Irovintig^aw
®r(ORT
FILO FOP
GROTE PRIJSVERLAGING
ALBERT HEIJN
Zeldzame Plant
Uit de historie van het Zwin*
Akkertje
co de
NOTEERT EVEN?
Reeds de Noormannen wisten het te
vinden.
Zeeuwse Wandelingen
Kiespijn
Ook in 1951, ALBERT HEIJN weer No. 1
Woensdag 3 Januari 1951
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
Pagina 3
Wie met aandacht de Zeeuwse kranten leest, is gedurende de
laatste maanden herhaaldelijk de naam Zwin tegengekomen.
Het zou me niet verwonderen, als er ook in Zeeland mensen
zijn, die niet weten waar het Zwin te vinden is en evenmin
wat het eigenlijk is. Daarom dit artikel.
opzoekt om haar eieren te depo
neren. Verschillende variëteiten
meeuwen vliegen krijsend over de
moerassen naar de zee, waar ze
plotseling duikehd een zilverig
visje verschalken. En ook voor
kieviten, tureluurs en wie weet
welke moerasvogels nog meer is
Het ontstaan van het Zwin.
Door grote overstromingen, tel
kens herhaald, ontstond in de vijf
de eeuw van onze jaartelling in
het westen van het tegenwoordige
Zeeuwsch Vlaanderen een grote
en diepe geul, die bij iedere hoge
vloed breder en dieper werd en
tenslotte doorliep tot de stad
Brugge. Tussen Cadzand (toen
een eilandje) en Knocke drong
het met een brede mond in het
land met zijarmen naar Oostburg
en Aardenburg. Brugge had er in
de 14e en 15e eeuw zijn grote
handelsbloei aan te danken.
Maar langzamerhand ging het
Zwin verzanden, hoeveel moeite
men ook deed om dit proces tegen
te houden. Stuk na stuk werd in
gepolderd en op 't ogenblik be
staat er nog slechts een klein ge
deelte van, een schorrengebied bij
de duinen van Cadzand.
HANDELSBLOEI OP
HET ZWIN.
Vanuit de Noordzee konden de
grote schepen tot aan de haven
van Brugge komen. Op drukke
dagen waren daar soms 150 sche
pen bezig met laden en lossen.
Brugge was toen één van de voor
naamste koopsteden der wereld en
had in die tijd van grote voor
spoed ongeveer 200.000 inwoners,
dat is drie maal zoveel als tegen
woordig. Ook de voorhavens van
deze machtige handelsstad deel
den in de bloei. Dat waren Dam
me (in België gelegen) en de be
kende plaatsjes Sluis en St. Anna
ter Muiden, tegenover elkaar ge
legen, elk aan een oever van het
Zwin.
St. Anna kreeg in 1241 stads
rechten. Een eeuw tevoren was
het ontstaan op een in het Zwin
opgewassen schor. Nu is het nog
slechts een klein plaatsje met een
paar rijen huisjes rond een plein
tje, waarop een oude pomp staat.
Alleen de grote vierkante toren
getuigt nog van een glorierijk ver
leden. De Amsterdamse studen
ten, die het vroegere gemeente
huis als zomerverblijf hebben ge
kregen, zullen er wel wat vertier
brengen.
Sluis is iets minder oud, kreeg
tussen 1280 en 1290 stadsrechten,
maar als u wilt weten, hoe groot
het vroeger was, moet u maar eens
een wandeling maken over de
wallen. Toen was heel deze ruim
te volgebouwd en woonden hier
wel 20 a 30.000 mensen.
U begrijpt het wel: door de ver
zanding van het Zwin is er van
de vroegere welvaart in genoemde
plaatsen niets meer over; het zijn
stille stadjes geworden, waar
toeristen graag vertoeven.
OORLOG OP HET ZWIN.
Niet slechts vreedzame, rijkbe
laden handelsvloten voeren over
de wateren van het Zwin. Al de
eeuwen door was het een toneel
van oorlogsgeweld en krijgs
rumoer.
De bekende Noormannen stuur
den hun drakenschepen erheen en
konden op deze manier hun plun
dertochten uitstrekken tot ver in
Vlaanderen.
En de eeuwendurende strijd
tussen de Hollandse en Vlaamse
graven werd voor een deel op dit
water uitgevochten, evenals de
100-jarige oorlog tussen Frankrijk
en Engeland. In 1340 b.v. werd
hier tussen beide vloten vlak voor
de wallen van Sluis een grote
zeeslag geleverd.
