Grote Goese
Middenstands Reis-actie
10L
V
COUPONS
van 14 tot 28 JULI 1951
KOOPT tijdens de Opruimingsdagen IN GOES,
GOES: „HET CENTRUM VAN ZEELAND"
Handkoffers
Reistassen
KABOUTERS
Lege
flessen
gevraagd!
„Parapluiehuis"
W. I. DOMINICUS GOES
SKS ALBERT HEIJN maakt u het leven GOEDKOPER!
BENELUX-
Polder Walcheren.
Snoepje van de week
Drogisferij SCHULTE THIEHE
Vlissingse Nutsspaarbank
Fris geurend
Rijk schuimend p8r
I Waschproductenfabriek LOOA-Breda 1
Ar
Donderdag 12 Juli 1951
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 4
HERZIENING PLAN VAN
UITBREIDING
Het Hoofd van het ge
meentebestuur van Zoute-
lande maakt bekend:
dat het ontwerp van het
plan tot herziening van het
plan tot uitbreiding in uit
voerige kaarten uitgewerkt,
ter gemeente-secretarie,
voor een ieder ter inzage
ligt van 13 Juli tot en met
10 Augustus 1951,
dat belangstellenden ge
durende genoemde termijn
van 4 weken, dus tot uiter
lijk 10 Augustus 1951, be
zwaren bij de gemeenteraad
kunnen indienen.
Zoutelande, 12 Juli 1951.
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur voornoemd,
D. KODDE.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader
JACOB WISSE Pzn.
betuigen wij u hiermede
onze oprechte dank.
Uit aller naam,
A. WISSE Jzn.
Domburg, Jui 1951.
BENT UAL KLAAR.
VOOR Uw VACANTIE
Notaris E. C. VAN DISSEL
te Goes, zal ten verzoeke
van Mejuffrouw de Wed.
C V. d. BERGE, geb. F. J.
PARENDS, wegens vertrek,
publiek verkopen:
I. Op Dinsdag 11 Juli '51,
des avonds om 8 uur, in de
„Prins van Oranje":
HET WOONHUIS met erf
en tuin te Goes, a/d
Zaagmolenstraat 22, Sec
tie D no. 3824, groot 1 a.
69 ca.
Dadelijk te aanvaarden.
II. Op Woensdag 18 Juli
1951, aan gemeld woonhuis,
des nam. 114 uur:
EEN NETTE INBOEDEL,
a contant, bestaande hoofd
zakelijk uit: Eiken Zit
kamerameublement als 2
Crapeauds, Tafels, 4 Stoe
len, Buffet, Theekast,
Haardkachel, Pendule, Spie
gels, Barometer, Kapstok,
Eiken en andere Ledikan
ten met toebehoren, Com
mode, Kastje, Lampen, Luid
spreker, Keukenfornuis en
Keukeninventaris, Glas- en
Aardewerk, Traploper met
koperen roeden, Vloer
bedekking, Gordijnen, enz.,
enz.
Bezichtiging van het huis
Dinsdag 3 Juli en Vrijdag
6 Juli a.s., van 24 uur en
van de inboedel Dinsdag 17
Juli 1951, van 24 uur.
finders verivaehten
wj' U (jaar
Voor
Lederen en Linnen
slaagt u voordeliger in het
Lange Vorststraat 41-43
GOES, Telefoon 2137
DeelnemerGoese Middenstands
Reis-actie
ruimt voor HALVE PRIJZEN, een
grote partij
VISTRA I 1.95 p. m. 80 cm breed
Alle dessins, pracht kwaliteiten
Iedere dag ziet u nieuwe koopjes in
onze etalage, profiteer daarvan
Korte Kerkstraat 13 - Telefoon 2634
Deelnemer Goese Middenstands Reis-actie
TWEEDAAGSE RECLAME
Spaart de prachtige plaatjes voor Albert Heijn's Clnderella-afbum.
