20.000 Meter
IMPRIMÉ'S
,,'T NAAIMACHINEHUIS"
Voor Moeder dit pafcje
Mi Pw shag dat pakje
lier. voor Bedrijfsvoorlichting Walcheren
Kamgaren Costumes
KLEDING NAAR MAAT
P. A. DE KRAMER
1pF©ü» cn lief «liegende fiapift*
77T
H. if. ZEEUWSCHE VOEDER
EN KUNSTMESTHANDEL
N.V. Zee wsche
Conf. Fabreken
Jonge Dame
Kabouters
prjjzen
VEILINGBERICHTEN
Nagekomen Advertentiën
Officiële Publicatiën
DE ^ADIO
brengt u
DE BEURS NOTEERDE GISTEREN
JONGENSPAKJES in elke kleur
ZOMERPANTALONS
OVERHEMDEN
ZELFBINDERS Fortuinstraai 18 - Telefoon 313 - BERGEN OP ZOOM
Knecht of
aankomende
„doen het"!
Uit de catalogus
van onze
Stoffen bibliotheek
mZEMESSEl
Deventer Apeldoorn - Bergen op Zoom
(fZ&n tifd am te boeien
Hel KVccfkuis
J
KOOPT NU NOG
D. P. MANNAERT
Zaterdag 12 Mei 1951
ZËEUWSCH DAGBLAD
Pagina 5
GOES. Veiling van 11 Mei. Bloem
kool A 65—74. ld. B 47—53, id. C 18—
43, Kropsla 511, alles per 100 stuk»;
Radijs 1315, Wortelen 2223, Selde
rij 2,505,50, Ramenas 812, alles per
100 bos; Spinazie 1727, Rabarber 3
10, Prei 8—10, Uien 3—8,50, Witlof A
1526, id. B 913, Nieuwe Aardap
pelen 96100, id. drielingen 8182,
id. kriel 56, Stoofsla 1023, alles Der
100 kg.; Aardbeien 720 ct. per stuk.
MIDDELBURG. Veiling van Vrijdag
11 Mei 1951.
Sla stuks 514; Stoofsla kg. 1016;
Spinazie 824; Andijvie 3847; Radijs
7 10; Bospeen 33 -61; Rabarber 13—
20; Bloemkool A 551.05; Bloemkool B
37 72; Bloemkool C 2538; Bloemkool
D 1722; Rammenas 4 -5; Postelein
39 52; Peulen 1.601.67; Koolrapen
13; Witlof 8—51; Prei 810; Uien 4—8;
nieuwe Aardappels 451.29; Bramley
Seedling 36—38; Golden Delicious 25
70; Bellefleur 14 36; Aardbeien 490
10.60 per 100 stuks.
lieden werd door de heer P. Klein
te Middelburg de eerste peulen aange
voerd.
373 kg. export garnalen 7087; 50
kg. schar 32; 106 kg. bot 18—20; 1%
kg. tong 99—1.01; 127 kg. rog 16—17.
Op- en ondergang van Zon en Maan.
Maandag: Zon op 4.49 u., onder 20.24 u.
Maan op 11.50 u. onder 2.21 u. L.K.
6.32 u.
Dinsdag: Zon op 4.48 u., onder 20.26 u.
Maan op 13.08 u., onder 2.34 u.
Hoogwater op Maandag 14 Meit
Vlissingen: 7.33 u. 1.43 m., 19.56 u. 1.15
m. Terneuzen: 7.58 u. 1.65 m., 20.22 u.
1.38 m. Wemeldinge: 9.04 u. 1.35 m.,
21.29 u. 1.05 m. Zierikzee: 8.47 u. 1.15
m., 21.07 u. 0.86 m.
Hoogwater Dinsdag 15 Melt
Vlissingen: 8.48 u. 1.32 m., 21.14 u. 1.11
m. Terneuzen: 9.10 u. 1.55 m., 21.39 u.
