BrowntiwijSw»
®ÏTORT
aardevolle (^schenken!
PHILIPS
Overeenkomst gesloten tussen Blora
en Middelburg.
fezio. Prijs met.witte lamps
36.—met rode lamp: f 37.30
K.ies een Philips-geschenk
en u doet altijd een perfecte
keus. Wie een Philips product geeft
die schenkt iets goeds. Wie zoi'n cadeau
krijgtdie ontvangt iets van blijvende en
practische waarde.
Maak uw keus uit de afgebeelde Philips-
geschenken- of uit de vele andere
uitmuntende Philips-artikelen
die iedere goede handelaar U gaarne
zal tonen of demonstreren!
A
Zaterdag 2 December 1930
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
Pagina 2
ARTSEND IENST.
Dit weekend is de artsen-
dienst als volgt geregeld:
Middelburg: G. Z. S. Pel,
Rouaansekade 11, telet. 2585;
Vlissingen: J. Vader, Badhuis-
Straat, telef. 2472; Goes: M. P.
Bruijnzeel, Jac. Valckestraat 3,
telef. 2375; Koudekerke, West-
kapelle en Zoutelande: M. Huv-
gens, De Casembrootstraat,
Westkapelle, telef. K 1188—316;
Oostkapelle, Serooskerke en
Veere: dr ReyndersSchilt,
Dorpsstraat 46, Serooskerke,
telef. K 1189—212; 's H. Arend:,-
kerke, Heinkenszand en Wol-
faartsdijk: A. J. Zonnevijlle,
Dorpsstraat E 141, 's H. Arends-
kerke, telef. K 1106—202; Drie
wegen, 's Heerenhoek en Nieuw-
dorp: A. Folmer, Korteweg 151,
Driewegen, telef. K 1195275;
Tholen, Oud-Vossemeer, Nieuw-
Vossemeer en St. Philipsland:
P. J. Duinker te Tholen, telef.
40 en H. Menger te St. Philips
land, telef. 20.
APOTHEKEN.
In de week van 29 Dec. zijn
de volgende apotheken voor
avond- en nachtrecepten ge
opend:
Middelburg: Nonhebel.
Vlissingen: Ockenburg, Bad
huisstraat.
Goes: Laport.
Zondagsdienst dierenartsen.
Dit weekend wordt de prak
tijk van de dierenartsen in
West Z.-Beveland" waargenomen
door: A. A. Elzerman te Goes,
telef. K 1100—2233 en Joh.
Klaassen te Heinkenszand, telef.
K 1106—288.
Oesterexport October 1950.
Volgens het Centraal Bureau
vnor de Statistiek zijn in October
1950 geëxporteerd naar België en
Luxemburg 166.281 kg ter waarde
van f 376.831.
Voor West-Dultsland zijn de
cijfers 20.308 kg en f 48.540; voor
de Ierse Republiek 224 kg en
f 540; voor Frankrijk 343 kg en
f851; voor Engeland c.s. 7560 kg
en f 14604; voor Oostenrijk 7 kg
en f 18; voor Zweden 11 kg en
f 27 en voor Zwitserland 1438 kg
en f 3580.
Totaal 196.172 kg en f444,991.
Van onze gehele export neemt
België ruim 80 procent.
MIDDELBURG.
Gebrandschilderde ramen voor de
Noorderkerk.
Naar wij vernemen, zullen nu
binnenkort de fraaie gebrand
schilderde ramen in de Geref.
Noorderkerk* aan de Bogard-
straat worden aangebracht. Deze
plaatsing door de fa. F. D. G.
Prins Zn. te Vlissingen, zal zo
goed als zeker deze maand nog
geschieden. Er zal alles worden
gedaan om de ramen voor Kerst
mis in het kerkgebouw aan te
brengen.
VLISSINGEN.
Propaganda-avond Chr. Be
sturenbond.
Onder grote belangstelling
heeft de Chr. Besturenbond gis
teravond in het Concertgebouw
te Vlissingen een feestelijke
propaganda-bijeenkomst gehou
den, die met een kort woord
door de voorzitter, de heer J.