U doet een belangrijk voordeel en kunt tevens in het bezit komen
van een bon voor EEN GRATIS REIS NAAR AMSTERDAM met
rondvaart door Havens en Grachten, bezoek aan Marken en Volendam,
Schiphol of andere bezienswaardigheid
LUNCH, DINER en CONSUMPTIES alles geheel gratis verzorgd
zal U gaarne ontvangen
De deelnemende Winkeliers in verschillende branches hebben een
geweldige voorraad artikelen, die voor spotprijzen worden opgeruimd
en bovendien ontvangt ieder koper voor elke gulden die hij van
14-28 Juli bij de deelnemende Winkeliers besteed, een genummerde bon
Na afloop der Reis-actie wordt in de kranten bekend gemaakt welke
bonnen recht geven op een gratis reis, Bewaar uw bonnen dus zorgvuldig
Hebt Ge een goede wenk voor onze krant?
Geef dat direct door!
Door de Commissie worden GRATIS BONNEN beschikbaar gesteld,
af te halen bij
FIRMA A. VERMAIRE ZN, Lange Vorststraat, en
FIRMA DONNER MEULER, Lange Kerkstraat
Bovendien een attractie voor jongens en meisjes t.m. 16 jaar
BENELUX-OPSTEL-WEDSTRIJD
De Benelux-Ministers wisten Goes te kiezen voor hun conferenties
Het publiek kiest Goes voor het doen van zijn inkopen
„Waarom deen ze a:t?"
Diegene, die hierover het leukste opstel maakt, kan daarmede
een aardige prijs winnen.
PRIJZEN1 van I 10.- 8 van I 5.en 20 van I 2.50
Inzendingen vóór 21 Juli aan de FA. H. HOLLESTELLE, Magdalenastraat Goes
Doel allen mee, uit) stellen U teevee I
'""S
VRIJDAG 13 JULI
OPENBARE
VERGADERING
In „DE LANDBOUW", Grote Merkt Goes
Aanvang 8.15 uur
Sprekers
FR. VAN DORPE,
Secretaris-Generaal Comité Benelux Brussel
over
„BENELUX NU"
E. W. P. VAN DAM VAN ISSELT,
Nat. Secretaris Comité Benelux 's-Gravenhage
„WAAR HET OM GAAT"
Comité Benelux
Nassaulaan 1 7, 's-Gravenhage
69 Hertogelijkestr., Brussel
Het Dagelijks Bestuur van
de Polder Walcheren zal op
Donderdag 26 Juli 1951
te 14 uur in het Polderhuis,
Groenmarkt 10 te Middel
burg in het
openbaar aanbesteden:
liet herstellen van het
plankierhoofd voor de
Westkapelsc zeedijk
tussen de dijkpalcn 0
en la (bestek No. 106).
Het bestek met één teke
ning is tegen betaling van
ƒ5.verkrijgbaar aan het
bureau van de Technische
Dienst van de Polder,
Groenmarkt 10, Middelburg.
Advertentièn Kunt U ook
afgeven aan onze agenten
Dat kost U niets meerl
V °^>GELE
DE GRUYTER'S
een zakje heerlijke
versnaperingen en
een kinderverrassing
BIJ AANKOOP VAN 14.00 AAN DE GRUYTER- ARTIKELEN
^.iillllllll!li,.irtlllIllllll».„illl|||||ll,tiuilllIllllUiu,I«trtlilll!l,,l,,,illllllllii«.mllllil!lUi,,mUllllllltn,mllllllllU»,P
I
Bescherm Uw huid tegen xonnebrend met
ZONNEBRANDOLIE
of
Wij
ZONNEBRANDCRÈME
kunnen u leveren goed werkende
oliën en crèmes
In het Huis met de Rode Pilaren, Middelburg
Kantoor GOES.
