VEERBOOT „PRINS HENDRIK"
MET 300 PERSONEN ZOEK
NIEUWS
PROTESTANTS CHRISTELIJK BLAD VOOR ZEELAND
Sterk zijn en niet
vrezen.
Mistbank rolde over de Wester-Schelde
Overtocht Vlissingen—Breskens
duurde zeven uren»
Is de Nederlandse rechter
wel of niet bevoegd
Moeilijke taak voor het Amsterdamse
Gerechtshof
Houdt dat in dc gaten...
't gaat om onze soldaten.
Nog geen renteloos voorschot
voor vroedvrouw
SNIPPER
Uitgave
■•jü'hting „Zeeuwsch Dagblad"
H ifdkantoor: Goes, L. Vorststr.
f0, Tel. 2438, bij geen gehcor voor
a Ivertentles 2970, voor redactie
2435. Giro 274289. Kantoren i
Vlissingen: Van der Manderestr.
40, Tel. 2754; Middelburg: Korte
Noordstraat 35. Tel. administratie
2009, Tel. redactie 2347; Terneu
zen: Dtjkstraat 26-28.
ZEEUWSCH DAGBLAD
6e JAARGANG No. 1752
Abonnementsprijs 3.90 p. kwartaal
Franco per post ƒ4.
Advertentieprijs 17 cent per m.m.
Rubriek Kabouters 10 et per woord
ZATERDAG 80 DEC. 1950
Met vaste medewerking vam Directeur: JACQ DE SMIT
Mr W. F. E. Baron v. d. Feltz, Middelburg; Ds A. Gruppen, Biezelinge; Ds J. S. Hartjes, Vllssingen; J. S. Hoek, Mid
delburg; J. Hommes, Nieuwdorp; Dr K. Huizenga, Middelburg; J. Huijssen, Terneuzen; H. Jansen, Meliskerke;
Ds J. Karelse, Goes; J. Laport, does; Ds C. Metselaar, Goes; Ds B. G. A. v. d. Wiel, Tholen; R. Zuidema, Goes.
Op- en ondergang van
Zon en Maan.
Zondag: Zon op 8.48 u., onder
16.38 Maan op u., onder
11.57 u.
Hoogwater Zondag 81 Dec.)
Vllssingen: 6.07 u. 1.63 m., 18.43
u. 1.73 m. Terneuzen: 6.37 u. 1.81
m., 19.10 u. 1.93 m. Wemeldinge:
7.49 u. 1.41 m., 20.17 u. 1.62 m.
Zierikzee: 7.27 u. 1.19 m, 20.01
u. 1.41 m.
Oudejaar 1950.
Daarom richt weder op
de trage handen en de
slappe knieën.
/^onmiskenbaar ligt er een ze-
kere matheid, ja moeheid
over ons denken en handelen,
nu we van het Oudejaar naar
het Nieuwejaar moeten en mo
gen overgaan.
Groot zijn onze zorgen. We
voelen ons angstig. Heeft 'twe';
nut om flink aan te pakken?
Nationaal noch internationaal
weten we waar we aan toe zijn.
We voelen ons erg onzeker.
Nu komt de schrijver van de
Hebreënbrief tot ons met een
verwijt.
Met reden.
Hij richt zich niet tot mensen,
die moede zijn geworden van een
lange, moeizame loop, waarvan
ze de merktekenen dragen en
die verlangend uitzien naar de
sabbathsrust.
Maar het gaat over, tegen
mensen, die moe zijn om te lo
pen. Ze zijn nog niet „èp", maar
ze geven het op, ze zijn moe óm
te lopen.
Is het niet alsof dit woord ons
op 't oog heeft bij de jaarswis
seling 1950'51? Het is een
aanhaling uit Jesaja en daar
wordt er nog bijgevoegd: zegt
tot de versaagden van hart:
weest sterk en vreest niet, God
zal komen en u verlossen!
Hier wordt dus de moeheid
der moedelozen bedoeld.
Uit welke bittere wortel spruit
deze moedeloosheid op?
