1 1 Uw Shas dat patje
Voor de ministers
dit Patje M um
SPORTNIEUWS.
VEILINGBERICHTEN
TAFELTENNIS.
Weinig geschreeuw en
veel wol.
Oost-Duitse premier beschuldigde Adenauer.
Vereniging „Hef Hoge Land"
heeft uw steun nodig.
BURGERLIJKE STAND
WATERSTANDEN
SCHEEPSTIJDINGEN
Wat brengt de radio?
LEESTAFEL
Donderdag 15 Maart 1951
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 5
Engels-Italiaanse besprekingen met
succes beëindigd.
De Engels-Italiaanse besprekingen te
Londen zijn gisteren beëindigd. Mede
gedeeld werd, dat het doel is bereikt.
Engeland heeft bevestigd zich te zullen
houden aan de driezijdige verklaring
van 1948 over Triëst, dat. met inbegrip
van de Joegoslavische zóne, aan Italië
dient te worden teruggegeven. Voorts
werd overeengekomen, dat Italianen in
Engelse koloniën kunnen worden ge
plaatst.
M-32-M
(Ingez. mededeling, adv.)
Nieuwe vliegvelden voor de R.A.F.
in Duitsland.
Op de aan de Zuid-Limburgse ge
meenten Schinveld en Ubach over
Worms grenzende Tevernerheide in
Duitsland zal voor de Royal Air Force
een groot vliegveld worden aangelegd.
Een tweede vliegveld is reeds in aan
leg bU het 7 km. ten Oosten van het
Limburgse grensdorpje Vlodorp gelegen
Duitse dorpje Wildenrath.
300 Nederlandse gezinnen naar
Brazilië?
Gistermiddag scheepte zich te Rotter
dam in aan boord van de „Altair" de
heer R. Weis, die zich met zijn vrouw
en twee kinderen gaat vestigen in Ma-
cae in Brazilië.
De heer Weis, die in Delden een var-
kensmesterij had, gaat op verzoek van
de Stichting „Landverhuizing Neder
land", in samenwerking met het Neder
landse gezantschap in Rio de Janeiro
een onderzoek instellen naar de moge
lijkheid van vestiging voor 300 Neder
landse gezinnen.
Men denkt dan 100 gezinnen te be
stemmen voor veeboerderijen en 200
voor de cocos- en cacao-industrie.
De Braziliaanse regering heeft plan
nen om deze gezinnen vrije overtocht te
garanderen.
Weer een geheime zender tot
zwijgen gebracht.
In Twente en Drente zijn de geheime
zenders nog steeds actief. De P.T.T. en
de Rijkspolitie maken het de „radiopira
ten" de laatste maanden echter zeer
lastig en geregeld gelukt het een ge
heime zender tot zwijgen te brengen.
Thans in Wierden weer, waar bij de
landbouwer K. T. een volledige zend-
installatie, alsmede een veertigtal gra-
mofoonplaten werd aangetroffen. De
landbouwer kreeg een proces-verbaal en
de zendinstallatie en de gramofoon-
platen werden in beslag genomen.
Schokker verkeerde voor
Scheveni-.gen in nood.
Gisteravond verkeerde de schokker
„Sch. 183" in nood voor de pieren van
de Scheveningse haven.
De schokker „Goeree 8" had de
schokker „Sch. 183" op sleeptouw. Voor
de kust van Scheveningen brak de
sleeptros. Er bestond vrees, dat het
schip op één der havenhoofden zou
slaan. De bemanning liet het anker val
len. De reddingboot „Arthur" voer uit
en kon alle leden van de bemanning aan
boord nemen. De „Sch. 183" werd aan
de golven prijsgegeven.
ONTEVREDEN KELLNERS.
De kellners in de hoofdstad en moge
lijk ook daarbuiten zijn ontevreden over
de arbeidsvoorwaarden, die zijn gepro
jecteerd teneinde het fooienstelsel te be
knotten en zelfs op de duur af te schaf
fen. Ter bespreking van hun bezwaren
zuilen zij in de nacht van Donderdag op
Vrijdag a s. in „De Brakke Grond" aan
de Nes te Amsterdam bijeenkomen om
een actiecomité te vormen.
Carillon van de Lange Jan naar
Middelburg.
Naar wjj vernemen zal hedenmorgen
het gehele carillon van de Lange Jan
in de Zeeuwse hoofdstad arriveren. De
49 klokken zijn vannacht met drie trai
lers uit Heiligerlee naar Middelburg
vervoerd. Zoals bekend znllen de klok
ken. die vorige week al door de aether
hebben geklonken, in de klokkenstoel
van de Lange Jan worden gebracht,
maar zjj zullen niet eerder dienst kun
nen doen dan wanneer de toren in z'n
geheel zal zijn gerestaureerd.
Dame met bromfiets te Middelburg
verongelukt.
