Defensie gaat grote offers eisen
Geen verdere verlaging van belastingdruk
Het Westen geeft Duitsland weer een kans
EEN PRINSJESDAG ZONDER ZON
maar tocb met veel feestvreugde
Regering rekent volgend jaar op
40.000 emigranten
DE TROONREDE
De Troonrede.
Gevolgen van internationale spanningen
merkbaar in rede
Waegwan heroverd
Staat van oorlog zal worden beëindigd
SNIPPER
NIEUWS
PROTESTANTS CHRISTELIJK BLAD VOOR ZEELAND
POLITIEMAGHT WORDT
VERSTERKT
Noodvoorzienig yemeentefinanciën wordt met een jaar
verlengd
Uitgave
Stichting „Zeeuwsch Dagblad"
Hoofdkantoor: Goes, L. Vorststr.
90, Tel. 2438, u« geen gehoor 2970,
2435 of 2364. Na kantoortijd voor
advertenties alleen 2970. Giro
274289. Kantoren: Vlissingen:
Van der Manderestraat 40, Tel.
2754; Middelburg, Korte Noord-
straat 35; Tel. administratie 2009;
Tel. redactie 2347; Terneuzen:
Vlooswijkstraat, Tel. 2052.
ZEEUWSCH DAGBLAD
6e JAARGANG No. 1667
Abonnementsprijs 3.90 p. kwartaal
Franco per post ƒ4.
Advertentieprijs 17 cent per m.m.
Rubriek Kabouters 10 ct per woord
WOENSDAG 20 SEPT. 1980
Hoofdredacteur: R. ZUIDEMA Directeur: JACQ DE SMIT
Met vaste medewerking van: Mr W. F. E. Baron v. d. Feltz, Middelburg; Ds A. Gruppen, Biezellnge; Ds J. S. Hartjes,
Vlissingen; J. S. Hoek, Middelburg; J. Hommes, Nleuwdorp; Dr K. Huizenga, Middelburg; J. Huijssen, Terneuzen;
H. Jansen, Meliskerke; Ds J. Karelse, Goes; J. Laport, Goes; Ds C. Metselaar, Goes; Ds B. G. A. v. d. Wiel, Xholen.
Op- en ondergang van
Zon en Maan
Donderdag: Zon op 6.23 u., onder
18.42 u.; Maan op 17.27 u., onder
u.
Hoogwater op Donderdag 21 Sept.
Vlissingen: 9.54 u. 1.24 m., 22.46
U. 1.42 m.; Terneuzen: 10.21 u.
1.43 m„ 23.09 u. 1.62 m.; Wemel-
dinge: 11.19 u. 1.15 m., u.
m.; Zierikzee: 10.59 u. 1.00
m., 23.47 u. 1.22 m.
7
FAe rede waarmee H. M. de
Koningin gisteren de zitting
van de Staten-Generaal heeft
geopend, is niet in opgewekte
toon gesteld, al kan ook niet
worden gezegd, dat zij een pessi
mistische geest ademt.
De moeilijkheden worden on
der het oog gezien, maar daar
naast wordt de verwachting uit
gesproken, dat ons volk, dat zich
na de oorlog uit de diepste ellen
de omhoog heeft gewerkt, oereid
zal zijn aan de moeilijkheden het
hoofd te bieden.
Te prijzen is de nuchtere toon,
die het geheel kenmerkt.
De gevaren en bezwaren die
zien in deze tijd voordoen, worden
niet verzwegen. Mooie voorspie
gelingen ontbreken.
LI erumerd wordt aan de ver-
T1 heugende opleving die het
eerste vijftal jaren na de bevrij
ding te zien gaven, een opleving
die geremd wordt door de inter
nationale spanningen, waarbij de
aanval op Zuid-Korea het hoog
tepunt vormt.
Met voldoening wordt gewag
gemaakt van de internationale
samenwerking, ten einde de col
lectieve veiligheid te verzekeren
en van het feit, dat de economi-
scne samenwerking van Europa
belangrijke vorderingen maakte.