1.33 m, Wemeldinge: 10.11 u. 1.32 m.,
22.41 u. 1.04 m. Zierikzee: 9.55 u. 1.14
m., 22.19 u. 0.86 m.
MERRIEKEURING TE MIDDELBURG
Te Middelburg werd Donderdag de merriekeu
ring gehouden voor opname in het Kcurstam-
boek. Van de 69 aangevoerde merries werden er
53 goedgekeurd. De uitslag luidt:
Jeanette v. Steenwijk, Gebr. de Visser; Ma
dam v. d. Folder, J. Crucq, Arnemuiden; Mina,
J. H. Janse, Arnemuiden; Jacqueline v. d. Brak
ke, C. Mesu, Arnemuiden; Juliana van 't Pavil
joen, C. Mesu, Arnemuiden; Cora, T. B. la Soe,
Arnemuiden; Brunette v. Zeedijk, B. la Soe,
Arnemuiden; Bertina v. Reigershof; J. B. la Soe,
Arnemuiden; Aula van St. Pieter, Joost Boo
gaard A z., Meliskerke; Mina van Zuidzande,
Jacob de Visser Lzn., Domburg; Annie v. Dom
burg, J .de Visser en Zn, Domburg; Lotta, Jac.
Dinxemanse, Grijpskerke; Nelly, A. Aarnoutse,
Koudekerke; I'antasie v. Koudekerke, Abr. Bras
ser Azn, Koudekerke; Irene, P. S. Kodde, Kou
dekerke; Flora, J. Stmonse, Koudekerke; Betsy
v. '1. Brugge, Kr. v. Sparrentak, Koudekerke;
Flora, Jb. Vos, Koudekerke; Germaine v. Draai
brug, Jac. Wisse, Koudekerke; Bertha, L. de
Witte, Koudekerke; Rixalbertine v. d. Parel, J.
Riemens, Meliskerke; Blanca v. Welzinge, Kr.
Janse, Middelburg; Willy v. d. Schorerpolder, L
J. Boone, Nw. en St. Joosland; Corrie v. Wel-
Heden overleed na een langdurig
en smartelijk lijden onze lieve
Dochter, Zuster en Kleindochter
CORNELIA JANNETJE
VAN DE REPE
in de bloeiende leeftijd van 28 jaar.
Zwaar valt ons dit verlies.
Lucas 22 vers 31 en 32 A.
Uit aller naam
A. C. VAN DE REPE,
Oudelande.
(Ingez. mededeling, advert.)
zinge, L. J. Boone, Nw. en St. oosland; Emma,
H. Crucq, Nw. en St. JooslandEmma, A. de
Jager, Nw. en St. Joosland ;Cora, Gebr. Jause,
N'w. en St. Joosland ;Selma v. „De Wouter",
M. N'. Kloet, Nw. en St. Joosland; Ida d'Ahea,
\V. A. Kloet, Nw. en St. JooslandZora v.
E.D.R., C. Mesu, Nw. en St. Joosland; Flora,
C. A. Polderdijk, Nw. en St. Joosland; Paula
Bijleveld, M. van Strien, Nw. cn St. Joosland;
Dahlia v. 't Hof Nieuwland, Fa. A. Wisse
Co., Nf. en St. Joosland; Dora v. 't Hof Nieuw
land, Fa. A. Wisse Co., Nw. en St. Joosland;
Bertha v. d. Kerkhoeve, Iz. de Buck, De Linge;
Mona van Coegors, K. Coppoolse, Oostkapelle
Flora v. St. Pieter, L. Francke—de Pagter,
Oostkapelle; Henny v. Zeeduin, J. Maljaars Jz.,
Oostkapelle; Jannie, K. Poppe, Oostkapelle;
Printa, G. de Visser Jzn, Oostkapelle; Marijke
v. Moerkapelle, W. Wondergem, Souburg; Ivon-
ne v. Kruispolder, W. J. Cevaal, Ritthem; Ata,
H. J. Allaart, Serooskerke (W.)Willie v. Ro
bert, A. Langebeeke, Serooskerke; Vera v. Ol-
menveld, K. Meijers, Serooskerke (W.).Liza,
Wed. C. Ton, Serooskerke (W.)Nellie, L.