Beestenmarkt 8. Telefoon 2088
Met ingang van 16 Juli 1951 worden door ons SPAAR-
ZEGELS a ƒ1.en f0.50 uitgegeven, waarmede later
te betrekken brandstoffen kunnen worden betaald.
Deze spaarzegels zijn ook verkrijgbaar bij de brand
stoffen handelaren:
C. FAASSE, J. A. v. d. Goeskade 41, Goes.
PH. VAN HOVE, Tulpstraat 34, Goes
Fa K. PIK ZN, Lange Vorststraat 1113, Goes
J. REIJNHOUT, Voorstad 81, Goes
J. RUS, M. A. de Ruyterlaan 23, Goes
uinni»"""tlltlll!'>H|||r';'"«l|||]|i"l""'illl|!ll»l||||li""h
Dinsdags,
Donderdags
en Zaterdags
DIVERSEN:
Wij brengen u de beste
Jacuar-Badhanddoeken in
ontelbare verschillende
soorten en kleuren, extra
groot, Normale prijs ƒ4.98
NU VOOR 2.98, uitsluitend
le keus. 'tlNTERLOCK-
HUIS, Goes.
Wanneer u dus in Goes
komt, raden wij u aan even
onze etalage te bekijken
naar de enorme collectie
BADHANDDOEKEN en het
voornaamste is 2 stuks voor
een geld. Uitsluiten le kwa
liteit. 't INTERLOCK-
HUIS, Goes.
Wij ontvingen een sorte
ring pracht DAMESHORLO
GES van ƒ22.met 1 jaar
garantie. Waterproof H.pols-
horloges vanaf 30.
J. CIJSOUW, Horlogerie,
Westkapelle.
TE KOOP:
- VET KALF. A. WAT-
TEL, Schroeweg 10, Middel
burg.
- PONNYVEULEN. A. S.
ABRAHAMSE, Melkhandel,
Sint Laurens.
Ja, 'n volle fles Lodallne
li een prettig bezit voor
U, dames I Maar wat
hebt U aan lege? Dat ltt
allemaal sta-ln-de-weg
en zonde van het statie-
geld. Geef Uw lege
Lodaline-flessen gauw
weer terug. Dan blijft
'n dankbaar Lodalientje
U prompt op tijd haar
prachtig wasmiddel
leveren. Voor Uw wol,
voor Uw fijne was, ny
lon en al die andere
nuttige doeleinden.
Tegen slechts 45 cent
per Literfles.
Wie snel zijn lege Lodaline-
flessen inlevert, bewijst zich
zelf en ons de beste dienst I
Doe het NU
L0DAL1NE
(Alkalivrij) ^|j
LITERIIej
-
Een in zeer goede staat
zijnde KABINET en ronde
tafel. Adres: J. SCHOUT,
Smidswegje, Hoedekens-
kerke.
Een net DAGMEISJE ge
vraagd van 8 tot 15 uur.
Mevr. J. DE JONG—BIK
KER, Nieuwe Burg 14, Mid
delburg.
Eikenhouten SCHRIJF-
BUREAUX, Melkbussen,
Rugsproeier, Dresseerkar op
gummij, Kookfornuis, Melk-
wagentje (4 bussen), Loop
varkens. D. JANSEN, O.
Vliss. weg 36, Middelburg.
BESSENPLUKKERS
(STERS) gevraagd. E.
JANSE, achter „Der Boede",
Koudekerke.
Gevraagd een HUIS
HOUDSTER in gezin met 2
kl. kinderen. W. LOU-
WERSE Azn., Coppoolse'g-
weg 1, Oostkapelle.
Een TRAP van naaima
chine, grote Spiegel, For
nuispot, 45 L. Smidsweg
No. 4, Serooskerke.
Terstond een PAARDEN
KNECHT of arbeider ge
vraagd bij G. DE PAGTER,
B 6, Domburg.
PERSONEEL:
- Gevraagd BESSENPLUK
KERS. A. MATTHIJSSE,
Seisweg 224, Middelburg.