Vermelding hierbij verdient de
uitspraak, dat de regering het
van groot belang acht, dat zo
spoedig mogelijk ook Duitsland
wordt betrokken bij de nauwere
aaneensluiting van Europa.
'Len opziente van de verhou-
-*■ ding tot Indonesië wordt
hoe kan het anders onder dit
Kabinet! een optimistische
toon aangeslagen. In tegenstel
ling met wat van Indonesische
zijde hieromtrent herhaaldelijk
werd uitgesproken, wordt uiting
gegeven aan de blijmoedige ver
wachting, dat de moeilijkheden
van de overgangstijd, ook met
betrekking tot Nieuw-Guinea, in
gezamenlijk overleg zullen wor
den overwonnen. Wij helpen het
hopen!
Verheeld wordt intussen niet,
dat de veranderde toestand, in
veier levensomstandigheden diep
en pijnlijk heeft ingegrepen. Met
blijdschap zullen velen hebben
vernomen, dat de regering de
gevolgen daarvan, zoveel in haar
vermogen ligt, tracht te verzach
ten. Althans, wanneer het nu
niet bij woorden blijft.
Diepe bezorgdneid wordt uit
gesproken over het feit, dat
ondanks de gewaardeerde hulp
van andere landen opnieuw van
Nederland grote offers voor de
defensie moeten worden g
vraagd. Het gevolg hiervan is,
dat een herziening in de rang
orde in de „dringendheid" der
Uitgaven, ook voor de lagere
overheden onvermijdelijk zal
zijn. Wat hiermee precies be
doeld wordt, is niet duidelijk.
Misschien dat de millioenenncta
hierover nader uitsluitsel geeft.
Maar dit staat reeds vast, dat
verdere verlaging der belastin'
gen niet mogelijk wordt geacht.
Niemand zal het trouwens an
ders hebben verwacht.
In verband hiermede wordt er
de aandacht op gevestigd, dat
een stijgend prijzenpeil noodlot
tige gevolgen zou hebben voor
een groot deel van ons volk,
waarom zo nodig, dieper en
meeromvattend overheidsingrij
pen in uitzicht wordt gesteld.
T echt wordt er de nadruk op
gd, dat grote krachtsinspan-
n.ng van heel ons volk nodig zal
zijn, om aan gewijzigde verhou
dingen het hoofd te bieden,
waarbij de verwachting wordt
uitgesproken, dat onze volks
kracht ook tegen deze verzwaar
de taak opgewassen zal blijken
te zijn.
Van de weinige nieuwe maat
regelen die in uitzicht wor
den gesteld, noemen wij de be
vordering der emigratie, het
voortzetten van landaanwinning
en inpoldering, en wenselijke
onderwijsvoorzieningen. Dr. toe
zegging van wettelijke maatre
gelen tegen het volksvijandig
optreden van de communisten
wordt hierbij tot onze spijt ge
mist.
Voals reeds werd opgemerkt,
worden de moeilijkheden
n' onderschat. Van een pogcu
ons volk door mooie beloften
m slaap te wiegen, is hier geen
sprake.
Dit valt te waarderen, al zou
het aanbeveling hebben ver
diend als was uitgesproken, dat
de regering voor het vervullen
van een uiterst moeilijke natio
nale taak, het optreden van een
waarlijk nationaal kabinet wen
selijk acht.
De rede eindigt met het uit
spreken van de bede, dat God
regering en parlement in hun
arbeid mag sterken.
Het zou heerlijk zijn geweest
en het zou het vertrouwen heb
ben versterkt, als daaraan was
toegevoegd, dat de regering ons
volk wenst voor te gaan in een
leven naar de ordinantiën van
Hem, op Wiens zegen een beroep
werd gedaan.
