^Ylieuwó uit de<:P rovincie
Walcheren.
Zuia-oevetanu
Aloord" Beveland.
7 holen.
De Middelburgers zijn overladen
met indrukken»
Men zag voor het eerst korfbal.
Zeeuw sch- Vlaanderen.
Commissaris der Koningin
van Drente geïnstalleerd,
Jaarverslag Ver. „Ziekenhuisverpleging
op Walcheren".
Aantal verzekerden blijft
stijgen.
KERK
WATERSTANDEN
SCHEEPSTIJDINGEN
VEILINGBERICHTEN
avonturen van ^^UUfl*f§®«
DE c£>ADIO
brengt u
Woensdag 1 Augustus 1951
Inwoner van Biggekerke door
de bliksem gedood.
Gistermorgen omstreeks 7 uur is
tijdens de onweersbui, die zich bo
ven Walcheren ontlaste, de 30-jarige
Jac. Geertse uit Biggekerke door de
bliksem getroffen en op slag gedood.
Het slachtoffer was in Krommenhoeke
op weg naar zijn werk. Hij was werk
zaam bij de wegenbouw voor de her
verkaveling in dit deel van het eiland.
Het slachtoffer was gehuwd en laat
2 kinderen na.
middelburg.
Motorsport.
De Motorclub „De Zeeuwen te Mid
delburg zal Zaterdagmiddag a.s. een
zoekrit houden over Walcheren.
Deelname is opengesteld voor brom
fietsen, motoren en auto's. De start
vindt plaats om 2.30 uur op het Molen
water te Middelburg.
domburg.
Bediende lichte logeergasten op.
Sinds 114 maand is in Middelburg
een jongeman in betrekking, die kans
heeft gezien de logeergasten van zijn
patroon op te lichten. Hij had zich
toegang verschaft tot de kamer van
de gasten en eigende zich een groot
felsbedrag toe. Bovendien stal hij in
uni in de duinen te Domburg een
portemonnaie met een groot geldsbe
drag uit kleren van een dame, die in
zee aan het zwemmen was. Verd. be
weerde de portemonnaie te hebben
gevonden op de Boulevard te Vlis-
singen, doch noch in Middelburg, noch
in Vlissingen werd aangifte van deze
vermissing gedaan. Een oproep in de
bladen hielp, want de dame uit Dom
burg bleek aangifte van diefstal te
hebben gedaan. De jongeman bleek
bij aanhouding een vrij groot gelds
bedrag bij zich te hebben, hetgeen
wantrouwen wekte bij de recherche.
De jongeman, die niet uit Zeeland af
komstig was, is ter beschikking van
de Officier van Justitie gesteld.
Reis ouden van dagen.
De traditionele reis van de ouden van
dagen ging ditmaal naar West Z.
Vlaanderen. Met een autobus en nog
een 10-tal particuliere auto's werd de
tocht gemaakt via VlissingenBres-
kens naar Groede waar het Herten
kamp werd bezocht. Vandaar over
Schoondijke, Oostburg en Sluis naar
Cadzand-haven om na het strand en
omgeving te hebben bezichtigd weer via
Breskens- -Vlissingen de terugtocht te
aanvaarden. Begunstigd door mooi weer
en rijkelijk bedeeld met gaven in natu-
ra, beschikbaar gesteld door vele inge
zetenen, was het voor de oudjes een
niet te vergeten dag.
veere.
Zomor&vondfeesten.
De laatste avond van de Veerse Zo
meravondfeesten Maandag zong
het Middelburgs Mannenkoor o.i.v. de
heer J. Kuiler in de Grote Kerk met
volle overgave voor enige honderden
belangstellenden, op buitengewoon goede
wijze werken van Brahms, Otto, Mo
zart, Mendelsohn, Bartholdy, Kuiler,
Drament en Abt. Versterkt met orkest
werd daarna uitgevoerd: „Trösterin
Musik" van Bruckner.Als toegift zong
mevr. E. Kuiler-Puyper met koor en
orkestbegeleiding „Salve Regina" van
J. Clement.
Inmiddels had de beiaardier, K. Hee-
ring te Oegstgeest de smalle stadhuis
torentrap bestegen, waar hij het caril
lon een a uur lang bespeelde.
Unie-practijkexamens voor het
eerst in Goes.
Zoals reeds gemeld is enige tijd ge
leden opgericht de Nederlandse Unie
voor Practijkexamens in Stenografie en
Machineschrijven, die het Unie-Prac-
tükdiploma zal uitgeven.
Met de Stichting van deze Unie is
een belangrijke coördinatie bereikt op
het gebied van de opleiding voor één
algemeen diploma en is een tijdperk van
vaak tegen elkaar inwerken der ver
schillende organisaties op het gebied
van steno en machineschrijven afge
sloten.