Dinsdag reed een uit Middelburg ko
mende dame per bromfiets over de
Nieuwe Vlissingseweg. Enkele Schelde-
arbeiders, die van Vlissingen kwamen,
reden i.p.v. op het fietspad ook op de
rijweg, waardoor een botsing volgde. De
dame kwam te vallen en moest naar
het Ziekenhuis te Middelburg worden
overgebracht. De „heren" wielrijders
zijn doorgereden
HUISVADER EN -MOEDER CHR.
MIL. TEHUIS B. o. ZOOM
VERTROKKEN.
In besloten kring hebben de huis
vader en -moeder van het Prot. Chr.
Militaire Tehuis te Bergen op Zoom af
scheid genomen. Het gezelschap van de
heer A. Priem bood een gezellige avond
aan. Na afloop werd het echtpaar Hae
remaker, dat naar het Militaire Tehuis
te Haarlem verhuist, gehuldigd.
Namens het bestuur sprak Ds v. d.
Berg van de Stichting „Vrederust". Hij
bood een mooi geschenk aan. Namens
de militairen werd het woord gevoerd
door de veldpredikant, die een couvert
met inhoud overhandigde. Tenslotte
sprak de heer Priem, die een paar boe
ken overhandigde.
Aan de R.U. te Leiden slaagde voor
het doctoraal examen Ned. recht de
heer F. H. Jonkers te Goes.
GOES. Eierveiling.
Prijs voor verse kippeneieren tot a.s.
Zaterdag f 1.93 per kg. Voor vuilscha-
lige en ongewassen eieren wordt 2 ct.
per stuk minder uitbetaald.
MAARTENSDIJK. Veiling van
IJ Maart: Uien gewone 3,42—3,56, id.
bonken 3 84, id. drielingen 3,10, ld.
picklers 11,50. Aanvoer 45 ton.
ST ANNALAND. Uienveiling van 13
Maart. Uien middel 3,40; Uien bonken
3,94; Uien drielingen 2,90; Uien picklers
11,80, alles per 100 kg. Aanvoer 70 ton.
SCHERPENISSE. (Via de veiling van
St Annaland) 13 Maart. Uien middel
8,37; Uien bonken 3,65; Uien drielingen
2,83; Uien picklers 11,60, alles per 100
kg. Aanvoer 15 ton.
In de Paasvacantie weer school-
voetbaltournooi.
Ook dit jaar organiseert de afdeling
Zeeland van de KNVB in de Paas
vacantie weer een schoolvoetbaltour-
nooi. Er wordt gespeeld in vier afdelin
gen, A, B I, B II en C, naar de leeftijds
grenzen.
In Vlissingen komen in afdeling A
uit Oranjeschool II, Vincent van Gogh-
school III, Frans Naereboutschool H,
0.1.s. II Souburg, Vincent van Gogh-
school II, Bonedijkeschool H, Herv.
School I Koudekerke, Oranjeschool I,
Frans Naereboutsch®ol I, Bouwen
Ewoutschool I, Vincent van Goghschool
1, Bonedijkeschool I, o.l.s. I Souburg,
Geref. school I, Vliss. Schoolvereniging
I, Julianaschool II Souburg, Marnix-
school I Souburg. De wedstrijden wor
den gespeeld op 27 en 28 en 29 Maart,
terwijl de finale op Zaterdag 31 Maart
wordt gespeeld.
Afdeling B I bestaat uit Chr. u.l.o, H,
Openb. ULO II, Nijverheidsdagschool II,
Chr. ULO I, Nijverheidsdagschool I,
RHBS II, RHBS IH, Nijverheidsdag
school IV, Vm VI en Vn. Ook deze
wedstrijden worden gespeeld op 27, 28
en 29 Maart, terwijl de finale op Zater
dag 31 Maart plaats vindt.
In afdeling B II komen uit Chr. ULO
IH, Chr. ULO IV, RHBS IV, RHBS V,
Julianaschool I Souburg, Openb, ULO
III, Chr. ULO IV, VGLO I, VGLO II en
ULO II Mb.
De wedstrijden worden gespeeld op
27, 28 en 29 Maart, terwijl de finale
plaats vindt op Zaterdag 31 Maart.
In afdeling C tenslotte zijn opgeno
men Openb. ULO I, RHBS I en Nijver
heidsdagschool I. Deze afdeling speelt
alleen op 27 Maart.
De winnaars van de afdelingen A, B
en B II spelen op Woensdag 4 April op
het eerste veld aan de Keersluis te Vlis
singen om het kampioenschap van Wal
cheren. In de Pinkstervacantie worden
dan te Goes de kampioenschappen van
Zeeland verwerkt.
De winnaar van afdeling C speelt
reeds op Zaterdag 31 Maart te Goes om
het kampioenschap van Zeeland.
Kampioenschapswedstrijden
te Middelbuag.
