m&m
i
Westerling!
Van Westen
CITAX
Cursus Handenarbeid
nette Winkeljuffrouw.
C.O.T.B. Walcheren.
Nette Huishoudster
M. ZANDEE
vagmad- reclame
J. R. WIELENGA,
Chr. Lagere
Landbouwschool
middelburg.
C0STUUM
of Winterjas
Nog voordelige prijzen INBOEDEL.
Gocos Tapijt en Lopers
Hoitap Karpetten
P. J. JONGEPIER,
BERICHT.
Éénjarige Opleiding voor
Akte R.
Moderne Wagens
goes
Staat ter dekking:
Ella's Adema
HYPOTHEEK
70 °/0 van getax. waarde
gaterdag 2 September 1950
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
Pagina 5
V eilingsberichten
MIDDELBURG. Veiling van
Vrijdag 1 September.
Ellison's Orange 1535; Jam«3
k-ieve 2435; Manks Codlin 9
7; Transp. de Cronsel 1129;
acques Lebel 410; Cox Orange
hppin 32; Appels val 3—13; Sui-
sermeloenen 3561; Netmeloe-
len 20—56; Ananasmeloenen 26
j-56; Druiven 48— 89; Beur ré de
Me rode 915; Souvenir du Con
gres 613; Peren val 45; Abri-
jroosprulm 2043; Reine Victoria
1846; Giantprulm 2227; Jef
ferson 3159; Vijgen 910; Per-
Jtken 5—33; Bramen 5556; To-
naten 1218; Groenten: Pronk-
tonen 1219; Dubb. Prlncessen
.5 26; Stoksnijbonen 2244;
(tamsnljbonen 2227; Wagenaars
.521; Rentegevers 1824;
lloemkool A 3254; idem B 13
—38; idem C 8—30; Komkom
:ers A 7—9; idem B 7; idem C
Spinazie 416; Postelein 12
1; Andijvie 512; Rodekool 4
0; Savoyekool 519; Wittekool
- 7; Sla 2—6; Boskroot 3—5;
'een 8—14; Prei 8—10; Sjalot
en 3; Augurken 1672; Doppers
14; Bospeen 816; Uien 26;
Zilveruien 43; Aardappels: BI.
Eigenheimers grote 6—7; Koop-
fans Blauwe grote 7.40860;
intjes grote 710; Meerlamders
80 -6.80; alles per 100 kg.
GOES. Veiling \an Vrijdag 1
September.
Fruit voor export: Triumph de
Viénne 59.50—61.70; Will. Du-
chesse 35.10; Br. Lebrun 32; Seig
neur d'Esperen 18.60; Br. Hardy
$1.60—52.50; Cox Oranje Pippin
41.40; Ellison's Oranje 25.20—30;
Manks Codlin 21; Transp. de
Cronsel 1720.80; Verpakt fruit:
Cox Oranje Pippin 4143; Elli-
son's Oranje 2738; Transp. de
Cronsel 2228; Triumph de Vién
ne 51—57; Kleine Veiling:
Triumph de Viénne 1044; Will.
Duehesse 615; Br. Lebrun 5
11; Jutten 413; Br. de Merode
6—16.10; Br. Hardy 9—27; Elli
son's Oranje 620; Cox Oranje
Pippin 619; Manks Codlin 7—
15; Transp. de Cronsel 421;
Jacq Lebel 411; Kroetappels 2
—2.60; Pruimen: Reine Victoria
15 -45; Monarch 2689; Abri-
koospruimen 1040; Reine Clau
de d'Althan 2178; Jefferson 42;
Reine Claude Violette 1639;
pruiven 6584; alles per 100 kg.
Groenten: Bloemkool 843; Kom
kommers 7—8; Kropsla 2—8;
Meloenen 2060; Knolselderij 4
—5.50; alles per 100 stuks. Stok
snijbonen 2038; Pronkbonen 15;
Dubb. Princessebonen 1518;
Rentegevers 1821; Saxabonen
1112; Groenekool 913; Rode
kool 59; Tomaten 1218; Uien
14; Prei 14—16; Augurken 29
124; Andijvie 512; Aardappels
8—10; alles per 100 kg. Selderij
0.50—1.50; Kroten 57; alles per
100 bos.
KAPELLE-BIEZEL1NGE. Vel
ling van Vrijdag 1 September.
Grote- en Exportveiling: Bra
men 105110.70; Beurré Lebrun
1 29.5030; idem IX 14.90; Beurré
Hardy I 53.50; idem II 25; Beurré
de Merode I 19; idem II 8.80;
Beurré d'Amanlis X 21.4021.50;
Idem 11 11.80; Beurré Wilhelmi-
Jia I 19.20; idem II 11.80; Wil
liams Duehesse I 34.2035; idem
JI 12.10; Triomphe da Viénne I
62.50—63.50; idem II 27.90; Seig
neur d'Esperen I 29.70; Bon Chre-
tién William I 39; Clapps Favo
rite I 36.10; idem II 22.40; Sou
venir de Congres 119; Jacq Lebel
I 1112; idem Et 5.60; Manks
Codlin I 21—21.80; Val appels
1.30; Zure Kroetappels 1.90; Dubb.
Pi-ine. z. dr. 1516.80; alles per
100 kg. Kleine Veiling: Pruimen:
Reine Victoria 1143; Jefferson
1853; Monarch 1794; Rade
maker 1386; Warwick Droper
BI59; Burbank Giant 16—38;
Reine Claude d'Althann 3072;
Idem Violet 10—41; Belle de Lou-
vVain 730; Abrikoospruim 10—
42; Rode Eierpruim 1044; Gele
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Montfoort, N.
Kleermaker te Genemulden.