Unie-practijkdiploma s zijn thans in
gesteld voor kantoorstenograaf voor
Nederlands, Frans, Duits en Engels en
voor kantoortypist(e) en stenotypist(e).
De zes grootste en voornaamste ver
enigingen op steno-gebied traden lot de
Unie toe.
Het eerste examen, dat dooi deze
Unie kon worden afgenomen, vond vo
rige week in de Pitmanschool te Goes
plaats. Een klein groepje was speciaal
opgeleid voor het examen van de Steno-
Unie. De voorzitter en de secretaris
daarvan, de heren H. Pasveer en G. H.
Eijkman, beiden te Rotterdam, waren
bij dit eerste examen tegenwoordig.
krabbendijke.
Kinderfeest.
Zaterdagmiddag werden kinder
feesten georganiseerd door de geza
menlijke Buurtverenigingen. Aan dit
weest werd medewerking verleend
door de muziekver. „Concordia". Ruim
400 kinderen werden getracteerd op
Ijs, een sinaasappel en een reep cho
colade. Er werden verschillende spel
letjes gedaan als hardlopen, zaklopen,
blokjesrapen enz. enz., waarmede
aardige prijzen werden gewonnen.
wolphaaktsdijk.
Verkoop huis.
Maandag j.l. werd in hotel Osse-
waarde door notaris Jonkers, ten ver
zoeke van de erven van wed. Kor-
stanje, de Groote, publiek verkocht
een woonhuis, staande aan de Villa
Novastraat, koper werd M. de Jonge
alhier voor de som van f 7000.
colijnsplaat.
Muziekavond.
Begunstigd door het schone zomer
weer konden de muziekliefhebbers
Zaterdagavond genieten van de con
certen, welke werden gegeven door
de Noord-Bevelandse muziekgezel
schappen aangesloten bij de Bond van
Harmonie en Fanfaregezelschappen in
Zeeland. Als eerste gezelschap trad
op „Ons Genoegen" te Kamperland,
welke met de pittige mars „Appel aux
Trompettes" van Ney deze avond
opende. Elk gezelschap werd door de
voorzitter van de plaatselijke vereni
ging, de heer J. C. Maas, toegespro
ken. De belangstelling voor deze mu
ziekavond was enorm, honderden
mensen uit de andere dorpen van
Noord-Beveland waren naar Colijns-
plaat gekomen. De Voorstraat zag er
feestelijk uit, daar deze geheel met
vlaggetjes was versierd en verlich
ting was aangebracht.
Begin van brand.
Zondagmiddag ontstond er begin
van brand in de keuken bij de heer
V. Door vlug optreden kon het vuur
spoedig worden geblust, zodat de
reeds gealarmeerde brandweer geen
werk hoefde te verrichten.
kamperland.
Bakkerij en levensmiddelenbedryf
Noordhoek vierde haar eeuwfeest.
Dinsdag 24 Juli was het precies
honderd jaar geleden, dat de bakkerij
en het levensmiddelenbedrijf door de
heer Jan Noordhoek werd opgericht.
Wanneer men de stamboom van de
familie Noordhoek nagaat ziet men
als eerste genoemd Antoni Noort-
houck, die in Oct. 1705 te Kats werd
geboren. In de loop der tijden werd
de naam Noorthouck gewijzigd in
Noordhoek. Het 100-jarige bedrijf
staat thans onder de energieke leiding
van de heer C. J. Noordhoek en ge
niet op Kamperland een uitstekende
reputatie.
Dinsdag j.l. werd een druk bezochte
receptie gehouden; meer dan 80
bloemstukken sierden de winkel en
huiskamer. Des avonds bracht het
muziekkorps „Ons Genoegen" een se
renade.
Donderdagavond groeide het eeuw
feest uit tot een waar dorpsfeest. Alle
schoolgaande kinderen lieten ballon
netjes op, waaraan een wedstrijd ver
bonden was. Het tamboer- en pijper
corps „Nicoleen" verleende hieraan
spontaan haar medewerking.
Met recht kan men zeggen, dat dit
zeer geslaagde eeuwfeest een mijlpaal
in de geschiedenis van de Kamper-
landse middenstand is geweest.
Nadat de jongens zich in een drie
hoek hadden opgesteld, had de dag
opening plaats door de Ringvoorzitter
de heer P. de Leeuw uit Zaamslag.
In zijn toespraak memoreerde hij het
tragisch verscheiden van ds Soete-
kouw uit Kloosterzande, die een
vriend van het jeugdwerk was. Twee
Axelse knapen legden de belofte af.