In de grote hal van. het Middelburgse
Velllngsgebouw organiseerde de afd.
Zeeland van de Nederlandse Tafelten
nis Bond de Zeeuwse kampioenschap'
pen. Er werden zes ronden gespeeld. De
uitslagen waren:
Heren 2de klasse A: finale Hawryl-
kiewlcz (Schelde)-Kolijn (SOS). Haw-
rylklewicz veroverde ook nu weer de
titel.
Heren 2de klasse B; Van Deurse
(Schelde)-D. Hannewflk (Be Fair). Van
Deurse kampioen.
Heren 3de klasse: Klopmeyer (Schel-
de)-Provoost (Schelde). Klopmeyer
kampioen.
Heren 4de klasse: Van Witzenburg
(Goes)-Poppe (Sla Raak). Van Witzen
burg kampioen.
Heren dubbelspel: Grundeken/Heeren
(COAK) -Smallegange/Wleten (Goes)
Smallegange/Wleten kampioen.
Dames: Mevr. Ktmmel-Blondlna (Sor
ry)-^ Hoorweg (Cadzand). Mej. T.
Hoorweg kampioene.
Alle kampioenen ontvingen het diplo
ma van de NTTB. De herenkampioenen
in de 2de klasse A en B kregen een
wisselbeker; de overige kampioenen een
beker of medaille. Ook de tweede prijs
winnaars kregen een bekertje of een
medaille. Tenslotte werd onder de ze
ven kampioenen nog een bat verloot,
dat door de heer Wieten gewonnen werd
De prijzen werden uitgereikt door de
voorzitter van de afdeling Zeeland van
de NTTB, de heer P. C. v. d. Eyk. Na-
de deelnemers bracht de heer Rotmans
uit Vlissingen het bestuur hulde voor
de perfecte organisatie.
Het oompetitieprogramma.
Het competitieprogramma luidt als
volgt i
3de klasse: Sorry-Wllno; Goes-VSV;
PZEM-Schelde.
3de klasse: OOAK 2-WUno 2; Spirit
2-PZEM 2; VSV 2-Sohelde 2.
4de klasse: Goes 3-Arm '501 JZEM 4
-Schelde 3.
Storm over West-Europa.
In Dover en Folkestone werden gis
ternacht haveninstallaties en zeewerin
gen beschadigd door de storm, die een
snelheid van 110 km per uur bereikte.
De schepen ln de veerdienst over het
Kanaal moesten schuilen toen de storm
bijna de kracht van een orkaan bereik
te. De boot van Le Havre naar South
ampton kon niet uitvaren.
In West- en Midden-Frankrijk heeft
de storm verscheidene honderden mllll
oenen francs schade aangericht. Nan
tes werd gedeeltelijk overstroomd en
vijf personen werden gewond. Bij Brest
raakten vier mannen van een vissers
boot te water, twee verdronken. In Ly
on werd een man gedood en werden
twee andere personen gewond door val
lend gesteente. In een voorstad viel
een vrouw van haar flets, zij overleed
ln het ziekenhuis.
Frankrijk overstroomd met
„illegale" gouden munten.
Op het ogenblik Is de financiële af-
oeUng van de Franse politie bezig met
een onderzoek naar de herkomst van
ongeveer 200.000 „Illegale Louis d'Or",
die, naar men aannèemt, ln de afgelo
pen acht maanden telkens met duizend
tegelijk op iedere beursdag op de markt
te Parijs of Lyon werden gebracht, al
dus een bericht ln „Le Monde". De mun
ten bevatten het wettelijke gewicht aan
edel metaal, maar zijn niet door de
Franse munt geslagen. Zij zijn op het
oog niet van de echte munten te onder
schelden.
Men vermoedt, dat het merendeel van
de gouden munten in het buitenland ls
vervaardigd en dat de makers ervan
een winst van ongeveer 150 millioen frs
hebben verkregen. De Inkoopprijs van
een kilo baar goud ligt nl. ongeveer
120.000 francs lager dan de prijs van het
overeenkomstige gewicht aan goud, dat
ln de j.Louli d'Or" verwerkt ls.
SCHAKEN.
Promotiecompetitie.
Voor de promotiecompetitie 1ste klas
se van de Zeeuwse Schaakbond speel
de Vlissingen 2 tegen Middelburg 2. De
wedstrijd eindigde ln een voorlopig 44
gelijk spel. De gedetailleerde uitslagen
waren: Stelnhauser-D. de Vos afgebr.;
Steutel-I. Blokpoel 01; Mast-Flisse-
baalje afgebr.; Meyers-Verdonk 01;
Blalek-Sanders y2]/2\ Deseln-Holster
y2y2; Kelder-de Buyzer 0Steketee
-Woudstra 10; van Noppen-L. J.
Woudstra 10; Kroon-Goedbloed 10.