Ook in de 80-jarige oorlog te
gen Spanje is hier meermalen
bloedig gevochten, zowel tegen de
Spanjaarden als tegen de kapers
uit Duinkerken.
HET ZWIN VAN Nü.
Zoals ik reeds zei, bestaat er
van het oude Zwin nog slechts
een klein gedeelte, een gebied van
schorren, waar de grens met Bel
gië dwars doorheen loopt. Het
Nederlandse gedeelte is echter
maar 20 h 25 pet van het totaal
In 't voorjaar is het een broed-
Elaats van allerlei watervogels,
ie wilde eend zwemt door de
kreken en waggelt over de hogere
schorren, waar ze een mooi plekje
CXXXVIII.
het hier een ideaal gebied om een
gezin te vormen.
In de zomer is het Zwin een
groot paars tapijt van bloeiend
schorrekruid, terwijl ook zeekraal
lamsoren, zeeasters en andere
dergelijke planten volop tieren in
dit drassige oord.
Om deze plantengroei in stand
te houden, is het nodig, dat het
zoute water in de kreken geregeld
ververst wordt. Er loopt dan ook
(Ingez. mededeling, advert.)
Neem
een geul vanaf de zee naar dit
gebied. En dat is het 'm nu juist,
waarom het Zwin de laatste tijd
telkens op de proppen is gekomen
We zijn bang, dat die geulen aan
de toch al niet brede duinen zul
len knagen, een gevaar, dat in
deze omgeving niet denkbeeldig
was. Daarom zouden we liefst de
toegang tot het Zwin definitief
afsluiten. Maar daar verzetten
zich de Belgen tegen, die het
Zwingebied als recreatieoord wil
len behouden, vooral voor de zo
mergasten uit Knocke. Een com
missie is benoemd om de juiste
oplossing te vinden, die beide bu
ren bevredigt. Ondertussen heeft
men op Nederlands gebied een
dam aangelegd, zodat het zee
water niet meer het Zwin kan
binnenvloeien. Dat was nodig om
de achterliggende Zwindijk te be
schermen. Zou deze doorbreken,
dan stond een groot deel van
Zeeuwsch Vlaanderen bloot aan
overstroming. Om de plantenvege-
tatie in stand te houden, kan men
af en toe echter nog wel wat wa
ter binnenlaten.
De Belgen hebben hetzelfde ge
daan met de geul op hun grond
gebied. Wanneer ze zo bezorgd
zijn over het voortbestaan van het
Zwingebied, laten ze dan niet zo
verontwaardigd doen, maar hun
eigen geul weer openmaken!
L. v. W
(Intussen is bekend geworden,
dat een andere geul wordt gegra
ven, waaraan, behalve ,,Het
Zeeuwse Landschap", diverse ge
meenten in W.Z. Vlaanderen veel
geld ten koste leggen).
Aan de heren J. P. Markusse
en J. J. M. van Oeveren te Kort-
gene werd dezer dagen het onder
scheidingsteken Oorlog en Vrede
uitgereikt.
Voor het tweede gedeelte van
de lichting 1952 zullen 15 jonge
lui uit Kortgene worden gekeurd.
Met ingang van 1 Januari 1951
is mej. N. Engelvaart te Kortgene
benoemd tot penningmeesteresse
van de gymnastiek- en athletiek-
vereniging O.K.K. in de plaats
van de heer J. L. Maas.
Aan de Technische Hogeschool
te Delft slaagde voor het candi-
daats-examen voor civiel-inge-
nieur de heer C. P. Kallewaard te
Kortgene.
Te Grjjpskerke keerde op 30
Dec. j.l. uit Indonesië terug sol
daat Andries Bastiaanse. Eén sol
daat uit deze gemeente is nog in
Indonesië.
De heer H. P. de Munck, on
derwijzer aan de O.L.-school te
Rilland is als zodanig benoemd
aan de O.L.-school te Domburg.
De opbrengst der collecte ten
bate van de Kankerbestrijding
tijdens de uitvoering der Chr.
Zangvereniging te Kamperland
bracht f 107.85 op.
Tot knecht bij de Visserijpolitie
op de Zeeuwse Stromen met
standplaats Hansweert is aange
steld de heer A. Jumelet Dz. te
Bruinisse.
Zaterdagavond keerde soldaat
S. Marcusse, de laatste militair
van Kamperland, die nog in In
donesië verbleef in zijn ouderlijke
"oning terug.