Ik ben maar dominé en daar'
om zal ik niets zeggen over
schadevergoedingen, belastin'
gen, economische toestand; ook
niet over de nood der wereld
en de oorlog, die ons met vrees
vervult. Daarover kan onze
Hoofdredacteur natuurlijk ons
veel beter inlichten.
Maar hoe is die moedeloos
heid bij de strijd, die toch ge
streden moét worden en ons ais
Christenen is opgelegd, ont
staan?
Voor velen is dit jaar niet zon
der een harde slag voorbij ge
gaan, velen moesten een zwaar
kruis dragen. Het bracht hun
tot stilstand, tot eenzaamheid,
ineens voelden ze een dodelijke
vermoeidheid.
Terecht zegt de apostel, dat
we moede worden door droef
heid, lijden, nood en verdriete
lijkheden. Maar daarboven most
het uitzicht op het eeuwig heil
ons verheffen.
En als we nu toch moede
worden, dan heeft dat een an
dere oorzaak.
Het is ons dan alsof we sla
gen in de lucht doen, in onze
kerheid wandelen.
We twijfelen. We twijfelen of
wij het ons gestelde doel wel
zullen bereiken. Daarom zinkt
onze moed en worden de knieën
moe. Twijfel en vertwijfeling
hangen samen.
Is er reden tot zulk een twijfel?
Aan de éne kant vast en ze
ker niet. Er is geen twijfel aan
Gods genade, noch ten opzichte
van het Oude-, noch wat het
Nieuwejaar betreft.
God regeert, ook in de don
kerheden. Ook in ons verdriet
en in onze bange zorg. Het is
Hem ernst met Zijn beloften.
Maar aan de andere kant,
zullen wij bereiken wat God
bereid heeft en schenkt in Zijn
genade?
Er is veel geschreeuw, weinig
of geen wol. Veel opwinding,
weinig of geen vuur; veel druk
te, weinig of geen bezinning;
ontzettend veel woorden, geen
daad; veel vermaak, weinig in
keer; altijd nemen, weinig
geven.
Dat is funest, zo'n koude
douche, die de mensen ons toe
dienen.
Dan worden de handen traag
en de knieën slap.
Het is absoluut noodzakelijk,
dat onze moed vernieuwd
worde.
Zonder moed geen overwin
ning.
Zonder moed kun je met eens
de strijd beginnen. Zo kun je
niet stand houden en dat zal
zeker en vast in het nieuwe jaar
weer van ons gevraagd worden.
Je kunt moedelozen moed in
spreken. Zo doet men gewoon
lijk.
Maar dat doet de schrijver van
Hebreën niet.
Dat zou ook niet helpen. Je
kunt een ander van alles geven,
maar moed niét.
Troost moet je ontvangen.
Wat zou 't harteloos zijn om
iemand te zeggen: troost jezelf.
Moed kun je niet ontvangen,
die moet je zelf grijpen.
Maar hoe?
Onze tekst richt zich tot pel
grims, die bezig zijn de door
God verordineerde tocht te
maken, zoals wij van het Oude
naar het Nieuwe over moeten
en mogen.
Op je pelgrimsreis lijk je al
leen je voeten nodig te hebben.
Die moeten je brengen, waar
God je wil leiden. Als de pel
grim reist en trekt schijnt de
hand te rusten.
Toch spreekt dit woord van de
handen. Overbodig zouden we
zeggen.
Dat heeft een bedoeling. Met
de hand hangt een daad samen.
Er is groot gevaar, juist dit
ïar, dat we moedeloos worden,
dat we allerlei verwijten gaan
Wegens de mist zjjn gistermiddag de veerdiensten op de Wester-
Schelde gestaakt. Tjjdeos een opklaring omstreeks vijf uur ver
trok de „Prins Hendrik" met ongeveer 300 passagiers en een
goede 30 auto's aan boord uit Vlissingen, om eerst zeven uur later
in Breskens aan te komen! Het was toen kwart voor twaalf en
er was geen enkele busverbinding meer, zodat de passagiers, uit
gezonderd de weinige, die een auto hadden, zelf kwartier moes
ten maken.