Daar de Vos er aanzienlijk beter voor
staat dan Stelnhauser, terwijl Mast en
Fllssebaalje vrijwel gelijk staan, ziet het
er naar uit, dat het een kleine zege voor
de Middelburgers zal worden.
KORFBAL.
De korfbalvereniging „Eendracht" te
Tholen zal Zaterdag 17 Maart a.s. een
vriendschappelijke wedstrijd spelen te
gen D.H.J. uit Bergen op Zoom. Op
Tweede Paasdag zal „Eendracht" deel
nemen aan het korfbaltournooi van
„Alliance" te Roosendaal. Evenals vo
rige jaren zal „Eendracht" dit jaar uit
komen In de 2e klasse der Z.K.B., welke
competitie op 31 Maart a.s. begint.
ATHLETIEK-FILMS.
De bekende oud-athleet Frits de Rulj-
ter treedt de laatste jaren op als K.N.
A.U.-propagandist, doordat hij met films
en lezingen de athletiek tot de massa
brengt. Thans heeft het districtsbestuur
hem bereid gevonden in April een tour-
née door Zeeland te maken, waarbij hij
zal optreden voor verenigingen enz. De
films vertonen o.a. historische prestaties
van Fanny Blankers-Koen, Slijkhuis
enz.
Jil© ^©p en Je J
©mme kotitncg*
fay
173. „Vort paard!" deed de voerman. „We moeten
maken dat we er zijn vóór 't donker wordt! Vort!" Het
paard deed flink zijn best en nog voor de zon was onder
gegaan stonden z(j bij de buitenste poort van het paleis.
„Bravo voerman!" riep Fllo. „U hebt ons fijn geholpen!"
„Zo is het!" voegde Dolerlck er aan toe. „Wel bedankt
en vaarwel!" „Nou", bromde de voerman. „Ik hoop dat
Jullie bij de Koning worden toegelaten, maar lk geloof er
niks van! In ieder geval het beste hoor! Dag!"
Hij trok aan de teugels en reed er vandoor. Bij ds poort
stonden een heleboel schildwachten, stoere mannen met
blinkende hellebaarden. Fllo stapte op de grootste af.
„Meneer", vroeg hij. „Kan ik bij zijne majesteit Koning
Sulvaert toegelaten worden? Ik wil hem graag spreken!"
Eventjes keek de schildwacht verbaasd, dan spottend
en toen weer streng, zoals gewoonlijk. „Is het dringend?"
„Ja, erg dringend!" „Dan wil Ik U wel brengen bij de
kamerheer van Zijne Majesteit en vragen of die U wil
aandienen. Maar lk geef U weinig kans, om niet te zeg
gen geen kans!"
„Laat lk het toch maar proberen!" zei Fllo. „Goed!"
zei de schildwacht en hij gelelde Fllo en Dolerlck over
da machtige oprijlaan naar het palels
De klassieken verhalen ons van de
romantische tocht der argonauten,
die onder leiding van hun held
Jason naar het Griekse land Colchis
trokken om het gulden vlies te ver
overen, de zo begeerde gouden vacht
van een ram, terdege bewaakt door
een monstrueus dier
Of een groot aantal woldieven in
Zuid-Afrika geïnspireerd is door de
mythologische tocht naar het gulden
vlies, weten we niet. Zeker is even
wel, dat tal van schapenhouders in
de Unie dezer dagen op een vroege
morgen tot de onaangename ontdek
king kwamen, dat hun schapen
naakt in de weide liepen, ofschoon
ze de vorige dag nog hun wollen
jasje droegen. Ze waren kennelijk
des nachts clandestien geschoren,
hetgeen blijkbaar in dit geval weinig
geschreeuw en veel wol had opge
leverd.
Incidenten aan de zónegrens.
In een merikaanse verklaring wordt
gezegd, dat „tenminste twee politie
mannen uit de Oost-Duitse zone" ge
dood werden bij een vuurgevecht en
met Amerikaanse soldaten ean de zone-
grens. Een incident aan de zónegrens
in Thuringen werd uitgelokt door de
Oost-Duitse politie, aldus de verkla
ring. Twee Oost-Duitse politiemannen
hadden de zónegrens overschreden
waarna een vuurgevecht ontstond.
Een ander vuurgevecht was ontstaan
in Obersuhl (Amer, zone), waar zich
twee Oost-Duitse politiemannen hadden
bevonden. Een van hen had pogen te
schieten doch was door een Ameri
kaans militair dodelijk geraakt. De an
der poogde zwaar gewond te ontvluch
ten, doch men vond later zijn lijk in de
Amerikaanse zone.
MORRISON NAAR PARIJS.
Vrijdagmorgen wordt de nieuwe Brit
se minister van buitenlandse zaken,
Herbert Morrison, te Parijs verwacht.