Afscheid van de heer
D. W. Lindenbergh.
De heer D. W. Lindenbergh, die
op 1 Januari j.l. aftrad als Pro
vinciaal Voedselcommissaris in
Zeeland en opgevolgd werd door
ir J. D. Dorst, heeft vorige week
in een samenkomst te Goes af
scheid genomen van de plaatse
lijke bureauhouders, de afdelings
chefs en verschillende genodigden
uit landbouwkringen.
Nadat de heer Lindenbergh
woorden van dank had gesproken
voor de hem verleende koninklijke
onderscheiding en voor het ver
trouwen en de samenwerking tij
dens zijn ambtsperiode, werd hij
in waarderende woorden toege
sproken door vertegenwoordigers
van de Directie van de Landbouw,
van de afd. Personeel en Mate-
riëel van het departement van
Landbouw, van het personeel
(waarvan hij een vulpen en pot
lood ontving), door ir Dorst en
door vele andere sprekers, o.m.
de hoofdcontroleurs van diverse
diensten. De heer Lindenbergh
dankte voor de gesproken woor
den en het geschenk.
Maj. de Kam ijdens jacht
partij gewone.
Toen de Prov. secretaris van
Steun Wettig Gezag, maj. P. de
Kam, tijdens een jachtpartij in de
omgeving van Grijpskerke met de
kolf van zijn geweer de sterkte
van het ijs wilde proberen ging
het geweer plotseling af. Majoor
de Kam kreeg hierdoor een lading
hagel in het linkerbeen en moest,
nadat hem door dokter P. J. Bom
van Oostkapelle eerste hulp was
verleend naar het Gasthuis te
Middelburg vervoerd worden.
DRIJVENDE TORPEDO IN
WESTERSCHELDE.
Personeel van v. d. Tak's Ber-
gings Bedrijf heeft een merkwaar
dige oudejaarsavond gevierd.
Midden op de Schelde tussen
Breskens en Nieuwersluis ont
dekten deze koene bergers een
voorwerp in het water dat eruit
zag als een lange sigaar en bij na
der onderzoek een drijvende tor
pedo bleek te zijn, souvenir van
de jongste oorlog.
Rustig hebben zij het monster
op sleeptouw genomen en het aan
land gebracht bij de Oranjemolen
dijk te Vlissingen, waar de Mijn-
opruimdienst van de marine voor
de demontage zorgde. Ver op zee
heeft men de lading vernietigd.
IN VROLIJKE BUI, NAAST DE
BRUG GESTAPT.
Zaterdagnacht omstreeks het
middernachtelijk uur zag de
groentekoopman L. uit Vlissingen
een man in vrolijke stemming
wankelen over het ijs van de wa
tergang nabij de Vlissingse Hoge-
weg. Toen de nachtelijke wande
laar in het midden van de water
gang was gekomen, zakte hij er
door. Geheel ontnuchterd werd hij
door de heer L. en diens schoon
zoon uit het frisse nat gevist. Dr
v. K., die inmiddels was gewaar
schuwd verleende de eerste hulp
en bracht de man, die zei in z'n
vrolijke bui, naast de brug té zijn
gestapt, naar huis.
MIDDELBURG.
Jubilea en afscheid N.V.
De Vitrite Fabriek.
Zaterdagmorgen verenigden
zich in de cantine der N.V. De
Vitrite Fabriek, de directie en
vertegenwoordigers van he
personeel, teneinde enige werk
nemers te huldigen i.v.m. hun
40- of 25-jarig jubileum.
De personen met 40-jarige
dienst waren P. Adriaanse, A. C
Ryken en A. Wolf, terwijl A.
Huysman en Ch. II. Schutte 25
jaar werkzaam waren.
De directie bracht hun dank
voor hetgeen zij gedurende veie
jaren in het belang van de ven
nootschap hebben verricht, jn-
der aanbieding van een enve
loppe met inhoud. Ook de voor
zitter van de Personeelraad, de
heer P. Meliefste, bood zijn ge
lukwensen aan.
Naar gelang van de afdeling
waarin zij werkzaam zijn ge
weest, werden zij gefeliciteerd
door hun afdelingschef en naaste
medewerkers, terwijl cadeaux
werden overhandigd.
