VAN NELLE'S KOFFIE
SPORTNIEUWS.
Rossolimo kreeg een nul»
voorzicltUa
Tlw koffiebon
Donderdag 23 November 1950
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
Pagina 5
Practische Verkeersproef.
Door de Motor- en Autoclub
Scheldegouwen wordt Zater
dagavond te Middelburg een
prachtische verkeersproef geor
ganiseerd. De Rijks- en ge
meentepolitie hebben een route
door de «tad uitgezet, waarin
zich allerlei verkeersmoeilijk
heden voordoen. Op verschil
lende punten langs de route
zullen politiemannen opgesteld
•taan, die ditmaal geen bekeu
ringen, maar wel strafpunten
zullen uitdelen.
De start is om 8 uur vanaf het
Nederlands Koffiehuis aan dc
Dam, waar ook de finish zal
zijn. De deelname staat open
voor iedere motorrijder en auto-
bobilist. Voor de start zal nog
•en korte uiteenzetting van de
proef worden gegeven.
Rijkspolitie won.
De Rijkspolitie uit Terneuzen
speelde een vriendschappelijke
voetbalwedstrijd tegen de col
lega's van d. gemeentepolitie.
Reeds bij de rust hadden de
mannen van de Rijkspolitie een
verdiende 20 voorsprong. Na
de hervatting ging de strijd
meer gelijk op, doch er werd
niet meer gescoord.
Sportieve inzameling.
Enkele weken geleden kwa
men twee echtparen, leden van
de motorclub Westland, bij hun
terugkeer van een betrouw-
baarheidsrit, bij het passeren
van een onbewaakt» overweg
om het leven. Negen kinderen
werden in een enkele seconde
wees. In motorrijderskringen
heeft men nu een fonds ge
vormd om deze wezen tenmin
ste enige financiële steun te
kunnen bieden.
Tijdens de Zaterdagavond ge
houden jaarvergadering van de
Motorclub Scheldegouwen werd
op voorstel van het bestuur een
Inzameling voor dit fonds ge
houden. Er werd ruim f45 bij
een gebracht. De vergadering
besloot dit bedrag uit de ver
enigingskas aan te vullen tot
f 100. Een sympathiek gebaar
van onze Zeeuwse motorrijders.
Vaardlgheldsproeven te Vlissingen
Door de Vlissingse Turnver
eniging werden de vaardig-
heidsproeven voor de jeugd af
genomen, waaraan ook nu weer
onderlinge wedstrijden waren
verbonden.
Het vaardigheidsdiploma kon
aan de volgende jeugdige turn
sters en turners worden uitge
reikt:
Jongens 4de klas: J. de Kok
81 y2\ J. Tabak 80J4; J. Maas
79(4; J. Heydens 78^.
Meisjes 6de klas: N. Frits 71;
J. Minderhout 70(4; R. v. d.
Weyden 70; A. v. d. Staal 69(/j;
W. Cijsouw 69; R. v. Schijndel
67%; L. Schinkel 67%; A. Flink
66%; S. Quellery 66%; B.
Braad 66.
Dames junioren: M. Filius 75;
R. de Hoge 74; A. Streefkerk
70%; S. Polderman 70; I. Ra
telband 69%; W. Warman 69%;
R. Luitwieler 69%; C. Bouman
69; L. Kogeler 69; B. Vermeulen
68%; C. Hol 68%; L. Ovaa 68; N.
de Roos 68%; R. Florusse 67%;
J. Huibregtse 67%; T. Rijnders
67; R. V. Zweden 66%; M.
Schenkenberg 66%; C. v. d.
Meier 66; T. de Buck 65%; D.
Mannaart 65%; S. de Rijke 65%;
N. Crucq 65 !4.
Er moesten 4 jongens, 2 meis
jes en 3 dames junioren worden
afgewezen.
De prijzen voor de onderlinge
wedstrijden werden als volgt
toegekend:
Jongens: 1 J. de Kok; 2 J. Ta
bak; 3 J. Maas; 4 J. Heydens.
Meisjes: 1 N. Frits: 2 J. Min-
derhoud; 8 R. v. d. Weyden.
Dames junioren: 1 M. Filius;
2 R. de Hoge; 3 A. Streefkerk;
4 S. Polderman; 5 J. Ratelband.
T afeltennisprogramma.
Het programma voor de ko
mende week luidt als volgt:
2de klasse: V.S.V.Goes; P.Z.
E.M.Wilno; C.O.A.K.—Sorry;
Schelde^Spirlt.
3de klasse: Goes 2Be Fair;
Schelde 2—V.S.V. 2; Wilno 2—
C.O.A.K. 2; P.Z.E.M. 2—Spirit 2.