Marijs, geopend werd. De secre
taris van de Chr. Metaalbewer-
kersbond, de heer J. v. d. Berg
uit Utrecht, wees er in een toe
spraak, getiteld „In de aanval",
op, dat de Chr. Vakbeweging
nog vele vijanden heeft. In de
eerste plaats wel de vijand in
de mens zelf: laksheid en
bovendien de wereld gelijkvor
migheid, waardoor de actie wordt
geremd. Tegen de grote vijand,
het communisme, moet een po
sitieve taak gesteld worden en
de arbeider moet men willen
zien in dienst van God. Neder
land heeft 1 millioen georgani
seerde arbeiders, waarvan 160.000
in het C.N.V. Dit aantal moet
worden verdubbeld, zei de heer
v. d. Berg en vooral de jeugd
dient te worden ingeschakeld.
In het wereldgebeuren is de be
slissing gevallen, daar Christus
de wereld overwonnen heeft,
welk feit met Kerstmis weer her
dacht zal worden, zo besloot de
heer v. d. Berg.
Daarna werd opgevoerd het
toneelstuk: „Het spook van de
Vrij burcht", dat door de goede
vertolking zeer in de smaak viel.
Een banjobandje zorgde voor de
muzikale omlijsting.
GOES.
Gemeente wil 1 millioen lenen.
Vorig jaar werd het college van
B. en W. door de raad gemachtigd
één of meer geldleningen aan te
gaan tot een bedrag van ten
hoogste f 500.000,Hoe groot de
behoefte aan kasgeld gedurende
1951 zal zijn, hangt van verschil
lende factoren af. Het staat ech
ter vast, aldus B. en W., dat ver
scheidene kapitaalsuitgaven zul
len worden gedaan waarvoor niet
direct een vaste geldlening kan
worden gesloten. Het bedrag van
f 500.000,is voor 1949 aan de
krappe kant gebleken. Derhalve
stellen B. en W. de raad voor hen
te willen machtigen om geduren
de 1951 een of meer kasgeldlenin
gen aan te gaan tot een gezamen
lijk bedrag van ten hoogste één
millioen gulden, tegen een zo laag
mogelijke rentevoet.
Woningbouw.
B. en VV. hebben de raad te
vens voorgesteld de bouw goed te
keuren van een tiental woningen
achter de Zuidvlietstraat; voor
deze bouw een bepaald crediet
toe te staan; op grond van de be
palingen in de Woningwet een bij
drage uit 's Rijks kas te vragen
en de bouw van de woningen op
te dragen aan de fa. J. M. J.
Schrijver Zn. te Goes.
Verkoop grond.
B. en W. hebben de raad voor
gesteld aan de heren K. K. Maar-
tense en M. Koppejan een stukje
grond te verkopen, liggende ach
ter de woning van de heer Maar-
tense. Voorstad 16, dat door de
heer Koppejan zal worden ge
bruikt als uitgang van zijn pak
huis aan de Oostsingel 172, ter
wijl de heer Maartense een ge
deelte zal kopen om zijn terrein
achter zijn woning recht te ma
ken i.v.m. de mogelijkheid van het
achteruit brengen van de rooilijn
in de Voorstad.
Schoorsteenbrandje.
Ten huize van de fam. J. de D..
Westerstraat no. 1, brak gister
ochtend een schoorsteenbrandje
uit. Politie en brandweer werden
te hulp geroepen, doch zij hoef
den er niet meer aan te pas te
komen.
Aanrijding.
Donderdagavond ls de auto van
de heer S. alhier op de Patijnweg
tegen een bakfiets van de fa T„
eveneens uit Goes, opgereden. De
bakfiets voerde geen verlichting.
Belde voertuigen werden bescha
digd. Persoonlijke ongevallen de
den zich niet voor.
KLOETINGE.
Botsing.
Vrijdagmiddag kwam de per
sonenwagen van de veekoopman
A. de Conlnck uit Goes, komende
uit de Lewestraat op de hoek bij
het Marktveld ln botsing met een
Shell-vrachtwagen, die van het
Kerkplein kwam.
Belde wagens Hepen enige
schade op, maar persoonlijke on
gelukken deden zich niet voor.
Zaterdagmiddagvoetbal.
Wegens de slechte terreinge
steldheid zal de vastgestelde com
petitiewedstrijd tussen Kloetinge
III en Hoek II niet doorgaan.
RILLAND.
Filmavond E.H.B.O.
Woensdag werd ln de zaal Col-
paart een filmavond georgani
seerd door de Ned. Ver. E.H.B.O.