Onder leiding van de Ringvoorzit
ter en met assistentie der leiders
werden daarna diverse spelen uitge
voerd zoals stoelendans, puzzle-race,
enz., waarvoor prijzen beschikbaar
waren. Een voetbalwedstrijd Oost-
West eindigde in een 20 overwinning
voor het Westen, zodat de wissel
medaille in handen van West blijft.
Bij de wandelwedstrijd maakte Sluis
kil de beste indruk, zodat aan deze
afdeling de hiervoor beschikbare me
daille werd toegekend.
Na een korte rustpoos werd een
bezoek gebracht aan de watertoren,
waar men genoot van een fraai pa
norama. Vervolgens werd, voorafge
gaan door het Tamboer- en Pijper
korps „Irene" uit Terneuzen een
rondgang door de stad gemaakt. Na
de terugkeer op het terrein had de
prijsuitreiking plaats.
RETRANCHEMENT.
Reis ouden van dagen.
De ouden van dagen maakten Za
terdag "een uitstapje per bus naar
Rotterdam, waar zij de diergaarde
bezochten en met een Spidoboot de
havens doorvoeren.
Sportbeest te Folkestone begonnen.
Aan de Rijksvak- en Kunstnijver
heidsschool te Schoonhoven behaalde
J. Fabery de Jonge te Goes het diplo
ma Goudsmid.
De in Sint Annaland gehouden collec
te ten bate van de gerepatrieerden
heeft f 122,30 opgebracht.
De heer A. Krijger te Sluiskil slaag
de te Wageningen voor brood- en ban
ketbakker.
Op het te Bergen op Zoom gehouden
examen voor het Middenstandsdiploma
slaagden de heren L. Abrahamse en L.
de Schipper te Wissekerke.
THOLEN.
Geref. gemeente koopt woonhuis.
Door het kerkbestuur der Geref.
gemeente alhier, is onderhands van
de fam. Verkouteren aangekocht, een
woonhuis naast de kerk. Naar wij
vernemen, zal dit worden omgebouwd
tot consistoriekamer en vergaderzaal.
SINT ANNALAND.
Voor het Rode Kruis.
De op het Eiland Tholen gespeelde
voetbalwedstrijd tussen belasting
ambtenaren, onderwijzers en gemeen-
tepersoneel eindigde in een 32 over
winning voor de gemeenteambtenaren,
die met de rust reeds een 21 voor
sprong hadden. De baten van deze
match bedroegen f 92 en deze kwa
men ten goede aan het Nederlandse
Rode Kruis.
ZOMER-JONGENSDAG.
De Ring „Jonge Kracht" (Oost Z.
Vlaanderen) van Chr. Jongensclubs
hield Zaterdagmiddag haar jaarlijkse
zomerjongensdag op het terrein der
V.V.Z.F. te Axel. Tegenwoordig waren
de afdelingen Axel, Sluiskil, Hoek,
Terneuzen, Driewegen en Zaamslag
met hun leiders. Uit het Westelijk
deel waren hierbij te gast de afdelin
gen uit Breskens en Biervliet.
„Krachtige stroom zoekt juiste
bedding".
Het beeld, dat Drente thans te zien
geeft is niet dat van een omsloten wa
ter, dat hoogstens een rimpeling ver
toont, maar eerder dat van een krach
tige stroom, die slechts een juiste bed
ding vraagt om zijn bestemming te be
reiken. Er is evenwel nog meer, waar
om iiliju nieuwe taak een sterke beko
ring voor mij heeft, zo vervolgde mr J.
Cramer, de nieuw benoemde Commis
saris der Koningin in de provincie
Drente, gistermorgen zijn installatie-
rede, uitgesproken in de vergadering
van de Prov. Staten. Voor deze zitting
bestond grote belangstelling. Verschei-
d enleden van de Eerste Kamer waren
aanwezig, alsmede vertegenwoordigers
van verschillende partijen.
„Grote delen van het platteland van
Drente", zo zei mr Cramer nog, „gaan
een industrieel karakter aannemen, Het
tempo van de industriële ontwikkeling
in Drente is sneller dan in andere plat
telandsstreken. Drente heeft met zijn
grote geboorteoverschot een meer ge
varieerde economische basis, dan uit
sluitend een agrarische".
Het oudste lid van de Provinciale
Staten, de heer L. C. A. Franken be
antwoordde deze rede. Tot slot had een
druk bezochte receptie in de balzaal
van het Provinciehuis plaats.
De 150 Middelburgers zijn in
Engeland aangekomen na een schit
terende reis via Ostende. Zij zijn
daar in Folkestone, de plaats waar
mee de sportmensen worden uitge
wisseld, officiéél en plechtig ont
vangen, zoals de Engelsen dat al
leen maar kunnen doen. Wie zal
de Mayor vergeten in zijn rood
ambtsgewaad, die zijn buitenlandse
gasten zo vriendelijk toesprak? Of
wie zalOverladen met indruk
ken zijn deze Middelburgers. Zij
hebben kennissen gemaakt, vrien
denbanden gelegd. Ze hebben wed
strijden gewonnen en athletiek-
nummers verloren. Het grote Folke-
stoonseMiddelburgse sportfeest
is begonnenEn hoe?
