENISSE. (Via de veiling
van Sint Annaland) 25 September. Uien
middel 19,49; idem drielingen 19,25;
idem picklers 20,1. Alles per 100 kg.
Aanvoer 10 ton. Gele Eigenheimers ge
wone 8,528,88; idem drielingen 6,19;
idem bonken 7,05. Alles per 100 kg.
Aanvoer 8 ton.
VEERE, Vismijn van 26 September.
655 kg exportgarnalen 961.23 841 kg
handelsgarnalen 20—27; 267 kg schar
3846; 102 kg bot 23—48; 13 kg tong
1-121.50; 184 kg rog 2831; 94 kg
wijting 19—23.
Gelegenheid tot afhalen der prijzen in Showroom
Magdalenastraat 12, op
Donderdag van 7—10 uur n.m.
Vrijdag
II
7-10
II II
Zaterdag
3-6
II II
895
67549
128745
186088
187315
243209
299105
2351
68871
130001
188555
244535
301407
4444
70110
131313
190000
245817
302800
6203
72744
132600
191101
247132
304446
7511
74089
133928
192544
248300
305733
9999
75329
135283
193871
249722
307298
10900
76512
136555
195100
251093
308772
12931
77921
137884
196322
252307
310428
14178
79125
139049
197771
253545
311999
15297
80582
140408
198424
254918
313470
16321
81841
141756
199024
256281
314201
18190
83146
142907
200301
257509
315234
19377
84482 r
144309
201620
258724
317909
20713
85709
145555
202907
260184
319214
21879
87001
146921
204281
261499
320875
23185
88001
148239
205518
262772
322317
24691
89626
149501
206889
264033
323972
25907
90901
150827
208020
265281
325401
27100
92292
152138
209111
266532
326938
28513
93408
153489
210714
267940
328400
32442
94823
154747
212121
269150
329999
31088
96155
156001
213307
270505
331408
33722
97581
157100
214599
271721
332703
35088
98721
158627
215903
273004
334492
36321
100000
159999
217292
274418
335937
40125
101381
161128
218522
275703
337375
41498
102692
162582
219700
277020
338960
42803
103956
163724
221123
278345
339874
43977
105227
165182
222402
279548
341888
45344
106473
166423
223781
280942
343434
46726
107725
167771
225072
282103
344972
48028
109091
169023
226307
283444
346427
49349
110273
170391
226918
284706
347921
50587
111722
171383
228900
285143
349384
51924
112946
171624
230228
286147
350970
53108
114399
172982
231507
287201
352424
54217
115582
174372
232748
288745
353790
55782
116901
175628
234108
290000
355101
56633
118110
176955
235419
291348
356923
58172
119302
178228
236779
292506
358346
59344
120817
179301
238015
293943
359901
60000
122189
180771
239333
295188
361428
62156
123407
182153
240581
296543
362934
63518
124528
183456
241908
297394
364427
64999
126192
184721
297698
365934
66122
127408
Afhalen
der prijzen
tot uiterlijk 1 5 October, na deze datum
"Mllllll""«Hill"«l||l||li'"g"«l||[|[||i"li millg
FOCUS
EIGEN ATELIER VOOR BANDAGE EN VOETPLATEN
MIDDELBURG NIEUWE BURG 9
GOBS - LANGE KERKSTRAAT 9
mini
s het recht op de prijzen vervallen.
te: Breskcns: BOEKHANDEL GITTENBERGER;
Biervliet: A. DIJK, Gentsestraat 48;
's-Gravenpolder: H. C. J. NIEUWDORP.
Hoedekenskerke: C. HOGERHEIDE;
St.-Maartensdijk: M. BIJL.
Tholen: K. M. KURVINK;
Nw. en St. Joosland: Firma VAN ZWEDEN.
Arnemuiden: B. VAN BELZEN, Noordstraat 42.
Vrouwenpolder: J. POLDERMAN.
Westkapelle: C. SIMONSE, Noodwoning 429.
Nieuwdorp: JAC. STEKETEE, Dorpsstraat 17.
Oostkapelle: A. FRANCKE, Dorpsstraat 6.
Waarde: A. BLOK, Kcrl ,veg B 88.
Wolfaartsdijk: C. VERSCHUURE, Dorpsstraat.
Kloetinge: J. DE BACK, Schoolstraat.
Kats: A. KORTEKNIE.
en op ons Bijkantoor te Middelburg.