Kluijfhout, St. Laurens; Olga v. d. Kruisweg,
M. J. de Vlieger, Vrouwenpolder; lnna, W.
Verhage Jr., We3tkapelle; Juliana v. Zoutelande,
5. Thorenaar, Zoutelande; Agnes van J. B. la
Soe, ArnemuidenLinaria, J„ Rleniens, Melis
kerke; Mina, W. Verhage Jr., Westkapéfle.
Woensdag werd te Heinkenszand een veekeu
ring gehouden. 15e uitslag was als yolgt:
le Kalfkoeieni 1. Tea, elg. M. de Witte 79 p.;
2. Anna, eig. D. d« Winter 76.5 p.3. Greetje,
eig. J. de Jonge 75 p.4. Cretha, eig, ,M. B. v.
Iwaarden 75 p.; 5. Mina, eig. M. Rijk 73 p.
2e Kalfkoelen: 1. Boone, eig. M. de Koster
78 p.; Marie, eig. Joh. v. d. Does 77 p.; 3.
Nelly, eig. J. Vermue 77 p.; 4. Rubus, eig. J.
de Jonge 76.5 p.; S. Koos, eig. M. Rijk 76 p.;
6. Mina. eig. P. v. d. Waard 71 p.
3e Kalfkoelen i 1. Leqa, elg. J. Vermue 77.5 p.;
2. Mol. elg. 6. de Winter 77 p.3. linke, eig.
M. Rijk, 77 p.; Dora, elg. M. de Wilde 76 p.
4e Kalf koeien: 1. Laura, el§. M. Rijk 81 p.
(medaille v. Hollandia)2. Mina, eig. M. Rijk
78 p.; Magda, eig. J. v. d. Does 78 p.; 4. Clara,
eig. P. v. d. Waard 78 p.; Dora, eig. M. Rijk
77 p.
Oudere koeien: 1. Sofina, elg. M. B. v. Iwaar-
den. 80 p.2. Emma eig. M. B. r. Iwaarden 79
p. 3. Emma, eig. J. ae Jonge 79 p.j 4. Emmy,
eig. P. v. d. Waard 77.5 p.; 5. Bles, elg. J.
Simonse 77 p.
Stieren: Buffelo, eig. J. v. d. Does 79 p.;
Wim, eig. idem, 2e prijs klasse.
Ontheffing Winkelsluitingswet.
B. en W. van Middelburg brengen ter openbare
kennia, dat zij besloten hebben, ter gelegenheid
van het alhier te houden muziekconcours, om
voor Maandag 14 Mei a.s. (2e Pinksterdag) ont
heffing te verlenen van de verplichte winkelslui
ting en het sluitingsuur voor die dag te be
palen op 24 uur, mits dan van 19 tot 24 uur geen
I»ersoneel in de winkels aanwezig Is.
Waar zijn
onze
schepen
PASSAGIERS- EN TROEPENTRANS
PORTSCHEPEN OP INDONESIË.
GROOTE BEER: 13 te Amsterdam verwacht;
CHESHIRE: 10 275 mijl O K.aap Guardafui naar
Amsterdam; FAIRSEAi 10 van Semarang naar
Amsterdam; ORANJE: 11 te Singapore naar
Amsterdam; JAVA: 10 van Soerabaja naar Am
sterdam.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Te Vlissingen aangekomen 10 Meit ELISA
BETH van Parijs. GERMANIA van zee. VAL-
TELLINA van. Londen. CASTOR van Antwer
pen. JUNE van Antwerpen. ACTINIA van Sas
van Gent.
11 Mer: HELEN van Antwerpen.
Vlissingen vertrokken 10 Mei: SILVRETTA
naar Antwerpen. JUNE naar zee. CASTOR naar
Hull. ACTINIA naar zee.