Officieel wordt zijn bezoek niet ln ver
band gebracht met de conferentie van
de plaatsvervangers. Morrison komt de
vergadering van het comité van minis
ters van de raad van Europa bijwonen.
Besteed elk dubbeltje goed
Ook UW reclame-dubbeltje
Maak D cl Q b I d d-reclame I
Verklaring van Grotewohl.
De Oost-Duitse eerste minister, Grotewohl, heeft ln de Volkskamer een
regeringsverklaring voorgelezen, waarin een vredesverdrag met Duitsland en
de hereniging van het land wordt verzocht. Grotewohl beschnldigde de West-
Duitse kanselier Adenauer er van „de Amerikaanse expanslonnistische politiek
in Europa" te steunen, welke tot een derde wereldoorlog zou lelden.
Adenauers rede in de bondsdag be
tekende een uitnodiging aan Amerika
„zijn dictatuur uit te breiden over Oost
Duitsland en het gebied aan de andere
zijde van de OdeNeisse-linie.
Adenauer en Schumacher, de opposi
tieleider, gaven de voorkeur aan de
politiek welke Hitler ten aanzien van
Oostenrijk volgde „en die van de Zutd-
Koreaanse premier, Syngman Rhee"
Adenauers plan voor de totstandko
ming der Duitse eenheid was op last
van Amerika opgesteld. (Het plan stelt
algemene, rechtstreeks vrije en geheime
verkiezingen voor onder controle van
de vier mogendheden. Het zo te vormen
lichaam zou een regering voor geheel
Duitsland samenstellen).
In zijn verklaring voor da bondsdag
van 9 Maart had kanselier Adenauer
alle vroegere voorbehoud laten varen.
Hij had niet eens de kwestie der Oost-
Duitse volkspolitie genoemd. Dit bewees,
aldus Grotewohl, dat Adenauer de ver
schillende standpunten ten aanzien van
de kwestie der Duitse hereniging in het
geheel niet wenste te verduidelijken.
Grotewohl verwierp Adenauers voor
stellen.
Hij riep het gehele Duitse volk op
zich „om tafels te verzamelen om de
vrede en de eenheid van Duitsland te
bespreken." In 30 fabrieken van W.
Duitsland werden pantserplaten ge
maakt, in zeventien vliegtuigmotoren en
in 35 artilleriemunitie. De West-Duitse
politiemacht had „met inbegrip van
huurlingenformaties" een sterkte van
456.000 man. Adenauer had generaal
Eisenhower een contingent van 200.000
jonge Duitsers toegezegd.
Adenauers plan. zo vervolgde de Oost-
Duitse premier, betekende dat Ameri
kaanse troepen naar Oost-Duitsland
OPHEFFING
AFWIKKELINGSBUREAU K.N.I.L.
Gistermiddag ls in de Prins Hendrik
kazerne te Nijmegen tijdens een korte
plechtigheid het afwikkelingsbureau
van het K.N.I.L. officieel opgeheven.
Na een Inleidend woord van 't hoofd
van het bureau, luitenant-kolonel W. C.
Muller, sprak de minister zonder por
tefeuille, de lieer L. Götzen, die zijn vol
le waardering uitte, ook namens de re
gering, voor allen, die hun goede dien
sten hadden bewezen voor de afwikke
ling van de laatste aangelegenheden van
liet K.N.I.L. en de afvloeiing van de
duizenden manschappen.
H.M. de Koningin had het behaagd,
dat de drie vaandels van het K.N.I.L.,
namelijk het vaandel van de koloniale
reserve, het vaandel van de cavalerie
van het Indisch leger en het vaandel
van de groep „Barisan" zullen worden
overgedragen aan het koninklijk mili
tair invalidenhuis „Bronbeek" te Arn
hem.
zouden oprukken. Dit zou tot burger
oorlog leiden.
„De nieuwe Duitse Imperialisten"
vormden tezamen met de Amerikanen
niet slechts een bedreiging voor de O.
Europese volksdemocratieën, doch ook
voor de Westelijke buren van Duitsland.
Grotewohl zeide niet de erkenning van
de vooroorlogse Duitse schuld te onder
schrijven. Hierover kon slechts het
Duitse volk na de sluiting van het vre
desverdrag beslissen.
Te Godesberg was reeds een geca-
moufleerder Duitse generale staf ge
vestigd, en de West-Duitse mobiele po
litie van 30.000 man vormde de kern
voor een nieuw West-Duits leger.
De Vereniging „Het Hoogeland", de
Chr. Vereniging tot stichting en in
standhouding van arbeldskoloniën,
heeft in het afgelopen jaar 137 per
sonen meer verpleegd dan in 1949. Het
totaal aantal verpleegdee bedroeg 630,
het grootste aantal sinds het bestaan.
Het reclasseringsbureau van de ver
eniging heeft 232 gevallen behandeld,
terwijl 241 personen onder toezicht
stonden. Van de verpleegden waren
er 27 uit Zeeland afkomstig.