Halverwege de reis, die de
„Prins Hendrik" tjjdens de op
klaring maakte, werd het schip
overvallen door een enorme
mistbank. Men zag de bank aan
komen rollen en trachtte door
volle kracht achteruit te varen
er buiten te blijven, doch dit
had geen succes en er zat niet
anders op dan het anker uit te
werpen en lijdelijk af te wach
ten tot het zicht beter zou wor
den. Spoedig klonken uit ver
schillende richtingen scheeps-
bellen waaruit bleek, dat meer
schepen in de buurt voor anker
waren gegaan. De passagiers
waren niet erg gesticht over het
oponthoud, maar maakten „van
de nood een deugd" en hielden
elkaar bezig.
Een aantal soldaten met ver
lof op weg naar huis, vermaak
te de mensen en de hofmeester
maakte goede zaken!
REDDINGBOOT OP ZOEK.
In Breskens was men onge
rust geworden door het uitblij
ven van de „Prins Hendrik" en
toen omstreeks 9 uur de mist
wat optrok voer de reddingboot
„President Wierdsma", onder
schipper J. Slis, uit om het
„zoekgeraakte" schip op te spo-
Gewetensfiets,
Een Kampenaar geraakte 10
jaar geleden zijn' nieuwe fiets
kwijt, toen hij de catechisatie
in de Broederkerk te Kampen
bezocht. Groot was zijn ver
wondering toen hij dezer da
gen een enveloppe ontving
met 125.In een ingesloten
briefje stond, dat de dief 10
jaar geleden de fiets gestolen
had, maar hij er 10 jaar lang
„beroerd" van was geweest.
Als vergoeding stuurde hij
dit bedrag.
ren. Dit gelukte echter niet.
Ondertussen had de kapitein van
de „Prins Hendrik" ook beslo
ten door te varen, doch dit voor
nemen kon niet opgevolgd wor
den, omdat het anker niet op
gehaald kon worden. Omstreeks
kwart voor tien ging de redding
boot nogmaals op zoek, nu met
beter resultaat. Nadat de „Pres.
Wierdsma" langzij was geko
men, werd radiografisch contact
opgenomen met de Roeierswacht
te Vlissingen, waar men de
Prov. Stoombootdiensten telefo
nisch waarschuwde.
EINDELIJK!
Van hieruit werden instruc
ties gegeven en omstreeks elf
uur slaagde de bemanning er in
het anker te lichten en door te
varen naar Breskens waar hon
derden stonden te wachten op
de overtocht naar Vlissingen.
Daar een gering aantal perso
nen in bezit was van een auto,
waarmee zij op de plaats van
bestemming konden komen;
moesten een paar honderd pas
sagiers zelf zorgen, dat ze onder
dak kwamen. De busdiensten
waren reeds geëindigd en de
dienst naar O.-Z.-Vlaanderen
was door de mist reeds vroeg
op de avond gestaakt. Ten be
hoeve van de vele wachtende
passagiers in Vlissingen, werd
na de terugreis nog een extra-
dienst gevaren, zodat een aantal
eerst in de kleine uurtjes de
overkant bereikten.
Bij een vorige gelegenheid
hebben wjj er op gewezen, dat
het niet verantwoord is de veer
boten zonder radio mobilo
foon of iets dergelijks te
laten varen. Het is geen grote
afstand, maar hoe had men ge
weten wanneer de veerboot bijv.
in de dichte mist aangevaren
was? Het lijkt ons de hoogste
tijd spoedig in de leemte te
voorzien.
BEGIN JANUARI AANVAL
OP SEOUL?
Volgens de inlichtingendienst
van generaal Macarthur is te
verwachten, dat de Chinezen
tussen 1 en 10 Januari een aanval
met 150.000 man op het achtste
Amerikaanse leger, dat Seoel
dekt, zullen beginnen. Deze
Chinese troepenconcentratie zou
met nog 100.000 150.000 man
versterkt kunnen worden, nu de
troepen der V.N. de Noord-oost
kust verlaten hebben. In totaal
hebben de Noordelijken thans on
geveer 750.000 man tot hun be
schikking.