11 Mei: HELEN naar Londen. VALTELLINA
naar Antwerpen.
Gepasseerd naar Antwerpen 10 Mei: GLAS
HAVEN van Gothenburg. GROTÉKERK van
Hamburg. NEBE HOBEL van Yarmouth naar
Vilvoorde.
Gepasseerd van Antwerpen 10 Mei: HESTIA
naar Amsterdam. ENGANO naar Rotterdam.
TROMPENBURG naar> Rotterdam. REMMERD
naar Oporto.
11 Mei: EGBERT WAGENBORG naar Ham
burg.
Zondag 18 Mei 1951.
HILVERSUM I (402 m.) KRO: 8.00
Nieuws. 8.15 Gewijde muziek. 8.25 Hoog
mis. NCRV: 9.30 Nieuws. 9.45 Gewijde
muziek. IKOR: 10.00 Causerie. 10.30
Kerkdienst. NCRV: 12.00 Pinksterlie
deren. KRO: 12.15 Apologie. 12.35
Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws.
13.20 Lunchconcert. 13.50 „Uit het
Boek der Boeken". 14.05 Omroeporkest,
koor en solisten. 15.35 Causerie. 15.55
Jeugdorkest. 16.25 „Katholiek Thuis
front Overal!" 16.30 Vespers. NCRV:
17.00 Geref. kerkdienst. 18.30 Gram.
18.35 Kerkkoor en orgel. 19.15 Cause
rie. 19.30 Nieuws. KRO: 19.45 Repor
tage. 20.00 Boekbespreking. 20.13 Zang
spel. 20.55 Wedstrijd voor verloofde
paren. 21.15 Gram. (Ca. 21.35 Voor
dracht), 22.05 Voordracht en harpspel.
22:25 Weense muziek. 22.45 Avondgebed.
23.00 Nieuws. 23.1524.00 Gram.
HILVERSUM XX (298 m.). VARA:
8.00 Nieuws. 8.18 Gram. 8.30 Voor het
platteland. 8.40 Orgel en sopraan. 9.00
Vacantletips, 9.12 Postduivenberlchten.
9.15 Verzoekprogramma. 9.45 Causerie.
10.00 Instrumentaal trio. 10.25 „Met en
zonder omslag". 10.50 Amusementsmuz.
11.15 Cabaret. AVRO: 12.00 Amateurs
van het eiland Walcheren. 12.45 Voor
de jeugd. 12.55 Gram. 13.00 Nieuws.
13.15 „De Spoorwegen spreken". 13.25
Gev. muziek. 13.55 „Even afrekenen,
Heren". 14.05 Boekbespreking. 14.30
Strijkkwartet. 15.15 Fllmpraatje. 15.30
Kamerorkest en solisten. 16.00 Gev.
muziek. 16.30 Sportrevue. VARA: 17.00
Voor de jeugd. 17.25 Hoorspel. 17.45
Gev. muziek. 18.15 Nieuws. VPRO: 18.30
Jeugddienst. IKOR: 19.00 Klnderdienst.
19.35 Bijbelvertelling. AVRO: 20.00
Nieuws. 20.05 Concertgebouworkest.
20.45 Hoorspel. 21.25 Gram. 21.55 Her
sengymnastiek. 22.20 Gev. programma.
23.00 Nieuws. 23.15 Actualiteiten. 23.25
24.00 Gram.
Maandag 14 Mei 1951.
HILVERSUM I (402 m.). NCRV: 8.00
Nieuws. 8.15 Orgel. IKOR: 8.30 Evan
gelisch Lutherse vroegdienst. KRO: 9.30
Nieuws. 9.45 Gram. 9.55 Hoogmis. 11.30
Gram. 11.40 Philh. orkest en solist. NC
RV: 12.15 Koperkwartet. 12.30 Land- en
tulnbouwmededellngen. 12.33 Orgel. 13.00
Nieuws. 13.15 Militaire Kapel. 13.50
Gram. 14.00 „De jonge kerk bijeen",
14.45 Gram. 15.00 Bondsdag van de
(vrijgemaakte) Geref. Meisjesvereni
ging. 15.45 Gram. 16.00 Toogdag der
Vrije Evangelische Jeugdorganisatie.
