En nu...
allemaal I
A£ó de keJiMctoJti ko-ept
r
linthorst
AA. morta
BURGERLIJKE STAND
SPORTNIEUWS
Waar zijn
„onze schepen*
Officiële Publicatiën
DE BEURS NOTEERDE GISTEREN
DE S2ADIO
brengt u
WATERSTANDEN
M. P. BRUIJNZEEL
ris Mr P. I MEYLINK
13—18 Augustus
Boekhoudbur. C. J00SSE
Hoordweg 41, St. Laurens
Ruime bijverdienste
Homoëopathische
Geneesmiddelen
Fa Gebr. ÜP.W. tien Herder
KOUSENHUIS
beschaafde Hulpen
Goldschmedings
Muziekhandel
VIER TEO-AVIFAUNA-ALBUMS,
Zaterdag 11 Augustus 1951
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 4
ZONDAG 13 AUGUSTUS.
Anna Jacobapolder: G: 2 maal Spoel-
Itra te Genemuiden; Sint Annaland: H:
10 en 2 van Dijk; GG: 9.30, 2 en 6 lees-
iienst; Aagtekerke: H: 10 Oosthoek, 7
Panhuise te Hardenberg; GG: 9.30, 2
tn 6 leesd.; Amemuiden: H: 10 en 2.30
Fokkema te Zijderveld; G: 10 en 2.30
(Ulaart te Baarn; GG: 9.30, 2 en 6
leesd.; Axel: H: 10 en 2.30 Pennings;
G: 11 en 5 Kok te Zaltbommel; GG:
10 en 2.30 leesd.; Baarland: G: 9.30 en
2 Prof. Brillenburg Wurth te Kampen;
Bergen op Zoom: H: 10 Hermanides te
Dssendrecht, 5 Elseman; G: 9.30 en 5.30
Radder; Biezelinge: C: 10 en 2.30 Grap
pen; GG: 9.30, 2 en 6 leesd.; Borssele:
H: 9.30 en 2 cand. Blomaard; G: 10 en
2.30 Koolstra; GG: 9.30, 2 en 6 leesd.;
Bruinisse: H: 11 en 5 v. d. Brink; G:
2.30 en 3 Bremmer; GG: 10 en 5 Mal-
lan; OG: 10.30 en 4.30 leesd.; Coljjns-
plaat: H: 10 en 2.30 van Dalen; G: 10
ïn 6 Retel; Domburg: H: 10 Kolman te
Dieren, 7 v. d. Wind; G: 10 Pontier,
2.30 leesd.; Driewegen: H: 9.30 Das;
G: 9-30 leesd., 5.30 v. d. Veen; Gapinge:
H: 10 v. d. Wind; G: 9.30 en 2 Spoel-
ttra te Meeden; Geeradyk: H: 10 en
2.30 dhr Kraak; G: 10 en 2.30 van Al
ler; Goes: H: 10 Boonstra, 5 Odé; G:
10 en 5 de Wolf te Oosterend (Texel);
GV: 10 en 2.30 Hordijk; VEG: 9.30 en
6 v. d. Werfhorst te Utrecht; 's-Graven-
polder: H: 9.30 Kluiver, 2 v. d. Werf;
G: 9.30 en 2 leesd.; GG: 9.30, 1,30 en
5.30 de Blois te Rotterdam; OG: 9.30,
1.30 en 5 leesd.; Grypskerke: H: 10 en
2.30 de Groot te Leiden; Haamstede:
H: 10 en 7 van Vliet; G: 10 en 5 van
Minnen; GG: 10 en 2.30 leesd.; 's-Heer
Abtskerke: H: 9.30 v. d. Werf, 2 Klui
ver; 's-Heer Arendskerke: H: 10 en 2.30
Talma; 's-Heerenhoek: H: 2.30 dhr
Overgaauw; 's-Heer Hendrikskinderen:
H: 10 en 2 Strating; Heinkenszand: H:
10 en 2.30 Klijn; G: 10 en 2.30 Lam
mens; Hoedekenskerke: H: 9.30 en 2
dhr Evertse; GG: 9.30, 2 en 5.30 leesd.;
iersekeG: 9.30 en 2 Heida, em. pred.