H. M. de Koningin heeft gistermiddag te I uur in de verenigde
vergadering der Staten-Generaal de volgende troonrede uitge-
ultgesproken:
AANVANKELIJK HERSTEL GEREMD.
Leden der Staten-Generaal,
Bij het eerste lustrum na de bevrijding gaf het economisch,
maatschappelijk en geestelijk leven van Nederland een beeld
te zien, dat getuigde van de veerkracht, waarmede ons volk
door alle teleurstellingen en tegenslagen heen vele gevolgen van
oorlog en bezetting te boven wist te komen. Gedurende een
groot deel van het achter ons liggende jaar vond het herstel op
verheugende wijze voortgang. De gezondheidstoestand van ons
volk kan in het algemeen gunstig worden genoemd. De woning
bouw vorderde. De industriële en agrarische productie ontwik
kelden zich bevredigend, ook handel en verkeer namen toe. Op
sociaal gebied bleef een goede samenwerking bestaan. Wel deed
zich na de devaluatie een prijsstijging gevoelen, maar aange
nomen mocht worden, dat deze binnen zekere grenzen kon wor
den gehouden en onder de invloed van de ruimere productie
na enige tijd voor een daling zou plaats maken. Ook in de
financiële toestand tekende zich een verdere verbetering af,
al werd die o.a. door de devaluatie ongunstig beïnvloed.
Thans doen zich echter ook in ons land de gevolgen gevoelen
van de toenemening der internationale spanningen, in het bij
zonder na de aanval op Zuid-Korea, een oorlogsdaad, die voor de
eerste maal heeft geleid tot een snel militair ingrijpen van de
zjjde der Verenigde Naties.
MILITAIRE EN ECONOMISCHE SAMENWERKING.
Op de vrije volkeren rust de taak om in zo nauw mogelijke
aaneensluiting de collectieve veiligheid te verzekeren en het
kostbare erfdeel der vrijheid te beschermen tegen mogelijke
aanranding van buiten en ondermijnende actie van binnenuit.
Voor Nederland, dat sinds de bevrijding doelbewust tot inter
nationaal samengaan met gelijkgezinde mogendheden heeft be
sloten, betekent deze ontwikkeling geen principiële wijziging in
het beleid. Wel is het duidelijk geworden, dat de volkeren van
West-Europa en van de Atlantische gemeenschap hun politieke,
economische, financiële, sociale en militaire samenwerking in
sneller tempo dienen te verwezenlijken.
Op de weg naar de economische unie tussen Nederland, Bel
gië en Luxemburg is dit jaar weder een belangrijke voortgang
gemaakt. De organisatie op grond van het Brusselse pact, waar
in de Benelux met Groot-Brittannië en Frankrijk is verenigd,
is een waardevolle vorm van coöperatie gebleven, al is een
gedeelte van haar arbeid overgenomen door de grotere gemeen
schap der Noord-Atlantische volkeren, waarin de internationale
ontwikkeling de stoot heeft gegeven tot een versterking en ver
snelling van de gezamenlijke defensie-maatregelen.
In West-Europa wint het begrip voor de noodzakelijkheid van
practisehe samenwerking veld. Een sterke wil daartoe is onder
meer tot uiting gekomen in de Raad van Europa.
Op het gebied van de economische integratie van Europa zijn
belangrijke vorderingen gemaakt, in het bijzonder door het be
sluit tot vorming van een Europese betalingsunie, die het econo
misch verkeer tussen de Europese landen in velerlei opzicht
vergemakkelijkt, al blijft de tariefpolitiek van verschillende
landen nog een belemmering. Ook het plan voor de integratie
van de productie van de twee belangrijkste industriële grond
stoffen, staal en kolen, kan van grote waarde blijken. Neder
land heeft aan de uitwerking dezer plannen een actief aandeel
genomen en tevens een eigen initiatief ontwikkeld door in
diening van het plan van actie voor Europese economische inte
gratie. De regering acht het van groot belang, dat zo spoedig
mogelijk ook Duitsland ten volle wordt betrokken bij de nauwere
aaneensluiting van Europa. Het economisch verkeer tussen
Nederland en Duitsland is reeds in sterke mate verruimd.