4e klasse: V.S.V. 3—Sorry 3;
Schelde 3—PZ.E.M. 4; P.T.T.—
P.Z.E.M 3; Arm '50Goes 3.
De Taf el tenniseompe title.
In de 2de klasse heeft Wilno
zich van de nederlaag van vorige
week hersteld en S.O.S. in eigen
huis met 64 geklopt. De uitsla
gen waren: BosKralewski 01;
KolljnWinter 10; Hilleman
Zawodilsl 01; BosWinter 10
KolijnZawodilsl 10; Hilleman
—Kralewski 0Bos—Zawodilsl
1—0; KolljnKralewski 01;
HillemanWinter 01; Bos/Ko-
lijnKralewski,'Zawodilsl 01.
Aan de Poelendaele bleef de
P.Z.E.M. baas in eigen huis en
stuurde Spirit met een 64 ne
derlaag naar huis. Hier waren de
uitslagen: HofmanJacobs 01;
v. d. Eyckde Buck 0—1; Osté
Roosendaal 10; v. d. EtjkJa
cobs 10; HofmanRoosendaal
10; Ostéde Buck 01; v. d,
EijkRoosendaal 10; Hofman
de Buck 1—0; OstéJacobs 01;
Hofman/v. d. Eijk-Jacobs/de Buck
1—0.
In de 3de klasse werd V.S.V. 2
met 100 verpletterd door C.O.
A.K. 2. De Schelde-reserves deden
het beter dan verleden week en
klopten Sorry 2 met 91. Het
enige tegenpunt werd veroverd
door mej. Knoop, in haar partij
tegen Czaicki. Be Fair behaalde
zijn tweede overwinning. De P.Z.
E.M.-reserves werden met 64
geklopt.
In de 4de klasse tenslotte stuur
de de Schelde 3 de P.Z.E.M. 3 met
een 91 nederlaag naar Middel
burg. M. J. Beye zorgde in zijn
partij tegen Klopmeyer voor het
enige P.Z.E.M.-punt.
DAMMEN.
D.O.S. 2Renesse 1 146.
De individuele uitslagen van
deze wedstrijd luiden:
1. J. KorevaarM. Krijger 2
0; 2. Zr SontagC. Verton 02;
3. J. RiewaldJ. Geleynse 20;
4 H. v. StevenlnckK. B. Hoger-
land 1—1; 5. L. Maat—W. Boot
2—0; 6. H. Blok—L. Bakker 0—
2; 7. J. M. de Lengte—C. Kosten-
se 2—0; 8. A. LefèvreJ. van de
Werf 1—1; 9. G. P. Blommers—
M. Dalebout 2—0; 10. J. Kloos
termanA. Kort 20.
Incident bij vervoer van
Amerikaanse troelen naar
Berlijn.
Bij het vervoer van 290 Ameri
kaanse soldaten naar Berlijn om
de Amerikaanse troepenmacht
daar te versterken, heeft zich een
incident voorgedaan.
Een Amerikaanse soldaat, die
onder bewaking reisde wegens
een vergrijp tegen de discipline, is
uit een raam van de trein geval
len of gesprongen en onder de
wielen van de trein om het leven
gekomen.
Hij had zijn bewakers verzocht
even naar het toilet te mogen
gaan. Daar brak hij een raam en
viel of sprong er uit.
Onze nieuwe verkeersregels.
Practische handwijzer van
A.N.W.B.
Da A.N.W.B. heeft een werk
je het licht doen zien, waarin voor
iedere categorie van weggebrui
kers de verkeersregels geldend
volgens de nieuwe verkeerswet
duidelijk staan omschreven en
toegelicht. Een handig boekje, dat
met vele foto's is verlucht en veel
misverstand op dit gebied zed
wegnemen. De uitstekende foto
reportage van verkeersfouten
spaart overigens niets en nie
mand. Zo staat op pag. 12, waarin
da kneepjes over het voorbijrijden
van verkeersheuvels worden uit
gelegd, een plaatja van een auto,
die met een flinke smak terecht
is gekomen op een verkeerszuil-
tje. Dat er M.J. (ministerie van
Justitie) op de auto itaat, ontlok
te ons (onbewust) een glimlach.
Zelfs dié dachten we.
Het schaaktoumooi te Amsterdam.
„Dat was niet best, meester."
Rossolimo is gisterochtend
niet op het tournooi verschenen.
HU schijnt n.l. boos te zijn over
een ongelijk, dat hij niet wenst
te bekennen.
Rossolimo had tijdens da ze
vende ronde hardnekkige pogin
gen in het werk gesteld om
beslissend voordeel te behalen;
echter zonder succes. Het was
Integendeel de IJslander Gud
mundsson, die omstreeks het
alnd* van de eerste zitting de
beste papieren had. Beide spe
Iers verkeerden toen in tijdnood.
