en
nu nog
O.
Fa.
H. BLOK ZOKEK
A
OOSTERBAftN
&LE COINTRE H.V.
GOES
rn
Vooruitstrevende
zaken
Rijkspostspaarbank
Sportnieuws
Officiële Publicatiën
Burgerlijke Stand
Nette Huishoudster
Net Meisje
00STERBAAN LE C0INTRE N.V., GOES
'nze beste
wensen bij de
intrede van het
Nieuwejaar.
Wij hopen,
dat wij ook in
1951 op pretti
ge wijze zaken
met U mogen
doen.
Kapelle Z.B.
Lange Kerkstraat 35
Telefoon K 1100 - 2538
N.V. MARGARINE FABRIEK
DE VALK WEESP
De nieuwe spaarmogelijkheden
bij de
Wij wensen U voor
MOGE UW
NAAR 1952 BRENGEN!
DE WAGEN DIE U NOOIT
IN DE STEEK LAAT
Dinsdag 2 Januari 1951
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
Pagina 4
Babies werden in ziekenhuis
verwisseld.
Pas na acht dagen by eigen
moeder
Twee baby's, die bijna gelijk
tijdig ia 't Stads- en Academisch
Ziekenhuis te Utrecht waren ge
boren, zijn acht dagen lang ver
zorgd door een vreemde moeder.
Bi) vergissing werd de blonde
Grada van Zijl gevoed door de
blonde mevr. V. d. Berg uit de
Lombokstraat, en de zwartharige
Cornelia Hendrlka v, d. Berg door
de donkere mevr. Van Zijl van de
Abstederdijk. Pas een dag nadat
de moeders ln haar woning terug
gekeerd waren werd het abuis
ontdekt, aldus Het Parool. Tij
dens het wassen van de kleine
Corrle, die Corrle niet was, vond
mevr. v. d. Berg op het smalle
babyruggetje een naamplelstertje.
De zusters hadden het er ln het
ziekenhuis opgeplakt om de bo-
lingetjes uit elkaar te kunnen
houden. Tot haar verbazing zag
mevr. V. d. Berg, dat niet haar
naam op het pleistertje stond,
maar „Van Zijl". Dezelfde mid
dag bracht een dokter de belde
baby's naar de (werkelijke)
ouders.
Inbreker verrast politie.
Dezer dagen bezorgde de post
op het politiebureau te Enschede
een pakket, inhoudende bank
biljetten met een totale waarde
van f2896,50, die, naar een in
gesloten brief mededeelde, af
komstig waten van een inbraak,
welke drie weken geleden was
gepleegd ten huize van de sla
ger G. W. D. aan de Veenstraat
te Enschede. Merkwaardig was
echter, dat een aanzienlijk be
drag, dat zich eveneens in het
geplunderde geldkistje bevond,
niet was aangeroerd. De recher
che speurde vergeefs tot dat het
pakket aan het politiebureau
was bezorgd. De dief deelde ln
een brief mede, dat het bijgaan
de bedrag beslist alles was, het
geen hij had meegenomen. „Hij
(D.) wilde nog meer hebben dan
hij kwijt is. Het is geen diefstal,
anders had ik wel meer meege
nomen", aldus de brief, die niet
ondertekend was.
D. beweert echter, dat de dief
nog f300 onder zijn berusting
heeft.
De posterijen en de telegraaf
van de Sowjetsector van Berlijn
en de Sowjet-zone van Duitsland
zullen per 1 Januari 1951 genatio
naliseerd worden.
Mej. Yvonne Bassaler, voorma
lig secretaresse van het Franse
consulaat te Wroclaw (Breslau),
die een Jaar geleden op beschuldi
ging van splonnage tot acht jaar
gevangenisstraf veroordeeld werd,
is door de Poolse autoriteiten vrij
gelaten en op het Parijse vlieg
veld aangekomen.
Overwegen veroorzaakten
heel wat ongelukken.
De Nederlandse Spoorwegen
noteerden van 15 November tot
en mét 23 December 9 ongeval
len op onbewaakte overwegen.
Een slachtoffer overleed aanzijn
verwondingen.