Aangenomen naar Aalten, fl.
de Ruyter te Eek en Wiel; naar
Tricht, D. van Boven, hulppr.
te Den Hoorn (Texel), die be
dankte voor Bovensmilde.
Geref. Gemeenten.
Tweetal te Zaandam, J. v. d.
Berg te Utrecht en H. Ligten-
berg te Rotterdam-West.
Generale Synode der Chr. Geref.
Kerken.
A.s. Dinsdagmorgen vangt te
's-Gravenhage de gewone drie
jaarlijkse synode der Chr. Geref.
Kerken aan. De synode wordt
gevormd door de afgevaardigden
van de part. synoden van het
Noorden, het Oosten, het Wes-
en het Zuiden, die elk zes pre
dikanten en zes ouderlingen af
vaardigen. De synode telt der
halve 48 leden en 3 prae-advi-
serende leden, als hoedanig de
Apeldoornse hoogleraren optre
den. Van de 24 predikanten die
naar de Haagse .synode worden
afgevaardigd, zijn er 14 die ook
lid waren van de vorige synode
(Utrecht 1947), terwijl dit met
idem 1240; Zoete Kwetsen 17-
26; Appelen: Cox Orange Pippin
850; Ellison's Orange 5—38;
Manks Codlin 5—34; Transparant
de Cronsel 4—33; Zigeunerin 6
30; James Grieve 1225; Signe
Tillish 8—10; Jacq Lebel 3—9;
Swedenappel 12; Codlin Keswick
49; Peren; Beurré Hardy 10
44; idem Lebrun 4—17; idem di
Merode 311; idem d'Amanlis 1
13; Triomphe de Viénne 744;
Clapps Favorite 427; Bon Chre-
tién William 819; Marguérite
Marrilatt 38; Seigneur d'Espe
ren 4-11; Pitmaston Duehesse 3
19; Jutten 430; Duifjespeer 3
9; Diversen: Bramen 56—1.09;
Druiven 59—75; alles per kg. Vij
gen 3%; Perziken 7H28; Meloe
nen 26—48; alles per stuk. Groen
ten: Rodekool 55'/iSavoyekool
811; Wittekogl 47; Tomaten
1214; Waspéja 45; Snijbonen
2045; Dubb. Pr. z. dr. 15; An
dijvie 56; Prei 12; Kroten 5%;
Uien 4; Aardappelen 6%9)4; al
les per kg. Bloemkool 725; Kom
kommers 712; Kropsla 2—7;al-
les per stuk. Bospeen 9—11; alles
per bos.
KRABBENDIJKE. Veiling van
Vrijdag 1 September.
Exportveiling. Peren: Beurré
Hardy 48.20—51; Williams Du
ehesse 35; Gewone Veiling: Bo
nen 15; Bramen 50; Druiven 70;
Pruimen: Reine Victoria 2340;
Appels: Manks Codlin 520; El
lison's Orange 4—23; Cox Orange
Pippin 440; James Grieve 4
20; Transp. de Cronsel 217;
Jacques Lebel 310; Goudreinet-
te val 5; Signe Tillisch 11; Appels
verpakt: Manks Codlin 1827;
Ellison's Orange 2440; Cox
Orange Pippin 4347; James
Grieve 3435; Transp. de Cron
sel 1923; Appels verpakt in
doosjes: Ellison's Orange 4851;
Peren: Williams Duehesse 322;
Beurré Hardy 432; Beurré Le
brun 12; Triomph de Viénne 7
56; Clapps Favorite 923; Beur
ré de Merode 16; Peren verpakt:
Beurré Hardy 52—61; Triomph
de Viénne 59—71; alles p. 100 kg.
ST. MAARTENSDIJK, veiling
van 31 Aug. Eig. I 8.10; id. II
6.74—7.86; id. bonken 5.00—5.10;
Bintjes I 8.20; ld. bonken 8.20;
Alpha I 6.00, alles per 100 kg.
Aanvoer 20 ton.
VISMIJN VEERE.
1 September.
Aanvoer: Eeport garnalen, 815
kg. 83—1.24; wijting, 81 kg. 16;
tong, 31 kg. 4575; ongesorteer
de vis, 8 kg. 17; rog, 10 kg. 16;
tarbot, 4 kg. 21.
7 van d» 24 ouderlingen even
eens het geval is. Wat die ouder
lingen betreft, daaronder is een
rustend hoogleraar (Prof. G.
Wisse te Doorn); een emeritus
predikant (ds L. de Bruijna te
Soestdijk) en een Tweede Ka
merlid (ds C. v. d. Zaal te Ui-
rum).
De synode komt samen in de
Eben Haezerkerk te 's-Graven
hage. Het agendum is omvang
rijk, behalve de gewone zaken
en rapporten die op een gen. sy
node plegen te dienen, komen
ook meerdere instructies door de
mindere vergaderingen inge
zonden, ter tafel. Daarvan noe
men wij, het Prot. getuigenis te
genover Rome, de kwestie van
toepassing van artikel 15 der
Kerkenorde (het optreden van
predikanten in verkapte gods
dienstoefehingen die niet van de
eigen kerk uitgaan) en de aan
sluiting bij het I.C.C.C. Het ligt,
anar wij vernemen in de bedoe
ling, dat de zittingen worden ge
houden van 58 Sept. om dan
in de week van 1215 Sept. de
commissies te laten vergaderen,
en dan van 1928 Sept. opnieuw
in plenaire zittingen samen te
komen.
Ds Nieuwenhuijze zal in zijn
kwaliteit van predikant van de
roepende kerk van Centrum a.s.
Dinsdagmorgen de synode met
een toespraak openen.
Wereldraad der Kerken.