In die periode zette Gud-
mundson een valletje en Rosso
limo tippelde erin. Plotseling be
merkte hij, dat hij een kasteel
moest verliezen en keek ver
schrikt zijn tegenstander aan,
Dit ontstelde gelaat ontlokte
Gudmudsson de opmerking:
„Dat was niet best meester".
Rossolimo stoof op en zeer ver
stoord ging hij naar de wed
strijdleider. „Dat kwam niet te
pas, dat was storen van de
tegenstander, hetgeen niet ge
oorloofd is". Hij protesteerde en
eiste het overspelen van de
party.
De heer van Harten bleef
kalm en besliste, dat de party
gistermorgen zou worden voort
gezet. Na afloop kon hü by het
scheidsgerecht, bestaande uit de
heren ir van Steenis, Cortlever
dr Euwe, Trifunovic en Szaba-
dos, een p.otcst indienen.
Inderdaad is het niet geoor
loofd zijn tegenstander te sto
ren, maar daartoe kan men deze
opmerking kwaiyk rekenen. Wy
geven de meester dan ook geen
schyn van kans op succes.
Het is min of meer begrijpe-
lyk, dat Rossolimo teleurgesteld
is over zün nederlaag tegen een
van de deelnemers, die tot de
zwaksten wordt gerekend, waar
door hy na zyn nul tegen Res-
hsvsky in de vorige ronde ver
van het leidende peleton is af
geraakt. Maar daarmede kan
kan zyn optreden niet helemaal
worden goedgepraat
Intussen was lossolimo gis
terochtend niet verschenen en
na anderhalf uur by het ver
stryken van zyn speeltyd in de
tweede zitting was hy er nog
niet. Hy krygt nu een reglemen
taire nul.
OUDELANDE.
Aanbesteding.
Uitslag aanbesteding bestrating/
riolering.
Gebr. de Bokx f94.150.Go-
vert van Oord f89.946.—Fa.
Duynhouwer f81.626.C. Wis-
sekerke Zn f75.273.Knuist
f74.600.—; J. Blok f68.000.—.
V eilingsberichten
GOES. Veiling van 22 Nov.;
Bloemkool A 47, id. B 830, id.
C 815, Knolseldery 1213, al
les per 100 stuks; Witlof A 28
33, id. B 1828, Spruiten A 30 -
32, id. B 2326, Groenkool 10
13, Rodekool 813, Wittekool
46, Boerekool 48, Andijvie
14—17, Veldsla 30—33, Was-
peen 8,50, Wünpeen 35, Uien
69, Prei 1114, Kroten 57,
alles per 100 kg.; Herfstrapen
12 per 100 bos.
ST. ANNALAND. Veiling van
21 Nov. Uien middel 5,49 id.
grove f5,03, id. drielingen 5, id.
icklers 10. Alles per 100 kg.
Aanvoer 35000 kg.
SCHERPENISSE. (Via de vei
ling St. Annaland), 21 Nov.:
Uien middel 5,55, id. picklers
9,30. Alles per 100 kg. Aanvoer
12000 kg. Peen voer 2,J0 per 100
kg. Aanvoer 12000 kg.
MIDDELBURG. Veiling van 22
November 1950.
Appels: Cox's Orange Pippin 48
49; Goudreinette 1636; Zoete
Bellefleur 2429; Grauwzoet 27
-37; Rode Ribbing 28; Tomaten
4146. Peren: Nouveau Poiteau
25; Jodenpeer 2130; Gieser Wil
deman 28; St. Remy 2628;
Comtesse de Paris 28; alles per
kg. Groenten: Andijvie 923;
Bloemkool A 2648; idem B 11
—30; idem C 8—17; Prei 8—12;
Koolrapen 1014; Uien 45;
Spruiten 15—44; Boerekool 310
Rodekool 1016; Savoyekool 5
15; Wittekool 4—7; Veldsla 12—
27; Spinazie 18; Bospeen 818;
Peen (kg.) 6—9; Kroten (kg.) 8
—13; Boskroten 7; Witlof 17
37; Glassla 1113. Aardappels
Koopmans Blauwe 9.7010.30
Bintjes 88.60.
GOES. Veiling van Woensdag
22 November 1950.
Groenten: Bloemkool A 47
idem B 1830; idem C 815
Knolseldery 1213; alles per 100
stuks. Witlof A 2833; idem B
1828; Spruiten A 3032; idem
B 23—26; Groenekool 1013
Rodekool 813; Wittekool 46
Boerekool 48; Andy vie 1417
Veldsla 3033; Waspeen 8.50
Wqnpeen 35; Uien 69; Prei
1114; Kroten 57; Herfstrapen
12; alles per 100 bos.