O.m. was burgemeester De
Goffau aanwezig, die ln de pauze
het woord voerde. HQ sprak de
hoop uit, dat velen zullen toetre
den als donateur of als cursist.
Na afloop werd een afdeling
opgericht. Dr Nannlnga heeft zich
beschikbaar gesteld als cursus
leider.
NISSE.
Gemeenteavond.
Woensdag werd voor de leden
van de Herv. Kerk te NIsse een
gemeenteavond gehouden, die ma
tig was bezocht. Het doel was
weer een eigen predikant te be
roepen. De voorzitter, ds Renting,
zette het financiële gedeelte uit
een, waaruit bleek, dat er voor
het beroepen van een predikant
f 1000 tekort was. Ter verkrijging
van dit bedrag werden twee voor
stellen aanvaard, n.l. verhoging
der kerkelijke belasting met y pet
en verhoging der pachtsom van
de landerijen.
SINT LAURENS.
Uitvoering klein koor.
Donderdagavond hield het
Kleinkoor in het Vergaderlokaal
een uitvoering ten bate van hel
Prot. Sanatorium voor het Zuiden.
Ds P. van Til, voorzitter van
het stichtingsbestuur, sprak een
openingswoord en vertelde één en
ander over het werk van de
stichting. Burgemeester Van 't
Hof, die met weth. Wouterse aan
wezig was, bracht de noodzake
lijkheid van dit sanatorium naar
voren. O.l.v. de heer S. Sanders
zong het koor een aantal num
mers, o.a. met solozang, op zeer
verdienstelijke wijze.
Het tweede gedeelte van de
avond werd gevuld met declama
tie en volksdansen in Walcherse
klederdracht. Van de declamatie
willen we noemen 'n schets, voor
gedragen door de heer Sanders:
,,Het zal gelukken". Deze schets
in Walchers dialect was speciaal
voor deze avond geschreven door
de bekende schrijver, de heer H.
Sturm, die tevens aanwezig was.
Ds Keijzer sprak een slotwoord
en eindigde met dankgebed.
Vanwege de grote belangstel
ling werd gisteravond een tweede
uitvoering gegeven.
VEERE.
„Valerius" gaf geslaagde
uitvoering.
Donderdagavond gaf de Chr.
Zangver. „Valerius" haar tweede
uitvoering sinds haar oprichting
in de Ned. Herv. Kerk.
De voorzitter sprak een kort
openingswoord.
Na één jaar studie kwam „Va
lerius" reeds met een tamelijk
uitgebreid en gevariëerd pro
gramma.
De dirigent, de heer W. Gast
uit Middelburg, kan met voldoe
ning op deze avond terugzien,
waarin hij met zijn koor iets
goeds geboden heeft.
Vóór de pauze werd een aantal
ernstige liederen ten gehore ge
bracht en na de pauze was een
lichter genre aan de beurt, waar
in het koor blijk gaf van zijn kun
nen.
Speciaal mag wel genoemd
worden de door de buitengewoon
zuivere solozang opvallende so
praan, mej. J. de Buck, die eerst
„Ave Verum" van Mozart en na
de pauze „Wiegelied" van Brahms
met orgelbegeleiding van J. A.
Burger, zong, hetgeen een enthou
siast en herhaald applaus ontlok
te.
De voorzitter sprak de hoop
uit, dat een dergelijke uitvoering
nog eens meer zou kunnen wor
den gegeven en eindigde met
dankgebed.
Terugkeer
Veldprediker Streefkerk.
Naar wij vernemen, zal aan het
einde van de volgende week (de
juiste datum is nog niet bekend),
ds Streefkerk, predikant der Ger.
Kerk alhier, terugkeren uit In
donesië, waarheen hij in October
1949 als veldprediker is vertrok
ken. De vermoedelijke aankomst
van het troepentransportschip
„Tabinta", aan boord waarvan hij
is, is 8, 9 of 10 December a.s.
Sint Nicolaas ook te Veere.
Dinsdagmorgen zal, de traditie
getrouw, Sint Nicolaas aan Veere
een bezoek brengen. De Sint zal
per boot arriveren, zodat het lied
je: „Zie ginds komt de stoomboot
toepasselijk zal zijn. 't Is
te hopen, dat intussen de storm
bal gestreken is. Anders zal hij,
uitgerust met een paar water
laarzen, een waterdichte tabberd
en met een zuidwester op, zijn
glorierijke intocht moeten maken.