In hetzelfde tijdsbestek wer
den van bewaakte overwegen de
gesloten of dalende bomen 46
maal door weggebruikers aange
reden. Bovendien kwam het ze
ven maal voor, dat weggebrui
kers geopende bomen of andere
onderdelen van de beveiligings-
instllatie beschadigden. Vijf
automobilisten reden door, ter
wijl de bomen reeds daalden,
zonder echter beschadigingen te
veroorzaken. Een van hen werd
door de naderende trein gegre
pen.
De Nederlandse Spoorwegen
zijn van mening, dat bij alle
maatregelen, die voor de bevei
liging van het wegverkeer wor
den genomen, ook van de weg
gebruikers mag worden geëist,
dat zij op en voor overwegen,
bewaakte en onbewaakte, de
zelfde waakzaamheid betrachten
als op gevaarlijke wegkruisin-
gen.
Ook de maatschappij is van
mening, dat overwegen ondingen
zijn, maar het geld ontbreekt nu
eenmaal om ze door vrije krui
singen te vervangen.
Jaap de Jager 2e in
Oud-Beyerland.
Vrijdag werden ln Oud-Beijer-
land langebaanwedstrijden gehou
den om het kampioenschap van
de Hoekse Waard.
De Zeeuwse kampioen Jaap de
Jager kon zijn titel, welke hij het
vorig jaar behaalde, niet prolon
geren.
De 17-jarlge Slem van Amen
uit Rotterdam ging met de wis
selbeker naar huls.
De uitslagen van verschillende
afstanden waren:
500 m: 1. J. G. de Jager 51.5 s;
2. S. van Amen 51.3 s; 3. J. L. de
Jager 51.7 i.
1500 m: 1. Van' Amen 2.45.4; 2.
J. L. de Jager 2.46.3; 8. J. G. de
Jager 2.47.5.
Op de 5000 m werd Van Amen
le voor Jaap de Jager en Van
Herken.
Algemeen klassement: 1. Van
Amen, Rotterdam; 2. Jaap de Ja
ger, Kapelle; 3. Van Herken, Ber-
kel; 4. Jan de Jager, Wolphaarts-
aijk.
De stichting van Eva Peron
heeft ln Buenos Aires 20 kruide
nierswinkels gekocht, welke tot
model-„evitawinkels" gemaakt
zullen worden. De bedoeling is er
nlet-winstgevende zaken van te
maken om de kosten van het le
vensonderhoud te verlagen en het
„profiteren" van andere zaken te
gen te gaan.
Geen spreekuur.
De Burgemeester van VHsiingen is ver
hinderd spreekuur te houden op Woenf-
dag 3 Januari 1951.
TERNEUZEN. Geboren: Jaco
bus, z. v. J. J. Llndhout en J, L-
Buijze te Axel; Suzanna A., d. v.
P. Bouman en C. van der Klocnt-
ter te St. Annaland; Jan, z. V. O.
Geelhoedt en M. E. de Schepper)
Antje Th., d. v. P. de Witte «a
C. Molenkamp te Axel; Johan
nes E. M., z. v. E. J de Kort en
M. F. de Smit te Sas van Gent.
Gehuwd: C. van der Kooft,
j. en J. Veldman, 23 j. te
terdam.
Overleden: E. J. van Djjke, 68
j. wed. v. A. Jansen.
Heden nam Gel van
ons weg onze lieve
Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
ZOETJE CORNELIA
DE REGTG UIL JAM
in de ouderdom van 73
jaar en 7 maanden.
Ps. 1211 berijmd.
De Heere trooste ons
in dit zware verlies.
Borssele:
M. DE REGT.
J. M. DE REGT.
A. DE REGT—
BALKENENDE.
M. DE REGT.
D. DE REGT—
HARINCK.
Driewegen:
A. KDIJGER—DE
REGT.
JOH. KRIJGER.
Borssele:
H. DE REGT.
Ha. DE REGT.
Middenmeer:
A. VAN DAMME—DE
REGT.
MART. VAN DAMME.
Wieringerweri::
M. MEULENBERG—
DE REGT.
F. J. MEULENBERG.
Geervliet:
N. J. DE REGT en
Verloofde.
Borssele:
M. DE REGT.
Rilland:
C. A. VAN DAMME—
DE REGT.
M. VAN DAMME.
Borssele.
30 December 1950.
Heden overleed zacht
en kalm onze lieve
Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgroot
moeder
Wed.
S. WILLEBOORDSE-
BOOGAARD.
in de gezegende ouder
dom van 92 jaar.