DE VERHOUDING TOT INDONESIË.
In de eeuwenoude verhouding tussen Nederland en Indonesië
heeft zich door de souvereiniteitsoverdracht een definitieve ver
andering voltrokken. Deze ommekeer heeft het onvermijdelijk
gemaakt, dat tal van feitelijke en persoonlijke verhoudingen
werden beëindigd of aan de veranderde toestanden aangepast.
In veler levensomstandigheden heeft dit diep en pijnlijk inge
grepen. De regering tracht de gevolgen daarvan zoveel in haar
vermogen ligt te verzachten.
Problemen van de overgangstijd hebben tot moeilijkheden
aanleiding gegeven. Voorts houdt het vraagstuk Nieuw-Guinea
de beide landen verdeeld. Niettemin mag de hoop worden ge
koesterd, dat het belang, dat voor beide staten in een goede
samenwerking gelegen is, op den duur over de moeilijkheden
zal doen zegevieren.
De eerste Unieconferentie, die dit jaar in Djakarta gehouden
is, heeft de practisehe betekenis van de bijzondere relatie, die
tussen beide landen bestaat, in het licht gesteld. De regering
hoopt, dat volgende Unieconferenties zich zullen kenmerken
door eenzelfde goede sfeer en even belangrijke practisehe resul
taten als de eerste.
De handelsbetrekkingen tussen beide landen ontwikkelen zich
bevredigend. De regering vertrouwt, dat zij zich in de toe
komst in toenemende mate zullen kunnen ontplooien, waarbij
de mogelijkheden, die Nederland als Benelux-partner heeft, van
invloed kunnen zijn.
DE OVERZEESE RIJKSDELEN.
De in Suriname reeds ingevoerde en voor de Nederlandse
Antillen spoedig te verwachten interimregeling geeft in af
wachting van de totstandkoming van de nieuwe rechtsorde aan
deze gebieden een belangrijke en zelfstandige positie, welke naar
de overtuiging der regering de banden met Nederland zal ver
sterken. De samenwerking op economisch en cultureel gebied
met Suriname en de Nederlandse Antillen ontwikkelt zich gun
stig. De plannen tot verdere ontginning van Surinames hulpbron
nen nemen geleidelijk vaste vorm aan. Enkele projecten zijn
reeds in uitvoering. De activiteit, die de Landsregering in goede
samenwerking met het welvaartsfonds en de stichting voor de
machinale landbouw op dit gebied aan de dag legt, heeft de
warme belangstelling en steun van Nederland.
(Zie vervolg pag. 2).
Overtocht over de Han.
Eenheden van de Amerikaanse
24ste divisie hebben Waegwan
heroverd, het verkeersknooppunt
ten Noorden van Taegoe. Het ge
hele front van de Noordelijken bjj
Taegoe begint uiteen te vallen.
In het Noorden hebben Ameri
kaanse mariniers de voornaamste
spoorwegverbinding van Seoel
naar het zuiden afgesneden. Pa
trouilles van de eerste Zuld-
ggr"' divisie zjjn hedenoch
tend vroeg het havengebied van
Pohang binnengedrongen.
Na een geweldig spervuur van
de artillerie zjjn duizenden Ame
rikaanse mariniers begonnen met
de overtocht over de rivier de
Han bij Seoel.
BRITSE REGERING WINT
bij stemming in Lagerhuis.
De Britse Labourregering heeft
de stemming over de nationalisa
tie van de ijzer- en staalindustrie
gewonnen met 306 tegen 300
stemmen.
Met 306 tegen 300 stemmen
werd Churchills motie verworpen,
waarin de nationalisatie van de
ijzer- en staalindustrie „een daad,
die de natie verdeelt in een pe
riode van gevaar" genoemd
wordt.