Het grote aantal personen, dat in
de vier landkolonies en 5 tehuizen
verblijft, toont duidelijk aan, dat het
werk van de vereniging in dringende
behoefte voorziet.
De mensen behoord i tot verschil
lende kerkformaties en godsdienstige
gezindten; ook niet-kerkelijke perso
nen werden opgenomen.
Het behoeft geen betoog, dat de
belangrijke stijging van het verpleeg-
dental voor het Bestuur der Vereni
ging ook een belangrijke stijging van
uitgaven meebrengt.
En nu staat helaas tegenover de
stijging der uitgaven ge enstijging van
inkomsten in de afdeling Propaganda.
Integendeel!
Over 1950 gingen de totale ontvang
sten met een bedrag van f 23.841.49
achteruit.
Dat is een bedenkelijk verschijnsel
voor het sterk uitgroeiende werk van
de Vereniging „Het Hoogeland'.
Onthoudt Uw financiële steun niet
aan het algemene christelijke reclas-
serings-, Öpvoedings- en verzorgings-
werk van „Het Hoogeland".
VLISSINGEN. Geboren: Janine J. W.
d. v. T. Muller en E. M. E. Bogaerd;
Dingenus C. zn v. C. J. Heiboer en M.
van Belzen; Michlel A, J. zn v. J. C.
van Hese en L. M. Alleijn; Esther E. A.
d. v. J. R. P. Lubig en K. H. Kroon;
Antoni, zn v. G. J. Pasman en H. Menk-
veld; Hubrecht J. zn v. M. P. Timmer
man en A. K. Acda; Marinus A. zn v.
Chr. W. Eschler en M. Kanaar; Stof
fel J. P. zn v. K. de Nooijer en M. Bak
ker; Levinus zn v. D. L. Joziasse en J.
Sanderse; Gerrit J. zn v. H. Johannes
en N. W. van den Brink; Elisabeth d.
v. J. Valkier en D. Duijm; Harry J. H.
zn v. M. Kapelle en M. C. v. Paasschen.
Ondertrouwd: M. Geertse, 25 jr en
M. Timmermans, 21 jr; J. Kozlowski,
3 Ijr en Chr. Kloosterman, 24 jr; J. A.
Schroote, 28 jr en S. P. M. Weijens,
22 jr.
Getrouwd: K. F. Moens, 24 jr en C.
Boer, 26 jr; A. L. Vermeule, 54 jr en
M. A. Lous, 47 jr; H. A. Vermeule, 27
jr en C. C. Th. Wieleman, 28 jr; J.
Vader, 51 jr en A. Poppe, 38 jr te Yer-
seke; M. van der Heijden, 24 jr en U.
L. Hoornick, 18 jr; E. Wysocki, 42 jr
en M. Roozeboom, 35 jr.
Overleden: J. Bijleveld, 69 jr, echtg.
van J. J. Barendregt; G. W. de Voogdt,
83 jr, ongeh.; G. de Quellerij, 75 jr,
echtg. van G. J. de Rooij; K. Jungbeker,
75. jr, wed. van H. van der Horst; C.
van den Berg, 80 jr, echtg. van E. Ha-
ge; M. A. de Bruijne, 30 jr, echtg. van
L. Mulder.
SOUBURG. Geboren: Johanna P., d.
v, M. Provoost en J. de Visser. Gerrit,
z. v. D. M. Boone en M. H. van Wijk.
Maatje M., d. v. A. Lorler en J. Lorier.
Jacobus J„ z. v. G. van den Dries en
A. C. Nagelkerke. Jan W., z. v. W.
Meijers en P. Ovaa. Cornell J. M., d. v.
J. A, van Keep en P. J, Verpaalen.
Ondertrouwd: H. Kieboom, 26 j. en
J A. Sarneel, 25 j. J. Caljouw, 24 j. en
W. Coesijns, 19 j.
Getrouwd: R. Dik, 27 j. en T. M. E.
Schimmel, 20 J. P. A. Rueck, 24 j. en
J, M. van Schalk, 20 j.
KRUININGEN. Geboren; Jan Simon,
z.v. J. de Vos en T. P. Hoogesteger.
POORTVLIET. Ondertrouwd: A. P.
Bijl, 23 jr te Scherpenisse en J. Vroeg-
op, 21 jr.
TERNEUZEN. Geboren: Gerard zn v.
G. Neels en G. Bijsterbosch; Jacobus A.
zn v. G. J. van Doeselaar en M. I. Fer-
mont; Petrus A zn v. Th. C. J. de Vos
en A. A. L. van de Vijver; Corneiis J.
M. zn v. J. P. Lakerveld en M. A. de
Wilde; Rony R. W .zn v. G. E. Obrie
en A. M. Deschact; Rudolf zn v. J. de
Rijke en B. A. Slont.
