Emigratie-
koffers
rs
Linnen
Reistassen
BIJOU
SIMON DE WIT
1
Veehouders past op Uw zaak!
Tandarts E. KMert
1 De Czardas-Vorstin
Landbouwersinspan
„Ik ben korporaal-machinist op Hr. Ms. Van Amstel"
Iwó'datjeerbijteemt
Bozen nu planten.
Oproeping Kantonnier
JO FIBBE
Kwekerij M. H. DEKKER
GOUDSWAARD
VAN R00N
Schuttershof, Middelburg
C. DE LEEUW
Goed en Goedkoop
Vanaf 1 tot 20 Febr. afwezig
GESLOTEN
VOORSCHOTEN
CASSETTE'S
Nu, Nu nog een
Prima Wringer
Wasmachine
Haard of Kachel
Petroleumkachel en
Plaatartikelen
kopen, heeft
2 voordelen
Langeviele
MIDDELBURG
RIJWIELHANDEL
,/T CENTRUM"
Jo Boogaard,
Smijt ze er uit,
Voor 395.- plaatsen wij een geheel nieuwe motor in uw frame
Motoren Middelburg
VAN DEN DRIEST
VERKOPING
DEKKER's
Het Lederhuis
Korte Delft 44
MIDDELBURG
Hulp in de huishouding
KONINKL IJKE MARI NE
C. DE KLERK
BROOD
Verkoop Uw Vee voor contant
geld aan de VRIJE VEEHANDEL,
ca. 50 M2. ruimte
Kantonnier
Portemonnaies
Dames ritsportemonnaie
Voor de Fruittuin:
Voor de Sier tuin:
Voor Afheining en Boerderijbeplaniing
Voor de Kamer:
Woensdag 31 Januari 1951
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
Pagina 4
Aanbesteding bouw
Hervormde Kerk Bruinisse.
Te Bruinisse is aanbesteed de
bouw van een Ned. Herv. Kerk.
Ingeschreven was als volgt:
Firma Korteweg, Breda,
<235.450; Firma B. Hubers en
Zoon, Dordrecht, f234.870; Fir
ma Christiaanse, Vlissingen,
f232.750; G. M. Breas, Goes,
f229.610; Firma Steging, Vlis
singen, f229.600; Noordewijk en
Zoon, Dordrecht, f 229.200;
Firma J. van Heerde en Zoon,
Dordrecht, f228.330; Firma P.
van Wijnen, Dordrecht, f226.000;
Firma Stapel, Rotterdam,
f225.300; Jac. de Jonge, Bieze-
linge, f224.000; T. van Hooge-
vest, Amersfoort, f221.900; D.
van der Poel, Oudelande,
f221.423; N.V. Bouwnijverheid,
Oegstgeest, f219.500; Firma Pro
per, Oegstgeest, f212.750.
Vrijdag is de gemeentewerkman
J. Jobse te Biggekerke door raad
en gemeentepersoneel gehuldigd,
omdat hij 25 jaar in dienst der
gemeente was. Hij mocht vele
fraaie cadeaux ontvangen.
Donderdagavond spreekt de
secretaris van de Z.L.M. mr J. F.
G. Schlingemann voor de afd.
Oosterland over de P.B.O.
SCHEEPSTIJDINGEN
PASSAGIERS- EN TROEPEN
TRANSPORTSCHEPEN OP INDONESIË
GEHTRAL 30 te Rotterdam. TERNATE
pass. 29 Finisterre naar Makassar.
LANGKOEAS pass. 29 Finisterre naar
Balikpapan.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Te Vlissingen aangekomen 30 Januari:
CATHLEEN van Antwerpen.
Gepasseerd naar Antwerpen 29 Januari:
RENOVATIE van Nestfeth naar Gent.
PRINSES MARIJKE van Barri naar
Gent.
Gepasseerd van Antwerpen 29 Januari:
AALSDIJK naar Veracruz. HESTIA naar
Amsterdam. KLIPFONTIJN naar Am
sterdam. DALERDIJK naar Rotterdam.
BROUWERSGRACHT naar Finland. 30
Januari: WAAL naar Amsterdam.
Waterstanden
Keulen 374 (-0.32); Ruhrort 640 (-0.39)
Lobith 1294 (-0.44).Nijmgen 1072 (-0.36)
Arnhem 1045 (-0.36); EeMc 628 (-0.19);
Deventer 517 (—0.15)Borgharen 4185
(-0.37); Belfeld 1287 (-0.29); Venlo 1241
(—0.37); Grave 577 0.01); Vreswijk 2.55
(—0.20)Lith 2.00 (-0.57).