Aan het station van Dover stonden
vijf autobussen gereed. Maar voordat
deze vertrokken, was het sportfeest
reeds begonnen.
DRIE GENERATIES.
De 6-jarige Jeceny Gogan bracht een
koker, waarin zich een schrijven bevond
van de Commissaris van de Koningin,
bestemd voor de burgemeester van Fol
kestone, mr John Moncrieff, 800 meter
ver, waarna zij het kostbare stuk over
gaf aan haar vader, die 5 km voor zijn
rekening nam. Grootpapa legde de laat
ste 3 km af naar de gastvrije plaats en
overhandigde het kostbare document
an de Mayor. Dit gebeurde in het stijl
vol versierde gemeentehuis, waar de
Middelburgers officieel werden ontvan
gen. Plechtige woorden sprak men in
dit gebouw, dat zo rijk aan historie is.
Burgemeester dr N. Bolkestein van
Middelburg vond hier de gelegenheid
ook het zijne te zeggen.
PARISHKERK.
Wat hadden de Middelburges het druk
de volgende dag. Eerst moesten zij de
bezienswaardigheden van de stad be
kijken. Daar was de Parishkerk, die
grote indruk maakte. Maar tenslotte
viel nog het meest het heerlijke koele
ingez. mededeling, advert.
Het aantal leden van de aanvullende
verzekeringen van de Vereniging „Zie-
kenhuisverpleging op Walcheren"
neemt gestadig toe. Deze verblijdende
vooruitgang wordt door de secretaris-
penningmeester, de heer L. Onderdijk,
weliswaar in het jaarverslag over 1950
toegejuicht, anderzijds had men groter
resultaten verwacht.
Het uitblijven van grotere resultaten
van de voor de uitbreiding van het le
dental vorig jaar gevoerde actie, is te
wijten aan het feit, dat er geen volledig
contact is met de dorpen door middel
van actieve besturen. Het zal dan ook
binnen betrekkelijk korte tijd een ern
stig punt van overweging moeten uit
maken voor het bestuur of de organisa
tievorm anders moet worden, of dat
nog een laatste poging moet worden on
dernomen, teneinde een betere verbin
dingsschakel te krijgen. Het zal echter
verstandig zijn, zo merkt de heer On
derdijk op, hiermee te wachten tot de
nieuwe ziekenfondswet van kracht is,
opdat men dan weet waar men aan toe
is. Noodgedwongen moest men vorig
jaar ook weer enige premieverhogingen
doorvoeren. De reserves zijn reeds zo
ver geslonken, dat het moeilijk is de
steeds stijgende kosten niet door pre
mieverhogingen te laten volgen.
ENKELE CIJFERS.
Het aantal opnamen in 1950 bedroeg
1416 (v. j. 1292), terwijl het aantal ver-
pleegdagen 21.130 bedroeg (v. j. 19.031),
Bij deze opnamen waren 679 mannen en
737 vronwen betrokken. Het aantal le
den van de A-verzekering bedroeg
22.087 (21.819), van de A.A.-verzekering
12.195 10.452en van de B.C.-verze-
kering 6005 (5599). Deze cijfers hebben
betrekking op de stand per 31 Decem
ber, terwijl de tussen haakjes geplaat
ste cijfers de stand per 1 Jan. 1950 aan
geven. Bij de sanatoriumverzekering
stonden op 31 December 1950 646 leden
ingeschreven. Aan contributies werd
ontvangen voor de A-verzekering
f 70.203,06, voor de A.A.-verzekering
f 21.050,43 en voor de B.C.-verzekering
f 22.632,38. De exploitatierekening van
de A-verzekering sluit met een nadelig
saldo van f 17.865,42, terwijl het nade
lig slot van de B.C.-verzekering
f7607,44 bedraagt. De A.A.-verzekering
gaf een voordelig saldo van f 4985,28 te
zien.
ding
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Zevenhuizen, W. Bloe-
mendaal te Wagenborgen; te Hijker-
smilde-Kloosterdorp, J. C. J. Brons
geest, pred. der varende gemeente te
Maasbracht.
Bedankt voor Arnhem, J. Vink te
Slootdorp.
Geref. Kerken.
Beroepen te Hornhuizen-Klooster-
buren, H. Veenstra te Mariënberg.
Chr. Geref. Kerken.
Aangenomen naar 's-Gravendeel,
C. Noordegraaf, cand. te Apeldoorn,
die bedankte voor Dedemsvaart.