De negen liberalen stemden alle
tegen de regering.
Het Lagerhuis, dat voor een
spoeddebat over de defensie van
vacantie was teruggekeerd, ging
uiteen tot 17 October.
Vijfde zitting Algemene
Vergadering V.N, begonnen.
Gisteren zijn 59 landen te
Flushing Meadow bijeengekomen
voor de vijfde zitting van de Al
gemene Vergadering der Verenig
de Naties. Men zag zich onmid
dellijk geplaatst voor de omstre
den kwestie der Chinese verte
genwoordiging.
Wisjinsky verklaarde, dat Na
tionalistisch China geen recht had
zitting te nemen en verzocht
Tsjiang Kai Sjeks vertegenwoor
diger eruit te gooienEen
voorstel van India om een stem
ming te houden werd verworpen.
GESLAAGDE LANDING TROEPEN DER VERENIGDE NATIES.
De troepen van de Verenigde Naties hebben bij Intsjon en Wolmi eiland voet aan land gezet.
De invasie gelukte uitstekend en was voor de communistische Noordelijken een volkomen ver
rassing. Binnen korte tijd wisten de troeen Seoul te bereiken. M26 tanks op het strand van
Wolmi eiland. (Radiografisch overgebrachte foto.)
GROTE DRIE NAMEN BELANGRIJK BESLUIT.
De ministers van Buitenlandse Zaken van Frankrijk, Engeland
en Amerika hebben te New York besloten een einde te maken aan
de staat van oorlog met Duitsland.
Amerika, Engeland en Frankrijk zullen iedere aanval op West-
Duitsland beschouwen als een aanval op henzelf.
Vorming van een mobiele politiemacht en de instelling van een
ministerie van Buitenlandse zaken zal toegestaan worden. VVest-
Duitsland zal diplomatieke betrekkingen met vreemde mogendhe
den mogen aanknopen.
land, die naast de taak van be
zettingstroepen de taak hebben
als veiligheidsstrijdkrachten en
bescherming van de Westerse we
reld op te treden, versterken.
Helicoptere beschadigd.
Gisterochtend omstreeks 10 uur
heeft de helicoptere van de stich
ting Hefschroefvliegtuigen op het
vliegveld Ypenburg een onfortuin
lijke landing gemaakt. Het toestel
kwam in de landing op een wiel
neer en kantelde. De rotor werd
daarbij vernield. De twee inzit
tenden, de instructeur It. vl. Id-
zerda en een leerling, die op dat
moment de stuurknuppel in han
den had, kwamen er zonder letsel
af. Voorlopig is de helicoptere
hiermede buiten gebruik gesteld.
ZEVEN INDONESISCHE
KINDEREN ONTVOERD.
Te Djakarta zijn zeven kinde
ren van Indonesische landaard
door personen in uniform, die
over stenguns en een vrachtwa
gen beschikten, ontvoerd. Een
jongen, die, waarschijnlijk in ver
band met het feit, dat zijn vader
geen groot losgeld zou kunnen op
brengen, werd vrijgelaten, kon de
politie te Soerabaja inlichten.
NIEUWSTE AMERIKAANSE
STRAALJAGERS NAAR
DUITSLAND.
De tweede divisie van de Ame
rikaanse luchtmacht in Duitsland
zal binnen enkele dagen worden
uitgerust met ongeveer 150
„Thunderjets", de nieuwste Ame
rikaanse straaljagers, zo heeft
een woordvoerder van het hoofd
kwartier der luchtmacht te
Wiesbaden meegedeeld.
Overeenkomst inzake de
Europese betalingsunie
getekend.
Vertegenwoordigers van de 17
landen, die aan het Europese her
stelprogramma deelnemen, heb
ben gisteren te Parijs de overeen
komst inzake de Europese beta
lingsunie getekend.
DE VEILIGHEIDSRAAD.
De Veiligheidsraad heeft het
debat over Korea tot een nader
te bepalen datum verdaagd.