Wat brengt de Radio?
Donderdag 1 Februari 1951.
HILV. I (402 M.): AVRO: 7.00
Nieuws. 7.15 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nieuws.
8.15 Gram. 8.45 Idem. 9.00 Mor
genwijding. 9.15 Gram. 9.35 Gram.
10.30 Antwoordman. 10.45 Gram.
10.50 Voor de kleuters. 11.00 Or
gel, piano en viool. 11.45 Voor de
vrouw. 12.00 Gram. 12.30 Land
en tuinbouwmededelingen. 12.33
„In 't spionnetje". 12.38 Metro-
pole orkest. 13.00 Nieuws. 13.15
AVRO-allerlei. 13.20 Metropole
orkest. 13.45 „U kunt het geloven
of niet". 13.50 Gram. 14.00 Voor
de vrouw. 14.30 Altviool en piano
15.00 Voor de zieken. 16.00 „Van
vier tot vijf". 17.00 Voor de jeugd.
17.50 Regeringsuitzending. 18.00
Nieuws. 18.15 Sportproblemen.
18.30 Orkest. 19.00 Voor burger
en militair. 19.15 Orkest. 19.45
Causerie. 20.00 Nieuws. 20.05 Ra
dio-schaakwedstrijd Nederland-
Noorwegen. 20.06 „De groeten
van Nuchteren". 20.15 AVRO-
allerlei. 20.20 Omroeporkest. 21.10
Vraagstukken van deze tijd. 21.40
Lichte Muziek. 22.10 Vocaal dub-
belkwartet. 22.30 Gram. 23.00
Nieuws. 23.15 Sportactualiteiten.
23.3024.00 Dansmuziek.
HILV. H (298 M.): KRO: 7.00
Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek.
7.30 Gram. 7.45 Morgengebed. 8.00
Nieuws. 8.15 Gram. 9.00 Voor de
huisvrouw. 9.40 Schoolradio. NC
RV: 10.00 Gram. 10.15 Morgen
dienst. 10.45 Orgel. KRO: 11.00
Voor de z'.eken. 11.45 Schoolradio.
12.00 Angelus. 12.03 Gram. (12.30
12.33 Land- en tuinbouwmede
delingen). 12.55 Zonnewijzer.
13.00 Nieuws, 13.20 Instrumentaal
septet. 13.35 Gram. NCRV: 14.00
Gram. 14.45 Idem. 15.00 Voor de
vrouw. 15.30 Strijkkwartet. 16.00
Bijbellezing. 16.45 Vocaal ensem
ble. 17.00 Voor de jeugd. 17.30
Gram. 17.40 Gronings programma.
18.00 Promenade orkest en solist.
18.30 Land- en tuinbouwcauserie.
18.45 Gram. 19.00 Nieuws. 19.15
„Levensvragen van allerlei aard
en pastoraal antwoord". 19.30 „In
dienst van het Vaderland". 19.40
Radiokrant. 20.00 Nieuws. 20.05
Radio Schaakwedstrijd Neder
landNoorwegen. 20.06 Gev. pro
gramma. 22.10 Gram. 22.-15 Bui
tenlands overzicht. 22.35 Gram.
22.45 Avondoverdeking. 23.00 Nws
23.15—24.00 Gram.
Allen, die bij onze 45-jarige
Echtvereniging blijk gaven
van hun belangstelling, onze
hartelijke dank.
J. SCHIPPER.
J. SCHIPPER-TRAMPER
Wolfaartsdijk, Jan. 1951.
Wij zeggen allen hartelijk
dank, die hun medeleven
betoonden voor en na het
overlijden van onze gelief
de Moeder
M. C. BRUGGEMAN,
geb. SCHIPPER.
Namens de Kinderen:
M. P. TRAAS—
BRUGGEMAN.
Baarland, 31 Januari 1951.
Familieberichten uit andere
bladen:
Overleden: E. van Taten-
hove, 76 j. te Zaamslag; S.
C. W. de Regt, wed. van
C. A. Geensen, 83 j. te Ter-
neuzen; M. P. M. Bakker,
wed. van C. R. van 'tHoff,
66 j. Hoek; G. de Nooyer,
geb. van Eenennaam, 62 j.
te Vlissingen; J. Bouff, wed.
van J. Louwerse, 68 j. te
Vlissingen; O. L. J. Arents,
geb. Joeuiers, 68 j. te Goes;
C. Grootjans, 69 j. te Mid
delburg; A. C. de Jonge,
wedn. van S. E. Kabboord,
71 j. te Vlissingen; C. J.