16.45 Vocaal ensemble. 17.00 Voof de
kleuters. 17.15 Gram. 17.25 Sport, iljl.25
Cellorecltal. 18.45 Boekbespreking. 19.00
Nieuws. 19.15 Kamerorkest. 19.40 Gram.
20.00 Nieuws. 20.05 Kamerkoor, Bach-
ensemble en solisten. 21.00 Causerie.
21.20 Amusementsmuziek. 21.45 Inter
nationaal evangelisch commentaar. 21.55
Gram. 22.00 Radio Philh. orkest. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nieuws. 23.15
217. „Zie zo!" riep de prins. „Leve Kallef Altebar!
Hier ben lk weer!"
De paleisdienaren, die op dat moment op het terras
waren, keken verrast en zij waren biy dat het wonder-
tapflt van hun meester veilig met Prins Poehah was terug
gekeerd. „Prins Poehah Harrewar Is aangekomen", riepen
zij en zij snelden het paleis binnen. Ook de torenwachters
hadden het tapijt zien landen en zij bliezen uit alle macht
op hun trompetten. Toen ging er ergens een poort open
en een heel lange loper werd over de trappen uitgelegd.
Filo Fop zag alles met verbazing aan, maar Prins Poehah
trok hem aan zijn mouw en zij schreden waardig over de
loper naar het paleis. In de poort werden zy opgewacht
door een heel deftige oude man, met een mooie baard.
„Welkom In dit nederig huls!" zei hij vriendelijk. „Hebt
ge een goede reis gehad, waarde prins?" „Eh... zeker...
een heel aardige reisen lk heb nog iemand meege
bracht ook....". „Myn naam ls Fllo Fop", zei de kleine
goochelaar. „Ah zo!" sprak de grijsaard. „Welnu lk ben
de grootvizier van Kallef Dadlz Altebar. Ik zal ulieden
naar hem toebrengen."
PInksterdlenst voor Hongaren. 23.45
24.00 Gram.
HILVERSUM II (298 m.). VARA:
8.00 Nieuws. 8.18 Kinderzangspel. 8.45
Gram. 9.30 Orgel, vlooi en altviool. VP
RO: 10.00 Causerie. 10.05 Pinkster-
dienst voor kinderen. 10.50 Reportage.
11.00 Jubileum-Kerkdienst. VARA: 12.00
Polltiekapel. 12.30 Land- en tulnbouw
mededellngen. 12.33 Cabaret. 13.00
Nieuws. 13.15 Gram. 13.30 Pianorecital.
VPRO: 14.00 Jubileum-samenkomst.
VARA: 17.00 Sportcommentaar. 17.30
Pianospel. 17.45 Regeringsuitzending.
18.00 Nieuws. 18.15 Voor de jeugd. 18.35
Klein vrouwenkoor. 19.00 Klankbeeld.
19.30 Bas en plano. 20.00 Nieuws. 20.05
Actualiteiten. 20.15 Instrumentaal sex
tet. 20.45 Cabaret. 21.20 Metropole-or-
kest. 21.45 Causerie. 22.00 Het Radio
Philh. orkest en solist. 23.00 Nieuws.
23.20 Instrumentaal kwartet. 23.40
24.00 Gram.
Dinsdag 15 Mei 1951.
HILVERSUM I (402 m.). KRO: 7.00
Nieuws. 7.15 Lichte muziek. 7.45 Mor
gengebed. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.00
Voor de hulsvrouw. 9.35 Lichtbaken.