KAPELLE. Veiling van Woens
dag 22 November.
Kleine Veiling: Appels: Goud
reinett» 1045; Jonathan 1249
Cox Orange Pippin 1763; Zure
Bellefleur 727; Golden Delicious
1834; Sterappel 733; Dubb.
Bellefleur 1224; Rembour Mor
tier 1216; Court Pendu 18
Zoete Ermgaard 1728; Campag-
nezoet 7—26; Pomme d'Orange
1228; Vlaamse Hollaert 1127.
Peren: Conférence 2036; Com
tesse de Paris 1539; Zwyn-
drechtse Wijnpeer 2931; Beurré
Alexandre Lucas 1621; Groene
Chaumontel 718; Saint Remy
1732; Pondspeer 2227; Gieser
Wildeman 16—43; Kleipeer 17
29; Brederode 2037; Winter-
louwtje 1728. Diversen: Drui
ven 1.02; alles per kg. Noten 0.75
1.20 per 100 stuks. Groenten
Spruitkool 838; Rodekool 8%
9%; Wittekool 9; Savoyekool 10
12; Breekpeen 5%; Knolseldery
3%11; Uien 5%; Prei 10—11
Andyvie 12; Witlof 34; alles per
kg. Kropsla 6; Bloemkool 828;
Knolseldery 24%; alles per
stuks. Bospeen 8% per bos.
KRABBENDIJKE. Velling van
Woensdag 22 November.
Appels: Goudreinette 1626
Golden Delicious 2435; Belle
fleur 1029; Jonathan 1539
Cox's Orange Pippin 1852;
Sterappel 15—21; Glorie van Hol
land 22—26; Winston 18—22;
Benderzoet 1123; Laxton Su
perbe 1220. Appels verpakt
Golden Delicious 4550; Cox's
Orange Pippin 3660; Goudrei
nette 2253; Laxton Superbe 23
38. Peren: Comtesse de Paris
2542; Pondspeer 20; St. Remy
15—32; Conference 2641; Gie
ser Wildeman 2740; Beurré
Alex. Lucas 3841; alles per 100
kg.
Feestavond „Juliana" te
Middelburg.
In het Schuttershof hield het
Chr. Tamboers- en Pü'perscorps
„Juliana" gisteren een feestavond.
De voorzitter, de heer A, Min
naar, sprak een welkomstwoord,
in het byzonder tot de afgevaar
digden der zusterverenigingen uit
Goes, Kapelle en Kamperland, de
vertegenwoordigers der Kon, Ver.
„Uit het Volk-Voor het Volk" en
de districts-secretaris van het
C.J.M.V., de heer J. C. Gordeau.
De hoofdzaak van het werk van
„Juliana" bestaat niet zo zeer uit
het opvoeren van de muzikale
prestaties als wel de leden In de
muziek ontspanning te bieden, al
dus spr.
De püpers, die zich hierna pre
senteerden, maakten o.l.v. de di
recteur, de heer W. Geervliet, een
goede beurt met het spelen van
een grote marspotpourri en een
karakterstukje.
De band deed niet voor de py-
pers onder en bracht o.l.-v. de heer
Minnaar een viertal mansen ten
gehore.
Vier leden met twee dames
voerden vervolgens de klucht
„Het weggestopte pleegkind" op.
Men bleek ook op de planken
goed thuis te zijn en daardoor
werd dit onderdeel van het pro
gramma met H. F. Geervliet en
J. Sigtermans als de besten even
eens een succes. De regie was by
de heer C. P. de Jongh in goede
handen en evenals de speelsters
werd hem na afloop een cadeau
aangeboden.
Nadat de heer J. A. A. Mulder,
die jarenlang lid is geweest der
vereniging, was gehuldigd en be
noemd tot erelid, werd de avond
besloten met 'n uitstekende tap
toe met vlaggenparade.
Nagekomen Advertentie
Heden overleed in
volle vrede, na een ge
duldig gedragen lyden,
nog onverwachts, in
het Ziekenhuis „Be-
thesda", onze geliefde
en zorgzame Moeder,
Behuwd-, Grootmoeder
en Tante
ADRIAN A
WILLEMINA DE VOS,
Weduwe van
Jacobus Frangois
Kense,
in de ouderdom van
ruim 72 jaar.
Namens de Familie:
M. DE FEIJTER.
M. J. DE FEIJTER—
KENSE.
O.- en W.-Souburg,
21 November 1950.
Julianastraat 32.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
Vrydag 24 Nov. a.s. te
Souburg.
81. „Help, help!" riep de man, terwyi hy de gang in vluchtte,
„er is Iemand In het kasteel! Een tovenaar! HyWat hy verder
nog schreeuwde kon Filo niet meer verstaan, maar hy begreep
wel dat de bangerd nu de klokkendief waarschuwde.
