„UMO"
de <35adio
OPRUIMING
VEILINGBERICHTEN
Sport en spel
DUIVENSPORT
AANBESTEDING
Vreemd vonnis
vernietigd*
DE BEURS NOTEERDE GISTEREN
Geen vergoeding materiële
oorlogsschade aan uit
Indonesië gerepatrieërden.
NIEUWS IN 'T KORT
WATERSTANDEN
De „Jan van Brakel"
na vijf jaar weer thuis.
avcnlureii
brengt u
SCHEEPSTIJDINGEN
BURGERLIJKE STAND
Advertentiën
10°|o korting
Woensdag IS Jult 1951
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina I
HET MIDDELBURGSE ELFTAL
VOOB FOLKESTONE.
Het vertegenwoordigende Middel
burgse slftal, dat eind volgende week
naar Folkestone vertrekt, werd na de
oefenwedstrijd van j.l. Zaterdag als
volgt vastgesteld: Doel: H. Versluys
(Middelburg); achter: J. Mijnheer (Zèe-
landia) en A. Jongepier (Middelburg);
jnidden: P. Koster (Middelburg), J.
Kavenschot (Middelburg) en C. v. d.
Weel (Zeelandia); voor F. van Hercu
les (Middelburg!; B. van Maanen (Mid
delburg), L. Outermans (Middelburg),
A. Carol (Middelburg) en J. de Ruyter
(Zeelandia). Reserves lijn A. Klop
(Middelburg), H. Schotman (Middel
burg) en J. Simons (Zeelandia).
Mulo-examens.
Voor het Mulo-diploma A slaagden
Maandag te Goes:
T. A. Cusee, Krabbendijke; C. L. Rui
tenbeek, Koudekerke; J. B. de Croo, A.
E. AI. Somers, W. A. Post, Fr. W. van
Beers, L. A. M. van Erck, S. Theune,
C. J. Luijk, J. J. Lukasse, E. S. de Kam,
C. Uunter en E. Ie Feber allen te Vlis-
singen; E. J. A. v. d. Neste, P. Laurens,
beiaen Terneuzen; P. d'Hont en Cl. C.
C. Lijnse te Souburg; J. Davidse, Arne-
muiaen; T. J. Franse. St. Laurens; T. J.
van Zweeden, A. P. Verschuure en P.
Snoek te Goes; P. Wiskerke, Kapelle;
G. tl. Sanderse, 's-H. Arendskerke; E.
M. Harlot, Oostburg; J. A. Hoste,
Nieuwvliet; A. C. Sorel, Middelburg; M.
H. v. d. Sande, Breskens; E. M. Sander
se, Veere; Chr. M. Simpelaar, Bigge-
kerke; J. v. Steijn, Brouwershaven; J.
A. v. Wouwe, Nieuwerkerk; H. M. Pad
mos, Duivendijke en A. Bol te Yerseke.
Afgewezen 7 candidaten.
Dinsdag slaagden:
J. v. Akkeren, D. v. Overbeke, G. A.
v. Eek, C. D. de Feijter, C. A. de Feij-
ter en A. 't Gilde allen Terneuzen; J.
M. Orlebeke en J. de Blaey te Hoek; M.
F Wilhelm en J. Deurwaarder, Zaam-
J. C. Haccou, Vlissingen; J. Brik,
Wemeldinge, A. de Jager en A. Verhage
te Kapelle, N. Steenblok, Nieuwdorp; J.
H. v. Nieuwenhuizen, Kruiningen; C. A.
Leendertse, Rilland-Bath; W. L. Lagen
dijk en G. H. Kruijt, Krabbendijke; M.
Overbeeke, Waarde; S. M. A. Hbuwe-
ling, Vlissingen; C. W. Priem, Brou
wershaven; J. Kole, Yerseke; D. E. de
Rijke, Middelburg; J. Roeting, Veere;
H. C. J. Brouwer, Oosterland; C. J. v.
d. Maas en J. Fr. v. d. Vate te Zierik-
lee; M. M. v. d. Weele, Oostburg; E. P.
de Meester, Breskens en M. A. Ris-
seeuw, Zuidzande. Afgewezen 9 candi
daten.
GOES. Veiling van 17 Juli. Grote
veiling: Aardbeien Jucunda 109, Mad.
Moutot 82.90, Frambozen 143, zwarte
bes-, en 111.30114.10, Rode bessen
27.2027.90. Kleine veiling: Zoete Mo
rellen 2055, Markiezen 6374, Vroe
ge van Werden 72, Klerken 4570,
Hollanders 4146, Meikersen 4955,
Brusselse bruine 11—70, Bet. Wijnker
sen 72, Varikse zwarte 4357, Witte
Vleeskersen 46, Kruisbessen 2431,
Witte bessen 619, Rode bessen 25
59, Frambozen 60130, Yellow Trans
parante (kroet) 1020, alles per 100
kg. Groenten: Komkommers 814,
Kropsla 2—3, Bloemkool 1336, Me
loenen 75, alles per 100 stuks. Kroten
816, Uien 14, Wortelen 2333, Sel
derij 6, Dubb. Princessebonen 7584,
Saxabonen 6771, Snijbonen 8489,
Tuinbonen 2226, Doperwten 2243,
Tomaten 3145, Rode koot 21, Groene
kool 1017, Spitskool 17, alles per 100
hos. Aardappelen 911, idem drielingen
89, idem kriel 67, per 100 kg.