Vier kerken met een geza
menlijk ledental van een half
millioen zijn tot de Wereldraad
van Kerken toegetreden. Het
zijn de Kerk van Midden-Java,
de Federatie van Synoden van
de Lutherse Kerken van Brazi
lië, de Methodistenkerk van
Ceylon en de Synode van de
Evangelische Kerk van Noord-
Iran.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 3 SEPTEMBER 1950.
Ned. Herv. Kerk.
St. Annaland: 9.30 ds Enke
laar, 2.30 leesd. Aagtekerke: 10
ds Wageuer, 2.30 ds Theunissen.
Arnemuiden: 10 en 0 dhr van
Oostende, Onstwedde, 2 ds de
Vries. Bergen op Zoom; 10 ds
Wisse, 5 ds Elseman. Borssele:
9.30 en 2 ds Vrijlandt. Gaplnge:
2 ds de Boer. Geersdijk: 10 ds
Boonstra, 2.30 dhr Kraak. Goes:
10 ds Metselaar, 5 ds Strating.
's-Gravenpolder: 9.30 en 2 ds
Woelderink. 's-H. Abtskerke: 9.30
en 2 ds v. d. Werf. 's-H. Arends-
kerke: 10 en 2.30 ds Talma. 's-H.
I-Iendrikskinderen10 ds hos,
6 ds Wagener (jeugdd.), Heinkens
zand: 10 en 2.30 ds
Hoedekenskerke: 9.30 en 2 ds
Helms, Alteveer. Kamperland:
9.30 en 2.30 ds Postma. Katten-
dijke: 9.30 en 2 ds Breek. Kle-
verskerke': 2.30 ds Otte. Kloettn-
ge: 10 en 2.30 ds Jellema. Kou-
öekerke: 9 ds van Dijl, 2.30 ds
Enker, 10 jeugdkerk. Krabben-
dijke: 9.30 en 2.30 ds Baarslag.
Kortgene: 10 ds van Schuppen,
2.30 ds van Dongen, Zutphen.
Kruiningen: 9.30 en 2.30 ds van
Burgeler. Lewedorp: 9 dhr Over-
gaauw. St. Laurens: 10 en 2.30
ds Keyzer. St. Maartensdijk: Re-
hoboth: 7 ds Sprayt, Amsterdam.
9.30 en 2 ds de Bres. Meliskerke:
10 dhr Barnard, 2.30 ds Spijker
boer. Nieuw- en St. Joosland: 10
en 2.30 ds Pynacker Hordijk.
Middelburg: Oostkerk 10 ds
Smits, 7 ds de Vries. Concertzaal:
10 ds van Woerden. Wederopb.-
kamp: 10 ds v. Voorst Vader. En
gelse kerk: 9.45 J. v. d. Windt.
Loopsgez Kerk (Vrijz. Herv.),
7 ds Metz. Nieuwdorp: 10 ds v.
1. Made, 2.30 ds Zunneberg. Nlsse
9.30 ds Jansen, 2 ds v. d. Made.
Oostkapelle: 10 en 2.30 ds Ri
chard. Oud-Vossemeer: 10 en 6.30
as van Putten (H.A.). St. Phi-
Upsland: 9.30 en 2.30 ds de Lint.
Poortvliet: 10 leesd., 2.30 ds van
Putten. Rilland-Bath: 10 en 2.30
ds den Engelse. Rttthem: 10 ds
Muller, 2.30 ds Breukelman.
Scherpenlsse: 9.30 en 2.30 ds
Brons. Serooskerke (W.)10 en
2.30 ds van de Windt, Souburg:
9 ds Spijkerboer, 10.30 ds Hart
jes, 7 dhr Barnard. Stavenisse:
10 leesd., 6 ds Enkelaar. Tholen:
10 en 3 ds v. d. Wiel. Veere: 11.15
ds Otte. Vlisslngen: St. Jacobs-
kerk: 10 ds Maas, 5 cand. Klap;
Havendorp: 10 ds Kloosterman;
Nieuwe kerk: 10 ds v. Dijl. Vrou
wenpolder: 10 ds v. Winterswijk.
Wemeldlnge: 10 en 2.30 ds Oost.
Westkapelle: 9.30 en 2.30 ds Oost
hoek. Wilhelmlnadorp10 cand.
Keuning, 6 ds de Roos. Wlsseker-
ke: 10 dhr Kraak, 2.30 ds Boon
stra. Wolphaartsdijk: 10 en 2.30
ds Ponsteen. Zoutelande: 9.30 ds
Theunissen. 2.30 ds Wagener.
't Zand: 10 ds Enker, 7 ds v. Dijl,
10.15 jeugdkerk.
Geref. Kerk.
Anna Jacobapolder 2 x ds Arnt-
zen. Arnemuiden: 10 en 2.30 ds
Ve.dhuüzen. Baarland: 9.30 en 2
ds Tiemersma. Bergen op Zoom:
9.30 en 5.30 ds v. d. Stoel. Bors
sele: 10 en 2.30 ds BeUkema.
Domburg: 10 ds Scheele, 2.30 lees-
d. Driewegen: 9.30 leesd., 5.30 ds
v. d. Veen. Gaplnge: 9.30 en 2 ds
ten Kate, Stedum. G.es: 10 en 5
ds Flinterman. 's-Gravenpolier:
9.30 en 2 cand. Bakker. Helu-
kenszand: 10 en 2.30 dr Stam.
