ZAKKEN?
CITAX
Maandagmiddag 1.30 uur
OMVWwmi
MIJNS8ER6ENI
3i*ieol
mini muu mi ooioMiniii „muur
Ta. HaatsStyfoavits
ftllfuensen U school- en
TASSEN
REISTAS
fiaAafduieAuió
POLSHORLOGES
Firma H. M E IJ E R
M. ZANDEE
„Een hoedje om te stelen",
CERTUS-STEENVERF
Str. w. enk.w.,.. en bier!
DAMES
KREMERSTRAAT 22 BERGEN OP ZOOM
Deventer, Apeldoorn, Bergen op Zoom
Dr D0ELEMAN, GOES
AFWEZIG
Dienstbode
J
Firma J. Maljers
EEN FEESTTAART
Slagersjongen
Timmerman
Moderne Wagens
V.J
Meubelmayazün J. Sinke-de Graag
.VEEL JÜC(H"BOO°S^H*P-
Zaterdag 30 September 1950
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
Pagina 5
A. J. HAAUER
en
3. 3. ADMIRAAL
hebben het genoegen U ken
nis te geven van hun voor-
nemen om in het huwelijk
te treden.
Voltrekking D.V. 10 Octo
ber a.i.
Kerkelijke bevestiging te
14.30 uur, in de Geref. Kerk
te Hasselt, door de WelEerw.
Heer Ds H. Brinkman van
Wassenaar.
Tholen, Markt 24.
Hasselt, Hoogstraat A 30.
September 1950.
Toekomstig adres: Markt 24,
Tholen.
<&5B> <3^> <S^>
J Zondag 1 October D.V.
a hopen onze geliefde
i) Ouders, Behuwd- en ff
s Grootouders e>
t) JOHANNES ff
i HOLLESTELLE
K en ff
PAUWLINA
X HOLLESTELLE— X
V KORSTANJE,
hun 30-jarige Echtver- a
z eniging te herdenken, a
Oudelandeff
M. HARTHOORN. S)
P. M. HARTHOORN— X
V HOLLESTELLE
en Kinderen, X
y Vliegveld ff
Gilze-Rijen (N.-Br.):
Korp. J. P. ff
i HOLLESTELLE.
n Schiedam: ff
J. C. HOLLESTELLE
{5 en Verloofde, ff
Ovezande, 26 Sept. '30
Plataanweg 13. ff
<a#E>Oss5><2&3><Skt&<S&ti>V
D« Provinciale Afietcom-
missie voor Zeeland deelt
hierbij aan de fruitteler»
mede, dat vanaf Maandag i
October a.s.
ALLE RASSEN
APPELS EN PEREN
in alle sorteringen kunnen
worden aangevoerd en ge
veild. Voor de aanvoer van
Comteaee de Paris la het
goed eerit op de velling in
lichtingen ln te winnen.
B<a^<ass5><assS'<a#:t5><assö><a^
5 D.V. Dinsdag 3 October
a hopen onze geliefde
fi Ouders, Behuwd-, Groot- ff
en Overgrootouders
B PIETER DE VISSER ff
6 en
B CLAZINA CORNELIA ff
i DE VISSER,
S hun 50-jarige Echtver- ff
I eniging te herdenken,
B Hun dankbare Kinde- ff
ren, Behuwd-, Klein-
en Achterkleinkind: (B
AND. DE VISSER.
A. DE VISSER— X
DEKKER. ff
i JOHs. DE VISSER.
E. DE VISSER— ff
POLDERMAN,
Ma. DE VISSER— ff
DE VISSER.
J. DE VISSER. ff
1 Ada. VADER— 5
DE VISSER. X
1 A. J. VADER. ff
JAN DE VISSER.
S. DE VISSER— ff
DE PAGTER.
W. DE VISSER. ff
J. DE VISSER—
WISSE. X
JAC. DE VISSER. X
M. C. DE VISSER— X
KODDE, ff
P. DE VISSER.
L. DE VISSER— ff
ANNOT.