„Oef! het wordt gevaarlijk!" dacht onze vriend. „Ik hoop maar,
dat die dief net zo bang voor tovenaars is als zyn handlanger en
dat zö geen van beiden te voorschijn durven komen. Dat zou mooi
zyn, maar ik geloof niet dat die dief zo bang uitgevallen is, nee,
ik moet zien
Op dat moment hoorde Filo het geschreeuw van de handlanger
plotseling weer terugkomen. „Heus, werkc jk, er ls Iemand In de
klokkenkamerDan de stem van de dief: „Zo! mooi is dat!
Wat zei je, 'n tovenaar? Ik heb maling aan tovenaars! Ik
„Tjonge", dacht Filo, „nu is er haast by! De deur uit?! Nee, dat
gaat niet, dan loop ik ze juist in de armen! Oei, ik kan er niet meer
uit! Ik moet me hier verstoppen! Wacht, het boek, het boek!"
Filo griste snel het grote, geheimzinnige boek van de tafel en wist
toen niet anders te doen dan heel vlug achter een vod van een
gordyn te springen, dat vlak by de deur hing. Net op tijd! Met
gebalde vuisten kwam de klokkendief binnenrennen, Samen met
zyn handlanger, die nu verschrikkelyk dapper deed.
„We zullen hem wel krygen!" riep hy, „wy zullen hem wel af
leren om schelpen te maken van onze radertjes, wy„Houd
je mond, kerel!" brulde de dief, „zeg me liever, waar die tover-
schurk zit, ik zie 'm niet! Wewwat!! wwwdaarrü
Het boek! Waar is ons boek, het grote boek Zie je het niet, sufferdI
Ons boek is weg!"
Dol van drift sprong hy rond het tafeltje, waar juist nog het be-
langryke boek gelegen had, terwyl zyn helper beteuterd en ge
schrokken naar de lege plek keek en terwylFilo heel voor
zichtig achter het gordyn vandaan kroop!
Het noodweer in de V.S.
Het aantal doden tengevolge
van overstromingen en onweders
in het uiterste Westen en Oosten
van de V.S. stygt snel en be
draagt reeds minstens 29.
By overstromingen in Califor-
nië zyn 9 personen om het leven
gekomen. De storm zou 12 slacht
offers hebben geëist.
Burgerlijke Stand
MIDDELBURG. Geboren
Bernhard D., z. v. J. B Siobaid
en R. H. Simon; Catharina, d.v.
H. Bravenboer en B. v d. Ber
ge; Allert R., z. v. J. J. Wie
renga en R. Ottema; Evert, z. v.
A. W. van Ek en A. Houthuij
zen; Marinus J„ z. v. J. M. Ver-
stelle en W. A. Moeliker; Jo
hannes E. M., z. v. J. Wagener
en M. C. Boone; Cornelis J„ z.v,
J. Hekhuis en J. H. Jansen.
Ondertrouwd: J. F. de Veer,
29 j. te Djakarta en J. M.
Blaauw, 24 j.; J. Tilroe, 25 j.
en A. M. de Ruyter, 20 j.
Gehuwd: J. Caljouw, 28 j. en
J. Jobse, 23 j.; M. Wagenvoort,
25 j. en C. J. van Dort, 23 j.
Overleden: J. Vos, 75 j., wed.
van J. Louwerse; P. Volkers,
84 j., wednr. van S. v. d.
Broeke; D. Bassie, 76 j., geh.
met S. Marinissen.
VLISSINGEN. Geboren: He
lena W., d. v. A. Deurloo en W.
K. Roukema; Paul, z. v. H. Vol-
ker en P. M. C. v. d. Pol; Cor
nelia J., d. v. K. Pels en N. C,
v. d. Velde; Marie, d. v. C. Ka-
relse en W Daniëlse; Lieven K.,
z. v. C. van de Ketterij en J. J.
Meerman.
Ondertrouwd: A. J. Braat, 26
j. en C. M. Dhondt, 31 j. te Aar
denburg; G. Blok, 21 j. en A. G.
Aamoutse, 20 j.; N. Zandee, 24
j. en F. E. de Nooyer, 23 j.; P.
C. van Marion, 22 j. en A.
Quite, 18 j.
Gehuwd: H. Schunselaar, 27
j. en S. A. van Egeraat, 25 j.;
P. J. Contant, 32 j. te Souburg
en W. Post, 30 j.; A. Beun, 24 j.
en C. van der Meule, 26 j.; A,
W. Schuil, 24 j. en A. Hoogeste-
ger, 23 j.; P. A. Riemens, 25 j.
en A. Lomeyer, 24 j.