te Vlaardingen; GG: 9.30, 2 en 6 leesd.;
VEG: 10 en 2 Dekker te Oude Pekela;
Kamperland: H: 9.30 en 2.30 Postma;
G: 9.30 en 2.30 de Bruyne te Zaandam;
Kattendjjke: H: 9.30 en 2 van Schup-
pen; Kleverskerke: H: 2 Alkema; Kloe-
tlnge: H: 10 en 2.30 Jellema; Kortgene:
H: 10 en 2.30 Breek; Koudekerke: H:
10 Hartjes, 2.30 de Stoppelaar, 10 jeugd-
kerk; G: 9.30 en 2.30 Nawijn te Den
Haag; Krabbendyke: H: 9.30 en 2.30
Baarslag; G: 9.30 en 2.30 Rullman te
Hoek van Holland; GG: 9.30, 2 en 6
Bel; Kruinlngen: G: 2 maal Smidt te
Naaldwijk; Lewedorp: H: 10.30 dhr
Hoogerbrugge; G: 9 en 2.30 Beukema
te IJmuiden; Sint Laurens: H: 10 en
2.30 Kalkman; G: 10 en 2.30 Oegema te
Zutphen; Sint Maartensdyk: H: 9.30 en
2 dhr Konings te Putten; Rehoboth:
6.30 de Vey Mesdagh; GG: 9.30, 2 en
6 leesd.; OG: 9.30, 2 en 6 leesd.; Melis-
kerke: H: 10 Witteveen (H.A.), 2.30
dhr Barnard; G: 9.30 en 2.30 Vreugden-
hil te Ruinerwold; GG: 9.30, 2 en 7
leesd.; Nieuw- en Sint Joosland: H: 10
en 2.30 cand. Don; Middelburg: GG:
9.30, 2 en 6 leesd.; GV: 8.30 leesd., 7
te Vries te Zuidhorn; C: 10 en 3 stud,
e Vries te Apeldoorn; Nleuwdorp: H:
10 en 2.30 dhr Uyterschout; G: 10 en
2.30 Gravestein; Nisse: H: 9.30 Bene-
der; GG: 9.30, 2 en 5.30 leesd.; Oost-
kapelle: H: 10 en 2.30 Deutz te Zeist;
G: 10 en 2.30 Hommes te Hilligersberg;
GG: 10 en 2.30 leesd.; Oud-Vossemeer:
H: 10 en 6.30 van Putten; G: 10 en
2.30 Jonker, em. pred. te Voorburg; C:
10, 2.30 en 6.30 Ovezande: H: 2
Das; Sint Philipsland: H: 9.30 leesd.,
2.30 Brons; Poortvliet: H: 10 de Bres,
2.30 van Putten; G: 10 leesd., 2.30 de
Bruin; GG: 10, 2 en 6 leesd.; Rilland-
Bath: H: 10 en 2.30 v. d. Ros te Leer-
sum; G: 10 en 2.30 Jongbloed te Mui
den; GG: 9.30, 2 en 6 leesd.; VEG: 10
en 2.30 stud. Bolink te Oegstgeest;
Kitthem: H: 10 Breukelman, 2.30 van
Djjl; Scherpenlsse: H: 10 en 6.30 Brons;
GG: 9.30, 2 en 6 leesd.; Serooskerke:
H: 10 Panhuise, 2.30 de Boer; Souburg:
H: 9 en 11 Spijkerboer, 7 van Djjl; G:
9.30 en 2.30 Bavinck te Brussel; GV:
9.45 en 2.30 leesd.; Stavenlsse: H: 10
leesd., 6 van Dijk; GG: 9.30, 2 en 6
leesd.; Tholen: H: 10 en 3 v. d. Wiel;
G: 10 en 5 de Bruin te Woerden; GG:
10, 2.30 en 6.30 stud. Cabaret te Rot
terdam; C: 10, 230 en 6.30 leesd., Vee-
re: H: 10 Alkema; G: 10 en 2.30 Pelli-
caan te Maassluis; Vllssingen: H: Sint
Jacobskerk: 10 Kloosterman, 7 Sickesz;
Noorderkapel: 9 en 10.30 van Kooten
te Amsterdam; Havendorp: 10 Sickesz;
G: 9.30 en 5 v. d. Schaaf; GV: 8 en 4.45
leesd.; C: 9.30 en 5 stud. Kuhlmeier;
Vrouwenpolder: H: 2 dhr Polderman;
G: 9.30 en 2 Streefkerk; Waarde: H:
9.30 en 2 den Boer; GG: 9.30, 2 en 6
leesd.; Wemeldlnge: H: 10 v. d. Ham,
2.30 van Rennes; G: 10 leesd., 5 Grafe;
GG: 10, 2 en 6 leesd.; VEG: 10 en 2.30
de Goede; Westkapelle: H: 9.30 en 2.30
Oosthoek; G: 9.30 leesd., 2.30 Pontier;
GG: 9.30, 2 en 6 leesd.; Wilhelmina-
dorp: H: 10 Morreau; Wissekerke: H:
10 Metselaar, 7 Boonstra; G: 10 Fok-
kens Sr (bevestiging), 2.30 Fokkens Jr
(intrede); Wolphaartsdyk: H: 10 en
2.30 Ponsteen; G: 10 en 2.30 van Veen;
GG: 9.30, 2 en 6 leesd.; GV: 10.15 leesd.,
4.15 Hordijk; Zierlkzee: H: 10 Don;
Verenigingsgebouw: 10 Pijnacker; G:
10 en 5 Greving te Wildervank; GG:
9.30, 2 en 6 leesd.; C: 10 de Graaf, 6 v.