Ha. DE VISSER. ff
Aagtekerke 43a,
27 September 1950. ff
><as^>«5=ê><assè><a5'ê>^ë>©
Heden behaagde het de
Heere van ons weg te
nemen, onze enigste
lieveling
INEKE,
op de jeugdige leeftijd
van 3 jaar en 7 maan
den.
Haar diepbedroefde
Ouders:
B. A. LEENDERTSE.
A. P. LEENDERTSE—
DE LANGE.
Wissenkerke,
28 September 1950.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
ons enigste lief en on
vergetelijk kleindoch
tertje
INEKE,
op de aanvallige leef
tijd van 3 jaar en 7
maanden.
H. TH. DE LANGE.
M. A. DE LANGE—
DE VOS.
P. M. DE LANGE.
N. A. DE LANGE.
Wissenkerke,
28 September 1950.
Heden nam de Heere
uit ons midden weg,
ons Innig geliefd, on
vergetelijk Kleindoch
tertje en Nichtje
INEKE,
op de leeftijd van 3
jaar en 7 maanden.
G. H. LEENDERTSE.
ANTH. LEENDERTSE-
VAN DE VAATE.
W. P. LEENDERTSE.
Wissenkerke,
28 September 1950.
De Heere nam heden
nog onverwachts van
ons, onze geliefde
Zuster
MAGDALENA VAN
KOEVERINGE,
in de ouderdom van 74
jaar.
's-Hertogenbosch:
W. VAN KOEVERINGE
L. C. VAN
KOEVERINGE—
MARCUSSE.
Dieren
L. VAN KOEVERINGE
C. VAN
KOEVERINGE—
DE KOEYER.
Neven en Nichten.
Wemeldinge,
28 September 1950.
Voor dt veis bewijzen van
deelneming, betoond tijdens
de ziekte en na het over
lijden van onze geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
MARIA ANNA DAVIDSE,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
JAC. DEN BOEFT.
Sint-Laurens, Sept. 1950.
Lerenskunst is volgens mij niet zozeer, dat
je allerlei plezierige dingen voor je weet te
veroveren alswel. dat je van de dingen waar
je mee zit iets plezierigs weet te maken. Zo
heb ik"éen klant, die inwoning heeft. Maar
ik moet zeggen, hij weet 't te versieren. Ah
't eens een moeilijkheidje dreigt zeggen be
woner en in-woner tegen elkaar: „Laten we d'r even tuttig over praten
onder een glaasje bier."
Ze drinken trouwens vaak een biertje samen. Daar hebben ze geen
moeilijkheden voor nodig: mijnheer boven-beneden en dan weet 's
mijnheer beneden-boven, voelt U Kijk, dat noem ik levenskunst.
J« kunt leven als kat en hond. Je kunt ook samen een biercje
pakken en goede vrienden blijven.
Alt ik in plaats van mijnheer in 't Veld iets over de woningbouw
te zeggen had liet ik 'r in alle huizen, die dubbel bewoond worden
een kraantje bij'maken. Boven elke gootsteen één. Maar dan vooral
niet met koud of warm water. Maar met biet. Op 10 graden.
Wat zou het rustig worden
Kort en goed en dat wou ik maar zeggen
■ihtbtm.ii» w
„drink *s uit
COUPONS
Ziet onze speciale aanbieding in
kindermantelstof en double face
mantelstof
Laat van uw oude
bontmantel een kort
jasje maken, model
fingertop, vanaf 50.
Alle edele bontsoorten
voorhanden. Bontwer
ker aan huis te ont
bieden. H. H. SOMER,
Beddewijkstr. 7, b. d.
Langeviele, Middel
burg, Telefoon 2059.
is iot nadere aankondiging
De practijk wordt waar
genomen door de Artsen
Griep, Bruynzeel en v. d.
Werff.