Yerseke: 9.30 en 2 ds Booy. Kam
perland: 9.30 en 2.30 ds Radder
(H. A.). Koudekerke: 10.30 en 4
ds Elshout. Krabbendijke: 9.30 en
2.30 ds de Bruyn. Kruiningen: 10
en 2.30 ds Koolstra. Lewedorp:
10.30 en 2.30 ds Timmer, Den
Haag. St. Laurens: 10 en 2.30 ds
Boon. Meliskerke: 9.30 en 2.30 ds
van Nes. Middelburg: Hofo.eln
kerk: 9.30 ds Veldkamp, 2.30 ds
v Til: Noorderkerk: 9.30 ds van
Til, 5.30 ds Veldkamp. Nieuwdorp
10 en 2.30 ds v. d. Veen. Oostka
pelle: 10 en 2.30 cand. Goeman,
Voorburg. Oud Vossemeer: 10 en
2.30 ds Brinkman, em. pred. te
Wassenaar. Poortvliet: 10 leesd.,
2.30 ds v. Halsema. Rilland-Bath:
10 en 2.30 cand. Suurmond, Oos
terbeek. Serooskerke (W.);-9.30
en 2.30 ds v. Wouvve. Souburg 9.30
en 2.30 drs v. d. Berg. Tholen;
10 en 5 ds v. Halsema. Vrouwen
polder: 10.45 en 4 cand. Kouwen-
hoven. Wemeldlnge: 10 leesd., 6
ds Koolstra Westkapelle: 9.30
2.30 ds Scheele. Wissekerke: 10
en 2.30 ds Retel. Wolphaartsdijk:
10 en 2.30 ds Pel te „Sonnevanck"
Geref. Gemeente.
St. Annaland: 9.30, 2 en 6 lees-
d. Arnemuiden: 9.30, 2 en 6 leesd.
Biezelinge: 9.30, 2 en 6 leesd.
Borssele: 9.30, 2 en 6 ds Dlele-
man. Hoedekenskerke: 9.30, 2 en
5.30 leesd. 's-Gravenpolder: 9.30,
1.30 en 5.30 ds v. d. Berg (H.A.)
Yerseke: 9.30, 2 en 6 leesd. Krab-
bendrjke: 9.30, 2 en 6 ds Bel.
Kruiningen: 9.30, 2 en 6 leesd. St
Maartensdijk: 9.30, 2 en 6 leesd.
Meliskerke: 9.30 en 7 stud. Kle-
boom, Barneveld, 2.30 leesd. Mid
delburg: 9.30, 6.30 en 2 ds de Wit.
Nlsse: 9.30, 2 en 5.30 leesd. Oost
kapelle: 10 en 2.30 leesd. Poort
vliet: 9.30, 2 en 6 dhr Wijting.
Utrecht. Scherpenlsse: 9.30, 2 en
6 leesd. Stavenisse: 9.30, 2 en 6
leesd. Tholen: 10, 2.30 en 6.30
leesd. Wemeldlnge: 10, 2 en 6
leesd. Westkapelle: 9.30, 2 en 6
leesd. Wolphaartsdijk: 9.30Ï 2 en
6 leesd. Zoutelande: 10, 2.30 en 7
leesdienst.
Geref. Kerk (art. 81).
Goes: 10 en 2.30 ds Hordijk.
Middelburg: 8.30 en 4.30 ds Ver-
hey. Wolphaartsdijk: 10.15 leesd.,
4.15 ds Hordijk. Zoutelande: 9.30
leesd., 2.15 ds Verhey.
Chr. Geref. Kerk.
Biezelinge: 9.30 en 2.80 leesd.
Middelburg: 10 en 3 cand. 't Spij
ker, Apeldoorn. Oud Vossemeer;
10, 2.30 en 6.30 leesd. Tholen:
10, 2.30 en 6.30 ds Baan, Dor
drecht. Vlisslngen: 9.30 leesd., 5 30
cand. 't Spijker.
Oud Geref. Gemeente.
's-Gravenpoldër: 9.30, 1.30 en 5
leesd. St. Maartensdijk: 9.30, 2 en
6 leesd.
Vr(je Evang. Gemeente.
Bath: 10 en 2.30 stud. Troost,
Goes: 9.0 en 6 ds Karelse. Wemel
dlnge: 10 en 2.30 ds de Goede.
Doopsgezinde Gemeente.
Middelburg: 10.15 mej. dra A.
H, A Bakker.
Waalscha Gemeente.
Middelburg: 7 ds Rlsseeuw.
SCHOUWEN EN DUIVELAND.
Ned. Herv. Kerk.
Brouwershaven: 10 ds Ecken-
hausen. Brulnlsse: 9.30 en 2.30
dhr Jumelet, Slochteren. Burgh:
10 ds Enklaar. Haamstede: 10 ds
Strating. Nieuwerkerk: 9 ds Wes
terhof. Noordgouwe: 10 ds Baren-
drecht. Oosterland: 10.30 ds Wes
terhof 6.30 dhr Jumelet. Seroos
kerke: 7 ds v. d. Grift. Zonnemai-
re: 10 d3 van Wijck.
Geref. Kerk.
Brulnlsse: 11 en 5 ds Bremmer.
Haamstede: 10 en 7 ds v. Swlg-
chem. Nieuwerkerk: 10.30 en 6
dhr Vreugdenhll. Oosterland: 10
leesd., 2.30 dhr Vreugdenhll.
Geref. Gemeente.
Brulnlsse: 10 en 6 ds Mallan.
Haamstede: 10, 2.30 en 7 student
Hage, Den Haag. Nieuwerkerk:
10, 2 30 en 6 leesd. Oosterland:
10, 2.30 en 6 leesd.
Oud Geref. Gemeente.
Brulnlsse: 9.30 en 2.30 elesd.
Oosterland: 9.30, 2 en 6 leesd.
Geref. Kerk (art. 81).
Brouwershaven: 11.15 en 3 ds
Verhey.
Chr. Geref. Kerk.
Zlerikzee: 10 stud, de Vuyst, 6
ds v. d. Kils. Kerkwerve: 3 ds v.
d. Kils. Haamstede: 10 ds v. d.
Kils, 3 stud, de Vuyst.
Leger dee Heils.