Nadat door enkele jubilarissen
een dankwoord was gesproken,
bleef men nog enige tijd onder
een genoeglijk praatje bijeen,
Hierna werden door de direc
tie en vertegenwoordigers van
het personeel ontvangen een
drietal werkers, die op 1 Ja
nuari 1951 het bedrijf met pen
sioen verlaten. Hun namen, met
vermelding van het aantal
dienstjaren, zijn M. P. Simonse
(47), N. Jansen (45) en Johs
van Helleman (30).
De directeur, de heer B. A,
Hesselink, richtte woorc.cn van
dank en waardering to' dit drie
tal
Hierna voerden naast de
voorzitter van de Personeelraad
verschillende sprekers h
woord, die in het bijzonder met
betrokkenen in de loop der jaren
hadden samengewerkt.
VLISSINGEN.
Drank in de man; rijbewijs kwijt.
Enige uren na het inwerking tre
den van de nieuwe wegenver
keerswet moest de Vlissingse po
litie reeds de scherpe bepaling
toepassen die daarin is gesteld
tegen autobestuurders die bij het
nieuwjaarwensen te veel drank
had gebruikt en in de Irislaan een
hekwerk ramde toen hij de bocht
verkeerd nam, zit nu zonder rij
bewijs totdat de rechter uitspraak
zal doen.
GOES.
Buitenlandse Nieuwjaarswens
voor onze stad.
Het zal onze stadgenoten niet
zijn opgevallen, dat de stadhuis
klok bij de jaarswisseling werd
geluid door een tweetal dames,
w.o. een Hongaarse, die met oud
en nieuw in een der plaatselijke
hotels logeerde. Alvorens het
nieuwe jaar werd ingeluid bracht
het tweetal een warme chocolade
dronk aan de plaatselijke politie,
Van 200 eerlijke vinders,
Zaterdag j.l. was het in Goes de
„dag der gevonden voorwerpen'
Niet minder dan 200 mensen heb
ben in het centrum van de stad
een portemonnaie gevonden. Som
migen liepen er direct mee naar
het politiebureau, anderen maak
ten het nieuwe beursje direct
open teneinde te onderzoeken of
men de eigenaar kon opsporen.^
Tot hun verrassing bemerkten de'
vinders, dat ze gebukt hadden voor
een originele reclame-stunt van
het Geschenkenhuis in de Lange
Kerkstraat. In de beursjes zat nl,
een briefje Waarin werd medege
deeld dat men de portemonnaies
mocht behouden en waarbij tevens
verwezen werd naar de balans
opruiming.
's-H. HENDRIKSKINDEREN.
IJsvereniging „De Poel".
De ijsvereniging „De Poel'
hield een algemene ledenverga
dering, waarin een nieuw be
stuur gekozen werd. Dit bestaat
uit de heren: A. de Schipper, M.
de Schipper, M. - Vermeule, C.
Klap en J. Schipper en de da
mes mej. K. de Dreu en L. v. d.
Vrie. Tot voorzitter werd geko
zen de heer A. de Schipper
Jaczn.
ARNEMUIDEN.
Bietencampagne geëindigd.
De bietencampagne is thans ge
ëindigd. Lagen voorheen de bieten
meters hoog op de Kade, dit jaar
was dit niet het geval. Alle bie
tenwagens werden met de grijp-
kraan rechtstreek in de schepen
gelost.
Gewogen werden voor Dintel-
oord 5.422.020 en voor de Centrale
1.476.950 kg. bieten.
KAMPERLAND
Jaarfeest C.J.M.V.
Vrijdag- en Zaterdagavond
werd in de Hervormde school het
jaarfeest der C.J.M.V. „Eben
Haezer" gehouden.
Na opening door ds Postma
hield de heer P. de Moor een in
leiding uit Samuël 1. Daarna
volgde de schets „Boerke Naas".
Hoofdthema van de beide avon
den was het door J. de Jong ge
schreven toneelstuk „Nijnke", dat
bijzonder in de smaak viel.