DIERENVRIENDEN,.
die dierenarts JOPPOOLSE
in de kliniek willen raad
plegen, worden eraan her
innerd, dat het spreekuur
in VHssingen is van 2 tot
2!£ uur, iedere Dinsdag.
Gevraagd, liefst met half
October a.s., een flinke
Zelfstandig kunnende wer
ken. Van 8 uur 's morgens
tot 4 uur 's middags. G.
TIMMERMAN-GELEEDST,
's-Heer Hendrikskinderen-
dijk 63, Goes.
natuurlijk van
verkrijgbaar
bij alle Verenigingen
„PRO JUVENTUTE"
Ten bate van het bedreigde kind
Indien niet ln uw omgeving verkrijgbaar
volgt franco toezending per post na ont
vangst van f 2.50 p.ex. op Postgiro 517400
(of per postwissel) - Kalenderactie „Pro
Juventute" - Grote Markt 27 Haarlem
Zeeuwsche
Zakkenhandel
I K. A. MIJNSBERGEN I
Goes. Tel. K 1100-2208
Ruime sortering
Dames en
Heren
Korte Noordstraat 38
Middelburg
en wij maken van ELKE TAART
Banketbakkerij-Tearoom M. H. DE VOS,
Nieuwe Burg - Middelburg - Tel. 2791 (K 1180)
Gevraagd een nette
Slagerfj J. DE PAGTER
Koudekerkseweg, 't Zand
Middelburg.
TE KOOP:
Een gebruikte
VRACHTWAGEN
Chevrolet 1939.
L. JOOSSE, Rijksweg 24 -
Nw.- en St.-Joosland.
Biedt zich aan:
Woning moet disponibel zijn.
Brieven onder No. A 3021,
Bureau van dit blad, Goes.
Besteed elk dubbeltje goed
Ook U W reclame-dubbeltje
Maak Ddgbldd-/?c/a/ne/
Alleen verkoop
der
Tricolux-artikelen
en andere merken.
Wollen Yersey costumes en wollen Yersey
deux-pièces. Een prettige dracht voor koele
dagen. Gegarandeerd.
Zuiver, wol,
Wasecht,
Kleurecht en
Krimpvrjj.
Uitmuntende pasvorm.
„Tricolux" eens gedragen,
U blijft steeds, vragen.
MIDDELBURG.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen
door onze plaatselijke agenten en vertegenwoordigers
Zonder PRIJSVERHOGING kunt U door bemiddeling
van onze Administratie, Uw advertentiën in alle bladen
laten plaatsen.
Administratie „Zeeuwsch Dagblad"
Het adres voor
TELEFOON 2565
Middelburgsestraat 1
GOES
r AAN ALLE OORLOGSGETROFFENEN
Indien U niet tevreden is met de aan U toegekende bedragen voor Huisraad- en
Bedrijfsschade, of Wederopbouw-moeilijkheden, Beheerszaken, enz. te behandelen
heeft, is spoedige hulp van ter zake deskundigen onmisbaar, om tot een juiste
uitkering en afwikkeling te komen. Inlichtingen worden U geheel vrijblijvend
verstrekt door het Hoofdkantoor te Arnhem en onze Contactkantoren.
Discrete behandeling gegarandeerd.
Hoofdkantoor i
ARNHEM
Parkstraat 20 Telef. 26586
Pnntppt kPufnTAR f n
BRESKENS: Adm. Kantoor J. C. LE BLEU, Dorpsstraat 21.
GOES: Adm. Kantoor W. E. LAMBERT, Oostsingel 130.
TERNEUZEN: Adm.. en Boekh. Bureau „ACTIEF" W. BOTTEMANNE,
Burg. Geillstraat 11.
TE KOOP: VRÏJST.
ZONNIG HUIS
m. gr. v. e. a. tuin te Oost-
kapeile, bij bos, zee, bush.
Ben. 2 gr. k., serre, keuken,
bjjk., W.C, Boven: 4 gr., 1 kl.
sl.k. m. v. wast., badk., W.C.