ZltitlKZEE. Veiling van 16 Juli.
Aardappelen 1316, idem poters 10,
Blauwputten 21, Tuinbonen 13, Prin-
pessebonen 5366, Wagenaars 4245,
Snijbonen 4075, Sjalotten 21, Tomaten
2962, Doperwten 1539, Peulen 37,
Rode kool 7, Bospeen 2439, Boskroten
68, Bosuien 17, Bosselderij 2, Bloem
kool 8—43, Komkommers 412, Krop
sla 1,605, Aardbeien 5760, Rode
bessen 3146, Witte bessen 2021,
Gele kruisbessen 2539, Frambozen
6070, alles per 100 kg, stuks of bos.
SINT ANN ALAND. Aardappelveiling
16 Juli. Eerstelingen gewone 14.02, drie
lingen 12.04, kriel 6 -7.10. Gele Eigen
heimers gewone 14.2515.36, drielingen
9.669.09, voer 5.07. Doré gewone
15.0915.35. Blauwe Eigenheimers ge
wone 15.3815.74, alles per 100 k.g.
Aanvoer 50 ton.
SCHERPENISSE (Via de veiling van
St. Annaland). 16 'Juli. Eerstelingen
fewone 14.1114.13, drielingen 11.05
1.60, kriel 5.526.04. Blauwe Eigen
heimers gewone 14.04, drielingen 7.59,
voer 4.99. Doré gewone 15.3115.39,
alles per 100 kg. Aanvoer 30 ton.
ROTTERDAM. Veemarkt 17 Juli.
Aanvoer totaal 37o5. Vette koeien en
Ossen 700, Gebruiksvee 702, Vette kal
veren 60, Graskalveren 255, Nuchtere
kalveren 532, Varkens 278, Biggen 679,
Paarden 199, Veulens 66, Schapen of
lammeren 246, Bokken of geiten 38.
Vette koeien 2.602.85, 2.302.55,
1.002.30; Vette kalveren 2.703.10,
J 502.70, 2.30—2.50; Graskalveren
350, 250, 180; Nuchtere kalveren 60, 55,
60; Biggen 55, 50, 40; Slachtpaarden
1.90, 1.85, 1.80; Schapen 110, 90, 75;
Lammeren 90, 70, 60; Kalfkoeien 1.000,
8ïo, 750; Melkkoeien 1.000, 875, 750;
Vare koeien 700, 600, 540; Vaarzen 720,
670, 570; Bokken of geiten 620, 570,
370.
GOES, nerveiiing van 17 Juli.
..rotc kipeieren 10; kleine kipeieren
ganseieren 15; kalkoeneieren 12.
KAPELLE. 17 Juli. Grote veiling:
Jucunda's 110,15; Zwarte Bessen 108,70
110,95; Frambozen 138,60, alles per
100 kg. Kleine veiling: Kersen: Mar
kiezen 3388; Klerken 2470; Hollan
ders 2555; Meikersen 28o2; Suiker-
ice-sen 33; Krieken 2457; Varikse
Zwarte 2866; Mierlose Zwarte 32
68; Abesse de Moulon 5253; Vlees
kersen 3361; Rode Blanche 3639;
Morellen 2657; Inspecteur Löhnes 25
62; Frambrozen 1.001.55; Rode Bes
sen 2d42; Witte Bessen 928; Kruis
bessen 1648; Pruimen: Ruth Gerstet
ter 34. Groenten: Dubb. Princessen 72;
Saxasbonen 66; Aardappelen grote: 10,
alles per kg.
KRABBENDIJKE. 17 Juli. Grote
veiling: Jucunda 111,20; Zwarte Bessen
111.10112.10; Frambozen 131.20.
Kleine veiling: Prolific 2549; Yellow
Transp. 12—23; Dubb. Princessen 67;
Wagenaars 45, alles per 100 kg.
VISMIJN VEERE.
17 Juli. 2187 exp. garnalen 1.221.92;
944 kg. schar 16—45; 848 kg. bot 16
20; 372 kg. tong 52—1.53; 148 kg. rog
1621; 58 kg. schol 4448; 1 kg, vis
ie ver 71; 5 kg. poon 1623.
Overzicht competitie Schouwen'
Duivelnndse Korfbalbond S.D.K.B.
Ie kluste.
D# doelpunten waren Zaterdagavond
zeer goedkoop: 27 in 3 ontmoetingen.
Velocitas, dat de vorige week door een
01 nederlaag op de onderste plaats
was gekomen, kreeg op eigen terrein
met 60 klop van Burgh. Zeemeeuwen
herstelde zich van de nederlaag tegen
Burgh en won met 61 van Zierikzee.
Strandvogels behaalde een 65 zege op
Die Gouwe.
3de klasse.