De Amerikaanse verliezen be
droegen op 22 December 38.325
man. Hiervan zijn 6432 gesneuvel
den, 5571 vermisten en 27.012 ge
wonden.
Een Rubens voor bijna
320.000
Het schilderij van Rubens, voor
stellende de aan een rots vastge
ketende Prometheus, die door de
adelaar wordt aangevallen, is
door de heer M. B. Asscher ver
kocht aan het „Museum of Art"
te Philadelphia, zo meldt „The
Times". De koopprijs moet, naar
men zegt, meer dan f 320.000
hebben bedragen. Het vorige jaar
werd het schilderij verkocht voor
ongeveer f 32.000. Het was tot
dan toe sedert de zeventiende
eeuw in het familiebezit geweest
van de Hertog van Manchester.
Radio-uitzendingen naar het
Korea-detacbemeut geopend.
De Wereldomroep heeft een
serie uitzendingen in het leven
geroepen, die in het bijzonder be
stemd zijn voor het Nederlands
Detachement Verenigde Naties.
In deze uitzendingen, welke
iedere Vrijdag van 13.30 uur tot
13.50 uur via de voor het Verre
Oosten bestemde golflengten 13.96
en 16.88 m zullen worden gege
ven, zullen de leden van het de
tachement op de hoogte worden
gehouden met de gebeurtenisseri
in het vaderland en zullen o.m.
groeten van de familieleden in
Nederland worden uitgezonden.
Gisteren om 13.30 uur heeft de
chef van de generale staf, gene
raal H. J. Kruis, deze uitzendin
gen geopend met een radio-toe
spraak tot de leden van het Ned.
Detachement V.N.
richten tegen mensen en toe
standen en onvruchtbaar gaan
nakaarten, hoe 't anders had ge
kund en anders had gemoeten.
Maar dat moeten we niet
doen.
We moeten iets heel anders
doen. We moeten moed vatten,
en moed grijp je met de hand.
Maar met dat al zijn we er
nog niet.
Niemand van ons ontkent, dat
er reden is moedeloos te wor
den. Groot zijn onze zorgen. We
voelen ons angstig. Heeft 't we-i
nut om aan te pakken? We voe
len ons erg onzeker.
Groot is de verzoeking cm
't op te geven. Juist nu, bij de
jaarswisseling.
Als dan de knieën slap zya
en de handen traag: één ding is
toch mogelijk.
1950 was een jaar des Heren,
met alles wat ons erin over
kwam.
1951 is wederom een jaar des
Heren.
Al zijn dan onze knieën slap
en al zijn dan onze handen
traag, zak niet door de knieën..
Laten we onze knieën buigen
en onze handen vouwen. Dat kan
altijd. Dat mag altijd. Dat moet
altijd. Juist nu.
Aan het gebed zijn alle belof
ten verbonden.
Daarom, pelgrims, krijgen we
de kracht voort te gaan op de
levensreis en het ons bevolen
werk te doen.
V. J. S. II.
HET PROCES TEGEN DE K.P.M.
Het proces, dat door de Republiek der Zuid-Molukken contra
de Kon. Faketvaart Mij wordt gevoerd, was gistermorgen in twee
de instantie in het stadium gekomen der pleidooien voor het
Gerechtshof te Amsterdam.
Het woord was allereerst aan de Procureur der K.P.M., mr Th.
P. J. Masthoff, die in de eerste plaats betoogde, dat de Zuid-
Molukken geen staat is en er vervolgens op wees, dat de Neder
landse rechter niet bevoegd is een oordeel te geven over de daden
van de regering van een andere staat.
Mr Masthoff voerde tenslotte
aan, dat indien de republiek der
Zuid-Molukken een zelfstandige
staat is, er sprake is van een
conflict tussen twee zelfstandige
buitenlandse staten, waarmede
de Nederlandse rechter zich
nimmer kan inlaten.