d. ibis; OG: 10, 2 en 6 leesd.; Zoute-
lande: H: 9.30 Wassink, 2.30 de Wijk;
G: 4.30 Vreugdenhil; GG: 10, 2.30 en 7
leesd.; GV: 10.30 en 2.30 leesd.; 't Zand:
H: 10 van Dijl, 7 Hartjes, 10.15 jeugd-
kerk; Zaamslag; G: 2 maal Kok.
H Herv. Kerk; G Geref. Kerk;
GG Geref. Gemeente; GV Geref.
Kerk (art. 31); C Chr. Geref. Kerk;
OG Oud Geref. Gemeente; VEG
Vrije Evang. Gemeente; DG Doops-
gezonde Gemeente; NPB Ned. Prot.
Bond; WG Waalse Gemeente.
ARNEMULDEN. Bevallen: J. Marteijn-
Wijkhuijs, d.; G. van Belzen-v. Belzen, d.
Ondertrouwd: A, Groenleer, 37 j. en
A. de Meulmeester, 20 j.
Getrouwd: J. Joziasse, 28 j. en T.
Buijs, 23 j.
Overleden: M. Marijs, 69 j.; L. Meul
meester, 84 j., wedr van J. de Ridder.
NIEUW- EN ST. JOOSLAND. Gebo
ren: Hendrika L., d. v. L. Hoebeke en P.
Bakker; Adriana, d. v. A. J. Duine en
A. K. Fonteine.
Overleden: F. C. de Jager, 44 j., eelit-
gen. van W. A. Kloet; A. Bliek, 84 j.,
echtg. van S. Reijnoudt.
DRIEWEGEN. Ondertrouwd: G, J.
van Liere, 26 j., te Goes en C. M. Blok,
25 j.
Gehuwd: J. P. Vermare, 23 j., te Nisse
en T. C. Schaalje, 21 j.
WAARDE. Ondertrouwd: S. A. Wis
se, 26 J., te Yerseke en C, M. Weststra-
te, 22 j.
Gehuwd: C. Koster, 32 j., te Ouwer-
kerk en W. M. Koster, 23 j.
's-HEER ARENDSKERKE. Geboren:
Cornells M., z. v. C. M. P. Dorst en J.
W. Brand; Henriette A. M., d. v. C.
Verdonk en A. H. C. v. d. Heijden; Wil
lem A., z. v. F. Priester en W. L. Ma-
rlts; Adriaan J., en Jan M., z. v. I. A.
Dekker en J. van de Velde; Maria J., d.
v. A. Wisse en S. v. d. Guchte; Joost L.,
z. v. G. van de Velde en C. van Hakken.
Gehuwd: J. Poelman, 35 j. en E. den
Boer, 31 j.; L. D. de Winter, 28 j. en
J. M. Vermue, 25 j.; E. Hamelink, 23 j.
en W. Lamper, 24 j.; J. A. Berrevoets
29 j. en J. L. Hannewyk, 30 j.; Ch. W.
J. Jongenelen, 26 j. en A. J. Polfllet,
24 j.
Overleden: Jac. de Hamer, 65 j., echtg.
van A. Oreel; A. Walhout, 71 j., echtg.
van C. Meulbroek.
OUDELANDE. Geboren: Marinus, z.
v. P. van Sabben en A. C. de Dreu.
Overleden: M. Kole, 79 j., echtg. van
W. de Vrleze.
POORTVLIET. Geboren: Aaltje G.,
d. V. E. K. Voshol en R. C. Poot.
Ondertrouwd: J. Vroegop, 61 j. en A.
den Duik, 48 j.
Gehuwd: A. C. van der Linde, 28 j.
en N. Uijl, 20 j.