Overleden: J. J. de Maillie,
53 j., wed. van H. Kortenbout.
KRUININGEN. Geboren: Ma
rina, d. v. J. van Noorden en M.
Janssen; Alexander L., z. v. J.
J. Minnaar en C. Leedertse;
Theodorus P. J„ z. v. F. A. Mar-
tes en B. H. Sluyter.
Ondertrouwd: N. van Vossen,
28 j. te St. Annaland en M. W.
A. Hoogesteger, 23 j.; J. Veer,
hoek, 28 j. te Kapelle en M. J.
de Ryder,. 25 j.; A. van dei-
Borgt, 24 j. en M. E. van Jole,
23 j. te Hontenisse.
Overleden: E. Eckhardt, 64 j-,
wednr. van W. Sinke; F. H. A.
M. van der Borgt, 2 w.; M.
Westplate, 78 j., wed. van C. F.
W. Leeflang.
WEMELDINGE. Overleden: F.
de Schipper, 68 J.
O.- EN WEST-SOUBURG. Ge
boren: Jan, z. v. H. van Dam
en I. van der Meer; Maatje J.
d. v. D. van der Wekken en P.
van Wynen; Cornelis E., z. v.
C. E. Schuijt en F. W. Poort
vliet; Maria A., d. v. R. F. van
den Bossche en H. L. M. Lems;
Adriaan J., z. v. L. Dleleman
en W. v. d. Velde; Dingenis D„
z. v. A. de Due en M. M. Lob-
bezoo.
Ondertrouwd; W. J. Ooms, 23
j. en J. Vader, 23 j.; J. Jobse,
3 j. en C. F. Mol, 23 j.
Gehuwd: J. Wondergem, 24 j.
en J. Florusse, 19 j.
Overleden: Jan, 3 dagen, z. v.
J. P. van der Wart en E. Boone.
ZIERIKZEE, Geboren: Neeltje
P. K., d.v. L. Goudzwaard en J.
M. Kryger; Caroline L., d. v. J.
Lems en C. van der Hulle;
Hendrik, z. v. P. J. de Vlieger
en W. A. Landman; Harm O
z. v. C. Veling en I. ten Hof;
Izaak, z. v. A. L. Schults en M
Hage; Willem, z. v. W. Ravia en
W. C. Dekker.
Gehuwd: A. Smallegange, 27
j. en P. Uijl, 29 j.j J. van der
Hulle, 23 j. en A. A. H. Kra
mer, 23 j.
Overleden: N. Bil, 58 j., echt-
gen. van L. A. Landman; M. J.
Verwest, 67 j., echtg. van P. de
Looze.
TERNEUZEN. Geboren: Cor
nelia A. M., d. v. C. Klaassen en
M. de Braai; Johannes, z. v. A.
C. de Ryke en A. C. de Blaeij;
Marinus, z. v. J. van Hoeve en
M. Dieleman.
Gehuwd: W. F. H. de Meijer,
30 j. en A. L. van den Bulck,
23 j.; A. Dieleman, 20 j. ee
Zaamslag en F. Harte, 26 j.
Overleden: K. H. de Koeyev,
53 j., echtg. van A. L. de Vis
ser.
Amsterdamsche Effectenbeurs.
SlotkoerMn op 22 November
medegedeeld door de
Incasso-Bank N.V., Goes
Amsterdamsche Bank N.V.
Grootboek-Obligatlën
Nederland 1948
Nederland 1947
Nederland 1937
Dollarlening 1947
Invest. Certif.
Nederland 1962—64 ex.
Nederland 1962—64 cum
Nederland N.W.S.
Spaarcertificaten
Indië 1937 A
Grootboek 1946
Cult. Handel en Ind,
Nat. Handelsbank
Ne. Handel Mij
A.K.U.
Berghs Jurengs
Van Berkel Patent
Calvé Delft
Centrale Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Kon. Hoogovens
Lever Bros Unil.
Ned. Ford
Ned. Kabelfabr.
Philips' Gloeil.
Dito, 6 pet cum pref.
Wilton
Billiton I rubr.
Dito II rubr.
Dordtsche Petr.
Dito, pref.
Kon. Olie
Dito, oneraandelen
Moeara Enim
A'dam Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
Kendeng Lemboe
Oost Java Rubber
De Oostkust
Serbadjadi
Holl. Am. lijn
Java China Japanlijn
Kon. Boot
136%
137%
99
99%
97%
Kon. Paketvaart
123
122%
97%
m
Ned. Sch. Uni«
152%
exl54
96%
Van Ommeren'! Sv.
183
183%
96$
96%
Rott. Lloyd
150%
150%
97'4
97A
Stv. Mij Ne.