Geref. Kerken (onderh. art. 31)
Beroepen te Deventer en te Ooster-
beek-Wolfheze, J. Faber, cand. te Am
sterdam.
Geref. Gemeenten.
Bedankt voor Hilversum, F. Mallan
te Bruinisse.
Ds J. v. d. Mjje.
De classis Breukelen der Geref. Ker
ken heeft ds J. v. d. Mije te Loenen
aan de Vecht ontheffing uit zijn ambt
gegeven, terwijl zij hem in verband met
zijn overgang naar een andere staat
des levens de eer en de naam van Die
naar des Woords ontnomen heeft.
Geen noodgemeente bij Bergen op Zoom
De kerkeraad der Geref. Kerk van
Bergen op Zoom sprak uit, geen voor
stander te zijn van de vorming van een
noodgemeente op of rondom het vlieg
veld. Leden van de gemeente, die zich
op het vliegveld bevinden, wenst hij zeli
te bearbeiden.
Dr K. H. E. Gravemeijer.
Vandaag vertrekt dr K. H. E. Grave
meijer, algemeen gedelegeerde van de
Gen. Synode der Ned. Herv. Kerk naar
Zuid-Afrika. De Synode vaardigde hem
af met de opdracht, de banden met de
zusterkerken te versterken, deel te ne
men aan de bespreking van verschillen
de kerkelijke vraagstukken, aandacht
te wijden aan de emigratie, het oecume
nisch werk te bevorderen en de Jan van
Riebeek-herdenking bij te wonen. Dr
Gravemeijer, die enkele maanden afwe
zig zal zijn, maakt zijn reis in gezel
schap van ds en mevr. Dreijer, die naar
Zuid-Afrika terugkeren en aan wiens
adres te Potchefstroom ook dr Grave
meijer zijn domicilie hebben zal.
Rectoraatsoverdracht V.U.
Naar wij vernemen zal prof. dr H.
Dooyeweerd in een openbare zitting
van de Senaat der Vrije Universiteit, na
vermelding van de lotgevallen dezer
Universiteit, het rectoraat overdragen
aan zijn opvolger prof. dr D. H. Th.
Vollenhoven.
zwembad, dat men ten lange leste ont
dekte in de smaak. Sportmensen als zij
zijn, begonnen zij dadelijk met de trai
ning. Want een goed figuur tegenover
de Folkstoners moesten zij slaan.
MIDDELBURG WINT.
Nu dat gebeurde des middags. De he
ren maakten in het grote, prachtige
sportpark van de 45.000 inwoners tel
lende stad, hun Engelse collega's in een
voetbalwedstrijd met 111 in.
De drie Middelburgse sportverenigin
gen vertoonden knots- en andere oefe
ningen. De vlagoefeningen maakten in
druk op de Engelsen.
De hoofdschotel was de athletiek-
ontmoeting. Per stad kwamen op ieder
nummer twee athleten uit. De heren uit
Middelburg behaalden 23 punten en de
heren uit Folkestone 10 punten. De
Middelburgse dames waren met niet
minder dan 4% punt tevreden, terwijl
hun Engelse vriendinnen met 414 punt
genoegen moesten nemen.
Voor het eerst zagen de Folkstoners
deze middag korfballen. Swift won met
81 van Mitcham uit Londen.
De dag verliep uitstekend. Het orga
niserend comité had uitstekend gezorgd.
Veel Hollandse vlaggen zijn in Folke
stone te bespeuren. Een zeer sympathie
ke geste is wel, dat uit het huis, waar
burgemeester dr N. Bolkestein verblijf
houdt, versierd is met de Hollandse
vlag.
Dat was de eerste dag!
De uitslagen zijn:
100 yards heren: 1. Folkestone, 11 sec.;
2. Middelburg (v. d. Klink, 11.2 sec);
3. F.; 4. M. (van Damme).
1 mile (ca. 1603 meter)1. M. (J.
Vreeke) 5 m. 11.4 sec.; 2. en 3. F.
(5.18 en 5.24); 4. M. (J. van Damme).
Discuswerpen: 1, M. (J. Heystek)
32,85 m.; 2. M. (J. Wolthers) 27,01 m.;
3. en 4. F.
Kogelstoten: 1. M. (Heystek) 11,07
m.; 2. F. 10,25 m.; 3. F. 9,04 m.; 4 M.
(Julianus) 9,02 m.
Verspringen: 1. F, 5,72 m.; 2. M. (P
Koster) 5,57 m.; 3. M. (v. d. Klink)
5,35 m; 4. F. 5,33 m.
Hoogspringen: 1. M. (Izeboud) 1,55
2. F. 1,52% m.; 3. F. 1,45 m.; 4. M. (van
Damme) 1,32 m.