In de loop der week hebben de Burgh-
reserves door een 3—2 overwinning
D.O.S.K.O. naar de onderste plaats
verwezen. De enige wedstrijd, die Za
terdagavond gespeeld werd, heeft de
spanning om de leiding danig vermin
derd. D.E.S. nam met 43 revanche
voor de in de uitwedstrijd tegen Zwa
luwen geleden nederlaag. De Zwaluwen
hebben nu 3 verliespunten meer dan
D.S.S. De laatste heeft nu een beste
kans, maar nog 2 zware wedstrijden
voor de boeg (thuis tegen D.E.S. en uit
tegen Zwaluwen). Tevens moet nog ge
speeld worden D.S.S.—Burgh II. De
Zwaluwen moeten ook nog uit naar
Stormvogels; ook niet zo'n gemakkelij
ke opgave.
Reserve 2<le klasse A.
Ook in hun laatste wedstrijd hebben
de Zwaluwen-reserves geen succes kun
nen behalen, zodat zij met de in de eer
ste wedstrijd behaalde 2 punten de on
derste plaats op de ranglijst innemen.
Thans werden zij door Zeemeeuwen II
met 51 geklopt. Ook nu trok Velo-
citas 11 tegen Burgh 111 weer aan het
langste eind. De uitslag was 4—2. In
deze klasse resten nu nog 2 ontmoe
tingen. Als Zeemeeuwen II tegen Burgh
Hl één puntje binnenhaalt, is het kam
pioen.
Reserve- 2de klasse B.
Ook nu toonde O.W.K. H zich de
meerdere van Zierikzee XI. Het won de
thuiswedstrijd met 62. Brouwershaven
H en Die Gouwe H deelden opnieuw de
punten (5—5).
D.S.S. II bleef natuurlijk zijn over
winningenreeks voortzetten en sloeg
de clubgenoten D.S.S. Hl met 7—5;
voor de laatsten geen slecht resultaat.
Burgh IV en Zierikzee H scoorden er
lustig op los. Sterke aanvallen en zwak
ke verdedigers, zou men zo zeggen.
Zierikzee li won met 13—6. Die Gouwe
H werd met 10—1 door O.W.K. II ver
pletterd.
PROGRAMMA,
lste klasse.
21 Juli: Burgh I—O.W.K. I; Velocitas
1Zeemeeuwen I; Zierikzee IDie
Gouwe I.
2e klasse.
18 Juli: Stormvogels IZwaluwen I.
21 Juli: Brouwershaven I—Stormvo
gels I; D.S.S. I—Burgh II; D.O.S.K.O.
r—D.E.S. I.
Res. 2de klasse A.
18 Juli: Strandvogels II—Velocitas
II; Zeemeeuwen HBurgh IH.
Res. 2de klasse B.
^18 Juli: Brouwershaven HZierikzee
19 Juli: Die Gouwe II—D.S.S III.
20 Juli: Zierikzee II—D.S.S. II.
21 Juli: O.W.K. IIBurgh IV.
Aanvang van alle wedstrijden: kwart
over 7.
Wedvluchten P.V, te Kapelle.
De Kapelse Postduivenvereniging
hield enige wedvluchten waarvan de
uitslagen hieronder volgen:
Wedvlucht vanaf Pont St. Max af
stand 260 km.
1, 8, 9 P. I. Butler; 2 C. Wisse; 3 en
6 J. C. Nijsse; 4 A. van Driel; 5 en 7 B.
Ridderhof.
Wedvlucht vanaf Limoges afstand
660 km. 1 A. Blok; 2 P. I. Butler.
Wedvlucht vanaf St. Vincent 995 km.
1 en 2 P. v. d. Vliet; 3 P. Bruinzeel; 4
A. van Driel.
„De Trouwe Duif" te Tholen.
De P.V. jrDe Trouwe Duif" te Tholen
hield Zaterdag 7 Juli een wedvlucht
uit Orleans. In concours waren 105
duiven, die te 7 uur met Zuid-Westen
wind werden gelost. De eerste duif
kwam binnen te 12.50.52 uur en de
laatste prijswinnende duif te 13.29.46
uur. De uitslagen luiden:
A. Wagemaker 1, 3, 8; Iz. Hage 2;
Joh. Baaij 4; L. M. de Heer 5; D, Jansen
6; A» de Jonge 7.
Wedvlucht „De gevleugelde Vrienden"
te St. Annaland.
De P.V. „De gevleugelde Vrienden"
te St. Annaland hield Zaterdag 7 Juli
een wedvlucht uit Orleans. Afstand 440
km. Aankomst eerste duif 1.56 uur.
Snelheid 1058 meter. De uitslag was:
1. Gebr. v. d. Repe; 2, 3 en 4 Abr. J.
Soeters Janzn.
Wedvucht „De Verwachting" te Axel.
Vlucht uit Breteull (afstand 211.7
km). De uitslag was:
Oude duiven: Snelheid le duif 1150.9
m. le en 2e Jac. Buyze, Zaamslag; 3e
en 4e E. van Dorsselaer, Axel; 5e en 6e
W. Herman, Axel; 7e Th. Borghsteyn,
Axel; 8e A. de Kort, Axel.