Ondertrouwd: W. L. Wieland, 23 jr
en A. C. Verlinde, 20 jr; J. Verschoor,
21 jr te Haarlemmermeer en M. H.
Schepers, 21 jr.
Overleden; C. Stoffijn, 91 jr, wed.
van L. B. van Kerkvoorde; M. R. de
Feyter, 64 jr, echtg. van P. J. C. Leen-
houts; L. de Smit, 65 Jr, echtg. van M.
M. Pielaet.
WEMELDINGE. Gehuwd; F. M.
Wisse, 24 j. en L. de Schipper, 26 j.j
M. Weststrate, 32 j. en E. Tilroe, 27 j.
Overleden; J. Karman, 69 j., echtg.
van K. de Laat; J. Mieras, 76 j., wed.
van C. van Oosten.
Mannheim 2.51 (—0.05), Trier 2.07 (0), Keulen
2.02 (-0.02), Rulirort 4.09 (-0.09), Lobith 10.27
(—0.05), Nijmegen 8.05 (—0.07), Arnhem 8.12 (0),
Eefde 3.43 (-0.02), Deventer 2.44 (-0.05), Namen
I.76 (plus 0.01), Borgharen 40.66 (—0.21), Belfeld
II.50 (plus 0.06), Grave 4.88 (-0.02), Vreeswijk
078 (plus 0.11), Lith 098 (plus 0.17).
PASSAGIERS. EN TROEPENTRANSPORT
SCHEPEN OP INDONESIË.
KERTOSONO: 13 te Portsudan naar Rotter
dam; WELTEVREDEN: verm. 14 van Vigo
na8r Djakarta; LANGKOEAS: 13 van Cheribon
naar Balikpapan; ZEELAND: 13 pass. Perlm
naar Rotterdam.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Te Vlissingen aangekomen 14 MaartDACOS-
TA van zee. TEXEL van Antwerpen. DAJAMA
van Antwerpen.
Van Vlissingen vertrokken 12 Maart: MULAN
naar Londen. 13 Maart: COMMANDANT LE
TERRIER naar Rotterdam. 14 Maart: ORION
□aar Aalborg.
Gepasseerd naar Antwerpen 13 Maart: SKA-
GARAK van Stettin. FLEVO van Choorham
van Gent. ELAN van Choorham. 14 Maart!
ANDIJK van Rotterdam. HOENDIEP van Rot-
Gepasseerd van Antwerpen 13 Maart: ALLART
naar Kingsleyn. ALFA naar Kingsleyn. COR-
NELIS HOUTMAN naar Belfast van Terneuzen.
REMMERD naar Lissabon.
Het verwarmd Aquarium, door
J. Godefroy. Uitgever Kosmos,
Amsterdam.
Elke beginner in de Aquariumsport
zal dit eenvoudig werkje, hetwelk po
pulair maar ook wetenschappelijk is
geschreven, willen aanschaffen om
zijn duidelijke wijze van beschrijving
der meest gevraagde vissoorten op
tropisch gebied.
De auteur heeft een veelzijdige ken
nis op dit gebied én heeft de kunst
verstaan om in eenvoudige trant de
lezer te boeien.
Het boekje zou meer waarde ver
krijgen, indien de tropische planten-
weelde wat uitvoeriger was beschre
ven.
Vrijdag 16 Maart 1951.
HILVERSUM 1 (402 m). VARA: 7.00
Nieuws. 7.15 Gram. 8.00 Nieuws. 8.15
Gram. 8.50 Voor de hulsvrouw. 9.00
Gram. VPRO: 10.00 Causerie. 10.05
Morgenwijding. VARA: 10.20 Gram.
10.30 Voor de vrouw. 10.45 Planovoor
dracht. 11.10 Voordracht. 11.30 Gram.
AVRO: 12.00 Orgel en trompet. 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33
Sportpraatje. 13.00 Nieuws. 13.15 Avro-
allerlel. 13.20 Dansmuziek. 14.00 Voor
de vrouw. 14.20 Kamerorkest. 15.00
Voordracht. 15.20 Gram. 15.25 Cabaret.
VARA: 16.00 Orgel en zang. 16.30 Voor
de jeugd. 17.00 Filmprogramma, 17.20
Muzikale causerie. 18.00 Nieuws. 18.15
Felicitaties. 18.45 Denk om de bocht,
19.00 Kinderkoor. 19.15 Prijzenpraatje.
VPRO: 19.30 Causerie. 19.50 Berichten.
20.00 Nieuws. 20.05 Mr P. J. Oud
spreekt. VARA:21.00 Verzoekprogram
ma, 21.40 De Ducdalf. 22.00 Buiten
lands overzicht. 22.15 Gram, VPROi
22.40 Avondwijding. VARA: 23.00
Nieuws. 23.15 Causerie. 23.3024.00
Gram.