164%
165
97Vk
97%
H.V.A.
114%
117%
97%
97%
Java Cultuur
56%
58
79%
79%
N.I.S.U.
88%
90
Vorstenlanden
26%
28%
95%
95%
Deli Bat. Mij.
108
112
96
96%
Deli Mij
105%
108%
Bank 47
47%
Senembah
93
95%
m
84%
Muller Co.
161%
161%
152%
152%
Amsterd. Bank
166%
167
172
173%
Escompto Bank
40%
42
315
317%
Holl. Bank Unit
247
247
115%
114%
Cert. Javasche Bank
95%
95
Herstelbank Pr.
96%
163exdiv
Ned. Bank voor Z.-Afr.
197
196
12m
Rotteramse Bank
175%
174%
175
Surinaamse Bank
177%
14 7%
147%
Twentse Bank
168
215
216
Am. Smelting
73%
72%
307%
308%
Anaconda Copptr
m
38%
254
255
Bethl. Steel
48
48
228
wd. 166%
228%
Chrysler
76
76%
167
General Motora
103
101%
158
157
Intern. Ncikel
37%
Kennecott
72%
73
220%
225
Rep. Steel
47
46%
6%
272
268%
Stanard Brand!
6%
282
280%
U.S. Steel
127%
1287%
294%
293%
Cities Service
915*
91%
294
292
North Am.
17%
86
17%
500
Cont. Oil
85%
51%
127
129%
Midcont. Oil
31
114
117%
Philips' Oil
757%
76%
103
107%
Shell Union
55%
55%
98
101%
Tidewater
35%
40
Baltimore
16
91&
94
Miss K. Texaa
7%
42%
44%
New York Centr.
18%
18
171%
171%
Pennsylvania
21%
20%
117%
117%
Canaian Pac.
20
Officiële Publicatiën
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat op Vrijdag 24 Nov.
a.9., des middags van 3 tot 4 uur in het
gebouw van ae Gemeentelijke Dienst
voor de Maatschappelijke Zorg, Bogard-
straat 19, alhier, kaarten k f 0.10 ver
krijgbaar zijn voor min- of onvermogen-
den voc/r de generale repetitie der Kon.
Zangvereniging „Tot Oefening en Uit
spanning" op Woensdag 29 November
a.s.
Onteigening.
De burgemeester der gemeente Goes
brengt ter algemene kennis van de in-
fexetenen dier gemeente, dat ter vol-
oening aan het bepaalde in artikel 15
er Onteigeningswet op de secretarie dier
gemeente vanaf Vrijdag 24 November tot
en met Donderdag 14 December 1950 voor
een ieder ter inzage zal worden gelegd
een exemplaar van de Nederlandse
Staatscourant van Vrijag 20 October '50,
A 1950 nummer 205, waarin is opgenomen
het Koninklijk Besluit van 9 October
1950, no. 15, houdende verklaring, dat in
het openbaar belang ten name van de
gemeentelijke instelling het Gasthuis te
Goes akn worden onteigend het perceel,
kadastraal bekend gemeente Goes, sectie
D no. 2762, zulks ter uitbreiding van de
afdeling Ziekenhuis van het Gasthuis.
SCHEEPSTIJDINGEN
GROTE VAART.
KERTOSONO 22 van Antwerpen naar
Makassar. BANTAM 21 te Belawan.
GAROET pass. 21 Guardafui naar Rot
terdam. WELTEVREDEN 21 dwars Al
giers naar Indonesië.
PASSAGIERS- EN TROEPENTRANS
PORTSCHEPEN OP INDONESIË.
ORANJE pass. 21 Kaap St. Vincent
naar Amsterdam. JOHAN VAN OL-
DENBARNEVELT pass. 21 Kaap St.
Vincent naar Amsterdam. WATERMAN
pass. 22 Burlings naar Rotterdam.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Te Vlissingen aangekomen 21 Novem
ber. HAST m van Parijs. OSTMARK
van
Antwerpen.
Van VUssing envertrokken 21 Novem-
HAST lil van l'arijs. OS 1 MAKiv
Antwerpen. JAN KREMER van
Wat brengt de Radio?
Vrydag 24 November 1950.
HILVERSUM X (402 M.).
K.R.O. 7.00 Nieuws. 7.15 Mor
gengebed. 7.30 Sluiting. 9.00
Nieuws. 9.10 Voor de huis
vrouw. 9.35 Schoolradio. 10.05
Populair concert. 10.50 Gram
11.00 Voor de zieken. 11.45
Gram. 12.00 Angelus. 12.03 Me-
tropole-ork. (12.30—12.33 Land
en tuinbouwmededelingen.) 12.50
Reportage. 13.00 Nieuws. 13.20
Actualiteiten. 13.25 Lunchcon
cert. 13.45 Voor de vrouw. 14.00
Gev. progr. 14.45 Gram. 15.00
Schoolradio. 15.30 Zang en pia
no. 16.00 Voor de zieken. 16.30
Sluiting. 18.00 Regeringsuitz.