Jonge duiven: Snelheid le duif 1145.4
m. le en 8e D. Dleleman, Axel; 2e, 3e,
4e en 5e E. van Doeselaar, Axel; 6e J.
Lindhoudt, Axel; 7e Th. Borghsteyn,
Axel.
Wedvlucht P.D.V. te Kruiningen.
De uitslag \an het concours van Or
leans door de P.D.V. te Kruiningen
luidt: 1, 7 C. Sonke; 2. 4 M. J. le
Clercq; 4 G. Versluis; 5 H. C. Peleij;
6 A. Steenpoorte; 8 L. Openeer.
Wedvlucht „De gevleugelde Vrienden",
te Sint Annaland.
De P.V. „De gevleugelde Vrienden"
te Sint Annaland hield een wedvlucht
vanuit Chateauroux. Afstand: 561 km.
Aankomst eerste duif 3.02 uur. Uitslag:
Gebr. v. d. Repe 1 en 2.
Wedvluchten „Rode Doffer", Goes.
De P.V. „Rode Doffer" te Goes orga
niseerde een prijsvlucht voor Jonge dui
ven vanuit St Jansteen, waaraan aar
dige prijzen waren verbonden. Deelna
me 200 duiven.
Hieronder volgen de eerste 10 prijs
winnaars: 1. Joh. de Witte; 2. A. Pries
ter; 3. F. van Hese; 4. L. Lakké; 5. A.
Heijnsóijk; 6. H. J. v. d. Broek; 7. M.
B. de Munck; 8. S. Hoekman; 9. A. C.
Rinkhoud; 10. Tllroe-van Dalen.
Vanuit Chateauroux werd met
oude duiven een wedvlucht gehou
den. Afstand 546 km. Snelheid eerste
prijswinnende duif 1159.87 meter per
minuut.
Eerste 10 prijswinnaars: 1, 9, Joh. de
Witte; 2, 5, 8, J. Bakker; 3, 10, F. van
Hese; 4, 8, A. C. Rinkhoud; 7, M. B.
de Munck.
Wedvlucht „De Sportvogel".
Uitslag van de wedvlucht „De Sport
vogel" te 's-H. Arendskerke uit Orleans
(afstand 425 km) luidt:
1, 8, W. Meulbroek; 2, M. Priester v.
Dalen; 3, 7, J. van Oosten; 4, J. Meul
broek; 5, N. v. Antwerp; 6, M. Been
hakker.
De vlucht uit Chateauroux (afstand
550 km) had het volgende resultaat:
1, 8, W. Meulbroek; 2, 3, J. v. Oosten;
4, 5, M. Beenhakker; 6, N. v. Antwer
pen; 7, M. Priester v. Dalen. -
THOLEN.
Wedvlucht „De trouwe Duif".
De P.V. „De trouwe Duif" hield een
wedvlucht van Chateauroux, waarbij 55
duiven in concours waren.
Met Zuid-Westen wind werden de
duiven te 6.30 uur gelost. De eerste
duif kwam binnen te 2.15.6 uur en de
laatste prijswinnende duif te 2.53.14 u.
De uitslagen luiden A. Wagemaker
1, 4, 5, 6, 7, 9, 16 en 17; Gebr. Moeliker
2; D. Jansen 3, 12 en 18; L. M. de Heer
8 en 14; D. Burgers 10; L. Laban 11;
Joh. Baaij 13; Iz. Hage 15; A. de Jonge
19.
Wedvlucht
van „De gevleugelde Vrienden"
te St. Annaland.
„De gevleugelde Vrienden" van Sint
Annaland hielden een wedvlucht vanuit
Putten. De uitslag was:
J. L. Duyner 1, 8; W. Z. v. d. Male
2, 3; G. de Bruine 4, 7, 14; J. D. de
Hartog 5, 10; Polderman Moerland 6;
Gebr. v. d. Reepe 9, 13, 12; A. H. Over
beeke 11.
Wedvlucht „De Telegraaf",
te Middelburg.
Zaterdag hield de P.V. „De Telegraaf"
te Middelburg een wedvlucht van Cha
teauroux (afstand 540 km). De eerste
8 prijzen werden behaald door: 1. W,
M. Walraven; 2. C. Pouwer; 3. M. Wat-
tel; 4. S. Kodde; 5. R. Dirven; 6. C. L.
Daane; 7. W. Daane; 8. A. de Bue.
Snelheid le duif 1186 m per minuut.
Bouw van bedrijfsruimte.
De uitslag van de gehouden aanbe
steding voor het bouwen van een be
drijfsruimte voor rekening van de ge
meente Axel was als volgt:
Schilderwerk: Harte f 896; De Waard
f1434; Hoebé f1510; Antheunis f1536.
Loodgieterswerk: Van Nleulande
f1792; Van Rijn f1740.
Timmerwerk: Van Luyk f 3678; Mat-
thijssen f 4684.
Metselwerk: Van Wiemeersch f 5300.
Voor de massa; Van Hoeve f13.000.
De gunning is aangehouden.
Hoge raad.