Enkele leden van de Mandoline
club „Volharding" zorgden voor
de muzikale omlijsting. Beide
»i/
"p
112. „Aangenaam!" zei Filo, „mijn naam is Filo Fopmaar
mwat zei U dat U was, Botanicus?" „Juist! Botanicus, ofwel
plantkundige; een mooi beroep, jongmens!" was het antwoord van
Dr Spriet. „Kom mee, mijn huis is vlakbijHij zette een
wandelpas in, zó onverwacht snel, dat Filo hem met moeite bij
hield. „Juist, jongmens, je deed kranig werk!" ging Dr. Spriet
verder, „het was geen pretje In die modder; ik heb natte voeten
gekregen en daarom ga ik andere sokken aandoen; we zijn gelukkig
bijna thuis
Na een uur hadden zij het huis van Dr. Spriet bereikt. Toen deze
zich een beetje had opgeknapt, liet hij Filo zijn plantkundige ver
zameling zien. „Tjonge!" zei Filo, „dat 's niet mis; een pracht-
collectie! Hoor eens, Dr. Spriet, hebt U wei eens een plant in een
steen zien veranderen?" „Dat kan niet, jongmens!" „Ik zal U
laten zien dat het wél kan", zei Filo, nam het plantje dat de ge
leerde uit het moeras had meegenomen en deed het in een koker
tje
KATS.
Verbouw toren.
Vrijdagmiddag werd ten ge
meentehuize te Kortgene de ver
bouwing van de toren aanbesteed
Er werd als volgt ingeschreven
P. A. Remeeus f 3284; L. W. Leen-
dertse f3380; D. C. Schippers
f3450; L. Vogelaar f3562; C.
Anemaet f 3730; J. M. de Kater
f3780; Gebrs. Kievit f 4150; H. M,
Haringman f 4650 en Schroevers-
Tazelaar f4725.
Het werk is gegund aan de
laagste inschrijver, t.w. P. A. Re
meeus, wonende te Kats.
KORTGENE.
Revisiecommissie Sociale Bjjstand
Op grond van de Overbruggings
regeling is dezer dagen een Revi
siecommissie voor Sociale Bij
stand in het leven geroepen, wel
ke in beroep zal beslissen over
zaken, die uit de toepassing van
de Overbruggings- en Sociale Bij
standsregeling voortvloeien. De
commissie bestaat uit de heren
A. A Schuit, burgemeester, te
vens voorzitter; M. Broekhoven,
Colijnsplaat; J. van Hakken,
Kortgene; J. van Gilst te Colijns
plaats.
Voorts een vertegenwoordiger
van de Rijksconsulent voor de So
ciale Bijstand en het Gewestelijk
Arbeidsbureau.
Als secretaris treedt op de heer
P. G. van den Bosse, Kortgene.
BRUINISSE.
Mosselkwekers bespraken hun
belangen.
De mosselkwekersvereniging
„Algemeen Vissersbelang" hield
haar jaarvergadering in het
Veerhuis o.l.v. de heer A. Ver
spoor.
Aan het begin dezer vergade
ring bracht burgemeester van
den Berg namens de Commissa
ris der Koningin de bijzondere
dank over van het Koninklijk
paar voor de wijze, waarop de
vissersvloot hulde betuigde tij
dens het Koninklijk bezoek.
In zijn jaarverslag memoreer
de de secretaris, de heer D. de
Koning, dat in het afgelopen
jaar weer enige moderne mos-
selvissersvaartuigen het ver
ouderde houten type vervingen
Hij herdacht de overleden leden
Muller, de Waal en de Koning
en stond uitvoerig stil bij de
ramp, die de mosselcultuur
heeft getroffen.
De rekening van de penning
meester, de heer M. A. Jumelet
sloot met een batig saldo van
f 216,25.
De heren W. N. Hoogerheide,
Jac. de Waal Lz. en H. Jumelet,
werden bij acclamatie herkozen
als bestuursleden.
Bij de rondvraag drong de heer
H. Jumelet erop aan, nu de Wie-
ringer vissers in Zeeland de
zelfde rechten hebben gekregen
als de Zeeuwen en erkend mos
selkweker zijn, aan de Zeeu
wen dezelfde rechten te doen
geven, wat betreft mosselzaad-
visserij op de Waddenzee, waar
bij de Wieringers nog altijd een
voorsprong hebben. De afge
vaardigde naar de vergadering
van de Stichting voor de
Zeeuwse Visserijbelangen zal dit
punt ter sprake brengen. De
plannen tot sanering van de
mosselpercelen en wederopbouw
van de mosselcultuur blijken in
een vergevorderd stadium te
verkeren.
Mogelijkheden voor ijle haring
visserij
Het blijkt, dat voor de mos
selvissers, die niet in staat zijn
in hun eigen bedrijf in hun on
derhoud te voorzien en nu de
kuilvisserij beoefenen, de moge
lijkheden zeer gering zijn. Mo
menteel is praktisch alleen de
visserij op bliek geoorloofd.