Alle beperkingen betreffende
tonnage, snelheid en aantal van
de door Duitsland voor de export
te bouwen vrachtschepen voor de
handel zijn opgeheven.
De staalproduetie mag verhoogd
worden „voorzover dit ten goede
komt aan de defensie-inspannin
gen van het Westen".
Het beëindigen van de staat
van oorlog na de daartoe ver
eiste wetgevende stappen van de
drie bezettende mogendheden
heeft geen betrekking op de sta
tus en de rechten van de bezet
tingsautoriteiten in Duitsland, al
dus een communiqué, waarin de
hoop wordt uitgesproken, dat ook
andere landen dit voorbeeld zul
len volgen in het kader van hun
eigen grondwetten.
POLITIEMACHT.
In de Russische bezettingszóne
zijn eenheden van zuiver militaire
aard gevormd. Daarom zullen de
drie landen hun troepen in Duits-
Gouden Koets trok door de Residentie.
(Van. onze Haagse redacteur)
PRINSJESDAG is weer voorbij. En het is weer een feestelijke
dag geworden al zat de lucht dan ook vol grauwe wolkengevaar
ten en bleef het oranjezonnetje weg. Duizenden waren weer op de
been om de plechtige en zo bezienswaardige stoet door de voor
naamste Haagse straten te zien passeren. Terwijl de saluutschoten
klonken, in de verte, reden daar Koningin en Prins, machtig be
jubeld door de menigte die daar soms tien rjjen dik stond.
De Antirevolutionaire party
houdt op Woensdag 18 October
a.s. te Utrecht een buitengewone
deputatenvergadering.
Het hoogtepunt van de dag
was, als steeds, het gebeuren in
de eeuwenoude Ridderzaal. Daar
waren weer de leden van de beide
Kamers der Staten-Generaal, de
ministers en staatssecretarissen,
de leden van de Raad van State,
het corps diplomatique en vele
andere hoge en burgerlijke autori
teiten. Dat betekende weer een
keur van gewaden en costuums
Naast het stemmig zwart, blonk
het goud der rijkversierde diplo
matenuniformen. Vele Ka
merleden (meer dan verleden
jaar) hadden hun ambtscostuum
voor deze dag aangetrokken.
Daartussen zag men de smette
loze witte broek van de oud-mi
nisters of een toga ten teken van
hooggeleerde waardigheid.
Eerst om twaalf uur begon de
zaal vol te lopen, waarna prof. mr
R. Kranenburg, ook al in toga
met baret, om half één de Grif
fier kon laten voorlezen, dat hij
bij Koninklijk Besluit opnieuw be
noemd is tot voorzitter der Eerste
Kamer. Toen was het wachten op
het paardegetrappel buiten en het
spelen van het Wilhelmus door de
Marine Kapel..Reeds minuten te
voren kon men aan het oorverdo
vend gejuich van de enthousiaste
menigte horen, dat H. M. de Ko
ningin in aantocht was. De com
missie van in- en uitgeleide rees
van haar plaatsen op om het Ko
ninklijk Paar op het bordes te
ontvangen.
Toen was het moment niet ver
meer of H. M. de Koningin en de
Prins betraden de zaal, voorafge
gaan door de opperceremonie-
meester, die met zijn roep: „De
Koningin", alle aanwezigen van
hun plaatsen deed opstaan, Onder
doodse stilte las onze Koningin de
troonrede.
De voorzitter hief luide het
„leve de Koningin" aan, dat door
alle aanwezigen, behalve de com
munisten, werd overgenomen.
Daarna was het weer de taak van
de commissie van In- en uitgelei
de om H. M. te vergezellen tot de
uitgang. Het publiek dat zo ge
lukkig was om een plaatsje op
het Binnenhof te kunnen bemach
tigen stond hier reeds ongeduldig
te wachten en onder luide toe
juichingen verliet de Gouden
Koets weer dit historische plein.