Mr J. H. de Pont, die even
eens optrad voor de K.P.M., be
handelde de parlementaire ge
schiedenis van hrt zelfbeschik
kingsrecht en kwam tot de con
clusie, dat hierop niet de repu
bliek Zuid-Molukken kon wor
den uitgeroepen.
Mr Dr C. Berkhouwer, optre
dende namens de republiek der
Zuid-Molukken, wees de ver
klaring, dat de Nederlandse
rechter onbevoegd is tot dit pro
ces van de hand en zei, dat zo
wel Indonesië als Nederland lid
zijn der Verenigde Naties en de
Ver. Naties het zelfbeschikkings
recht erkennen als een verplich
ting. De erkenning van het zelf-
beschikkingsrecht is dus volke-bet geld der dwangsom, slechts
bliek Indonesië heeft unierecht
en Nederlands tractatenrecht
geschonden, dat mag de Neder
landse rechter constateren en
hij mag medeplichtigheid daar
aan door een Nederlandse maat
schappij bestraffen, aldus dr
Berkhouwer, die persisteerde bij
de reeds eerder genomen con
clusie.
DE INTERVENTIE.
In de middagzitting werden
de pleidooien over de interven
tie gehouden, w lke uitgebracht
werden namens P. W. Lokollo,
vertegenwoordiger der republiek
Z.-Molukken in Nederland en
F. A. Apono, hoofd van de dele
gatie van oud K.N.I.L.-militai-
ren, door mr K. van Rijcke-
vorsel te Den Haag, bijgestaan
door de Procureur mr D. Gil-
tay Veth te Amsterdam. In een
uitvoerig pleidooi wees mr van
Rijckevorsel er op, dat het de
Ambonezen niet te doen is om
de K.P.M. niet meer vaart, zo
lang de vernielende krijgsver
richtingen voortduren.
De Ambonezen waren vóór de
Verenigde Staten van Indonesië
het „kind" der R.T.C., maar
tégen de Republiek, zo betoog
de mr van Rijckevorsel. Deze
republiek door revolutionnaire
daden uit de voormalige deel
staat Djokja gegroeid, gaat thans
macht uitoefenen over gebieden,
die zich niet vrijwillig bij haar
hebben aangesloten en dat is
een onrechtmatige daad, waar
aan de K.P.M. medewerking ver
leende. Dat het gehele volk van
Ambon achter de strijd om de
zelfstandigheid stond, conclu
deerde pleiter uit het verloop.
Nadat mr Masthoff en mr de
Pont nog aan het woord waren
geweest, deelde de President, mr
ueauuMui. alcüll vul^c- J. Verdam, mede, dat het Hof
renrecht"geworden "De 'repu- om het recht en zij willen, datop 8 Januari uitspraak zal doen.
Voor ons ligt een brief ge- f
adresseerd aan het Prot. Chr.
Militair Tehuis (thans nog) t
Nieuwstr., Middelburg. Voor
al met de felle kou is het een
precaire situatie in het Mil.
Tehuis. Maar, wie weet welke
belofte het nieuwe jaar in
houdt en we hopen, dat de
vurige wens, dat spoedig
roer kan worden gegaan tot
aankoop van een beter te
huis, snel in vervulling zal
gaan. Hier is dan voor
de laatste maal in 1950 een
verantwoording, waardoor de
stand wordt gebracht op
f 1207,05.
De collectes op jeesten
gaan een aparte rubriek vor
men. Hier komen ze: Collecte
jaarfeest Meisjesclub „Kleine
Kracht" te Kerkwerve f21,10,
Geref. J.V. en M.V. te Arne-
muiden f 6, Geref. J.V. en
M.V. te Domburg collecteer
den f 8,55, maar Ds A. S.
vulde het bedrag aan tot
f 15. De grootste gift kwam
uit Oostkapelle waar tijdens
de uitvoering van Sursum
Corda" werd gecollecteerd.