Enigen hadden, voordat de
winter intrad, reeds het initia
tief genomen om ook de ijle ha
ringvisserij te gaan uitoefenen,
docht dit blijkt zonder vergun
ning niet mogelijk.
De Stichting voor de Zeeuwse
Visserijbelangen wendt nu po
gingen aan om ontheffing van
dit verbod te verkrijgen.
Doorlichting op fcb.e.
Medio Januari zal weer een
massa-doorlichting plaats heb
ben op t.b.c.
Niet minder dan 30 huisbe
zoeksters uit de beide vrouw-=*i-
vereniginge zullen bij iedere in
woner gaan informeren, of men
zich wil laten doorlichten.
ST. ANNALAND.
Totaal aanvoer suikerbieten.
Hoewel de suikerbietencam
pagne nog niet helemaal ten
einde is, is reeds bekend hoeveel
Koninklijke keert 4 pCt interim
dividend uit.
De directie der N.V. Koninklij
ke Nederlandsche Petroleum Mij
deelt mede, dat besloten is tot
uitkering van een interimdividend
over het boekjaar 1950 van 4 pCt
contanten, betaalbaar van
Woensdag 7 Februari a.s. af, te
gen intrekking van dividendbewijs
No. 92 der aandelen en onderaan-
avonden was de zaal goed bezet, delen.
(Ingez. mededeling, advert.)
MAÏZENA
per pak
15
ct
BAK- EN BRAADVET
per pak
36
ct
SPERCIEBONEN
per groot blik
72
cl
DOPERWTEN.
groot blik vanaf
64
ct
PRUIMENJAM
per pot
39
ct
HUISHOUDJAM
per pot 65-
47
ct
DROOGKOKENDE RIJST
500 gram
49
ct
GROENE ERWTEN
500 gram vanaf
27
ct
SPLITERWTEN
500 gram vanaf
33
ct
BRUINE BONEN
500 gram vanaf
39
ct
A.H. THEE De krachtigste en de geurigste
NU per 100 gram 64
72 - 76 - 80 -
85
ct
ZAANSE BESCHUIT
grote rol 26
ct
GROTE ONTBIJTKOEK
per stuk
38
ct
ZAANSE KOEKEN
50
ct
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOPER!
Spaart onze Cinderella plaatjes
bieten er dit jaar werden aange
voerd, n.L ca. 4 millioen kg.
minder dan vorig jaar. De aan
voer was als volgt: Ver. Coöp.
Suikerfabr. Dinteloord en Roo
sendaal 7.458.307 kg. (in 1949:
9.047.851 kg.); Puttershoek
3.763.124 kg. (4.057.918 kg.) en
Centr. Suikermij. 3.435.371 kg.
(5.209.680 kg.). Er zijn nog en-
kele landbouwers, die al hun
bieten nog niet van het land
hebben, ja zelfs gedeeltelijk nog
in de grond. Gemiddeld bad
men over de opbrengst niet te
klagen, al was die niet zo als vo
rig jaar, evenmin het gehalte.
Klopjacht.
Bij de tweede klopjacht, die
in de Noord- en Uiterstnieuw-
landpolder gehouden werd, zijn
87 hazen geschoten. In totaal
werden in 1950 176 hazen buit
gemaakt tegen 150 in 1949.
ST. MAARTENSDIJK.
Begin van brand.
Zaterdagmorgen zag de brand
weerman J. de Graaf rook op
stijgen uit de schuur van de heer
'L. van Gorsel. Bij nader onder
zoek bleek, dat een houten kist,
die als vuilnisbak werd gebruikt,
in brand stond. Vermoedelijk
was smeulende as daarin ge
deponeerd. Door de kist buiten
te brengen werd erger voorko
men.
Ongeval.
Maandagmorgen had de doch
ter van de heer I. van As hel
ongeluk op de Molendijk door de
gladheid te vallen. Met een ge
broken enkel en een lichte her
senschudding werd zij opgeno
men.
De leider der Italiaanse com
munistische partij, Palmiro Togli-
atti, die, zoals gemeld, kortgele
den naar Moskou is vertrokken,
heeft de Italiaanse communisti
sche partijleiders instructies ge
zonden over de in de komende
maanden door de partij te volgen
gedragslijn.
HEDEN, 3 JANUARI.