Overlijden: A. M. van Tiggele, wed.
van J. Steketee, 82 J.
Zeeuwse schakers in Rotterdam,
Nadat de Zeeuwse jeugdkampioen A.
Smallegange zijn beide eerste wedstrij
den om het kampioenschap van Neder
land had verloren, kreeg hij ook in de
derde ronde, nu van J. Staal, een ne
derlaag te slikken. In de vierde ronde
echter herstelde hij zich en won van de
Limburgse kampioen P. Beurskens. Op
de ranglijst neemt hij nu samen met
Beurskens de vijfde en zesde plaats in.
De jeugdige Gabe Woudstra uit Mid
delburg zag in de tweede ronde zijn
partij tegen P. Langerak afgebroken.
In de derde ronde won hij echter van
Wierts en daardoor heeft hij in zijn
groep de leiding met 2 punten en 1 af
gebroken partij.
J. L. Woudstra won in de tweede ron
de van Nicolaas en speelde in de derde
ronde remise tegen Wouda. Hierdoor
bezet hy de tweede plaats met 2% punt
uit 3 wdstrijden.
G. van Oorschot uit Sluis zag zich
geklopt door mevr. van Aalst, maar
won van H. Veentjes. De Oostburger
de Wolf speelde remise tegen Doorn-
heim en won daarna van J. Ronjee.
Voetbalwedstrijd Rode KruisAmbo
nezen te Koudekerke.
Om te komen tot het houden van een
bazar voor de afdeling Koudekerke van
het Rode Kruis, einde December a.s.
werd een voetbalwedstryd gespeeld tus
sen de Rode Kruis-mensen en de Am
bonezen. De entreegelden dienen om
een fonds te stichten voor de voorbe
reiding der bazar.
Het veld werd welwillend door V.C.K.
afgestaan en de zeer leuke wedstrijd
werd gewonnen door de Ambonezen
met 53.
PASSAGIERS EN EMIGRANTENSCHEPEN.
EDAM: pas. 10 Vlissingen van Antwerpen nr.
Rotterdam; NIEUW AMSTERDAM: 10 van New
York naar Rotterdam; ORANJE: 10 te Am
sterdam verwacht; RIJNDAM: 10 te Rotterdam
verwacht; VOLENDAM: pas. 9 Scillys naar
Montreal. WILLEM RUYS: 9 275 mijl O. Don-
drahead naar Djakarta. ZUIDERKRUIS: 9 325
mijl Z.Z.O. Kaap Race naar Amsterdam.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Te Vlissingen aangekomen 9 Aug.: FANNY
BRUNNER van zee.
Van Vlissingen vertrokken 9 Aug.: HEST
MANDEN naar Antwerpen. FANNY BRUN
NER naar zee. KERMA naar Catania.
Gepasseerd naar Antwerpen 9 Aug.: JO van
Londen naar Hansweert. HELENA van Le
Havre. LEERSUM van Le Havre. ALBERT D.
van Lounsgate. 10 Aug.: NASSAUHAVEN naar
Ipswich. ARKELDIJK naar Bremen. AARDIJK
naar Rotterdam. KORTENAER naar Londen.
Gepasseerd van Antwerpen 9 Aug.: Sleepboot
MAAS naar Maassluis. DE VLIER naar Rot
terdam. 10 Aug.: EDAM naar Rotterdam. AN-
DIJK naar Havanna.
OPKOMST HERHALINGSOEFENINGEN.
Voor de aankomst op 13 Augustus 1951 te
Kamp Wittenberg lopen de volgende extra trei
nen. Voor de dienstplichtigen uit Noord-Holland,
het Gooi, Amersfoort e* omgeving: Amsterdam
C.S. v. 8.58, Amsterdam Muiderpcort 9.04, Hil
versum 9.26, Amersfoort^ 9.42.
De dienstplichtigen uit de richtingen Tilburg
en Eindhoven reizen per eerste gelegenheid na
7.00 uur met treinen van de normale dienstrege
ling tot Amersfoort, alwaar zij overstappen op
de extra trein Amersfoort v. 9.42. Voor de
dienstplichtigen uit Rotterdam, Den Haag en
Utrecht en omgeving: Rotterdam Maas v. 8.21,
Den Haag S.S. 8.15, Voorburg 8.21, Gouda 8.49,
Utrecht 9.35.^ De dienstplichtigen uit Leiden en
omgeving reizen met trein 1565 van de normale
dienstregeling (Leiden v. 8.01) tot Utrecht, al
waar zij overstappen op de extra trein, Utrecht
v. 9.35. Ten behoeve van de uit het Oosten des
lands komende dienstplichtigen zal trein 216
EnschedeAmersfoort van de normale dienstre
geling Apeldoorn v. 9.03, te Stroe stoppen. Ove-
rigen reizen per eerste gelegenheid na 7.00 uur
tot Amersfoort of Apeldoorn, verder per extra
trein, waarvan de vertrektiid op de stations
Amersfoort en Apeldoorn wordt bekend gemaakt.