Flipse, echtgen. van J. Vis
ser, 78 j. te Colijnsplaat.
Grote Markt 34, Goes.
Spoedgevallen worden i aar
genomen door de tandartsen
ter plaatse.
H. Th. de Jong Zoon
GRAVEURS-JUWELIERS
v HORLOGERS
St. Pieterstraat 11
MIDDELBURG
Tel. K 1180-3344
Vrijdag 2 Februari
wegens huwelijk
voor
van Nederlands oudste fa
briek. Onbeperkte levens
duur en volledige garantie.
Pracht modellen.
Het beste en voordeligste.
Ook alles per stuk verkrijg
baar.
Komt U eens even met ons
praten en zie onze etalage's.
Korte Noordstraat 6,
MIDDELBURG.
Doet Uw voordeel. Koopt
nu een
DAMES- OF HEREN
RIJWIEL.
Eysink, Amstel
Juncker, Wereld
MOSQUITO'S
geheel compleet met ver
lichting en zweefzadel ƒ450
Kromme Weele 25,
MIDDELBURG.
IllllllIlillllllIlllllllillilll.Illllllll,Illllll
3.
p
DINSDAG 6 FEBRUARI
p 8 uur precies p
slechts één voorstelling van de komische,
melodieuze operette §f
f§ Muziek van Emmerich Kalman p
Koor Orkest Balletten
i
1 Algehele leiding: JAN KOUSEMAKER f
J Entrée f3. inclusief belasting jL
1 Kaartverkoop en plaatsbespreken Maandag 5 Febr.
Ji van 6-7 uur en vanaf heden telefonisch onder no. 2668
§[""111 m |l """"ill Mil,"i||||||i"'T""i||||||i"'iiiniiHMllllll"H||||li""f|ll
die oude motoren waar je altijd aan moet zitten spijkeren en die bergen
geld kosten.
Compleet met carburator. Een 30 watt-verlichting. Voetschakeling.
Niet alleen krijgt U een geheel nieuwe motor met garantie, maar daar
bij een verlichting als van een auto.
Voor verschillende rayons in Zeeland kunnen wij nog een
agentuur afstaan.
Vliss. straat 39-41, Tel.2923, na6uur3204
ABONNEERT U OP DIT BLAD
D.V. Donderdag 1 Februari
as., 7 uur, hoopt in de Ned.
Herv. Kerk te St.-Maartens-
dijk voor te gaan:
Ds P. J. DORSMAN
te Schelluinen,'
met een tijdrede uit Daniël
5, getiteld:
„Wat God niet vergeet".
Dit 'op verzoek van de J.V.
„Onesimus".
Wie helpt reeds 5 jaar ziek
liggende t.b.c.-patiënt voor
zijn verzameling aan
POSTZEGELS.
Ook Nederlandse zegels of
lectuur is zeer welkom.
S. J. OELE, Dr Ter Meulen
Pav., Kmr 6, San. Zonne
straal, Hilversum.
Nü kopen
Uw voordeel
Kleermakerswerk
Confecfie-prijs
MIDDELBURG, Heeirensiraat
VLISSINGEN, Scheldestraai,
hoek Paul Krugersiraat
Notaris J. L. VAN DER
HARST te Middelburg, zal
op
Vrijdag 2 Februari a.s.
om half twee, aan de Wage-
naarstraat A 99a te Veere, a
contant publiek verkopen:
Paard, Oldenburger ruin, 9
jr, mak en vertrouwd, koe,
bijeninventaris w.o. 16 be
volkte kasten, enige ledige
kasten, z.g.a.n. 8-raams ho
ningslinger, aftaptank met
snijkraan 40 L., bijensuiker,
motorsproeimachine, inh.
200 L. op luchtbanden en
15 M slang, m. kanonsproei
er, motormerk Briggs en
Stratton, handzaaimachine,
handwiedmachine, 1-paards-
ploeg, Vorenstrekker met
wiedraam en messen, diver
se eggen, 1-paards slee-culti-
vator, 1% tons driewielskar
op luchtbanden, platte wa
gen op veren, glaskruiwa
gen, handkar, in prima staat
zjjnd motorrijwiel „Impe
ria" 500 c.c., paardentuigen,
lux Engels gareel, melkbus
sen, melkemmers, grote poe
derverstuiver, diverse hand
gereedschap en hetgeen
meer te zien is, de morgen
van verkoop.
Wil Uw Naaimachine
niet werken?
Wij repareren ALLE
merken!
Naaimachinehandel,
Giststraat - Middelburg
Gediplom. Reparateur.