Speerwerpen: 1. M. (Heystek) 44,37
m.; 2. M.(Wolthers) 38,40 m.; 3. en 4. F.
880 yards: 1. M. (Wondergem) 2 m.
17.8 sec.; 2. F. 2 m. 19.2 sec.; 3. F,
2 m. 21.2 sec.; 4 M. (Izeboud).
220 yards: 1. M. (J. Becks) 23.8 sec.;
2. F. 24.4 sec.; 3. M. (P. Koster); 4 F.
440 yards: 1. M. (J. Becks) 53.2 sec.;
2 F. 56 sec.; 3. M. (Antheunisse) 4. uit
gevallen.
Olympische estafette: 1. M. 4 m. 8.4
sec.; 2. F. 4 m. 18.1 sec.
Dames-uitslagen
Verspringen: 1. M. (J. Vaarzon Mo
rel) 4,47 m.; 2. F.; 3. F. 4,28 m.; 4. M.
(Plompen) 4,06 m.
Hoogspringen: 1. F. 1,30 m.; 2. M.
iH. Heykens) 1,30 m.; 3. F. 1,30 m.; 4.
M. (Vaarzon Morel) 1,25 m.
4 x 110 yards estafette: 1. F. 57.8 sec.;
2. M. 58.8 sec.
100 yards: 1. M. (R. Plompen) 12 sec.
2. F.; 3. M.. (Vaarzon Morel); 4. F.
Mannheim 402 (-0.13); Trier 117 (-0.06);
Keulen 271 (-0.08); Ruhrort 484 (-O.10); Lobith
i09^ n(r°'2?V N'JmeS«n 875 (-0.09); Arnhem 864
(—0.08)Eefde 381 (—0.03) Deventer 281 (—0.04)
Borgharen 4021 (plus 0.56); Belfeld 1099 (plus
0.08); Grave 4.60 (—0.13).
PASSAGIERSSCHEPEN.
GROOTE BEER: 30 vn Port Said nr Amster
dam; INDRAPOERA: pas. 30 Kp Guardafui nr
Rotterdam; ORANJE: pas. 30 Perim nr Am
sterdam VOLENDAM30 150 mijl van Cp
Clear nr Rotterdam; WILLEM RUYS: 31 te
Port Said verw.ZUIDERKRUIS: 30 4S0 mijl
van Cp Race nr Halifax.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Te Vlissingen aangekomen 30 Juli: SMOKY
HILL van zee; VOLENTE van Lissabon; TIN-
DA van Mantuluoto31 Juli: BRALI van Me-
naalahmadi; SIRIUS van Antwerpen; QUO VA-
DIS van Antwerpen.
Van Vlissingen vertrokken 30 Juli: LIES naar
zee; SMOKY HILL naar Talmouth; MEREL
naar Hull; 31 Juli: TINDA naar Middelburg;
FREDERIK naar Garstou; Quo VADIS naar
IpswichVOLENTE naar EmdenSIRIUS naar
Zweden.
Gepasseerd naar Antwerpen 30 Juli: HERCU-
LIA naar Hamburg; 31 Juli: ANNENKERK
van Duinkerken; MARAAT V. naar Queens-
borough,
Gepasseerd van Antwerpen 30 Juli: EBEN H.
ESER naar Ipswich; BREE HELLE naar Rot
terdam; EVA naar Finland; 31 Jul: JUPITER
naar Rotterdam; ACTIE naar Haderlen; AR-
KELDIJK naar New York; SAPAROEA naar
Rotterdam.
57, 53; Biggen 55, 50, 40; Slachtpaar-
den 2.00, 1.95, 1.90; Schapen 110, 90,
75; Lammeren 90, 70, 60; Kalfkoeien
1000, 875, 750; Melkkoeien 1000, 875,
750; Vare koeien 700, 600, 540; Vaar
zen 700, 650. 550; Pinken 500, 450, 370.
GOES. Eierveiling van 31 Juli. Han-
delaarsprijzen: grote kippeneieren
12.5; kleine kippeneieren 10, ganzen
eieren 15; kalkoeneieren 13 et.
THOLEN. Veiling van 31 Juli.
Eerstelingen bonken 11.03; gewone
10.44; bintjes 10.44; poters 6.55; witte
eigenheimers gewone 10.4511.10;
poters 8.10; blauwe eigenheimers ge
wone 1010.58; poters 5.91. Aanvoer
35 ton. Uien: bonken en gewone 17.60;
drielingen 16.20; picklers 15.61. Aan
voer 130 ton. Princesseboontjes 29 ct.
per kg. Aanvoer 1200 kg.
ST. MAARTENSDIJK. Veiling van
30 Juli. Eigenheimers I 11.60; idem II
10; Bintjes I 10,32; Kriel 5.60; Dubb.
Bonen I 22. Aanvoer 400 kisten.