Prof. dr W. H. Gispen
jubileert.
Prof. dr W. H. Gispen, hoog
leraar in de faculteit der letteren
en wijsbegeerte om onderwijs te
geven in de Bijbelse Archeologie,
het Hebreeuws, Aramees, Assy-
risch en Arabisch, aan de Vrije
Universiteit te Amsterdam her
denkt vandaag de dag, waarop
hij 25 jaar geleden door nu wijlen
zijn vader ds W. H. Gispen te
Hazerswoude in het predikambt
werd bevestigd. Prof. Gispen
diende 17 jaren de Geref. Kerk te
Delft. In 1943 verleende de ker-
keraad hem verlof om zich, op
uitnodiging van het Ned. Bijbel
genootschap te wijden aan de ver
taling van het Oude Testament.
De politiemacht zal gebracht
worden op 30.000 man en zal
naar gelang van (1e omstandig
heden vergroot kunnen worden.
Een eigen leger wordt de Duit
sers nog niet toevertrouwd.
Deze politiemacht zal met lich
te wapens, automatische wapens
inbegrepen, worden uitgerust en
de beschikking hebben over lich
te pantserauto's (Scoutcars) doch
niet over tanks. Bij een noodtoe
stand zal zij feitelijk onder fede
raal oppercommando staan. Da
politiemacht zal geen volmacht
tot het verrichten van arrestaties
hebben en haar vorming zal geen
herziening van de grondwet van
node hebben.
HULDE AAN BERLIJN.
De drie regeringen brengen in
de verklaring hulde aan da
„standvastigheid van het volk van
Berlijn in de dappere strijd voor
de vrijheid van de stad". Zij zou
den zich tegen agressie in welke
vorm ook blijven richten en da
Berlijnse economie blijven steu
nen. De beginselen van de be
trekkingen tussen Berlijn en het
westelijke militaire bestuursbu
reau zouden worden herzien en de
geallieerde contróle zou tot een
minimum beperkt worden. Zulks
zou kunnen lelden tot wederzijds
begrip en vertrouwen.
BINNENLANDSE ZAKEN.
Aan de memorie van toelichting
op de begroting van Binnen], Za
ken ontlenen wij:
Een ontwerp tot wijziging van
de Zondagswet zal spoedig aan
de ministerraad worden voorge
legd.
De laatste hand wordt gelegd
aan een wijziging van de Gemeen
tewet betreffende de incomptabl-
liteiten.
Een wetsontwerp tot wijziging
van de Begrafeniswet is om ad
vies toegezonden aan de Ged.
Staten en de Ver. van Nederland
se Gemeenten. Aan dezelfde
adressen is toegezonden een voor
stel tot wijziging van de Gemeen
tewet betreffende de mogelijk
heid van het spreiden van behar
tiging van belangen, door deze
toe te vertrouwen aan bestaande
of te vormen lichamen.
Een voorstel tot herziening van
de Woonruimtewet is in voorbe
reiding.
De noodvoorziening voor de ge-
meentefinanclën, welke geldt tot
1951, zal, in verband met ver
schillende omstandigheden voor
lopig met een jaar worden ver
lengd.
Met betrekking tot de openbare
veiligheid zullen diverse nieuwe
wettelijke voorzieningen worden
getroffen. Dit geldt vooral de po
litie. De organisatie van de bur
gerlijke verdediging vordert ge
stadig. Over de repatriëring
wordt gemeld, dat 18.000 gerepa-
triëerde gezinnen gehuisvest zul
len moeten worden.
Sociale Zaken.