„Zeeuwsch Dagblad" telt zijn abonné's met duizenden!
Zijt Gij daar ook bij?
met beugels vanaf
17.80, 18.50,
19,50, 20.50, enz.
vanaf 4.95
vanaf 12.80
Voor lederwaren en reis
artikelen de zaak met de
grootste sortering
\N'rt
a, V3 W SMn°n
Oed^oe" af(Je
\cooPus9 ,\\(J ferrfl - _e vV»ee
de *Vi >e\eV.Vete9eUnvCr9e*
yoWte. eb
S»ro°n d
Gevraagd nette
voor dag en nacht, bij dame
alleen, te Goes. Liefst mid-
delb. leeftijd. Was buitens
huis. Brieven onder No. A
3145, Bureau van dit blad
te Goes.
Santos Koffie
173 ct
Brasil koffie
161 ct.
Medina koffie
149 ct.
Coffeïnevrije koffie
192 ct.
(Mout koffie
36 ct.)
(Koffiesurrogaat
31 ct.)
Reclame thee
62 ct.
Adinda thee thJsa0vaten 69 ct
Preanger thee
75 Ct.
China „Tarry" thee
83 ct.
per pak
die van ouds bekende, knappende
S. d. W. Biskwietjes
200 gram 25 cent
(ca. 40 stuks in 200 gram)
In ieder Christelijk gezin
het Christelijk dagblad!
Hr. Ms. Van Amstel is een van de zes
eskorte-schepen, die Amerika te onzer
beschikking heeft gesteld en die hier als
fregatten dienst zullen doen. Tonnage
1240 ton: bewapening: 3 kanons van 745
cm, 2 mitrailleurs van 40 mm, en 4 van
20 mm, alles luchtdoel. Heeft moderne
uitrusting van onderzeebootbestrijdings
middelen. Het schip is 93 m lang, 11 m
breed, diepgang ruim 3 m. In oorlogstijd
zal de bemanrliag uit ong. 200 officieren
en schepelingen bestaan. Met de Diesel-
electriscbe voortstuwingsinstallatie van
6000 pk (2 schroeven) kan het een
max. snelheid bereiken van 20 zee
mijlen per uur. De actieradius is
zeer groot.
„De opleiding, die je bij de Marine krijgt is
in één woord fantastisch en wat ik daar geleerd
heb - nou, ik'beloof je, dat is geen kleinigheid!
Het machinekamerpersoneel is belast met het
in bedrijf houden van de gehele voortstuwings
installatie en het onderhoud en repareren van
alle mogelijke werktuigen en machine-installaties.
Je begrijpt dat dit een verantwoordelijke taak
is r...
Bij de vloot en het Korps Mariniers is voor
flinke jongemannen van 16 jaar en ouder weer
plaats in vele dienstvakken o.a. als matroos,
stoker, electromonteur, radio-radarmonteur,
marinier, enz.
Alle inlichtingen te verkrijgen
bij de volgende adressen:
Goes Gem.huis, Donderd. v. 17-17,30 u. Middelburg KoepooHsfraai 8, Donderd. v. 12-15 u.
Terneuzen Gemeentehuit, 1e en 3e Vrijd. v.d, maand van 13-14.30 u. Zierikzee Gem.huis,
2e en 4e Vrijd. v.d. maand v. 12-14 u. en te 's-^Sravenhage Hoofd Marinewervingsgroep,
Bezuidenhouiseweg 123.
V
tb.
ROZEN zijn een vertrou-
wensartikel. Wij garanderen
prima soorten tegen billijke
prijzen. En mocht U nog
twijfelen, zeggen wij tegen
solide kopers, eerst bloeien
en dan betalen.
Donderdags hoek Langedelft
Aanbevelend:
Koudekerkseweg 137,
MIDDELBURG.
DE INSCHRIJVING
VOOR DE LEVERING VAN
aan het Ziekenhuis
St. Joanna te Goes voor 1951
is opengesteld tot 8 Februari
Inlichtingen te bekomen bij
de Administratie
Ziekenhuis.
van het
Laat U niet beïnvloeden door mooie of
minder mooie voorspiegelingen om Uw Vee
af te geven.
dat zal steeds Uw voordeel zijn.
ZEEUWSCHE BOND VAN VEEHANDELAREN.
GEVRAAGD in Goes of omgeving:
voor opslag van landbouwmachines, bij voorkeur met
vervoersgelegenheid ,op Dinsdag naar de Markt te Goes
Aanbiedingen onder no. A 3144, Bur. v. d. blad te Goes
Het Bestuur der water
kering van de calamiteuze
Jonkvrouw-Annapolder te
Kortgene, roept sollicitan
ten op voor de functie van
dier waterkering.