Namens de familie:
C. WILLEBOORDSE.
Kruiningen, 30 Dec. '50
Met dank aan God geven
wij U kennis van de geboor
te van onze dochter
JACOBA LEVINA.
J. KOPPEJAN.
L. KOPPEJAN—
WILLEBOORDSE.
JAPIE.
Serooskerke (W.).
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank voor de
belangstelling, zowel van
hier als van elders onder
vonden na het overlijden
van onze innig geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
APOLONIA
VAN EIJZEREN,
inzonderheid aan dokter
Vaandrager en zuster Traas.
Uit aller naam:
W. WISSE.
Aagtekerke, December 1950.
Gevraagd
Adres C. ZANDEE Az.
Nieuwstraat 19, Kloetinge.
ievraagd, van 82 uur.
Leeftijd 1618 jaar.
J. DE RIJKE, Haaksber
genstraat 24, Souburg.
Abonnesrl U co dit blad.
fywd tyidtukte- kwitantie*
herinneren Uw cliëntèle aan
de standing van Uw zaak
kan er U aan helpen l
Textiel-
en Meubelhandel
9).at uWidt u-alt
een u.eAtoum.%1-
faeAicM.
in ons blad van morgen
laten drukken
bij
GOES
Zijn dat ook
Uw drukkers?
KABOUTERS:
Dinsdags, Donderdags en
Zaterdags
(VOLLEDIG GEVITAMINEERD)
O ja, WEESPER KLUIT
Ik krijg alweer trek, als
ik er aan denk.
Hard lopen maar en dan
gauw naar huis!
etv-
Sparen met zegels.
Om op het postkantoor sneller geholpen te worden, kan men aan
het spaarbankloket en aan het zegelloket spaarbankzegels kopen
van 1, 5, 10 en 25 cent, £1. 1.- en fl. 2.50. Deze worden op speciale
spaarkaarten geplakt, het eindbedrag van een kaart wordt als één
inleg op het spaarbankboekje bijgeschreven.
Groepssparen
voor verenigingen en groepen, die voor
een bepaald doel gelden bijeen brengen.
De RPS stelt hiervoor kosteloos spaarkaarten en spaarzegels van
5, 10, 25 en 50 cent beschikbaar, die de deelnemers van de door
hen aangewezen „spaargeldbeheerder" ontvangen als kwitantie voor
hun spaarbijdragen. Er is slechts één spaarbankboekje ten name
van de gehele groep.
Bedrijjfssparen
«oor werknemers van bedrijven en instellingen.
1. de RPS verstrekt spaarbankzegels van fl. 1.- en fl. 2.50, die de
werknemers bij een door hen aangewezen collega (geheel buiten
de loonadministratie om) kunnen kopen. De zegels worden op
een spaarkaart geplakt, het eindbedrag van de kaart wordt als
één inleg op het spaarbankboekje bijgeschreven.
2. De werknemer kan de loonadministratie verzoeken, een gedeelte
van het loon in spaarbankzegels uit te betalen.
3. De werknemer kan de werkgever machtigen, een zeker spaar-
bedrag op het loon in te houden. De loonadministratie maakt
de gezamenlijke spaarbedragen over aan de RPS.
Automatisch sparen over de giro.
R' iinghouders bij de Postchèque- en Girodienst kunnen machti
ging verlenen om periodiek automatisch (en kosteloos) bedragen
van hun postrekening over te schrijven op rekening No. 200.000
van de RPS ten behoeve van een bepaald boekje.
Inlichtingen bij de RijkspostspaarbankAmsterdam-Z., tel.92211
'-=£
Wie veel door Nederland rijdt, kan de SKODA's
die hij onderweg tegenkomt, niet meer tellen.
Weet U wel, dat wij na de oorlog reeds meer dan
7500 SKODA-automobielen importeerden en
verkochten?
Al die duizenden berijders wensen wij hartelijk
goede reis. het hele Nieuwe Jaar doorl
Onze wens geldt verder die vele anderen, diethans
de aankoop van een nieuwe SKODA overwegen.
In tegenstelling tot vorig jaar kunnen wij thans
enkele modellen uit voorraad leveren.
Fa. 0. Tissinj, 's Gravenpolder.
Importrice: Naaml. Venn. AUTO PALACE 's-Gravenhage
Houtweg 7-8, Den Haag, tel. 11.19.20