Onlangs heeft een kantonrechter
plaatsvervanger te Hilversum iemand,
die des avonds bij donker op de fiets
gereden had zonder achterlicht, ont
slagen van rechtsvervolging op grond
dat art. 13 lid 3 van het wegenverkeers
reglement, dat spreekt van het rijden
„bij nacht", terwijl daaronder wordt
verstaan van een half uur na zonson
dergang tot een half uur vóór zons
opgang. Onder deze term verstond de
kantonrechter-plaatsvervanger: ge
durende de gehele periode rijden.
Het Openbaar Ministerie tekende
van deze uitspraak cassatie aan. De
Hoge Raad heeft nu het vonnis ver
nietigd en de geverbaliseerde tot een
boete van 5 gulden veroordeeld. Ter
motivering zegt de Hoge Raad, dat
de betekenis van genoemde verbods
bepaling is, dat het de bestuurder van
een voertuig verboden is daarmede te
rijden op enig tijdstip, gelegen tus
sen een half uur na zonsondergang
tot een half uur vóór zonsopgang, in
dien het ten aanzien van de veriich-
SLOTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld door d«
AMSTERDAMSCHE BANK N.V. - INCASSO-BANK N.V., GOES.
Nederland 1947 87#
Dollarlening 1947 98#
Invest. Certif. 89#
Nederl. 1962/64 cum 887*
Grootboek 1946 88# o»yt
3; Kon. Olie 1950106# 106#
C. H. I. Bank 55# 54#
Nat. Handelsbank 88#
Ned. Handel Mij.
A.K.U.
Berghs Jurg.
Berkels Patent
Calvé Delft
Centrale Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Hoogovens n/
Lev. Bros Unil. 241
Ned. Ford 320
Ned. Kabelfabriek 214#
Philips Gloei!. 171
Do- 6 cum. pref. wd.
wh 131^
Wilton
Biliton I rubr.
Dito II rubr.
Dordtsche Petr.
37#
98#
90
89#
88#
132# 136
171# 169#
285 -
109 107#
131# 132
174 175
120 119#
160 157#
147 148
241#
325
170#
156# 155#
261
189
259# 255#
Dito Pref.
Kon. Olie
Dito onder aand.
Moeara Enim
A'dam Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
Kendeng Lemboe
Oost Java Rubber
De Oostkust
Serbadjadi
Holl. Am. Lijn
Java China Jap.li
Ko.i. Boot
Kon. Paketvrt.
Ned. Sch. Unie
Rott. Lloyd
Stv. Mij. Ned.
H.V.A.
Java Cult.
N.I.S.U.
Vorstenlanden
Deli Bat. Mij.
Deli Mij.
Senembah
Muller èe Co.
268#
245
Amstevd. Bk.
157#
157#
280#
277#
Esconipto Bk.
45#
44#
279
278
Rotterdamsche Bk.
160#
161
440
440
Twentsche Bank
159#
60#
160#
116#
116
Overzeese Gas
58#
106
106#
Bor- Sumatra
106#
108
95#
92#
Internatio
145#
87
Aju. Smelting
9Q
88#
35#
35#
Anaconda Copper
45#
43#
91
91
Bethl. Steel
57#
56#
37
38
Chrysler
79»#
168
167
General Motors
55#
54#
122
122#
Intern. Nickel
39#
39#
128
127
Kennecott
82#
80#
120#
120#
Rep. Steel
44
42#
140#
139
Stand. Brands
5#
6
172
170
U.S. Steel
45#
44#
136
134
Cities Service
116#
115#
148#
146#
North Am.
20#
20#
119#
120#
Cont. Oil
lis#
116#
51#
52
Midcont. OU
65
64
90#
90#
Philips Oil
96
25#
25
Shell Union
64#
64#
52
Tide Water
41#
19#
41#
90#
90#
Baltimore
18#
86#
85
Miss. K. Texas
8#
8#
109#
New York Centr.
19
18#
ting niet voldoet aan zekere voorge
schreven eisen. Deze betekenis al
dus de Hoge Raad is in de bewoor
dingen van meergenoemde bepaling,
mede gelet op de strekking daarvan,
duidelijk tot uitdrukking gebracht.
Engelse investeringen in olievelden
van Alberta?
Engeland overweegt grote investe
ringen in de olievelden van Alberta
ter compensatie van de verliezen in
Perzië, aldus heeft een lid van de
dollar-sterling handelsadviescaad,
Clifford Pewell, te Montreal mede
gedeeld.
Powell was teruggekeerd uit Euro
pa, waar hij de slotbijeenkomsten van
de Engelse dollar uitvoerraad heeft,
bijgewoond. Hij verklaarde, dat de
behoefte aan dollars in Engeland thans
veel urgenter is i.v.m. de situatie in
het Midden-Oosten.
Tweede Kamer.
De Tweede Kamer heeft gistermid
dag een op 3 November 1949 door de
heer Hoogcarspel (C.P.N.) ingediende
motie, waarin gevraagd werd om een
wettelijke regeling ter tegemoetko
ming in de materiële oorlogsschade,
geleden door de uit Indonesië gere-
patriëerde Nederlanders, met 70 tegen
7 stemmen verworpen. Voor stemden
de C.P.N. en de heren Gerbrandy (A.