De opbrengst f22 mag er
zijn. Aan persoonlijke giften
verantwoorden we ditmaal:
fa. de J. Jr. te M. f10. Van
een bakker te M., die een
vriend is van het tehuis fS,
H. W. te M. f 5, M. G. te St. L.
f5, S. T. te W. ƒ5, N. N. te
O. f4. De volgende personen
zonden ons een rijksdaalder.
F. D. te M., W. P. te O. S.,
N. N. te O., J. P. te C. R.
K. geg. F. te H., K. F. te O.
en L. F. te M. zonden ons elk
f2 en N. N. te M. ƒ0,50.
Zoals in het oude jaar giro
68787 t.n.v. Zeeuwsch Dag
blad „Actie Bouw Militaire
Tehuizen Zeeland" wachtte
op Uw gift, zo zal het ook
in 1951 blijven. Wilt U een
goed begin van 1951? Welnu,
dat is niet moeilijk. Laat Uw
eerste goede daad in het
nieuwe jaar zijn een gift te
zenden voor het nieuwe Prot.
Chr. Tehuis in Middelburg.
DE PRINSESSEN IN SANKT ANTON.
Met haar zusje Margriet stevig aan de hand en gevolgd door
Prinses Irene begeeft Prinses Beatrix zich na aankomst in
Sankt Anton naar het hotel, waar zij verblijf houden.
Stemmen staakten in Souburgse Raad.
VOLGEND JAAR WONINGEN VOOR
GEREPATRIEERDEN.
In de gistermiddag te Souburg gehouden raadsvergadering, die
wegens zlekte van burgemeester A. H. S. Stemerding werd geleld
door wethouder M. A. v. d. Putte, ls over het voorstel tot het
verlenen van een renteloos voorschot aan de vroedvrouw, mej.
A. H. Stolk, die zich In de gemeente zal vestigen, een brede dis
cussie gevoerd. Behalve de burgemeester waren wegens ziekte af
wezig de gemeentesecretaris, de heer J. J. v. Ginkel en het raads
lid P. den Boer, terwijl de heren J. v. d. Have en G. J. Janse om
andere redenen er niet konden zijn.
Bij het reeds genoemde voor
stel vroegen de heren J. Sinke
en Chr. Simonse, of een vroed
vrouw wel nodig is, nu er twee
doktoren zijn. Waarom is voorts
geen verklaring van de genees
kundige inspecteur overgelegd?
De heer v. d. Putte antwoord
de, dat B. en W. geen enkel
motief voor de vestiging van de
vroedvrouw bekend was en dat
zij nimmer enige klacht verno
men over het werk der artsen.
Aangezien het college niet in
staat is op medisch terrein sug
gesties te doen, deed het in goed
vertrouwen op advies van de
inspecteur dit voorstel. Uiter
aard zal met bedoelde vestiging
het algemeen sociale belang van
Souburg worden gediend; de
geneeskundige verzorging wordt
verruimd.
De heer Huson, ondersteund
door de heren J. Sinke en Si
monse, stelde voor het voorstel
aan te houden en eerst te in
formeren naar de motieven der
vestiging. Dit werd echter door
wethouder J. de Priester met
klem ontraden. B. en W. heb
ben geen enkele bevoegdheid
over het al of niet vestigen te
beslissen. Zij zijn leken op me
disch terrein. Voorts moet wor
den bedacht, dat de praktijken
der twee doktoren, die ook Rit-
them bedienen, eigenlijk te groot
zijn. Het voorstel kost de ge
meente niets, want het betreft
slechts een voorschot ter over
brugging van de tijd, dat de
vroedvrouw nog geen inkomsten
heeft.
Nadat men de suggestie van
de voorzitter om in principe het
voorstel te aanvaarden en in
lichtingen in te winnen, van de
hand had gewezen, werd het
voorstel-Sinke c.s. in stemming
gebracht. De uitslag was 44,
zodat de zaak in de volgende
vergadering opnieuw aan de
orde zal komen.
BENOEMING WERKLIEDEN.