SINT ANNALAND. Veiling van 30
Juli. Eigenheimers 10,9911,60; Eigen
heimers drielingen 7,548,24; Eigen
heimers voer 5,65; Bintjes gewone
10,0110,48; Bintjes drielingen 7,10;
Bintjes bonken 10.08, alles per 100 kg.
Aanvoer 50 ton.
SCHERPENISSE. (Via de veiling
van Sint Annaland). 30 Juli. Eerstelin
gen gewone 10,60; Doré gewone 11,40;
Eigenheimers gewone 10,4010,77; Ei
genheimers drielingen 7,10; Blauwe
Eigenheimers gewone 10,33; Bintjes ge
wone 1010,22; Bintjes bonken 9,99,
alles per 100 kg. Aanvoer 13 ton.
GOES. Veiling van 31 Juli 1951. Gro
te veiling. Frambozen 149.90; Zure mo
rellen (zonder steel) 45.80; Rode bessen
25.4025.70; Dubb. Prinsessebonen
34.60; Frambozen voor het vat 70.50.
Kleine veiling: Yellow Transparant
verpakt A 5156; idem B 5051; idem
C 38—47; Yellow Transp. export A 47
49; idem B-C 30-40; idem 1 38.40—
41; Gewone veiling: Yellow Transpa
rant 521; Beauty of Both 1157;
Oomskinderenpeer 1244; Klerken B
en C 3986; Eierekrieken B 5159;
Vleeskersen B en C 4362; Kruisbes
sen 526; Rode bessen 3039; Fram
bozen B 7995; Zure morellen 3052;
Earley Laxton 2272; Czarpruimen 41
71; Oranjepruimen 3142; Tollenaars
10—29; Okkelanen 12—17, alles per 100
kg-
GOrso. rsienuarKt. n»e wiring noteer
de voor verse kippeneieren tot a.s. Za
terdag f2.33 per kg. Voor vuilschalige
en gewassen eieren 2 cent per stuk min
der.
KAPELLiv. veiling van 31 Juli 1951.
Grote veiling. Duitse zure bessen 25.50;
Frambozen 147.40; Zure morellen 46.10;
Appels: Yellow Transparant A 44.60;
idem B 40.10—40.20; idem BC 36.60;
idem C 36.60; idem 1 36.60; iderfi li
20.1020.85; Oomskinderenpeer I 35;
idem II 22.5023; Dubb. Prinsessebo
nen I 31.3033; idem II 27, alles per
100 kg. Kleine veiling. Kersen: Klerken
571.28; Krieken 2378; Zure morel
len 4058; Vleeskersen 3783; Abbes-
se de Moulon 3178; Citroenkersen 61
67; Pruimen: Earley Laxton 2585;
Czar 5771; Eldense blauwe 2464;
Tollenaars 2934; Oranjepruimen 30
46; Citroenpruimen 2428; Occulanen
25. Diversen: Rode bessen 2560; Wit
te bessen 26; Zwarte bessen 8186;
Kruisbessen 2151; Frambozen 1.11
1.74; Bramen 11.32. Appels: Yellow
Transparant 927; Mr. Gladstone 15;
Peren: Oomskinderenpeer 1042, alles
per kg.
KRABBENDIJKE. Veiling van 31
Juli. Grote veiling: Yellow Transparant
19.5043; Kleine veiling: Appels: Yel
low Transparant 836; Yellow (ver
pakt) 3945; Perzikrode zomerappel
622. Peren: Oomskinderen 948;
Pruimen: Earley Laxton 1268; Onta
rio 3384; Orangepruim 2334; Rode
bessen 3156; Dubb. Bonen 30.90—33;
Bramen 7889, alles per 100 kg.
VEERE. Vismijn van 31 Juli 1951.
1409 kg exportgarnalen 90173; 489 kg
schar 16—40; 517 kg bot 16—26; 237
kg tong 67119; 152 kg schol 1840;
20 kg rog 1626; 1,5 kg visiever 1.17;
3 kg krabben 28; 11 kg poon 32.
ROTTERDAM. Veemarkt van 31
Juli. Aanvoer in totaal 4050 stuks.
Vette koeien en ossen 725; Gebruiks-
vee 968; Vette kalveren 90; Graskal
veren 373; Nuchtere kalveren 425;
Varkens 271; Biggen 642; Paarden
152; Veulens 105; Schapen of lamme
ren 254; Bokken of geiten 45.