De Kon. Zuid-Hollandse Reddings
MQ verleent welwillende mede
werking door beschikbaarstelling
van de reddingboot. Na de aan
komst zal een bezoek gebracht
worden aan het „Lammetje",
waar in de grote zaal, de kinderen
van de kleuterschool ter ere van
de Sint een spelletje zullen doen.
Dan gaat de Sint In Middelburg
„voor de inwendige mens zorgen".
Na de middag zal hij arriveren
en een bezoek brengen aan de
openbare school.
AXEL
Aankomst St. Nicolaas.
St. Nicolaas arriveerde Woens
dagmiddag aan het station te
Axel, waar hij verwelkomd werd
door een deputatie van de Wtnke-
llersver. „Axet-Voorult". De Sint
hield tot de honderden kinderen
en ouderen een korte toespraak,
waarna hij, vergezeld van zijn
knecht, op zijn schimmel een
tocht door de stad maakte.
WISSENKERKE.
Ver. voor Christelijk Onderwijs.
Woensdagavond kwam de Ver.
voor Chr. Onderwijs ln ledenver
gadering bijeen ln de bestuurs
kamer van de school.
Na bespreking werd de begro
ting, die een nadelig saldo ver
meldt, vastgesteld.
In de vacature J. Kramer werd
gekozen de heer R. J. Scheele,
terwijl de heren Joh. Heuseveldt
en J. Fllius herkozen werden.
Als lid der commissie van toe
zicht werd herkozen de heer J.
van Halst.
BERGEN OF ZOOM.
„Instulfavond" voor personeel van
„Vrederust".
Op de „Instulfavond", die Don
derdag voor het personeel van
„Vrederust" ln het ontspannings
lokaal werd gehouden, werd een
groot aantal voorwerpen, door 't
verplegend personeel gemaakt,
getoond.
Deze fraaie kleedjes, spreien,
handwerken en kleertjes, zijn voor
de grote bazar, die voor het eerst
na de oorlog weer door de meis
jesver. „Draagt elkanders lasten"
wordt georganiseerd.
De opbrengt komt geheel ten
goede aan de ontspanning der
patiënten.
Wie zal liet winnen in de
St Nicolaas-prijsvraag 1
Deze vraag gaat wel zeer
klemmen, want honderden
brieven met oplossingen stro
men deze dagen ons bureau
binnen. Het ls wel gebleken,
dat de Zeeuwse jeugd stevig
heeft gezocht op de adverten
tiepagina's van ons blad naar
de veertig zaken.
Deze prijsvraag is een waar
succes en met genoegen zullen
we ons straks zetten aan de
grote karwei om al de oplos
singen te controleren en de
prijswinnaars vast te stellen.
Er schijnt veel trek te zijn
naar het polshorloge. We zijn
erg benieuwd waar het zal te
recht komem De jongelui na
tuurlijk ook.
Denken jullie er aanop
lossingen binnen uiterlijk met
de ochtendpost van Maandag
4 December. Maak de stroom
van brieven nog maar groter.
GEMEENTERAAD.
THOLEN.
Voor badhuis werd f 25.000.
uitgetrokken.
De raad vergaderde Donderdag.
Het verzoek van het K.N.G.V.
om subsidie werd afgewezen, om
dat de plaatselijke afdeling dit
reeds ontvangt. De raad voelde
niets voor de suggestie van Ged.
Staten tot combinatie van de ont
vangerschappen met st. Maar-
Besluit van vérstrekkende
betekenis.
Donderdagavond heeft de ker-
keraad van de Gereformeerde
Kerk te Middelburg een besluit
genomen, dat van grote en vér
strekkende betekenis is. Na meer
dan 10 jaar lang practiscli geen
eigen terrein meer te hebben ge
had, is nu op voorstel van de kerk
van Blora in Indonesië, een over
eenkomst tot stand gekomen,
waarbij de kerk van Middelburg
tezamen met de kerk van Blora,
in het Noorden van Midden-Java
zal gaan werken.