Ook het voorstel tot benoe
ming van de heren A. Bassie
en P. Ce vaal tot werklieden in
vaste dienst, ontlokte een be
spreking. In antwoord op vra
gen van de heren A. W. Bouff
en M. Pierens deelde de voor
zitter mede, dat Bassie de op
volger wordt van v. Berkel, dat
daarvoor geen verklaring van
geen bezwaar nodig is, dat voor
zijn werk veel waardering be
staat, dat Cevaal tot heden ook
arbeidscontractant is en dat h}j,
indien de raad hem geen vaste
aanstelling zou geven, toch als
los-werkman in dienst zal blij
ven. De heer Bassie werd daar
op met 8, de heer Cevaal met
7 stemmen benoemd.
Zonder discussie werd beslo
ten financiële medewerking tot
e^n bedrag van f2400.— te ver- repatriëerden.
lenen voor de aanschaf van leer
middelen en meubilair aan het
bestuur van de Julianaschool
voor het v.g.l.o., een schade
vergoeding toe te kennen aan
de aannemer van de bouw der
rioolwaterzuiveringsinstallatie,
de bouwverordening te wijzigen,
waarbij de voorgeschreven
hoogte der vertrekken 2.60 in
plaats van 2.70 m. mag zijn en
te benoemen in vaste dienst
mej. A. H. Step en de heer A.
Geelhoed als leerkrachten aan
de O.I.S., resp. per 1 Jan. en 1
Febr. 1951.
Tijdens de rondvraag vroeg
de heer Simonse, of de ge
meente bereid zal zijn mede
werking te verlenen tot het
plaatsen van een hek bij de
weide van de heer Louwerse
aan de Grote Abeele, teneinde
een overgang over de spoorlijn
mogelijk te maken. Deze kwes
tie zal nader worden onder
zocht.
In zijn slottoespraak, waarin
hü de raadsleden de beste wen
sen voor het 'komende jaar aan
bood, deelde de heer v. d. Putte
o.m. mede, dat het oorspronke
lijke plan tot bouw van 80 wo
ningen met verminderde Rijks
bijdrage niet kon worden uit
gevoerd, doch dat in 1951 goede
hoop bestaat, dat zeker een deel
daarvan kan worden gebouwd,
o.m. ter onderbrenging van ge-
Landbouwprotocol
1 Januari in werking.
Beneluxdelegaties tot
overeenstemming gekomen.
Na een tweedaagse ministe
riële bespreking op het ministe
rie van Buitenlandse Zaken, zijn
de delegaties van België, Neder
land en Luxembnrg tot overeen
stemming gekomen met betrek
king tot het in October te Lu
xemburg gesloten landbouw-
protocol. Dit zal op 1 Januari
1951 in werking treden.
De ministers van Landbouw
van België en Nederland, de
heren Heger en Mansholt, heb
ben na afloop der besprekin
gen, die eerst om 6 uur gister
avond een einde namen, mee
gedeeld, dat zij zeer verheugd
waren over de resultaten der
besprekingen.
Het protocol voorziet thans in
een lijst van producten waar
voor minimum-prijzen worden
vastgesteld. In de tweede plaats
in de wijze waarop de minimum
prijzen worden vastgesteld.
Voorts in de wijze waarop de
minimum-prijzen worden gerea
liseerd door heffingen van het
exporterend land. Tenslotte in
een verdeling van de opbrengst
der heffingen.
De mogelijkheden voor arbi
trage komen om grondwettelijke
redenen buiten werking.
Wanneer de speciale delegatie
van de commissie voor land
bouw, visserij en voedselvoorzie
ning vaststelt, dat de prijs van
een product of producten zich
beneden het vastgestelde mini
mum bevindt, dan heeft het im
porterend land het recht als
voorlopige maatregel de invoer
van die producten voorlopig te
beperken of stop te zetten, tot
een andere beslissing is ge
nomen.
Goese kapper van
rechtsvervolging
ontslagen.
Hij mag doorgaan
kaaihoofdigen fe helpen.