Vliering, kelder, garage,
centr. verw. Na overeenk.
leeg te aanvaarden. Te bevr.
bij eig. VAN BENTHEM
JUTTING, Domburgseweg
75, Oostkapelle (Walch.).
mmi—dBmmmem
zeggen onze klanten
Maar wij brengen dan ook
aparte modellen in
VELOUR, VELOUR-CHIFFON en VILT
Vooral in
JONGEDAMESKAPJES
zijn wij ruim gesorteerd
Ook in BONT brengen wij
altijd de nieuwste soorten
Speciaalzaak In Dameshoeden
Pottenmarkt 2 - Middelburg
Pracht Eiken Slaapkamer (linnenkast, Z beklede
stoelen, tafeltje, nachtkastje, 2-persoons ledikant),
compleet 375.Old-finish Slaapkamer, met grote
3-deurskast en overgebouwd ledikant, compleet
ƒ475.zonder linnenkast compleet 275.in
eiken zonder linnenkast ƒ225.Crapeaudstellen,
geheel pluche rondom, ƒ250.ƒ340.ƒ375.
395.en ƒ450.Zeer mooie sortering in Club-
stellen; 4 mooie clubs plus tafel, compleet vanaf
315.tot 625.Complete Huiskamers vanaf
ƒ250.Huiskamer Ameublementen, 2 armstoelen
en 4 stoelen, terra pluche en verend, 125.6
Stoelen, met leer, 98.Schrijfbureaux vanaf
ƒ59.75 tot ƒ225.—.
KLOKSTRAAT 7 GOES TELEF. 2527
(Door geheel Zeeland alles- franco huis.)
nu nog de oude prijs
Op Uw plezier-en
Zakenreizen
Wij verkopen U een
echt lederen
met voortas f 15,35
Vraagt onze Vulcan-Fiber
KOFFER
Hij is onverwoestbaar
LANGE VORSTSTRAAT 41-43 TELEFOON 2137
Wij zijn deelnemer aan de Winkelweek
H.H. HUISEIGENAREN I
Indien U de buitenmuren van Uw huis
wilt laten schilderen en tevens tegen
regendoorslag wilt beschermen, draagt
dan Uw schilder op
te gebruiken.
Uit voorraad leverbaar in de kleuren wit
en crème en ook kleurloos,
door de alleenverkopers
Middelburgse Verf- Glashandel
W. L. HEYBOER Co. N.V.
Lange Noordstr. 20 - Middelburg
N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
Zeer grote behoefte aan wagens noopt ons te
bepalen, dat
van Maandag 2 October 1950 af
A) de vrije termijn voor het laden, lossen,
doorzenden en ten invoer aangeven van
wagenladingen TIJDELIJK wordt bekort
tot ZES uren, en
B) TIJDELIJK ook op ZATERDAGMIDDAG
de wagens behoren te worden geladen,
gelost of doorgezonden.
TE KOOPi
een Vrachtwagen. FORD (dump)
5 ton, in prima staat
Garage Maas Van Schaik, Borssele
Telefoon 225
Advertentiën ln dagbladen
worden het meest gelezen.
ÏÏJÏÏ
15 WOORDEN 95 CT. ELK WOORD MEER 10 CT.
TE KOOP:
1 gebr. Melotte Wend-
ploeg 26 r. voor 2 paarden,
pracht ploeg, als nieuw,
voor halve prijs, 1 zes-voets
Massey Harris Schijfegge 24
schijven, 43 cm. diam. aan
zeer voordelige prijs. Sme
derij VAN BIEZEN, Telef.
310, Heinkenszand.
- 1 Albion AARDAPPEL
ROOIER, slechts 3 seizoenen
gebruikt, voor halve prijs.
Smederij VAN BIEZEN
Tel. 310, Heinkenszand.
- Zware BIETENKOPPEN
met loof, bij P. J. DE
PAGTER, Dorpsweg 140,
Ritthem.