DIENSTPLICHT.
Oproeping ter inlijving van nalatige keuring.
De Burgemeester van Middelburg maakt be
kend, dat de in deze gemeente ingeschreven en
tot gewoon dienstplichtige bestemde persoon,
hieronder vermeld, moet worden ingelijfd op de
datum, hij het korps en in de plaats, achter
zijn naam vermeld.
Franciscus de Munck, lichting 1951, op 24
September 1951, Reg. Technische troepen, Krom-
houtkazerne Utrecht.
KERMIS.
Verplaatsing vee- en weekmarkt,
yerkeersregeling.
B. en" W. van Goes maken bekend, dat in
verband met de Kermis:
le. op Dinsdag 21 eh 28 Augustus 1951 de
weekmarkt zal worden gehouden op de Bees
tenmarkt en de veemarkt op de Vlasmarkt;
2e. geen Tij- of voertuigen mogen parkeren:
a. op de Grote Markt en Vlasmarkt vanaf
Woensdag 15 Augustus, des middags 12 uur t.m.
Vrijdag 31 Augustus a.s.;
b. op de Beestenmarkt op Dinsdag 21 en 28
Augustus 1951 tot nam. 18 uur;
3e. elk verkeer met rij- of voertuigen is ver
boden:
a. langs de Oost- en Westzijde van de Grote
Markt op Dinsdag 21, Zaterdag 25 en Dinsdag
28 Augustus 1951, vanaf voorm. 11 uur en de
overige kermisdagen vanaf 's avonds 18 uur;
b. over de Vlasmarkt, door de Rijfelstraat en
de Stalstraat vanaf 16 t.m. 31 Augustus a.s.;
c. langs de Zuidzijde van de Beestenmarkt op
Dinsdag 21 en 28 Augustus 1951 tot des avonds
18 uur.
SLOTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK N.V. - INCASSO-BANK N.V.. COES.
97ii
Ned. 1947
Dollarlening 1947
Invest. Certif. 89)4
Ned. '62-64 cum. 8S)Jj
Grootboek 1946 86J4
3)1 K. Olie '50 104#
C. H. Ind. Bk. -
Nat. Handelsbank 91)4
Ned. Handel Mij. 136#
A. K. U. 173J4
Berghs Jurg. 287)4
Berkels Patent 107ex
Calvé Delft
Centrale Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Kon. Hoogovens
Lev. Bros Unil. 226#
Ned. Ford 341
Ned. Kabelfabr. 212
Philips Gloei!. 168
Do. 6 cum. pref. wd.
132"'
Wilton
Biliton Ie rubr.
Dito lie rubr. 18854
Dordtsche Petr. 260#
Dito Pref. 272
124
174)4
157)4
146)4
155)4
87)4
97J4
86)4
104)4
51)4
92)4
137)4
167ex
287
109
124)4
174
102
157)4
144)4
228)4
341
167)4
132)4
153
185
260)4
272)4
288)4
288)4
98)4
98)4
8754
81
Kon. Olie
Dito onderaand.
Moeara Enim
Amsterd. Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
Kendeng Lemboe
Oost Java Rubber
De Oostkust 91
Serbadjadi 35)4
Holl. Am. Lijn 168J4
Java China Jap.lijn 120
Kon. Boot 124)4
Kon. Paketvaart 115
Ned. Sch. Uni e!36#
v. Ommeren's Sch, 174)4
Rott. Lloyd 134
Stv. Mij. Ned. 142
H. V. A.
Java Cult.
N. I. S. U.
Vorstenlanden
Deli Bat. Mij.
Deli Mij.
Senembah
Muller Co.
Amsterd. Bk.
Escompto Bk.
112)4
47)4
«554
24)4
102
78 H
72)4
157
40
286)4
286)4
457
97
97)4
32
90)4
169)4
120
125
116
136)4
174)4
134)4
142
111)4
48
8SJ4
24)4
10354
78)4
72)4
153
40
Rotterd. Bk.