GOES. Hotel de Korenbeurs
11 uur: Installatievergade
ring Kamer van Koophandel
en Fabrieken v. d. Zeeuwse
Eilanden.
7 uur: Gemeenteraadsverga
dering.
MIDDELBURG. Concert- en
Gehoorzaal (kl. zaal) 8 uur;
Z.V.U. Lezing van de heer J.
J, Th. de Kok over Zuid-
Afrika.
DONDERDAG 4 JANUARI.
GOES. Prins van Oranje, 8 u.:
Z.V.U. lezing als in Middel
burg op Woensdag.
Schuttershof, 8 uur: Concert
Arti et Amicitiae.
Prins van Oranje, 8 u.: Chr.
Besturenbond.
VRIJDAG 5 JANUARI.
MIDDELBURG. Schuttershof,
8 uur: feestavond Perso-
neelsver. Raad v. Arbeid.
Nagekomen Advertentie
Einde van het Belgische
wantrouwen?
Heel wat is er de laatste
maanden te doen geweest over
het leggen van een dam door het
Vrije van Sluis voor de mon
ding van het eeuwenoude Zwin
De bedoeling hiervan was ver
dere duinafslag te voorkomen.
Van Belgische zijde werd heftig
geprotesteerd, daar men vrees
de, dat de afdamming de onder
gang van het natuurreservaat
zou bewerkstelligen. Ook waren
de Belgen er niet over te spre
ken, dat het aanleggen van de
dam buiten hun medeweten was
geschied.
Hoewel van Nederlandse zijde
werd verklaard, dat het voort
bestaan van het Zwin mede een
Nederlands belang is en dat al
het mogelijke zou worden ge
daan om het natuurreservaat te
behouden, trokken onze Zuider
buren deze verklaringen in twijfel.
Wel greep de zee een paar
maal zelf in door het uitschuren
Van een oude geul, doch dit
werd niet voldoende geacht,
daar hierbij slechts gedeelten
van het Zwin zeewater ontvingen,
Zoals reeds gemeld, is men
van Nederlandse zijde enige da
gen geleden begonnen met het
(Inaez. mededeling, advert.)
Amsterdamsche Effectenbeurs.
Slotkoeraen op 2 Januari
medegedeeld door de
Inca»»o-Bank N.V», Goea
Amsterdamsche Bank N.V.
Grootb. Obligatiën
Nederland 1948
Dito 1947
Dito 1937
Dollarlening '47
Invest. Certif.
Nederl. 1962-64 ex.
Dito cum
Nederland N.W.S.
Spaarcertilic.
Indië 1937 A
Grootboek 1946
Cult. Hand. Ind. Bk.
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij.
A.K.U.
Berghs Jurg.
Berkels Patent
Calvé Delft
Centrale Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Kon. Hoogovens
Lev. Bros Unil.
Ned. Ford
Ned. Kabelfabr.
Philips' Gloeil.
Do. 6 cum. pref. wd
Wilton
Biliton I rubr.
Dito II rubr.
Dordtsche Petr.
Dito pref.
Kon. Olie
Dito onder aand.
Moeara Enim
'dam Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
'Cendeng Lemboe
Oost Java Rubber
De Oostkust
Serbadjadi
Holl. Am. Lijn
Java China Jap.lijn
m
97
95#
95#
97#
96#
96-3 4
m
92J4
95#
39
77#
14154
169
316
11454
165
120
169J4
142J4
220
304
227
172
15154
229
270#
28554
29954
296
114J4
108
9554
97
35
89
36
18354
119
Kon. Boot
138#
141
97/4
Kon. Paketvrt.
115
114J4
9754
Ned. Scli. Unie
151#
151#
95#
v. Ommeren's Sv.
194#
195
95#
Rott. Lloyd
Stv. Mij. Ned.
148#
147
9754
162#
161#
96#
H.V.A.
109#
108#
54#
9654
Java Cult.
54#
78#
N.I.S.U.
95#
95#
100
Vorstenlanden
24
23#
92#
Deli Bat. Mij.
111
110
95#
Deli Mij.
99#
98
39#
Senembah
87
87
7554
14154
Muller Co.
163#
163#
Amsterd. Bk.
166
166
169
Escompto Bk.
42
42
316
Holl. Bk. Unie
263
266
115#
Cert. Javasche Bk.
85
12754
Herstelbk. Pr.
163
Ned. Bk. v. Z. Afr.
225
229
123
R'danische Bank
176#
177#
168#
Surinaamse Bk.