Zlerikzee: 10 heillglnsdlenst, 8.30
openlucht, 7.30 verlossingssamen
komst; Dinsdag: 7.30 soldatensa-
menkomst; Donderdag: 2 gezins
bond, 7.30 straatzang.
Sportnieuws
Wielerwedstrijd te Sas van Gent.
Op Dinsdag 5 September wordt
in Sas van Gent de jaarlijkse
wielerronde voor profs en onaf-
hankelljken verreden over 150
km. Vele bekende Ned. renners
verschijnen aan de start o.a.
Wagtmans, van Est, de Korver,
de Vries, van Beek, Smits e.a
Waterstanden
Keulen 137 (plus 0.02). Ruhrort —72
(plus 0.15). Lobith 909 (plus 0.11). Nijme
gen 685 (plus 0.10). Arnhem 706 (plus
0.07). Eefde 209 0.05). Deventer 124 (plus
0.02). Borgharen 3921 0.16). Belfeld
1071 (-0.11). Grave 460 (plus 0.01). Litli
—0.01 (plus 0.17). Vreeswijk 0.16 (0).
SCHEEPSTIJDINGEN
PASSAGIERS- EN TROEPENTRANS
PORTSCHEPEN OP INDONSIE.
CAMERONIA 5 te Amsterdam verw.
CHESHIRE 12 van Djakarta naar Am
sterdam. CHITRAL 17 van Djakarta n.
Amsterdam. GOYA 24—9 te Amsterdam
verw. HELLENIC PRINCE 10 van Dja
karta naar Amsterdam. INDRAPOERA
1 van Cowes naar Djakarta. KOTA BA-
ROE 1 pass, Guardafui naar Rotterdam.
RANCHI 26—9 te Amsterdam verwacht.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Te Vlissingen aangekomen 318 s
RUDOLF van Le Havre. TOMSK van
Hamburg. MARIA van Zeebrugge.
Van Vlissingen vertrokken 318:
RUDOLF naar Gotenburg.
Gepasseerd naar Antwerpen 31—8:
PARAMOUTH van Londen.
1-9: PASSIFIC van Hamburg.
Gepasseerd van Antwerpen 318:
TILLY naar Stockholm.
Scheldevaart
Onderstaande schepen zyn Hansweert
gepasseerd per 31 Aug. 1950, voor bij -
vermelde bestemmingen.
RIO, Oosse. CITERNA 5, Roetus.
BRUNO, Breen. HEMMA, Althruslus.
FLORENTINUS, Segers. ADRI, v. Wijk.
CITERNA 2, de Wit. LEONTINE, Pols.
ELVIRE, v. Zanten. RIVAL, Janssen.
JANNIGJE, Drimmelen. STAD A'DAM
12, Zaal. IJSSELSTROOM, Jonman.
VERTROUWEN, de Korte. SPES, Sta
vast. OLIEVOS 1, v. d. Meer. SERPENT
Visser. CATHARINA, Visscher. COR
NELIA, Kruizinga. NELLY, P0I9. BIN
NENVAART 7}. da Vries. BINNEN-
VAART 14, Riak. EMMA 2, Trouw
borst. SOLDANi' LLA, Verschure. LEJA,
de Rcyer. BELLONA 2, Bosman. DYA,
Blom. VIOS, Smit. NIJVERHEID, Ta-
nis. LUCTOR, Tanis. HARMA, de Bruyn.
CATHAL1NA, van Baaien. POTENTIE
LA, Heitz, allen Antwerpen. VINOTRA
1. Mees. VINOTRA 5, Scheffer. VINO
TRA 2, Hoyc, allen Hemixem. SECUN-
DA, Smeding. SAALE, Westerlinck. CI
TO, Werraekens. ELIZA, Luiken, allen
Brussel. JEAN.MILLOT, Savelkouls,
Merxem, HARMA, Tuilemans, idem.
PALOMA, Maas. Tenue. RIVAL, Kor
net. Denderinonde. RACHEL 2, Wense-
laers, Herdersen. ANNA, van Gent, Vil
voorde. RESNOVA, Hovestad, \Ville-
broek. RIO, Ruitenberg, Boom. HOL-
LANDIA, Versluis. Slooten. URIE,
Ploegaeit, Molenbeek. BELG1A, David.
RHE1NUNION 8, Boer. ENERGIE,
Waardenberg. IRMA, Vermaire. MONS,
Blok. DAVENTRIS, Busker. SAMBRIA,
Smits. ADRI, le Cessie. BELALI', Dries-
sen. HELENA, Heuvelman. W1PI, Jis-
koot. LEENTJE, JJzerloo. COR, Kerpel.
JACOBUS, van Kaam. LEBA, v. Vijven.
RIIENUS 96, Gertuer. SIMON SMITS 6,
Steemen. SIMON SMITS 8, Yerhet. EX-
Wat brengt de Radio?
Zondag 8 September 1950.
HILVERSUM I (402 M).
V.A.R.A. 8.00 Nieuws. 8.15 Post-
duivenberichten, 8.20 Gram.
8.30 Voor het platteland. 8.40
Voor de militairen. 9.10 Postdui-
venberichten. 9.15 Verzoekprogr.
9.45 Causerie. 10.00 Gram. 10.30
„Met en zonder omslag". 11.00
Meisjeskoor. 11.15 Cabaret.
A.V.R.O. 12.00 Salonorkest. 12 30
Voor de jeugd. 12.40 Orgel. 13.00
Nieuws. 13.20 Orkest. 13.50
„Even afrekenen, heren". 14 00
Gram. 14,05 Boekenhalfuur.
14.30 Domkoor, orkest en solis
ten. 15.35 Filmpraatje 15 50
Gram. 16.00 Viool. 16.30 Sport.
V.A.R.A. 17.00 Orkest. 17.20
Koor. 17.40 Voordracht. 18.00
Sport 18.15 Nieuws. V.P.R.O.