10.00 Voor de kleuters. 10.15 Gram. 11.00
Voor de vrouw. 11.30 Gram. 12.00 An
gelus. 12.03 Lunchconcert. 12.30 Land
en tulnbouwmededellngen. 12.33 Lunch
concert. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws
13.20 Actualiteiten. 13.25 Promenade
orkest en soliste. 14.00 Gev. programma.
14.53 Gram. 15.10 Pianorecital. 15.30
„Ben je zestig?" 16.00 Voor de zieken.
16.30 Ziekenlof. 17.00 Voor de kinderen.
17.45 Gram. 18.00 Voor de jeugd. 18.15
Sportpraatje. 18.24 Causerie. 18.30 R.
V. U. 19.00 Nieuws. 19.15 Reportage.
19.30 „Hier ls Europa". 20.00 Nieuws.
20.05 De gewone man. 20.12 Hoorspel
met muziek, 22.35 „Gesprek met mijn
zoon". 22.45 Reportage. 23.00 Nieuws.
23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM II (298 m.). AVRO:
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek.
7.30 Gram. VPRO: 7.50 Dagopening.
AVRO: 8.00 Nieuws. 8:15 Gram. 8.45
Orgel. 9.00 Morgenwijding. 9.15 Gram.
9.30 Amusementsmuziek. 10.30 Voor de
vrouw. 10.35 Gram. 10.50 Voor de kleu
ters. 11.00 R.V.U. 11.30 Voor de zieken.
12.00 Orkest. 12.30 Land- en tulnbouw
mededellngen. 12.33 Voor het platteland.
12.40 Piano en orgel. 13.00 Nieuws. 13.15
AVRO-allerlel. 13.20 Financieel week
overzicht. 13.30 Lichte muziek. 14.00
Voor de vrouw. 14.30 Gram. 15.30 „On
ze Amerikaanse buren". 16.00 Gram.
16.30 Voor de jeugd. 16.50 Kinderkoor.
17.20 Gev. muziek. 17.45 Regeringsuit
zending. 18.00 Nieuws. 18.15 Pianospel.
18.30 Reportage. 18.40 Kamerorkest en
solist. 19.10 Paris vous parle. 19.15 Mu-
sette-orkest en solist. 19.45 Voordracht.
20.00 Nieuws. 20.05 Actualiteiten. 20.15
Gev. programma. 21.15 De Antwoord
man. 21.30 AVRO-allerlel. 21.35 Opera
muziek. 22.00 Causerie. 22.15 Vocaal
kwartet. 22.45 Bultenl. overzicht. 23.00
Nieuws. 23 1524 00 Gram.
SLOTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK N V. - INCASSO-BANK N.V., GOES.
Nederland 1947
89'A
904
984
Dito, pref.
Kon. Olie
2834
28*4
Escompto Bk.
544
544
Dollarlening 1947
98%
2984
2994
Rotterdamscha Bk
167
1664
Invest. Certif.
m
92
Dito, onderaand.
298
2994
Twentsche Bank
184
Nederl. 1962-64 cum 904
91
Moeara Enim
4754
475
Overzeese Gan
554
564
Grootboek 1946
mi
89'A
A'dam Rubber
119
1174
Borneo Sumatra
115
1164
34 pt Kon. Olie
50 107
10 74
Bandar Rubber
1154
Intematio
172
Cult, Hand. Ind. Bk
Deli Bat. Rubber
103
101
Am. Smelting
854
544
54
Kenden Lemboe
88
.An..conda Copper
474
47
Nat. Handelsbank
89'A
89
Oost Java Rubbei
39
mi
Bethl. Steel
604
60
Ned. Handel Mij
155
153
De Oostkust
914
92
Chrysler
884
884
A.K.U.
169%
1694
Serbadjadi
General Motors
574
Bererhs Jurgens 302
303
Höll. Am. Lijn
177
177
Intern. Nickel
384
384
Berkels patent
122
1144
Java China J.lijn
1334
1344
Kenneoott
mi
Calvé Delft
130
130
Kon. Boot
137
1384
ICennecott
834
824
Centrale Suiker
165
169
Kon. Paketvrt.