R.) en Welter (K.N.P.), tegen; de an
dere leden.
Nadat de heren Hoogcarspel en
Weiter verklaringen hebben afgelegd,
werd de motie van de heer De Gaaf
(K.V.P.), waarin er bij de regering
op wordt aangedrongen in de aan de
met de meeste spoed in te stellen
commissie te' verstrekken opdracht
naast de vraagstukken van de rehabi
litatie-uitkering, de terugbetaling van
pensioenen en salarissen, en in onder
ling verband met deze, mede te be
trekken het vraagstuk van de vergoe
ding van materiële oorlogsschade, met
78 stemmen aangenomen.
Minister Lieftinck had Maandag
avond reeds opgemerkt, dat in alle
landen de oorlogsschade-vergoeding
is gebaseerd op het territorialiteits
beginsel. Het registreren van schade
buiten de eigen landsgrenzen is prac-
tisch niet mogelijk.
Na overweging van de motie-Hoog-
carspel is de regering tot de conclusie
gekomen, dat aan de daarin vervatte
verlangens niet kan worden tegemoet
gekomen. De hulp aan gerepatriëer-
den moet z.i. worden opgelost uit het
schadevergoedingsrecht. Aan deze hulp
is meer dan f 60 millioen ten koste
gelegd. Het niet nakomen van rehabi
litatieregelingen is aan het Uniehof
voorgelegd.
De dr Stutterheimprijs van het Stede
lijk Gymnasium te Middelburg ls dit
jaar toegekend aan Th. P. van Belzen
uit Arnemulden bfj zijn overgang naar
de Vie klas.
De motorbrandweer uit Ovezande be
haalde bij de landelijke brandweerwed-
strijd te Vlaardlngen een wisselbeker
als beste Zeeuwse ploeg. In het alge
meen klassement bereikte zij de 11de
plaats van de 29 deelnemers.
Maandagavond werd te Heinkenszand
een voetbalwedstrijd gespeeld tussen
het ambtenarenelftal en een elftal ve
teranen van „Luctor", Deze wedstrijd
eindigde met een 21 overwinning
voor de ambtenaren.
Mannheim 4.25 (plus 0.13)Trier 1.59 onver-
ïderdKeulen 2.65 (plus 0.011Ruhrort 4.73 on
veranderd; Lobith 10.79 0.0l)j Nijmegen 8.57
(—0.02)Arnhem 8.50 onveranderdEefde 3.65
onveranderd; Deventer 2.68 (plus 0.01); Namen
1.52 (plus 0.04)Borgharen 39.89 (—0.11) Bel-
feld 11.01 (—0.13); Grave 4.62 (—0.02); Vreeswijk
0.70 (—0.02)Lith 0.40 (plus 0.19).
Gistermiddag is het opnemingsvaar
tuig van de Kon. Marine, de „Jan van
Brakel", na een verblijf van ruim vijf
jaren in de Indonesische wateren, de
haven van Nieuwediep binnengelo
pen. Het verblijf in Indonesië is voor
de tachtig opvarenden interessant en
lerzaam geweest i.v.m. de hydrogra
fische opnamen, die zijn gemaakt,
maar de thuisreis is minder prettig
verlopen.
Tussen Colombo en Aden kwam het
1200 ton metende schip in de beruch
te Westmoesson terecht, zodat de
commandant, kapt. ter zee G. A.
Boekhorn, moest besluiten eerst naar
Bombay op te stomen om brandstof
in te nemen. Van Bombay naar Aden
nam de storm in hevigheid toe, zodat
de „Jan van Brakel" het zwaar te
verduren kreeg. Door de hevige slin
geringen van het schip moesten ver
scheidene opvarenden met min of
meer ernstige hersenschudding in de
ziekenboeg worden opgenomen, doch
de meesten genazen op weg van Aden
naar Den Helder De matroos eerste
klasse den Haan uit Wateringen had
echter een zware hersenschudding op
gelopen en moest terstond na het af
meren in Nieuwediep met de ambu
lancewagen naar het militair hospi
taal te Overveen worden vervoerd.
De „Jan van Brakel" werd in 1950,
nadat voordien patrouillediensten wa
ren verricht, omgebouwd tot opne
mingsvaartuig, waarna op de Oostkust
van Sumatra o.m. de Rokonmonding
en de Aroebaai bij Belawan in kaart
werden gebracht. Van December 1950
af verbleef het schip in Nieuw Gui
nea, waarop verzoek van de Neder
lands-Nieuw Guineese Petroleummij.
de straat Selee geheel werd opgeno
men.
Waar bleven de sigaretten en de
cognac?
Nederlands motorschip In Denemarken
opgebracht.
Zoals gemeld, is ruim een week ge
leden het Nederlandse schip „Cosmo
politan" wegens het drijven van smok'
kelhandel opgebracht naar Saeby in
Jutland. Er werden toen 500 flessen
cognac en 100.000 sigaretten gevonden.
Politie-onderzoekingen zouden echter
hebben uitgewezen, dat het schip met
3500 flessen cognac en 400.000 sigaret
ten uit Nederland was vertrokken.