Twentse Bank
Overzeese Gas
Borneo Sumatra
Internatio
Am. Smelting
Anaconda Copper
Bethl. Steel
Chrysler
Gen. Motors
Intern. Nickel
Kennecott
Rep. Steel
Stand. Brands
U. S. Steel
Cities Service
North Am.
Cont. Oil
Midccmt. Oil
Phillips Oil
Shell Union
Tide Water
Baltimore
Miss. K. Texas
New York Centr.
Pennsylvania
Canadian Pac.
Hulson Motor
156)4
156
104 lOSji
WA 1395*
9»! -
51Ji 51
59** 58
- 625*
715* 70}*
11054 109**
745* 7j;J
45** 455*
24 22
v>A m
22** 225*
32** 32
175* KJ*
Zondag 12 Augustus 1951.
HILVERSUM I (402 m). VARA: 8.00
Nieuws. 8.15 Koorzang. 8.30 Causerie.
8.40 Gram. 9.12 Postduivenberichten.
9.15 Verzoekprogramma. 9.45 Causerie.
VPRO: 10.00 Voordracht. IKOR: 10.30
Ned. Herv, Kerkdienst. AVRO: 12.00
Poiltiekapel. 12.30 Causerie. 12.40 Plano-
spel. 13.00 Nieuws. 13.20 Lichte muziek.
13.50 Even afrekenen, heren! 14.00
Gram. 14.05 Boekbespreking. 14.30 Con
certgebouw-orkest. (15.1515.30 Film-
praatje). 16.05 Gev. muziek. 16.30 Sport-
revue. VPRO: 17.00 Gesprekken met
luisteraars. 17.20 Een Kerklied. VARA:
17.30 Hoorspel. 17.50 Piano. 18.00 Sport-
commentaar. 18.15 Nieuws. 18.30 Gram.
19.00 Klankbeeld. 19.30 Amusements
muziek AVRO: 20.00 Nieuws. 20.05 Ac
tualiteiten. 20.15 Opera. 21.30 Hoorspel.
21.55 Chansons. 22.30 Strykorkest en
solist. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM n (298 m). NCRV: 8.00
Nieuws. 8.15 Gram. IKOR: 8.30 Ned.
Herv. kerkdienst. KRO: 9.30 Nieuws.
9.45 Gram. 9.55 Pontificale Hoogmis.
11.30 Gram. 11.40 Kamerorkest en so
list. 12.15 Apologie. 12.35 Gram. 12.40
Lunchconcert. 13.00 Nieuws. 13.20 Amu
sementsmuziek. 13.45 Uit het Boek der
boeken. 14.00 Opera. 14.45 Pianorecital.
16.10 Katholiek thuisfront overal. 16.15
Sport. 16.30 Mannenkoor. NCRV: 17.00
Geref. kerkdienst. 18.30 Utrechts stede
lijk orkest, koor en solisten. 18.50 Gram.
19.00 Kamerkoor. 19.15 Causerie. 19.30
Nieuws. KRO: 19.45 Actualiteiten. 19.52
Boekbespreking. 20.05 Gev. programma.
22.45 Avondgebed. 23.00 Nieuws. 23.15
24.00 Gram.
Maandag 13 Augustus 1951.
HILVERSUM I (402 m). AVRO: 7.00
Nieuws. 7.15 Gram. 8.00 Nieuws. 8.15
Gram. 9.00 Morgenwijding. 9.15 Gram.
9.35 Gram. 11.00 Causerie. 11.15 Kamer
orkest en solist. 12.00 Accordeon en or
gel. 12.30 Land- en tuinbouwmededeiin-
gen. 12.33 In 't spionnetje. 12.38 Van
varen en vissen. 13.00 Nieuws. 13.20 Or
kest. 13.50 Gram. 14.30 Voordracht. 14.45
Pianorecital. 15.15 Causerie. 15.30
Gram. 16.15 Fluit, altviool en harp,
16.45 Musicalender. 17.30 Voor de pad
vinders. 17.45 Internationaal muziek
concours. 18.00 Nieuws. 18.15 Mllltajj*
commentaar. 18.30 Zigeunermuziek.
19.00 Discogram. 19.30 Orgel. 19.44
Gram. 20.00 Nieuws. 20.05 Actualiteiten.
20.15 Opera. 20.50 Wereldjamboree.
21.05 Amusementsmuziek. 22.05 HooT-
spei. 22.25 Pianorecital. 23.00 Nieuws.