De zon inspireert;
een advertent5- stimuleert!
MEDEDELING
Aan het strand zoekgeraakte
kinderen vindt U terug op de
politiepost bü de Boulevard,
waar ze worden zoetgehouden
vooi
vrlm
deren
'T STAAT ALS EEN PAAL
boven de branding, Faam Pe
permunt is de lekkerste en ge
zondste versnapering thuis, aan
zee, In de bossen of waar ook
ter wereld Faam Is uitmun
tend,!
KAMPEERDERS
hebben 2 hobbles: Kampvuur
err.T, Faam"
is het knus wand
maar ook bü manéfet
zon of maan. zonder 1
het niet gaan
Enorme prijsverlaging
van de beste THEEDOE
KEN, keukendoeken, lakens,
slopen, tafellakens en ser
vetten, dus zeer courante
goederen en uitsluitend le
kwaliteit. 't INTER-
LOCKHUIS, Goes.
- ENORME PRIJSVERLA
GING, daar kan niet een
opruiming tegenaan, zie eta
lage. 't INTERLOCK-
HUIS, Sint Jacobstraat 46,
Goes, dat zegt u alles.
Gevraagd volledig Inge
richt ZOMERHUISJE bij
strand, omg. Renesse of
Zoutelande, voor één week
in Augustus. Br. aan
Klokstraat 21, Goes, Tel.
2447.
- Pracht SCHOORSTEEN-
KLOKKEN vanaf 47.m.
5 jaar gerantie. Ook naai
machines met zeer lange ga
rantie. Klokken en naai
machines ook op gem. voor
waarden. Overal te ontbie
den met gr. sortering. J.
CIJSOUW, Horlogerie, West
kapelle.
De ringrijders van VROU
WENPOLDER zeggen allen
hartelijk dank voor het wel
slagen der ringrijderij.
- Wilt U vlug uw RIJBE
WIJS? Dan naar de bekende
A.N.W.B. auto-rijschool „Jas-
perse" Koudekerke, Vliss.
str. B 237. Tel. K 1185—298.
Middelburg, Zandstr. 23.
Tel. K 1180—2069.
vacantiegerot
Is pas volmaakt met Faam Pe
permunt. De ware verkwikking
in elk vacantle-oord.
ER UUR 0^
ppel. Zie
mor
de
fi*>
Vek
_nt
L *14
morgen-
TT
t. plaat-
t krach-
nd. Iets
;er nooit
neem
lermunt mee 1
FAAM IS DE NAAM
van de zuiverste en meest ven
kwikkende pepermunt die e?
isAl meer dan 113 Jaar ach
tereen Neem Faam mee voor
een prettig vacantiehumeur.
in de regen
INRIT
r te paard
zulk eeri-
t slechts de
igFaamJ
1CHT
gedeeld, dat alle
"en strandwachten
ik van Holland en
er voortaan voorzien
zijn van Faam Peper
eneinde steeds fit te
ligt heel de dag op zijn
rug, de ander rent de
r- op en af, de jeugd graaft
iuwt forten en kastelen. Se
féders breien en de vaders
luchten'.... Maar d&t staat
vastFAAM houdt ze allemaal
fit!
- HEREN BAKKERS. Zo
juist ontvangen: vanaf ƒ1.
Nieuwe Spuitzakken, Rub
ber Spuitzakken, en Bak
kerskieden, ijzersterk, wa
terdicht. MINDERHOUD,
Spanjaardstraat 34 Middel
burg.
RADIO. Ongebruikt ra
diotoestel model 1951 ter
overname aangeboden, nog
volle garantie. Catalogus
prijs 395.nu voor 250.—
Brieven onder No. 2316 bu
reau v. d. blad, Middelburg.
AÏÏë NAAIMACHINE-'
REPARATIES spoedig en
billijk onder garantie. Over
al te ontbieden. J. CIJ
SOUW, Horloger, Zuidstr.
103, Westkapelle.