Verondersteld wordt, dat het groot
ste deel van de lading al verkocht is,
toen het schip buiten de Deense ter
ritoriale wateren lag. Later dreef het
schip af, kwam binnen de territoriale
wateren terecht en werd opgebracht.
De kapitein-eigenaar, Albers, is nog
onder arrest.
RUMOER IN PERZISCHE
KABINET.
In een zeer rumoerige vergadering
van het Perzische parlement hebben
verscheidene afgevaardigden de mi
nister van Binnenlandse Zaken, gene
raal Fazoella Zahedi, er gistermorgen
van beschuldigd de relletjes van Zon
dag te hebben uitgelokt om de rege
ring Mossadeq ten val te brengen.
De beschuldiging werd geuit, toen
Zahedi het parlement verslag deed
van de relletjes. Hij zei, dat Mossadeq
het zeer betreurde, dat hij de staat
van beleg voor Teheran moest afkon
digen.
Sommige afgevaardigden riepen,
dat Zahedi zonder behoorlijke reden
de politie had bevolen op de demon
stranten te schieten, teneinde een re
volutie uit te lokken.
Andere afgevaardigden zeiden, dat
Mossadeq het slachtoffer van een
communistische samenzwering is.
De voorzitter slaagde er niet in de
afgevaardigden te kalmeren. Een aan
tal hunner liep weg en toen het quo
rum niet meer aanwezig1 bleek, werd
de vergadering geschorst.
Later kwam de kamer in geheime
zitting, waarvoor geen quorum nodig
is, weer bijeen om de discussie over
de relletjes te vervolgen.
Het uitgaansverbod in "Teheran
geldt nu van 1 tot 4 'uur.
WE ZIJN VRIJ!
Zo vlug als zijn been
tjes hem konden dragen,
rende Gertjan naar de
deur. Hij draaide en ruk
te, ja hoor, knarsend en
piepend ging de deur
open. Achter elkaar
stapten ze de lange don
kere gang door, met al
die spinnewebben", en hij
huiverde al bij de gedachte. Maar gelukkig wist Barend een kortere weg, zodat
ze spoedig aan een tweede deur kwamen. Uit alle macht duwden ze de deur
open en„HoeraVader, Moederwe zijn vrij!" juichte Gertjan,
terwijl hij naar buiten sprong. Och, konden z'n ouders het maar horen, het had
hen heel wat tranen bespaard. Maar in zijn eerste vreugde dacht Gertjan daar
niet aan Ook de anderen buitelden stoeiend en uitgelaten naar buiten, totdat
Maartje hen bijeen riep, „Ja", zei ze tot haar makkerjtes, „we zijn natuurlijk
allemaal heel erg blij en iedereen wil graag naar huis. Maar toch hebben we
nog één grote plicht. We moeten Nascar helpen om hem van zijn luiheid te
genezen, zodat hij weer een vlijtige, levenslustige kabouter wordt",
Donderdag 19 Juli 1951,
HILVERSUM I (402 m). AVRO: 7.00
Nieuws. 7.15 Gram. VPRO: 7.50 Dag
opening. AVRO: 8.00 Nieuws. 8.18
Gram. 9.00 Morgenwijding. 9.15 Gram.
9.35 Gram. 10.30 De antwoordman. 10.45
Gram. 10.50 Voor de kleuters. 11.00 Ka
merorkest en soliste. 11.45 Causerie.
12.00 Lichte muziek. 12.30 Land- en
tuinbouwmededelingen. 12.33 In 't spi
onnetje. 12.38 Plano. 13.00 Nieuws. 13.18
Metropole orkest. 13.45 U kunt het ge
loven of niet. 13.50 Gram. 14.00 Strijk
kwartet en plano. 14.50 Hoorspel. 16 00
Operette. 17.15 Voor de Jeugd. 17.45
Gram. 17.50 Regeringsuitzending. 18.00
Nieuws. 18.15 Sport. 18.30 Orkest. 19.00
Causerie. 19.10 Amusementsmuziek.
19.40 Causerie. 20.00 Nieuws. 20.05 Ac
tualiteiten. 20.15 Radio Phllh. orkest en
solist. 21.25 Mldzomeravond-operafanta-
sle. 22.15 Gram. 23.00 Nieuws. 23.15
Sportactualitelten. 23.3024.00 Gram.
HILVERSUM H (298 m). KRO: 7.00
Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30
Gram. 7.45 Morgengebed. 8.00 Nieuws.
8.15 Gram. 9.00 Voor de hulsvrouw. 9.40
Gram. NCRV: 10.00 Gram. 10.15 Mor
gendienst. 10.45 Orgel. KRO: 11.00 Voor
de zieken. 11.45 Gram. 12.00 Angelus.
12.03 Gram. 12.30 Land- en tuinbouw
mededelingen. 12.33 Gram. 12.50 Ronde
van Frankrijk. 13.00 Nieuws. 13.20
Gram. 13.35 Zang en orgel. NCRV:
14.00 Promenade orkest en solist. 14.45
Voor de vrouw. 15.15 Strijkkwartet.