18.30 Ned. Herv. Kerkdienst.
I.K.O.R. 19.00 Kinderdienst.
19.35 Bijbelvertelling. A.V.R.O.
20.00 Nieuws. 20.05 Strijkorkest.
20.35 Dialoog. 21.05 Omroepor
kest en solisten. 21.50 Actuali
teiten. 22.00 Amusementsmuziek.
22.30 Trio. 23.00 Nieuws. 23.15 -
24.00 Gram.
HILVERSUM II (298 M.).
K.R.O. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram.
8.25 Hoogmis. N.C.R.V. 9.30
Nieuws. 9.45 Gram. I.K.O.R.
10.00 Ned Herv. Kerkdienst.
N.C.R.V. 12.00 Koor. 12.15 Gram.
12.35 Idem. 12.40 Lunchconcert.
K.R.O. Zonnewijzer. 13.00
Nieuws. 13.20 Lunchconcert.
13.45 „Uit het Boek der boeken".
14.00 Radio phllh. orkest en bo-
list. 14.50 Gram. 15.00 Altviool
en piano. 15.45 „Katholiek over
leg". 18.10 „Katholiek thuis
front overal". 16.15 Reportage.
16.30 Vespers. N.C.R.V. 17.00
Chr. Gereformeerde Kerkdienst.
18.30 Voor de Strijdkrachten.
19.00 Orgel. 19.15 „Kent gij uw
Bijbel?" 19.30 Nieuws. K.R.O.
19.45 Reportage. 20.00 Boekbe
spreking. 10.12 Gev. progr. 22.45
Avondgebed. 23.00 Nieuws. 23.15
24.00 Gram.
Maandag 4 September 1950.
HILVERSUM I (402 M).
V.A.R.A. 7.00 Nieuws. 7.18
Gram. 8.00 Nieuws. 8.18 Gram.
V.P.R.O. Causerie. 10.05 Morgen
wijding. V.A.R.A. 10.20 Gram.
10.30 Voor de vrouw. 10.45 Voor
de zieken. 11.25 Hobo en plano.
11.40 Voordracht. 12.00 Orgel.
12.30 Mededelingen. 12.33 Voor
het platteland. 12.38 Gram. 13.00
Nieuws. 13.15 Voor de midden
stand. 13.20 Metropole-orkest.
13.50 Gram. 14.30 Populair-we-
tenschappelijke causerie. 14 45
Gram. 15.10 Hoorspel. 16.30
Gram. 17.00 Voor de kinderen.
17.30 Gram. 17.40 Klankbeeld.
18.00 Nieuws. 18.15 Vara-varia.
18.20 Politiekapel. 19.05 Cau
serie. 19.20 Cello-voordracht.
19.45 Regeringsuitz. 20.00
Nieuws. 20.05 Actualiteiten. 20.15
Ballroom-ensemble. 20.45 Caba
ret. 21.20 Gram. 21.45 „Het scho-
lingswerk van het N.V.V.", cau
serie. 22.00 Radio philh. orkest.
23.00 Nieuws. V.P.R.O. 23.15 Re
portage. V.A.R.A. 23.30—24 00
Orgel.
HILVERSUM II (298 M.).
N.C.R.V. 7.00 Nieuws. 7.15 Och-
tendgymn. 7.30 Gram. 7.45 Een
woord voor de dag. 8.00 Nieuws.
8.10 Sportuitslagen. 8.20 Gewijde
muziek. 8.45 Strljkork. 9.15 Voor
de zieken. 9.30 Gram. 10.30 Mor
gendienst. 11.00 Gram. 11.20
Voordracht. 11.40 Hobo en orgel.
12.10 Gram. 12.30 Mededelingen.
12.33 Orgel. 13.00 Nieuws. 13.15
Gèv. muziek. 14.45 Gram. 14 00
Voor de kinderen. 14.30 Kamer
orkest. 15.30 Alt en piano. 16.00
Bijbellezing. 16.45 Vocaal en
semble, 17.00 Voor de kinderen.
17.15 Orgel. 17.15 Regerings
uitz. 18.00 Lichte muziek. 18.20
Sport. 18.30 Voor de strijdlcra li
tem 19.00 Nieuws. 19.15 Gram.
19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws.
20.05 Gram. 20.15 Residentieork.
en soliste. 21.15 Causerie. 21.35
Gram. 21.50 Causerie. 22.00
Utrechts stedelijk orkest, kooi
en solisten. 22.45 Avondoverden
king. 23.00 Nieuws. 23.1524.00
Gram.
Amsterdamsche Effectenbeurs.
Slotkocrsen op 1 September
medegedeeld door de
Incasso-Bank N.V., Goes
Ameterdamsche Bank N V
Grootboek-Obligatiën
Kon. Boot
133)4
Nederland 1948
99)4
99)4
Kon. Paketvaart
131
134
Nederland 1947
975I
974
957/4
Ned. Sch. Unie
148
1744
Nederland 1937
9SÜ
Van Ommeren's Sv.
1734
Dollarlening 1947
97%
974
Rott. Lloyd
133)4
137
Invest. Certif.
97
96?4
Stv. Mij. Nederland
160
162^4
Nederland 1962-64 ex.
97H
974
H.V.A.
1144
11SH
Nederland 1962-64 cum
97Ü
97*4
Java Cult.
594
Nederland N.W.S.
794
N.I.S.U.
98
99
Spaarcertificaten
1004
Vorstenlanden
2954
994
29
Indië 1937 A
94*4
944
Deli Bat. Mij.
lOOtf
Grootboek 1946
96
96
Deli Mij.
1074
109
Cult. Handel en Iud. Bank
53
534
Senembah
92
92
Nat. Handelsbank
82*4
83U
1394
Muller Co
148li
149)4
Ned. Handel Mij
139
Amsterdamsche Bank
158
1585Ï
A.IC.U.