Dit alles betekent dus, dat de
Zuiderzending (de Zending van de
Gereformeerde Kerken in Zee
land, Brabant en Limburg) een
practisch onontgonnen terrein
voor haar rekening krijgt. De be
volking van deze streek bestaat
grotendeels uit Mohammedanen.
Vroeger heeft de kerk van
Middelburg als zendende kerk
met de andere kerken in het
Zuiden in het Magelangse mogen
arbeiden. Nu is dit terrein over
gegaan naar de kerk van Amster
dam, die de zorg op zich heeft
genomen.
Een geweldige taak zal nu
moeten worden aangevat. Het
terrein van Blora was vroeger
terrein van de Salatigazending,
een zending, die door ds Witte-
veen van Ermelo in de vorige
eeuw werd opgericht. Later is
deze Salatigazending door de
Duitsers overgenomen, d.w.z. door
de Neukirche Mission. Gedurende
de oorlog zijn daarom alle goede
ren van deze zending in beslag
genomen. Gelukkig zijn deze nu
teruggegeven. De kerk van Mid
delburg zal in overleg met de
kerk van Blora en de deputaten
der drie zuidelijke provincies,
spoedig het beroepingswerk ter
hand kunnen nemen. Er zullen
voor dit werk grote bedragen no
dig zijn, temeer, daar de econo
mische toestand in het gebied van
Midden-Java verre van rooskleu
rig is.
Mede in verband met het be
roepingswerk zal door de depu
taten en het Zendingscomité op
nieuw worden vergaderd op 12
April 1951. De nieuwe taak, die
de kerk van Middelburg thans op
zich heeft genomen, is naast een
mooie, ook een moeilijke, die ech
ter van grote betekenis is zowel
voor de kerken hier als op Java.
tensdijk. Per leerling der R.K.
lagere tuinbouwschool zal f15,
worden beschikbaar gesteld. De
Groene Kruis afdeling zal voor
1951 f 1.200,ontvangen en de
beide kleuterscholen f 20,per
leerling.
Een verzoek van de fa Contant
over een geweigerde toestemming
tot het aanbrengen van een plat
dak, werd na uitvoerige discussie
afgewezen. In de toekomst zullen
B, en W, niet alle aanvragen zon
der meer afwijzen, doch geval
voor geval bezien. De termijn van
ontruiming onbewoonbare huizen
werd met 1 jaar verlengd. De
heer de Hond vroeg of het juist
is, dat de bewoners geen elec-
trisch licht hebben. Dit zal wor
den onderzocht. Het tarief voor
de vermakelijkheidsbelasting
werd gebracht op 20 De uit
voeringen van alle plaatselijke
verenigingen, mits geen bal na,
werden vrijgesteld.
Het vergunningsrecht werd ge
bracht van f 100,op f 170,—,
dat van het verlof van f25,op
f 45,—.
Tot boekhouder der gasfabriek
werd benoemd de heer A. J. Rijs-
tenbil. De heer de Vos werd aan
gewezen als administrateur en de
heer C. van Poepelen werd vast
benoemd als werkman. Tot lid der
gascommissie werd benoemd de
heer A, Wagemaker en herbe
noemd tot vertegenwoordiger
Raad van Aandeelhouders N.V.
Waterleiding Mij Tholen, werd
wethouder B. van Westen. Tot
tijdelijk gemeenteontvanger werd
benoemd en daarna beëdigd de
heer Plouvier.
Daarna kwam aan de orde de
begroting 1951 gasfabriek en ge
meente. De commissie van onder
zoek achtte de kosten voor het
archief veel te hoog. B. en W.
zullen dit nader bezien. Men heeft
met Goes en Hulst deze archiva
ris. Getracht zal worden, dat hij
niet om de veertien dagen komt,
maar ééns per maand.
Bezwaar maakte de commissie
tegen een post van f 25000 voor
badhuisbouw, omdat geen kosten
berekening is overgelegd. Een
badhuis zal ln een grote behoefte
voorzien en B. en W. wensen een
uitspraak van de raad, waarna zij
een exploitatie-rekening zullen
overleggen, aldus de voorzitter.