HILVERSUM II (298 m). KRO: 7.00
Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7,30
Lichte muziek. 7.45 Morgengebed. 8.00
Nieuws. 8.15 Gev. muziek. 9.00 Voor de
hulsvrouw. 9.35 Schoolradio. 10.05 Gram.
11.00 Voor de zieken. 11.40 Gram. 12.00
Angelus. 12.03 Omroeporkest en solis
ten. (12.3012.33 Land- en tuinbouw
mededelingen. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws. 13.20 Reportage. 13.25 Lichte
muziek. 13.45 Voor de vrouw. 14.00
Gram. 15.00 Schoolradio. 15.30 Gram.
16.00 Voor de zieken. 17.00 Voor de
Jeugd. 17.15 Kinderkoor. 17.45 Lichte
muziek (18.0018.05 Sport). 18.18 Ka
tholiek signaal. 18.30 Metropole orkest.
18.52 Actualiteiten. 19.00 Nieuws. 19.15
Regeringsuitz. 19.35 Amusements
muziek. 19.48 Katholiek signaal. 20.00
Nieuws. 20.05 De gewone man. 20.12
Koorzang. 20.39» Klankbeeld. 21.35 Om
roeporkest. 22.10 Pianorecital. 22.45
Avondgebed. 23.00 Nieuws. 23.15 Gram.
23.50—24.00 Sport.
AMSTERL AMSCHE EFFECTENBEURS.
Slotkoersen op 14 Maart 1951
medegedeeld door de
Incasso-Bank N.V., Goes
Grootb. Obligatiën
Ned. 1948
96%
96%
Ned. 1947
W
96%
Ned. 1937
94%
94%
Dollarlening '47
98%
99
Inv. Certif.
96%
96
Ned. '62-64 ex.
96%
95%
Dito cum.
95%
95%
Ned. N.W.S.
77%
78
Spaarcertif.
Indië 1937 A
92%
92%
Grootboek 1946
92%
94
C. H. Ind. Bk.
52%
51%
Nat. Handelsbk.
92%
92
Ned. Hnd. Mij.
155
154%
A. K. U.
184
182
Berghs Jurg.
321)4
320
Berkels Patent
121
121
Calvé Delft
137
136
Centrale Suiker
188
Fokker
129%
129)4
Gelder Zonen
169
169)4
Kon. Hoogovens
1544
154
Lev. Bros Unil.
234%
232%
356%
Ned. Ford
358
Ned. Kabelfabr.
230
231
Philips Gloeil.
2524
252%
Do. 6 cum. pref. wd.
16714
166)4
Wilton
168
167
Amsterdamsche
Bank
NV.
Biliton Ie rubr.
320
322
Dito lie rubr.
233
233
Dordtsche Petr.
2814
2794
Dito pref.
2964
2944
Kon. Olie
3094
3074
Dito Onderaand.
3094
3074
Moeara Enim
4914
4914
Amst. Rubber
1244
124%
Bandar Rubber
1224
1224
Deli Bat. Rubbei
108
Kendeug Lemboe
Oost Java Rubber
39
394
De Oostkust
1064
107
Serbadjadi
45
46%
Holl. Am. Lijn
1914
mi
Jav. Chin. Jap.lijn
137
Kon. Boot
155
1544
Kon. Paketvaart
13Z4
1304
Ned. Sch. Unie
166%
16S4
v. Ommercn's Sch.
208)4
Rott. Lloyd
165
166
Stoomv. Mij. Ned.
1764
175)4
H. V. A.
120)4
1224
Java Cult.
57
N.I.S.U.
994
Vorstenlanden
27
284
Deli Bat. Mij.
1164
117
Deli Mij.
1034
102)4
Senembah
1(M
1044J
1804
Muller Co.
181)4
1664 166
SI 51)4
261)4 263)4
90 -
Amsterd. Bank
Escompto Bank
Holl. Bk. Unie
Cert. Jav. Bk.
Herstelbk. Pr,
Ned. Ilk. Z.-Afr. 224% 226
Rotterd. Bank
Surinaamse Bk.
Twentse Bk.
Am. Smelting
Anaconda Copp.
Bethl. Steel
Chrysler
Gen. Motors
Intern. Nickel
Kennecott
Rep. Steel
Stand. Brands
U. S. Steel
Cities Service
North Am.
Cont. Oil
Midcont. Oil
Phillips Oil
Shell Union
Tide Water
Baltimore
Miss K. Texas
1704 170)4
165% 1654
8154 78%
44% 44
58%cx 574
88% -
1134 111%
39 38)4
79% 78%
47% 4654
64 6%
47 45%
20% 20%
108% 107
60 594
86'^ex 84)4
58)4 57%
37 35ex
2221%
w
New York Centr. 24% 23%
Pennsylvania 24% 23%