23.15 Gev. muziek. 23.4524.00 Gram.
HILVERSUM II (298 m). NCRV: 7.Q0
Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30
Gram. 7.45 Een woord voor de dag,
8.00 Nieuws. 8.18 Gewyde muziek. 8^48
Gram. 9.15 Voor de zieken. 9.30 Salon
orkest. 10.05 Gram. 10.30 Morgendienst,
11.00 Viool en piano. 11.25 Gram. 11.48
Amusementsmuziek. 12.30 Land- en
tulnbouwmededelingen. 12.33 Orgelcon
cert. 13.00 Nieuws. 13.15 Mandolinemu-
ziek. 13.45 Gram. 14.00 Causerie. 14.88
Gram. 14.45 Voor de vrouw. 15.15 Gram,
15.25 Strykkwartet. 16.00 Bybellezlng.
16.45 Gram. 17.00 Voor de kleuters.
17.15 Orgel. 17.45 Rege rings uitzending,
18.00 Gram. 18.25 Surinaamse volkspt^k
ziek. 18.45 Boekbespreking. 19, QÖ
Nieuws. 19.15 Causerie. 19.30 Gram,
19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws. 20.05
Lichte muziek. 20.35 Gram. 20.45 Hoort
spel. 21.30 Kamerorkest en solist. 22.20
Carillon en orgel. 22.45 Avondoverdeu-
king. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gram.
Op- en ondergang van Zon en Maan
Maandag: Zon op 5.18 u., onder 20.12
u.; Maan op 18.29 u., onder u.
Hoogwater op Maandag 18 Aug.:
Vlissingen: 9.52 u. 1.60 m., 22.33 u. 1.67
m.; Terneuzen: 10.21 u. 1.80 m., 22.59
u. 1.86 m.; Wemeldinge: 11.22 u. 1.43
m., u. m.; Zierikzee: 11.04
u. 1.26 m., 23.47 u. 1.30 m.
Mannheim 3.90 (plus 0.19), Trier 1,59 (plug
0.26), Keulen 2.35 (plus 0.05), Ruiirort 4.45 (piui
0.02), Lobith 10.47 0.03), Nijmegen 5,26
0.02), Arnhem 8.25 (-0.01), Eefde 3.43 (0), Di-
venter 2.47 (0), Namen 1.52 (plus 0.06), Borg
haren 40.33 (plus 0.40), Belfeld 10.97 (-0,05),
Grave 4.72 (-0.07), Lith 0.70 (-0.39), Vreeswijit
0.80 (plus 0.21).
<S^ti> <as^S> <Sss6> <A-è> /a
Zo de Here wil hopen v)
X onze geliefde Ouders
I J. WELLEMAN X
Sen
G. WELLEMAN— X
A DE KORTE,
op Zondag 12 Aug. a.s. (ft
Sde dag te herdenken, 5
waarop zij vóór 25 jaar X
(ft in het huweiyk wer- a
X den verbonden. X
ja Dat zy nog lang ge- ff
X spaard mogen blijven w
S™ is de wens van hun ff
dankbare Kinderen q)
,0 DINGENIS.
X MARIE en BLAAS. X
X RINUS en ff
WIM. <3)
(ft Nieuwdorp, ff
Vrijdag 10 Aug. 1951.
Gelegenheid tot felici- S
teren Maandag van 4 Y
5 uur. S
<a^><fe=6><a#e><a#s><a^?><as5e>
Heden ontsliep in
volle vrede, in haar
Heere en Heiland, onze
innig geliefde, zorg
zame Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Groot
moeder
MELANIE IDA VAN
DIJKE,
geboren Verheule,
in de ouderdom van
56 jaar.
Goes:
F r VAN DIJKE.
Heemstede:
J. J. VAN 'T SANT-
VAN DIJKE.
D. VAN 'TSANT.
PETER.
FRANSJE.
Wassenaar:
G. VAN DIJKE.
M. A. VAN DIJKE—
GRIEP.
MELANIEKE.
Goes, 10 Augustus 1951
Wilhelminastraat 16 D.
De begrafenis zal plaats
hebben Maandag 13
Augustus, om 1 uur.
De gewone audiëntie van
de Commissaris der Konin
gin in Zeeland op Donder
dag 16 Augustus a.s. zal
NIET DOORGAAN.
ARTS, GOES
AFWEZIG
van 11 tot 1 9 Augustus
Waarn. Dm Doeleman, Griep
en Van der Werff.
Het heeft de Heere be
haagd van ons weg te
nemen, onze innig ge
liefde Zuster, Behuwd
zuster en Tante
Mevrouw
M. I. VAN DIJKE—
VERHEULE,
in de ouderdom van
56 jaar.
Zij ging naar Jezus
haar Borg.