'MH
161
Escompto Bank
3854
Berghs Jurgeng
■104
3104
Holl. Bank Unl«
Cert. Javaecne Bank
2224
224)4
Van Berkel's Patent
;io4
127)4
112
91
895*
Calv( Delft
128
Herstelb. Pr.
974
Centrale Suiker
168
169
Ned. Bank voor Zd.*Afr.
190
190
Fokker
117
117
Rotterdanische Bank
166)4
168
Gelder Zonen
153*4
156)4
Su.'inaamsche Bank
Kon. Hoogovens
1364
136
Twentsche Bank
163
Lever Bros Unü.
21754
218
Am. Smelting
634
34)f
Ned. Ford
267
273
Anaconda Copper
35*4
Ned. Kabelfabr.
263
Bethl. Steel
44)4
44)|
Philips' Gloeil.
22M
222)4
157
Chrysler
Dito 6 pet cum. pref. wd.
156
General Motors
984
3654
Wilton
150
150
ïutern. Nickel
36
Billiton I rubr.
ICennecott
67
67
Billiton H rubr,
Dordtsche Petr.
Dito, pref.
Kon. Olie
Dito, onderaandelen
263
2804
292
288)4
227
267
283
295
2904
Rep. Steel
Stand. Brands
U.S. Steel
Cities Service
North. Am.
394
5 H
118
78
184
Moeara Enirn
491
491
Cont. Oil
76$
A'dam Rubber
125
125)4
Midcont. OU
514
Bandar Rubber
1154
116
Philips' Oil
76
7<M
Deli Bat. Rubber
103)4
104
Shell Union
m
0
Kendeng Lemboe
994
994
Tidewater
m
SIM
Oost Java Rubber
414
414
Baltimore
114
UW
De Oostkust
Miss IC. Texas
Serbadjadi
43
New York Centr.
14W
Holl. Am. lijn
163
166
Pennsylvania
m
IS
Java China Japanlijn
108
Canadian Pao.
19
m
i<&s®Os5g><as^><a^^g><a5s3>
Op 3 September hopen w
onze geliefde Ouders, v
Behuwd-, Groot- en
a Overgrootouders
5 CORNELIS
X DE BRUIJN
X en
X ELIZABETH S\
DE VISSER, X
X hun 60-jarige Echtver- A)
W ontging te herdenken, a
A Hun dankbare Kin-
5 deren, Behuwd-,
X Klein- en Achter- S
w kleinkinderen. a
S Serooskerke (W.),
Noordweg.
«ss»<a#B><a#5><a#3><a?®><355S>$
Heden overleed zacht
en kalm, na een gedul
dig gedragen lijden, in
het Ziekenhuis te Goes,
in de ouderdom van 59
jaar en 10 maanden,
onze innig geliefde
Man, Vader en Groot-
-ader v
JACOBUS
WATERMAN.
Waarde:
Wed. L. WATERMAN-
v. d. MAAS.
A. J. WATERMAN.
N. P. WATERMAN—
LOUISSE.
M. E. KOEMAN-
WATERMAN.
CHR. KOEMAN.
Kruiningen:
E. TRAMPER—
WATERMAN.
G. TRAMPER.
Waarde:
J. P. DE LEEUW-
WATERMAN.
M. DE LEEUW.
JAAN WATERMAN.
En Kleinkinderen.
Waarde, 31 Aug. 1950.
is NIET ie vervangen!
Voor de vele en hartelijke
bewijzen van deelneming,
ons betoond na het over
lijden van onze lieve Vrouw
en Moeder
CORNELIA JOHANNA
LA SOE—DE HAMER,
betuigen wij onze bijzon
dere dank.
B. J. LA SOE.
J. J. LA SOE.
Arnemuiden, Augustus 1950
Mede namens onze kinderen,
behuwd- en kleinkinderen,
betuigen wij onze hartelijke
dank voor de vele en harte
lijke blijken van belangstel
ling bij onze 40-jarige Echt
vereniging ondervonden.
M. VAN DRIEL.
R. VAN DRIEL—
VERKAMMEN.
Oud-Vossemeer, Sept. 1950.
Molenstraat.
Psychol, docta.,
WASSENAAR.
Psychologisch advies bij de
keuze van school of oplei
ding voor kinderen tot ca.
18 jaar.
Eerstvolgende spreekuren
in Zeeland (voor Ouders):
op Zaterdag 9 Sept. en
op Zaterdag 23 Sept. 1950,
telkens van 7 tot 8 uur n.m.
in het Christelijk Lyceum
voor Zeeland te Goes, Sin
gelstraat 11/13.
Ouders, die een onderhoud
wensen, worden uitgeno
digd dit zo spoedig mogelijk
schriftelijk aan te vragen
(op het adres Klingelaan 17,
Wassenaar).
De lessen beginnen D.V. niet
4 maar 11 September a.s.
J. K. VOOGD.
Nog eens Westerling of
Oosterling, ze bestellen 'n
naar maat bij Van Westen
Pracht sortering
Keuze uit meer dan
100 coupons
Aan nog
niet verhoogde prijzen
WOLLEN KAMGARENS
EN TROPICALS
in de nieuwste dessins
Prijs kant en klaar
125 tot 160 gulden
Coupe en afwerking
onder volle garantie
Tevens berichten wij de
ontvangst van nieuwe zen
dingen Costuums, Regen-
Jassen - Winterjassen
Engelse Hemden, Pull
overs, Slipovers, Hand
schoenen, enz. enz. enz.
Koopt bij Van Westen
Dan heeft U van het bestel
Maison
L. Vorststraat 100-102
Telefoon 2671 - GOES
zag zich gaarne geplaatst in
klein gezin bij dame of heer
alleen. Brieven onder No.