15.45 Gram. 16.00 Bijbellezing. 6.45
Gram. 16.00 Bijbellezing. 16.45 Gram.
17.00 Actualiteiten voor de jeugd. 17.30
Voordracht. 17.50 Gram. 18.00 Verzoek
programma. 18.30 Causerie. 18.45 Gram.
19.00 Nieuws. 19.15 Levensvragen van
allerlei aard en een pastoraal antwoord,
19.30 Causerie. 19.40 Radiokrant. 20.00
Nieuws. 20.05 Gram. 20.40 Causerie.
20.55 Viool en piano. 21.30 Amuse
mentsmuziek. 22.15 Buitenlands over
zicht. 22.35 Gram. 22.45 Avondoverdek
king. 23.00 Nieuws. 23.1524.00 Gram.
GROTE VAART.
AGATHA 16 v. Singapore naar Pladjoe. AL-
DEGONDE 16 van Bangkok naar Pladjoe. ALM-
KERK p. 36 Kp. St. Vincent naar Tapan. AL
TAIR p. 16 Kp. Verd. Eil. AMSTELLAND p.
16 Kanarische Eil. ARMILLA 16 v. Saigon naaf
Haipong. BENGKALIS 17 te Djakarta. BONAIRE
&17 Finisterre. CERONIA 16 v. Curasao naar
avana. EMMLAND p. 16 St. Pauls Rock,
ETREMA 17 te Las Palmas. FELIPES 16 van
Pladjoe naar Singapore. GAASTERLAND p. 16
Kp. Verd. Eil. GROOTE BEER 16 v. Djakart»
naar A'dam. HESTLA 17 te Manta. INDRA»
POERA 16 van Soerabaja naar Semarang. KIEL»
DRECHT 17 te Manilla. LAERTES 16 v. Napefi
naar Amsterdam. LEMSTERKERK 17 te Port
Said. MATARAM 16 van Belawan naar Rotter
dam. RONDO 16 van Djakarta naar Singapore.
SINGKEP 16 te Makassar. STAD MAASSLUIS
17 te Emden. TAMO 16 van St, Vincent naat
Rotterdam. TJITALENKA 18 te Singapore»
VEENDAM 17 te Rotterdam verw. VENUS 17
te Alexandrië.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Gepasseerd naar Antwerpen 16 Juli: CO ETA
van Rotterdam. STRIJPE van Swansea. 17 JulU
WIM van Rotterdam. ARKELDIJK van Londen,
FLEVO van Puètto Plato.
Gepasseerd van Antwerpen 16 Juli: AVERDIJK
naar New York. HERCULES naar Rotterdait1
AGAMEMNON naar Amsterdam. BANKA
Rotterdam. HORST naar Bordeaux. ARNOUD
POLDER naar Rotterdam. ACTINIA naar Am-
ABNEMUIDEN. Bevallen: C. Reij-
noudt-Kodde, d., D. van der Graaff-
Cajouw, z.
Ondertrouwd: J. Mesu, 28 j. en J.
J. Dekker, 21 j.; J. Joziasse, 28 j. en
T. Buijs, 23 j.
Getrouwd: L. F. Boon, 27 j. en Q,
P. de Troije, 21 j.; J. Mesu, 28 j. eft
J. J. Dekker, 21 j.
ZIERIKZEE. Geboren: Prudentia M.
J., d.v. J. T. Ivens en A. P. Praat; Cor
nelia H. W. M., d.v. M. M. v d. Wiele]
d. Wielen
d.v. M.
en K. Willem.se; Adriaantje P,
C. Verheijen en A de Moor; Wilhelming
M. G., d.v. A. M. Verkaart en A. W. O.
van Wanrooy,
HAAMSTEDE. Geboren; Marie W.t
d. v. J. A. v. d. Weel en J. J. Schoon-
aard; Marlnus, z. v. D. v. d. Hoek en
I. J. Hanse; Maria J., d. v. J. Betist en
F. A. Jumelet; Kornells M„ z. v. K. Dln-
gemans en C. M. Geldof.
Overleden: P. C. Drljgers, 57 j.
BRUINISSE. Geboren: Dlngena, d. v.
J. Kik en A. C. J. de Koning; Anthonia
J., z. v, C. Deurloo en A. J. IJzelen-
berg; Marlnus A. en Adriaan M„ zn«
v. J. C. Moerland en A. C. Luyk; Adri
aan, z. v. J. Stouten en J. Otte; Janny
I., d. v. L. v. d. Werf en M. L. van
den Bout.
Overleden: M, Hoek, 73 j.; G. Geluk,
72 j„ echtg. van K. de Waal.
De gewone audiëntie van
de Commissaris der Konin
gin in Zeeland op Donder
dag 19 en 26 Juli a.s. zal
NIET DOORGAAN.
Inplaats daarvan op Woens
dag 25 Juli a.s., des voor
middags 9 uur.
Tijdens de
bieden wij onze
week-end shirts
aan mei
reductie van
Ziet onze etalages,
ook voor andere
voordelig
aangeboden artikelen
Herenmodehuis
Firma
Nieuwe Burg 22-24
Middelburg - Tel. 2006