Enige tijd geleden werd tegen
de Goese kapper J. C. Harthoorn
proces-verbaal opgemaakt we
gens het onbevoegd uitoefenen
van de geneeskunde. Zoals be
kend heeft de heer Harthoorn
een middel gevonden waarmee
het mogelijk is door een goede
behandeling kaaihoofdigen weer
een volle haardos te bezorgen.
Op vermoeden, dat in het haar
groeimiddel van de heer Hart
hoorn een hormonenpreaparaat
was verwerkt, werd een aan
klacht Ingediend wegens het on
bevoegd uitoefenen der genees
kunde. Thans, na een justitioneel
onderzoek is de heer Harthoorn
medegedeeld, dat hij is ontsla
gen van verdere rechtsvervol
ging. Hij zal dus nu onbelem
merd mogen voortgaan met
kale hoofden weer aan haar te
helpen. Inmiddels heeft de heer
Harthoorn zijn product geïntro
duceerd bij onze Zuiderburen.
Ook de Belgische kaaihoofdigen
bleken baat te vinden bij de
Goese „kapper uit Een".
In Antwerpen boekte de heer
Harthoorn n.l. opmerkelijke suc
cessen met zijn product.
In deze laatste krant van
het jaar wensen wij al onze
lezers gaarne een goed en
gezegend 1951 toe.
Redactie
„Zeeuwsch Dagblad".
De Franse minister-president
Pleven heeft gisteravond ln de
nationale vergadering op vier
punten van de begroting de ver
trouwenskwestie gesteld. -■ De
Amerikaanse senator Wiley wil
de „ondergrondse groepen" in
Rusland door Amerika van
wapens laten voorzien. De
Aartsbisschop van Praag, Mgr.
Beran zal in Januari in Tsjecho
Slowakije berecht worden.
De Etna werkt opnieuw; met 'n
snelheid van 3060 meter per
uur verwoest de lava alles wat
op haar weg ligt. De vermiste
Engelse kroningssteen is nog
niet teruggevonden. Volgens
een verdrag zullen de Belgen in
Nederland dezelfde oorlogs
schade-vergoeding krijgen als
de Nederlanders. De Dalai
Lama, het hoofd van de Tibe
taanse staat, is uit Lhasa ver
trokken, omdat de Chinezen
langzaam maar zeker naderen.
India en Joego-Slavië zullen
de staat van oorlog met Duits
land beëindigen. Te Denekamp
zijn een confectiefabriek en een
gedeelte van een chr. school
door brand verwoest. De
huurwet zal 1 Januari in wer
king treden. In verband met
het duurder worden van indu
striekolen mogen de gasbedrij
ven ten hoogste een ct per
ms gas meer berekenen.
Broekman is schaatskampioen
geworden van Noord-Holland.
Gistermiddag heeft op de
Gouwzee reeds een luxe auto
rondgereden.
Geen maximum snelheden
meer.
Door de opheffing van de ma-
ximumsnelheidsbepelmgen in be
bouwde kommen wordt het na 1
Jan „ri aan de verantwoordelijk
heid van de weggebruiker over
gelaten hoe snel hij in bepaalde
situaties moet rijden.
Voetbalwedstrijden afgelast.
Alle wedstrijden voor Zaterdag
30 December, vastgesteld door de
afdeling Zeeland van de K.N.V.B.,
zijn in verband met de gesteldheid
der terreinen afgelast.
(Ingez. mededeling, advertentie.)
DE BILT ZEGT:
Meer wind.
In de ochtend in de Zuidelijke
helft van het land op vele
plaatsen nog strenge vorst en
hier en daar mist. Overigens
matige tot lichte vorst en op
de Waddeneilanden tempera
tuur om het vriespunt. Aanvan
kelijk overdrijvende wolken
velden en overwegend droog
weer. Later toenemende bewol
king met in het Westen van het
land kans op enige sneeuw.
Zwakke tot matige en langs de
kust later tot vrij krachtig toe
nemende wind uit Zuidelijke
richtingen.