De heer Wagemaker informeer
de of t.v.m. de badhuisbouw, de
fabriek kan blijven. De voorzitter
merkte op, dat mijngas voor Tho
len uitgesloten is. De heer Ver
duit wilde de bouw nog een jaar
uitstellen. De heer Jansen achtte
een zo sober mogelijke opzet ge
wenst; later kan men altijd nog
uitbreiden. De voorzitter zei, dat
het de bedoeling is 6 cellen te
bouwen. Een zeer uitvoerige dis
cussie volgde n.a.v. een subsidie
aanvraag van 5 der kosten
voor de restauratie der Ned. Herv.
kerk. B. en W. stelden voor weer
de post van f19000,— op de be
groting te plaatsen, maar de com
missie wilde die terugbrengen op
f 10000,—. De voorzitter achtte
deze houding inconsequent. Voor
de kerk, die geen gemeenteeigen
dom is, wil men f 10000,geven
en voor herstel carrillon weigert
men iets te geven. B. en W, hand
haven hun standpunt ook voor het
carrillon weer f 25000,op de
begroting te plaatsen. De heer
Jansen vond het jammer, dat niet
eerst is onderzocht, hoe de bur
gert) over deze hoge post denkt.
Velen voelen niets voor een uit
gave voor iets, dat alleen maar
historisch is. De heer Wagemaker
was ook tegen. De verschillende
belastingen zijn al hoog genoeg.
Nadat nog eens uitvoerig het
voor en tegen was uiteengezet,
werden deze posten goedgekeurd.
De heren Jansen, Goedemondt en
Verdult waren tegen de post
f 19000 kerk, de heren Verduit en
Berrevoets tegen de posten bad
huis en carillon. De heer Verdult
vond de post onderhoud burge
meesterswoning veel te hoog. De
voorzitter zei, dat dit onderhoud
noodzakelijk was en dat de heer
Verdult zelf maar eens moest ko
men zien. Hierna werd de begro
ting goedgekeurd.
Bij de rondvraag verzocht de
heer Wagemaker de sloot achter
het huis van P. Kleppe te dempen.
De heer Berrevoets kreeg op een
vraag ten antwoord, dat, nu de
N.C.L.B. familie-avonden in
Zeeland.
Op diverse plaatsen in Zeeland
worden familieavonden gehouden
van de Ned. Chr. Landarbeiders-
bond. Op deze avonden wordt ver
toond de interessante film „De
zon gaat op". Deze film geeft een
beeld van het leven der landarbei
ders in het begin van deze eeuw.
tegenover dat van thans. Deze
culturele film toont o.m. de
droogmaking van de Noord-Oost
Polder en de cultivering van de
gronden en geeft een goed beeld
van de toegenomen mechanisatie
en de daarmede gepaard gaande
vooruitgang der vakbekwaamheid
van de arbeiders in het agrarisch
bedrijf. Voorts worden filmpjes
vertoond van de N.C.L.B.-zomer-
vergadering te Goes en Friesland.
Deze week draaide de film ach
tereenvolgens in 's-Heer Arends-
kerke, waar tevens het woord
werd gevoerd door de hoofdbe
stuurder Van de Doolaard; in
Axel, waar de heer Bollingino als
regisseur sprak, en in Anna Jaco-
bapolder, waar het woord werd
gevoerd door de hoofdbestuurder,
de heer Vingerling uit Goes.
Tot ouderling der Ned. Herv.
Kerk te 's-Heer Abtskerke werd
herkozen de heer P. Braam en tot
diaken de heer A. van der Plasse.
In verband met zQn werkzaam
heden elders is aan de heer J. P.
Blaas te Tholen per 1 Dec. ont
slag verleend als ambtenaar der
N.V. Waterleldlngmij. „Tholen".
Thans staat definitief vast, dat
er weer 10 woningen gebouwd zul
len worden te Krabbendyke. De
woningen, die alle ln huurkoop
zijn gegeven, hebben reeds een
eigenaar.
De 72e Uniecollecte van de Unie
„Een school met de Bijbel"
bracht te Haaniütede f 44,61 op,
te RiUand-Bath f 103,66 en te
GeersdQk f 134.50.
Bij het te Tholen gehouden exa
men slaagden de heren A. van
Dijke, J. Blaas, B. W. Schot, F.
v. d. Linde, S. J. Schot, D. Bur«
gers en C. Gebraad, allen leden
van de vrijwillige brandweer te
Tholen, als brandwacht 2e klasse.