(Halfjaarlijkse dienst over
het tijdvak 1 November tot
30 April d.a.v.).
Gegadigden dienen hun
sollicitatie, o.m. vermelden
de: leeftijd, tegenwoordige
werkkring en eventueel
vroeger verrichte werkzaam
heden, in te zenden vóór
15 Februari a.s. bij de Wa
terbouwkundig Ambtenaar,
C. A. v. d. MAAS, No. 110c
te Kats.
Het bestuur voornoemd:
J. S. DE REGT, Voorzitter.
J. J. DE LOOFF,
Secretaris-Ontvanger.
zowel voor Dames als Heren hebben wij een
zeer mooie sortering. Wij kunnen ze U aanbieden
met Portefeuille en met ritssluitng. Wij vragen Uw
speciale aandacht voor onderstaande extra aan»
biedingen: Een prima boxlederen
met buitenvak in zwart en bruin
voor slechts 9 5 cent
Damesportemonnaie met aparte portefeuille, in een goedo
lederen uitvoering alleen in bruin voor 1.95
Zeer sterke Herenportemonnaie gemaakt van prima boxleder
voor 3.75. Herenportemonnaie met aparte Herénportefeuille,
prima boxleder en een pracht afwerking slechts 3.95
Deze en nog vele andere portemonnaies vindt U
in de lederwaren-étalages van
VLISSINGEN
MIDDELBURG
VRUCHTBOMEN, te leveren in pyramide- (struik) en
snoervorm, half- en hoogstam en als. leiboom. N.A.K.B,
gekeurd, tegen opruimingsprijzen, als: Appelen, Peren,
Pruimen, Kersen, Morellen, Perziken, Tel- en Hazel
noten, Mispels, Moerbeien, Abrikozen, Vijgen, Aal- en
Kruisbessen, Bramen, Druiven, Frambozen, Japanse
Wijnbes, enz.
Bladverliezende Heesters: als Balroos, Cornus, Forsy
thia, Jasmijn, Ribes, Sering. Spirea, er.z., vanaf 0.50
per stuk. Bij aankoop van 5 Heesters één Heester gratis.
Ook vele soorten op stam- en treurvorm.
Groenblijvende Planten: als Rhododendron, Coniferen,
enz., enz.
Klimplanten: als Ampelopsis, Bruidsluier, Blauweregen,
Clematis, Klimop, Kamperfoeli, Vuurdoorn, Winter
jasmijn, enz.
St-uikrozen in prima soorten, groot- en kleinbloemig,
lste kwaliteit 5 stuks 2.50, 2de kwaliteit 5 stuks f 2.
3de kwaliteit 5 stuks 1.25.
Klimrozen: lste kwaliteit 1.per stuk, 2de kwaliteit
ƒ0.70 per stuk.
Stamrozen vanaf 1.75 tot 3.50 per stuk; ook prima
Treurrozen.
als groenblijvende Ligustrum 2-jarige, lste kwaliteit
ƒ6.— per 50, 2de kwaliteit f5.per 50, 3de kwaliteit
ƒ4.— per 50, 1-jarige ƒ2,50 per 50.
Populieren vanaf f 7.50 per 50, Els 4.per 50.
Voorts Randpalm, Doorns, Essen, Iepen, Wilgen, Abelen,
Linden, Berken, Kastanjes, enz.
Turfmolm, Rietmatten in alle maten, Potgrond, Potten,
enz., enz.
Kamerplanten: als Cyclamen, Primula's vanaf ƒ0.35 per
stuk, Begonia's, Varens vanaf 0.40 per stuk, Azalea's
vanaf 0.85 per stuk.
Voorts: Bromelia, Clivia, Ficus, Palm, Tafeldennetje,
Philodendron, Phalangium, enz., enz.
Dagelijks verse Snijbloemen, ook het goedkoopste adres
voor het opmaken van schaaltjes, manden, enz.
Elke Vrijdag wordt franco thuisbezorgd: St.-Laurens,
Middelburg, Souburg, Vlissingen en Koudekerke; in
andere plaatsen op Walcheren wordt zoveel mogelijk
franco thuisbezorgd.
Kamerplanten worden dagelijks in Middelburg gratis
thuisbezorgd.
Beleefd aanbevelend,
Elke Donderdag en Zaterdag 2de standplaats vanaf
hoek Lange Delft op de Markt of iedere dag op do
KWEKERIJ, LANGEVIELESINGEL 38, MIDDELBURG,
TELEFOON 266L