18.10 Gram. 18.18 Katholiek
signaal. 18.30 Promenade-ork.
en soliste. 18.25 Actualiteiten.
19.00 Nieuws. 19.15 Regerings
uitz. 19.35 Promenade-ork. en
soliste. 19.48 Katholiek signaal.
20.00 Nieuws. 20.05 Radio-
schaakwedstryd Noorwegen
Nederland. 20.06 De gewone
man. 20.12 Gram. 20.15 Con-
certgebouwork., groot koor en
solisten. In de pauze Cl.00
21.30) feestklanken. 22.00 Gev.
muziek. 22.30 Nederl. amuse
mentsmuziek. 22.45 Avondgebed.
ber: OLGA naar Trlpolla. HAST m nr
Kopenhagen.
22 November: URNEN naar Vlaardin-
gen, JAN KREMER naar Kopenhagen.
Gepasseer naar Antwerpen 21 Novem
ber: SUMATRA van Ameterdam. PRIN
SES MARGRIET van Folwa naar Gent.
VADERLAND van iwanaea. HOFLAAN
van Londen.
Gepasseerd naar Antwerpen 21 Novem
ber: AALDIJK naar Havanna. KERTO
SONO naar Djakarta.
23.00 Nieuws. 23.15 Commen
taar wereldschaaktournooi. 23.20
2.400 Gram.
HILVERSUM II. (298 M.).
V.A.R.A. 7.00 Nieuws. 7.15 Och-
tendgymn. 7.30 Sluiting. 9.00
Nieuws. 9.12 Voor de huisvrouw.
9.22 Gram. V.P.R.O. 10.00 Cou-
serie. 10.05 Morgenwijding.
V.A.R.A. 10.20 Gram. 10.30 Voor
de zieken. 11.00 Voor de vrouw.
11.15 Bariton en piano. 11.35 Ra-
diofeuilleton. A.V.R.O. 12.00 Or
kestconcert. 12.30 Land- en
tuinbouwmededelingen. 12 33
Sportpraatje. 13.00 Nieuws. 13.15
Avro-allerlei. 13.20 Dansorkest.
14.00 Voor de vrouw. 14.20 So
praan, tenor en piano. 14.50
Gram. 15.00 Boekbespreking.
15.15 Gram. V.A.R.A. 16.00 Mu
zikale causerie. 16.30 Sluiting
18.00 Nieuws. 18.15 Felicitaties.
18.45 „Denk om de bocht". 19.00
Kinderkoor. 19.15 Prijzenpraatje.
V.P.R.O. 19.30 Causerie. 19.50
Berichten. 20.00 Nieuws. 20.05
Boekbespreking. 20.15 Piano
voordracht. 20.35 Causerie.
V.A.R.A. 21.00 Verzoekprogr.
21.40 „De ducdalf". 22.00 Buiten
lands weekove- zicht. 22.15 Gram,
22.40 Causerie. 22.45 Avondwy-
ding. 23.00 Nieuws. 23.15 Cause
rie. 23.30-24.00 Gram.
Advertentiën
j) Op 25 Nov. hoopt onze ja
9 geliefde Vrouw, Moe-
der, Behuwd-, Groot-
b en Overgrootmoeder q)
J CORNELIA MALJERS-
KRIJGER,
z haar 80ste Geboorte- S
P dag te gedenken. a
i Namens de Familie: S
S? FL. MALJERS. X
Grypskerke,
Noordstraat 18.
Heden is van ons heen
gegaan, zac. t en kalm,
onze innig geliefde
Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgroot
moeder
ANNA MAGDALENA
GELDOF,
Weduwe van
Pieter Abrahamse,
ln de ouderdom van
bijna 89 jaar.
M. WILLEMSE—
ABRAHAMSE.
G. WILLEMSE.
A. VAN KEULEN—
ABRAHAMSE.
S. A. VAN KEULEN.
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Middelburg,
22 November 1950.
Vlasmarkt 26.
De begrafenis zal plaats
hebben Maandag 17
Nov. a.s., 's middags
12.30 uur, op de Alge
mene Begraafplaats.
=3*
He
let is nu meer dan
ooit geboden voor
zichtig te zijn bij de
besteding van Uw koffie
bonnen.
Koop een merk, dat
algemeen bekend is en
waarvan U bij ervaring
weet, dat het Uw vertrou
wen waard is.
eooPMieK i.et cxoihmirk i i.ee oiilmirk i,«a per aso cram