- Zuiver Veren Bed, Peluw
en 2 kussens 20..Lin
nenkast en Nachtkastje 10,
mooie zwarte sanielje Over-
doek 15 en wollen ƒ5.
Achtersingel 22, Middelburg
- Dubbele HIT of KLEP
PER. Adres: J. JANSE
Grote Abeele 26, Souburg.
I.g.st.z. nikkelen PLATTE
BUISKACHEL. Noordweg
88, Serooskerke (W.).
- JONGENSJAS, leeft.
10—12 jaar. AKKERDAAS,
Wijngaardstraat, Domburg.
Een zo goed als nieuwe
Jongenswinterjas, leeft. 13
14 jr, Winterjurk, leeftijd
10—11 jr. Meisjesmantel,
leeft. 10 jr. Oostkapelseweg
30, Serooskerke (W.).
- VOORWIEL van houtas-
wagen. K. DEKKER, B 17,
Meliskerke.
PERSONEEL:
- Gevraagd: BAKKERS
LEERLING. Leeftijd 15—16
jaar. Voorstad 16, Goes.
- Gevraagd: BIETENROOI
ER tijdens de campagne.
Vast werk. JOH. BAAIJENS,
Veere.
DIVERSEN:
- DAMES!! Houdt U van
moderne kleding? Neem dan
zo'n leuk ribfluweel Sport
jasje. Wij hebben ze than»
in alle kleuren. J. HOOFT-
MAN, Vlasmarkt 35, Mid
delburg.
- DINSDAG 3 OCTOBER,
half acht, beginnen de
schaak- en damlessen.
Nieuwe leden zowel van
St.-Laurens als Serooskerke
zijn welkom in het ver
gaderlokaal te Sint-Laurens.
- Voor uw WERKKLEDING
maat en confectie uw adres
Paardekooper, Oostkapelle.
H.H. Landbouwers. Zo
juist ontvangen: Amerikaan
se Linnen ZAKKEN. Sterk!
In- en verkoop van alle
soorten GRAANZAKKEN.
Goedkoop!! Tot 9 uur open.
J. MINDERHOUT Span-
jaardslraat 34, Middelburg.
Twee beste KALFVAAR-
ZEN. T.b.c.-vrij bedrijf.
JOB DEKKER, Biggekerke.
- Handgebonden TARWE-
STROO, Elzenoord, Vrouwe
polder.
- KALFVAARZEN, t.b.c.-
vrij. Rek. 3 Oct., 6 Oct., 11
Oct. W. REIJNIERSE
Nieuwl. Weg 5, Middelburg
Negenweekse BIGGEN.
W. WISSE, Meliskerke.
Mahoniehouten, gepoli
toerd KABINET, in prima
staat, S. THORENAAR
Zoutelande.
TE KOOP GEVRAAGD:
- Twee ACHTERWIELEN
van ijzeren aswagen, Wal-
chers model. J. MALJAARS,
„Kranenstein", Oostkapelle.
- Trench-Coat REGENJAS
SEN is de beste regenkle
ding en bovendien chique
van pasvorm, en slechts
voor 28.75. Ook in Dames-
jassen. J. HOOFTMAN,
Vlasmarkt 35, Middelburg.
- VERKOPING GOLFPLA
TEN, „Sloï Ostende', Goes,
Dinsdag 9 uur. Pracht pla
ten en nog goedkoop. Wor
den direct na koop bij de
bode bezorgd. Denkelijk de
laatste keer. HOORNICK,
2469, Goes.
- BRONCHITIS of HOEST?
Zendt dan even Uw naam
en adres (onder letter B)
aan Boekhandel „ROZA" te
Pernis. (Postzegel van 10 ct.
insluiten.)
- Voor- sterke Overalls,
Manchester Broeken, ge
streepte Timmermansbroe
ken, blauw keper en Sim-
sonjassen, moet U in Kle
dingmagazijn v. J. HOOFT
MAN, Vlasmarkt 35 te Mid
delburg zjjn.