Vette koeien 2.60—2.70, 2.30—2.50,
1.952.20; Vette kalveren 2.703.00,
2.402.60, 2.202.40; Graskalveren
350, 250, 180; Nuchtere kalveren 62,
EN NU
NAAR HUIS
Voor de tweede maal
liepen ze juichend de
deur uit, maar nu met
het dankbaar gevoel ie
mand geholpen te heb
ben. „Jongens", zei Gert-
jan, „ik kan het niet lan
ger uithouden. Ik moet
naar huis, want o, ik
verlang zo naar mijn ou
ders" en ontroerd namen ze afscheid van elkaar. „Zien we jullie spoedig weer
eens terug?" vroeg Maartje, „ik ben echt van jullie allemaal gaan houden.
Dag Kokkie, dag Barend!" en ze drukten elkaar stevig de hand. „Dag Maarrrtje,
dag Gerrrtjan", brouwde Barend nogmaals en zwaaiend en wuivend gingen ze
ieder een kant op. Barend en Kokkie naar links en Gertjan en Maartje en
Wiekebol naar rechts. Plotseling keek Wiekebol erg treurig en zei: „Wiekebol
heeft helemaal vergeten om naar zijn beukenootjes te vragen. Nou heeft
Wiekebol niets meer om te eten". „Stil maar baasje, morgen helpen wij je
weer beukenootjes zoeken. Maar denk erom, geen avonturen meer hoor! Ik
vond dit al mooi genoeg". Dankbaar keek Wiekebol hen aan, liep naar Maartje
toe en fluisterde: „Vergeet je Wiekebol alsjeblieft niet als jullie pannekoeken
gaan bakken".
150 mensen hebben de nacht op een
wad bij Ameland doorgebracht. De
veerboot naar Ameland is n.l. weer eens
vastgelopen. De route NesHollum
wordt steeds meer onbevaarbaar door
de toenemende zandplaten.
Soekarno heelt in Medan 150.00 men
sen toegesproken. Hij zei dat mensen
die hem een werktuig noemden van
Amerika kletsten als kippen zonder
kop. Hij zei ook nog o.m. dat het onzin
zou zijn de R.T.C. te annuleren.
-donderdag 2 Augustus 1951.
HILVERSUM I (402 m.) AVRO: 7.00
Nieuws. 7.15 Gram, VPRO: 7.50 Dag
opening. AVRO: 8.00 Nieuws. 8.15
Gram. 9.00 Morgenwijding. 9.15 Gram.
9.35 Gram. 10.30 De antwoordman. 10.45
Gram. 10.50 Voor de kleuters. 11.00 Zo
merliederen. 11.45 Wenken voor de tuin.
12.00 Lichte muziek. 12.30 Land- en
tuinbouwmededelingen. 12,33 In 't spi
onnetje. 12.38 Plano. 13.00 Nieuws. 13.20
Metropole orkest. 13.35 U kunt het ge
loven of niet. 14.00 Gev. programma.
15.00 Voor de zieken. 16.00 Van vier tot
vfjf. 17.00 Orkest. 17.30 Gram. 17.50 Re
geringsuitzending. 18.00 Nieuws. 18.15
Sportproblemen. 18.30 Weense liedjes.
18.50 Voor burger en militair. 19.00
Lichte muziek. 19.30 Zuid-Amerikaanse
muziek. 19.40 Klankbeeld. 20.00 Nieuws.
20.05 Actualiteiten. 20.15 Residentie-or
kest, koor en solisten. 22.05 Hoorspel.
22.15 Gram. 23.00 Nieuws. 23.15 Sport-
actualiteiten. 23.3024.00 Gram.
HILVERSUM II (298 m). KRO: 7.00
Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30
Gram. 7.45 Morgengebed. 8.00 Nieuws.
8.15 Gram, 9.00 Voor de hulsvrouw. 9.40
Gram. NCRV: 10.00 Gram. 10.15 Mor
gendienst. 10.45 Kerkkoor. KRO: 11.00
Voor de zieken. 11.45 A capellakoor.
12.00 Angelus. 12.03 Gram. (12.30—
12.33 -Land- en tuinbouwmededelingen).
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws. 13.20
Piano en orgel. 13.35 Zang en piano.
NCRV: 14.00 Reportage. 14.45 Voor de
vrouw. 15.15 Promenade-orkest en so
list. 16.00 Brjbellezlng. 16.45 Bariton en
piano. 17.00 Voor de jeugd. 17.30 Gram.
18.00 Verzoekprogramma. 18.30 Cause
rie. 18.45 Gram. 19.00 Nieuws. 19.15 Le
vensvragen van allerlei aard en een pas
toraal antwoord. 19.30 Causerie. 19.40
Radiokrant. 20.00 Nieuws. 20.05 Jam
boree. 20.15 Gram. 21.00 Causerie. 21.15
Surinaamse volksmuziek. 21.30 Amuse
mentsmuziek. 22.15 Buitenlands over
zicht. 22.35 Gram. 22.45 Avondoverden
king. 23.00 Nieuws. 23.1524.00 Gram.