125
1254
Rep. Steel
474
464
Fokker
127
125
Ned. Sch. Unie
v. Om meren'8 Sv
1534
1544
Stand. Brands
64
64
Gelder Zonen
155 156
19634
196
U.S. Steel
484
48 4
Kon. Hoogovens
151
1514
Rott. Lloyd
1474
1484
Cities Service
1194
119
Lev. Bros Unil. 2274
227
Stv. Mij. Ned.
1654
166
North Am.
194
m
Ned. Ford
334
333
H.V.A.
126
126
Cont. Oil
1136?
Ned. Kabelfabriek
224
215
Java Cult.
564
564
Midcont. OH
684
68
Philips Gloeil.
2544
2534
N.LS.U.
964
94 4
Philips Oil
904
Do 6 "Ct curn. pref. wd
Vorstenlanden
254
26
Shell Union
60
614
i6m
1674
Deli Bat. Mij.
1174
1144
Tide water
40
40
Wilton
160
1564
Deli Mij
1004
1004
Baltimore
234
234
B ill i ton I rubr.
•Senembah
924
94
Miss K. Texas
114
11
Billiton II rubr.
203
200
Muller Co.
1694
171
New York Centr.
224
214
Dordtsche Petr.
265*4
267
Amster. Bank
1624
1604
Pennsylvania
244ex
244
in exclusieve dessins en de beste kwaliteiten
F. A. K00LS-00YENS
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze dochter
MARIA LEVINA.
J. DE LOOFF.
A. J. DE LOOFF—
GEELHOED.
JAAP.
KO
ELLY.
Middelburg, 11 Mei 1951.
Tijd. adres: Kraamkliniek.
<S«S> <5s=B>
Zo de Heere wil en zij
leven hopen onze ge
liefde Ouders, Behuwd-
en Grootouders
CORNELIS WATTEL
en
JACOMINA
WATTEL-VAN BELZEN
op Donderdag 17 Mei
hun 40-jarige Echtver
eniging te herdenken.
Dat God hen voor en
jX met elkaar nog vele
X jaren moge sparen, is
Sr de wens van hun dank-
g) baar
fKind, Behuwd- en
Kleinkinderen. i
f Oostkapelle,1
12 Mei 1951. i
Onmogelijk allen persoon
lijk te bereiken, betuigen
wij langs deze weg hartelijk
dank voor de vele bewijzen
van deelneming, ondervon
den na het overlijden van
onze onvergetelijke, lieve
COOTJE.
Uit aller naam:
A. P. ROTTE.
Middelburg, Mei 1951.
Londense kaai 45.
Kantoor en magazijnen te
Middelburg zijn op 15 MEI
a.s. (3e Pinksterdag)
GESLOTEN
Gevraagd
M. TON, Seisweg 200, Mid
delburg, Telef. 3951.
Na een bezit van slechts
enkele dagen nam God
weer tot Zich ons ge
liefd dochtertje en
zusje
ADR1ANA.
De Verbondsbelofte zij
ons tot rijke troost.
J. POLDERMAN.
J. J. POLDERMAN—
GESCHIERE.
Biggekerke, 10 Mei '51
Voor de vele blijken van
belangstelling, ontvangen
ter gelegenheid mijner be
noeming tot Ridder in de
Orde van Oranje-Nassau,
betuig ik mijn welgemeen
de dank.
J. J. HUIJSSEN,
Gemeente-Secretaris,
Arnemuiden.
vragen
voor steno
typen en ad
ministratie.
Sollicitaties per eigen
handig geschreven brief
gaarne richten aan het
bedrijf Molenwater 85,
Middelburg.