Op Vrfjdag 15 Dec. hoopt broe
der J. Schipper, werkzaam op Pa
viljoen 11 van „Vrederust" te B,
op Zoom, de dag te herdenken,
waarop hij voor 25 jaar ln dienst
van de vereniging tot Chr. Ver
zorging van Geestes— en Zenuw
zieken ln Zeeland.
Burgerlijke Stand
RILLAND-BATH. Geboren!
Roelof J. P. zn v. A. Mast en M.
Pannekoek; Alphons P. zn v. J.
Ferket en J. L. Beugels; Simon
H. zn v. J. C. Vreeke en A. van
der Maas.
Getrouwd: W. Cevaal, 25 jr en
A. J. M. de Jager, 21 jr.
Overleden: L. B. van Nleuvven-
huijzen, 44 jr echtg. van M. W.
C. van Nieuwenhuljzen.
Polder de weg heeft verbeterd,
het verkeer weer over de Singel
kan. Ged. Staten hebben toege
zegd, dat de plannen voor da
rondweg in 1951 in bespreking
zullen komen. De aftredende ge
meente-ontvanger, de heer W. da
Korte, die 23 jaar de gemeente
heeft gediend, werd dank ge
bracht voor zijn werk.
Schenk iets aparts:
een Philips arma
tuur. gemaakt uit
een geheel nieuw
materiaal.
Modern. Decora
tief. Stijlvol. Phi*
lips LC-arraatuur t
f 2Ó.~
Schenk meer levensvreugdDo
Philips „lafraphil" straalt pi)-
nen weg. Onmisbaar in lede#
Geschenken, waar U succes
mee oogst! Philips Handfliti-
apparaatf. 8.73. Philips Flits*
camera met ingebouwd flits*
licht, dat opnamen bij duister
mogelijk maakt. Ook te ge*
bruiken als normale camera.
Allereenvoudigste bediening.
Prijs compl. met 3 „Photoflux*
lampen en stekerf. 59.*
Schenk met Sinter
klaas reeds Kerst
vreugd! Het fleu
rig Philips Kerst
boomgarnituur
zorgt voor sprook
jesachtige Kerst
verlichting, jaren
en jaren achter
een! Compleet in
doos met 16 lamp
jes en 2 reserve
lampjesf 24.80
Wat een stralend gezicht, wan
neer uit het Sinterklaaspok
een Philips JUjwicliantaarn ft
voorschijn komt. U kunt kle*
ren uit twee enorm krachtig»
dynamo's en uit 9 verschil*
lende lantaarnkappen.
Combinaties vanaf: f 13.55
D« hattewens van tedere auto-
«nobttist: een Philips Auto
radio. Geschikt voor tedere
wagen. Störingvrije ontvangst.
Krachtig geluidsvolume.
Prijs vanaf: f 235.-*
Een geschenk, waarmee u
hardhorenden weer in het volle
leven brengt: het Philips Hoor*
apparaat, met de vernuftige
luisterspoel. Vraag ons boekje
CEen nieuw begin", dat alle
ijzonderheden beschrijft.
Prijs compleet in etui f275.-*
Wie in het gezin of onder uw
kennissen maakt van fotogra
feren zijn hobby? Geen ge
schenk is dan zo welkom als
een stel Philips „Photoflux"*
lampjes of Philips „Photolita"*
lampen. Prijs Philips „Photo-
flux"-flitslampjes f 0.50 pef
Stuk. Prijs Philips „Photolita"
lampen vanaf: f 4.-*
Een pracht van een verrassing
voor automobilisten: Philips
„Troüblelite". De magnetische
loojplamp, die zich zelf auto
matisch vastzet. Een onmisbare
vriend bij pech in het donker.
Solide constructie. Prijs f 17.50
I
.1
I
I
I
i
i
i
t
t
i'
r
f
i
i
i
i
i
i
r
i
J-n natuurlijk zal de Philips
„PhiliShave", met het unieke
ronde scheerhoofd, weer talloze
malen worden gevraagd en ge
geven! Het ideale cadeau voor
vriend, man, zoon of verloofde.
Model „Ivoor": f 47.—
Model „Standaard": f 39.—
Dit is een cadeau, waar u uw
vrouw een intens plezier mee
doet: een Philips MB-arma
tuur voor 4 TL-buislampen.
Mooie verlichting, waarbij het
goed werken en lezen is.
Prijs: f 114.—'