Goes:
K. VERHEULE.
J. VERHEULE—
KATSMAN.
Middelburg:
P. W. DE JONGE—
VERHEULE.
L. DE JONGE.
Goes:
G. K. VERHEULE.
M. A. VERHEULE—
BEENHAKKER.
I. M. VERHEULE.
Amsterdam:
R. M. KUIPER—
VERHEULE.
J. KUIPER.
Goes:
A. C. VERHEULE.
Ouderkerk a. d. Amstel:
K. PH. VERHEULE.
M. VERHEULE—
VAN 'T LEVEN.
Nichten en Neven.
Goes, 10 Aug. 1951.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen bij
ons huwelijk, zeggen wij
mede namens wederzijdse
Ouders, hartelijk dank.
R. KRIJGER.
C. -KRIJGER—
ZACHARIASSE.
Meliskerke, Aug. 1951.
A 12b.
te Middelburg
heelt zijn kantoor VER
PLAATST naar LANGE
NOORDSTRAAT 37
aldaar. Telefoon (2132)
onveranderd.
Wegens vacantie is het
kantoor GESLOTEN van
aangeboden. Ook geschikt
werk voor de avonduren.
Goed met publiek om kun
nen gaan. Brieven onder
No. A 3312, Bureau van dit
blad te Goes.
van
Apotheek Voorhoeve
in originele verpakking,
bij
Lange Kerkstraat 42
GOES - Telefoon 2468
Net werkman, wedn., 35 j.
oud, met 2 kinderen (G.G.)
zoekt kennismaking met
net MEISJE of wed., bij
voorkeur uit boerenstand.
Brieven onder No. 2340,
Bureau van dit blad te Mid
delburg.
Het doodspuitmiddel voor
aardappelen zonder schade
lijke nawerking levert de
Bestrijdingsmiddelen,
Tel. 358 (K 1189),
SEROOSKERKE (W.)
TIJDELIJK GESLOTEN.
Reparatiën kunnen worden
afgehaald.
P. TILROE, Voorstad 7,
Goes.
BRAADJUS
Verbetert
elke jus
N. V. KONINKLIJKE VLEESCHWARENFABRIEK
8. LINTHORST ZONEN WILP (GLD.)
Stichting „Our Home" kan
plaatsen voor de verzor
ging van patiëntep en huis
houd. werk. Br. met uitv.
inl. te richten aan de Di
rectie, Mathenesserlaan 491,
Rotterdam-W.
Van 13—18 Aug. GESLOTEN
Boekhoudbureau en
Accountantsdienst
M. VAN OOSTEN,
's-Heer Arendskerke.
Deze zangbundel
heeft In de pers zeer
de aandacht getrokken.
Heeft U de bundel al
In Uw bezit
Prijs f7.90.
Bestelbaar bij
Lange Kerkstraaft 41
GOES.
Albums en kaarten worden
gratis ter beschikking ge
steld tegen inlevering van
de Teo-punten, welke vanaf
heden bij verschillende Teo-
conserven worden bijgepakt.
Voor een complete serie
van 12 kleurenfoto's hebt
U slechts 48 punten nodig.
De albums zijn verkrijgbaar
tegen inlevering van 60 pun
ten, per exemplaar of f. 1.-.
Mijn naam is TOEKAN en ik ben er trots op dat
ik in Nederland woon in het grote Avifauna-Vogelpark
te Alphen aan den Rijn. Maar dat niet alleen, U kunt
mijn portret terugvinden in de
VOGELPRACHT IN AVIFAUNA",
welke thans door de bekende TEO-Conservenfabrieken
te Eist (O.B.) worden uitgegeven.
Ieder album bevat 12 oorspronkelijke kleurenfoto's van
tropische en subtropische vogels, zoals deze leven en
tieren in Avifauna. Pakkende beschrijvingen maken
deze albums tot een kostelijk bezit voor jong en oud.
Wat nimmer tevoren mogelijk is
geweest, wordt U thans geboden
door samenwerking tussen de twee
grote Nederlandse ondernemingen
TEO Conservenfabrieken te Eist en
Avifauna te Alphen aan den Rijn. Kleurenfoto's van tropische
en subtropische vogels. Iedere foto (prentbriefkaartformaat)
is een juweeltje van kleurenpracht! Vraagt nadere inlich
tingen aan Uw kruidenier, bij Uw bezoek aan Avifauna of
aan de afd. Reclame der TEO Conservenfabrieken te Eist.
iTaMINIAU J EtST OvcRBETUWE