De M. v. T. op de begroting
voor sociale zaken leert ons, dat
ook in de komende jaren een
voorzichtig sociaal beleid geboden
blijft. Aan scholing en heromscho-
De Kon. Ned. Middenstands
bond, de Ned. Chr. Middenstands
bond en de Ned. Kath. Midden
standsbond hebben gezamenlijk
een uitvoerig adres aan de Twee
de Kamer gezonden waarin tege
moetkomende fiscale maatrege
len voor de middenstand worden
gevraagd. Minister In 't Veld
zal begin October een bezoek aan
Denemarken en Zweden brengen
om onderdelen van de bouwnij
verheid te bestuderen. Het
kleinste carillon tér wereld is ge
bouwd bij Gebrs. van Bergen te
Heiligerlee. Het toestel dat
slechts enige tientallen kilo's
weegt heeft een grote klankrijk
dom. De Oostduitse volkspolitie
heeft gisteren een aantal ongewa
pende West-Berlijnse politieagen
ten gearresteerd toen deze door
de Sowjet-sector naar hun werk
gingen. De West-Duitse kanse
lier Adenauer, heeft bekend ge
maakt, dat alle West-Duitse re-
geringsfunctionnarissen, die het
communisme of uiterst "rechtse
partijen steunen zullen worden
ontslagen. In Noord-Australië
is een derde vindplaats van ura
nium ontdekt. M.i.v. 1 October
wordt de omzetbelasting van si
garen in België verhoogd. Een
baggermolen op de Maas schepte
gisteren een bom van 250 kg. op.
Er gebeurden gelukkig geen on
gelukken. Post bestemd voor
naar het vaderland terugkerende
militairen op de „General Bellou"
die in een %krr tussenhavens zal
worden uitgereikt, moet uiterlijk
21 September ter post worden be
zorgd. mm Mr Roem en mr Focke-
ma Andreae zijn gisteren op
Kemajoran gearriveerd.
ling van volwassenen zal bijzon
dere aandacht moeten worden ge
schonken.
Over de emigratie wordt ge
zegd, dat voor 1951 wordt ge
streefd 24.000 personen naar
Australië te verplaatsen, 2000
naar Nieuw Zeeland, 8000 naae
Canada en 6000 naar andere lan
den. Van velen hunner zal Neder
land de kosten, aan de emigratie
verbonden, geheel of gedeeltelijk
moeten betalen.
De voorbereiding voor de in
voering van de Werkloosheidswet
vindt doorgang. Men streeft e*
voorts naar de Noodregelkig Kin
derbijslag voor kleine zelfstandi
gen in de loop van het komend»
zittingsjaar haar beslag te doen
krijgen.
Prijsstop geen goed uitgangs
punt genoemd.
Nota inzake prijspolitiek
verschenen.
Zoals de omstandigheden thans
zijn bestaat er geen gevaar voo
een algemene inflationistischj
geldontwikkeling. Hiervan uit-
faande, en mede door diverse re-
enen van internationaal-econo-
mische aard, acht de regering een
prijsstop geen goed uitgangspunt
voor de thans te voeren prijs
politiek.
Aldus valt te lezen uit een
thans aan de Tweede Kamer aan
geboden, en door de ministers
Mansholt en v. d. Brink onder
tekende, nota inzake de prijspoli
tiek.
Die prijspolitiek zal nochtans
krachtig en slagvaardig moeteil
zijn. Waar nodig, zal regulering
van de in- en uitvoer een normale
voorziening waarborgen, aldus de
nota.
ONGEVAL BIJ DE SALÜUT-
BATTERIJ.
Drie militairen van de artillerie-
school te Breda, die behoorden tot
de batterij, die belast was met
lossen van de schoten, die de
tocht van de Gouden Koets bege
leidden, zijn gewond geraakt toen
bij een der laatste salvo's de la
ding ontbrandde, voordat het
sluitstuk van de vuurmond was
gesloten.
DE BILT ZEGT:
Tijdelijk regen.
Tot hedenavond: Aanvankelijk
zwaar bewolkt met bijna overal
tijdelijk regen. In het westen later
brekende bewolking. In het zui
den van het iand tijdelijk zwakke
veranderlijke wind, overigens
meest matige wind tussen zuid en
west. Weinig verandering in tem
peratuur.