14754
Twentse Bauk
171
172#
21954
Am. Smelting
77#
305
Anaconda Copp.
41#
41#
235
Bethl. Steel
50#
49#
22754
Chrysler
75#
173#
General Motors
98
96
152
Intern. Nickel
39#
39#
Kennecott
80
79#
2 28
Rep. Steel
46#
46
271
Stand. Brands
6#
654
289#
U.S. Steel
43#
44
30054
Cities Service
91#
92#
1854
298#
North Am.
18
Cont. Oil
95#
97
115#
Midcont. Oil
57 ex.
58#
110
Philips Oil
81#
94
Shell Union
56#
57
97
Tide Water
39#
39#
Baltimore
2054
19
91#
Miss. K. Texas
1154
10#
37
New York Centr.
23#
22#
185
Pennsylvania
2354
23#
119
Canadian Pac.
24#
Heden overleed, zacht
en kalm, c.-.ze innig
geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
CORNELIA
KLOOSTERMAN,
Weduwe van
Maehiel in 't Ank-er,
in de ouderdom van 75
jaar en 9 maanden.
A. K. IN 'TANKER.
W. J. IN 'TANKER.
S. C. IN 'TANKER—
ZANDEE.
MACHIEL.
KEES.
WIM.
Schore, 31 Dec. 1950.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Donderdag 4 Januari
1951, des middags om
12 uur.
uitgraven van de middengeul.
Dit geschiedt door de D.U.W., in
opdracht van „Het Zeeuwse
Landschap". Hiermee is een
eind gekomen aan het Belgische
wantrouwen. Gehoopt werd, dat
bij giertij de gegraven geul door
de zee verder uitgeschuurd zou
worden. Zover fe het evenwel
nog niet gekomen, daar bij het
laatste springtij tengevolge van
de Oostenwind het water niet
hoog genoeg kwam. Wellicht
heeft men een volgende maal
meer succes.
BERGEN OP ZOOM.
Gezin ternauwernood aan
gasverstikking ontkomen.
Zondagmiddag is het gezin Ver
biest, -bestaande uit man, vrouw
en drie kinderen en wonende in de
Johannesstraat door gas be
dwelmd door de buren in de ka
mers gevonden. Direct waar
schuwden zij de dokter, die ée
slachtoffers naar het Algemeen
Burger Gasthuis liet overbrengen.
Daar de huisdeur op slot waa
werd aanvankelijk de mogelijk
heid van zelfmoord niet uitgeslo
ten geacht. Bij een onderzoek door
de politie bleek echter, dat all»
kranen gesloten waren. Fitters
van de gasfabriek vonden tenslot
te een breuk in de buitenleiding.
Doordat vorst en sneeuw de grond
afsloten moet het gas door de
vloer de woning zün binnenge
drongen. Onder dezelfde omstan
digheden was ook reeds vorig jaar
een ander gezin, dat toen dit huis
bewoonde, ternauwernood aan de
verstikkingsdood ontsnapt.
De buren waren Zondagmiddag
getroffen door de volstrekte stil
te in het huis. Door hun kloppen
gewekt wist mevrouw Verbiest
toen nog naar de deur te kruipen
en deze te openen.
De heer Verbiest en een der
kinderen zijn ook thans nog niet
geheel buiten levensgevaar.
V eilingsberichten
GOES. Veiling van 2 Jan
Appels voor export: Goudreinet-
ten 30,0532,60, Jonathan 58,
Zure Bellefleur 3034, Golden
Delicious 4243, Cox Oranje
Pippin 64,5075,20, Jonathan
(verpakt) 4953. Gewone vei
ling: Jonathan 3234, Goudrei-
netten 1224, Zure Bellefleur
21, Golden Delicious 1435,
Cox Oranje Pippin 37, alles per
100 kg.
GOES. Eiermarkt van 2 Jan.
Prijsbericht voor de handel:
Grote kipeieren 11, kleine 9.
Prijs voor verse kipeieren tot
.s. Zaterdag f 2,13 per kg. Voor
vuilschalige en gewassen eieren
wordt 2 ct. per stuk minder uit
betaald.
VEERE. Vismijn van 2 Jan.:
342 kg export-garnalen 1,962,39
831 kg schar 3644; 322 kg bot
4453; 28 kg wijting 40—51; 13
kg kabeljauw 9396; 43 kg schar-
dijn 40—46; 13 kg ongesorteerde
vis 44.