Wij breien alles voor U naar MAAT
en tegen uiterst laag breiloon
Ook van wol welke U nog hebt liggen
en van uitgetrokken wol maken wij
prachtig breiwerk
Bij aankoop van Uw wol. worden de boorden
naar MAAT en GRATIS gebreid. Dit bespaart
U vele uren eentonige arbeid
LANGE VORSTSTRAAT 30, GOES
Telef. 3097
Houdt een DEMONSTRATIE met 't in-
kuilen van gras volgens de hardeland-methode
op Woensdag 16 Mei om 10 uur bij A.
WONDERGEM, B 98, Gapinge en om 3
uur bij JOH. KODDE, B 36, Biggekerke.
A BO N NEER T~Ü OF» DIT BLAD
Plaatst Uw familieberichten en advertenties in ons
iagblad. Het wordt door geheel onze provincie gelezen.
ATTENTIE. ATTENTIE.
Aan onze geachte Cliënten en andere inwoners te:
Middelburg, Vlissingen en omgeving.
Wfj berichten aan de geachte inwoners dier plaatsen,
dat wfj persoonlijk bij U aan huis komen te:
Middelburg, op Donderdag 17 Mei 1951, vanaf SP/& uur,
Vlissingen, op Dinsdag 22 Mei 1951, vanaf 9% uur,
voor het opnemen van reparaties en moderniseren van
Bontmantels, Vossen, e.a. bontwerken. Wij brengen
modellen mede. U kunt ons ook Bontmantels ter bewa
ring tijdens de zomermaanden mede geven; deze zijn bij
ons verzekerd tegen brand en inbraak.
Voorts maken wij Mantels, Mantelcostuums, Japonnen,
Avondkleding naar maat. Goede pasvorm; prima af
werking.
Onzichtbaar stoppen maar dan ook werkelijk onzicht
baar van alle kleding als: brand-, mot- en scherf gaten;
winkelhaken, dunne knieën en zitvlakken, enz.
Verven van alle lederwaren als: Schoenen, Handschoe
nen, Tassen, enz. De schoenen zijn weer duur; door
ons geverfd worden zij weer als nieuw.
Aanvragen van belanghebbenden kunnen aan ons ge
richt worden tot uiterlijk 2 dagen voor genoemde data,
met opgaaf van adressen en opgave van tijd, waarop
U ons wenst te ontvangen. Wij berichten U in elk geval
nog even terug. Ook belanghebbenden buiten deze
plaatsen kunnen ons schrijven, alwaar wij hen op die
dagen kunnen aantreffen.
Beleefd aanbevelend,
BONTHUIS ,,'T VOSJE",
Kortemeestraat 14, TeL 1024, Bergen op Zoom.
HANDMACHINES
ELECTRISCHE „FRIDOR"
SALONKASTEN, enz. enz.
Koopt altfjd bij de Vakman;
Betere Garantie.
TEL. 2861 LANGE VORSTSTRAAT 6 GOES
zonder verhoogde weeldebelasting!
Uw nieuw MOTORRIJWIEL.
Wij leveren steeds uit voorraad (of binnen
enkele dagen):
N.S.U., 98 c.c., model Quick 750—
N.S.U., 125 c.c., met ingebouwde tel
ler en accu 1095,
N.S.U., model Fox, 100 c.c., kop-
klepper 1350.
N.S.U., 250 c.c., kopklepper, de ideale
dienst- en sportmotor 1765
N.S.U., 350 c.c., model Consul, met
geheel verend frame.
EYSINK, 125 c.c., Villiers 995—
EYSINK, 200 c.c., met voor- en ach-
tertelescoopvering 1320.
D.K.W., 125 c.c., met telescoop 1159
HULSMANN, 125 c.c., Villiers 937.50
EYSINK tandems met J.L.C.- of
Mosquito Hulpmotor, geheel com
pleet 860.
MOSQUITO Hulpmotoren, oude prijs 295.
CYCLEMASTER, complete Hulp
motorfietsen ^59.
AXELSESTRAAT 16, Tel. 2220, TERNEUZEN.
Goot Uw geld niet weg aan advertenties
in alle mogelijke blaadjes en programma's
Adverteer uitsluitend in UW DAGBLAD.