A 2993, Bureau van dit blad
te Goes,
Meubel Textielhandel
DAM 77 MIDDELBURG.
De tegen Woensdag 6 Sep
tember 1950, n.m. 13 uur,
geannonceerde publieke ver
koping te 's-Heer Arends-
kerke, in het café van A.
Heystek, ten verzoeke van
Mej. Wed. A. DOBBELAAR
c.s. van:
HET WONHUIS met
schuurtje, varkenshok en
erf te 's-H. Arendskerke,
aan de Zandweg E 108,
groot 2 A. 57 c.A.
Terstond op gebruik, be
zichtiging te bevragen bij
de bewoonster,
WORDT UITGESTELD
en thans gehouden op
Woensdag 13 September '50,
n.m. 13 uur,
terwijl na afloop a contant
aan gemeld woonhuis zal
worden verkocht:
DE INBOEDEL,
bestaande uit:
Stoelen, Kachels, w.o. Kook-
fornuis, Bedden met toe
behoren, Ledikant, Vloer
kleden, Vloerbedekking, Lo
pers, Aardewerk, Hangklok,
Gereedschap, Brandstof,
Wasgerei, Kleerkist, Meel-
kist, Theekast en wat ver
der te voorschijn gebracht
zal worden.
Bezichtiging op de dag van
verkoop v.m. 1012 uur.
Nadere inlichtingen te beko
men bij de Notaris
H. JONKERS te Goes.
Deurwaarder J. M. DE KOK
te Goes, zal op
Woensdag 6 Sept. 1950,
nam. 12% uur, aan het
Woonhuis en t.v.v. de heer
C. DEN DEKKER te Oude-
lande, Everingseweg, a con
tant, verkopen:
DE INBOEDEL,
bestaande o.m. uit: Kasten,
Tafels Stoelen, Spiegels,
Vloerkleed, Zeil, Kachels,
Lampen, Bedden, Glas- en
Steenwerk, Land- en Tuin-
bouwgereedschappen, enz.,
enz.
Te bezichtigen vóór de ver
koop.
De Provinciale afzetcommis-
sie voor Zeeland deelt hier
bij de fruittelers mede, dat
op de veilingen aangevoerd
kunnen worden:
Maandag 4 September:
ORANGE EEINETTE
HERZOGIN ELSA
BEURRÉ DURONDEAU
Woensdag 6 September:
COX'S ORANGE PIPKIN,
alle maten
MAAGDEPEER
DUBBELE BERGAMOTTE
Vrijdag 8 September:
ALLINGTON PIPPIN
LANE'S PRINCE ALBERT
SPAANSE WIJNPEER
Maandag 11 September:
BRAMLEY'S SEEDLING
Voor Export moeten Dub
bele Bergamotte, Bonne
Louise en Spaanse Wijn
peer gesorteerd worden van
af 55 m.m. en op.
Vanaf Maandag 4 September
kan worden aangevoerd
kroet en val van Goudrei-
nette en van Sterappel,
ieder afzonderlijk.
De cursus begint Zaterdag
16 Sept. a.s., 9 uur, Han-
denarbeidlokaal Christelijke
Kweekschool. Inlichtingen
en aanmelding bij de Op
leider A. BEEFTINK, Mei
doornlaan 10, Middelburg.
Het adres voor
TELEFOON 2565
Mlddelburgseslraat 1
Voor direct gevraagd
Fa PAUL VAN SLUIJS
ZN, Vlasmarkt 17, Drogiste
rij, Middelburg,
DE STAMBOEKSTIER
N.R.S. No. 31370.
Afstamming: Vader: Rijks-
premiestier Leegwaters Ade
ma No. 26540.
Vaders M. Leegwater 19,
No. 136904 Keurstamboek.
Productie v. m. 7225 kg.,
4.06 v. in 318 dagen.
Afstamming Moederszijde:
Ella No. 122179 S.
Productie: als 2-jarige 3968
kg m.. 4.10 v. in 250 d.
Moeders M. Zwartkop No.
113708 Keurstamboek.
Prod. Moeders M. 6416 kg m.,
3.51 v. in 357 d.
A. L. LOUWS, Kersenhof,
Oostkapelle.
Wilt U voorkomende klach
ten en aanmerkingen op de
bezorging van ons blad mel
den aan ons Bureau In
Goes?
Leden, die de excursie mee
willen maken naar de Jaar
beurs, op 12 Sept. a.s., kun
nen zich opgeven vóór 8
Sept. a.s. bij de Secretaris
J. WATTEL, Gapinge.
HET BESTUUR.
Het Bouwbureau van de
Landbouw, van de Spiegel
straat 5 te 's-Gravenhage,
zal op 15 September 1950,
des voormiddags 10.30 uur,
in het café „Huis van Nas
sau" te Zlerikzee, namens de
Stichting voor de Landbouw
in Zeeland, Grote Markt 28a
te Goes, trachten
aan te besteden:
Het bouwen van een tas-
schuur, veestal, spoelrüim-
te en woning, aardappel
en uienbewaarplaats met
bijkomende werken te
Bruinisse.
Bestek en tekeningen zijn
vanaf heden, zolang de voor
raad strekt, verkrijgbaar bij
bovengenoemd Bouwbureau
na betaling van 12.50 per
stel (bij franco toezending
per post 12.80).
Onbeschadigde stellen wor
den op de dag der aanbeste
ding teruggenomen tegen
restitutie van 10.per
stel.
Aanwijzingen en inlichtin
gen volgens het Bestek.
TE KOOP
BIJ INSCHRIJVING
van de heer D. KLEINE-
PIER te Wolphaartsdijk:
HET WOONHUIS met erf,
aldaar, aan de Lepelstraat
316 A, groot 3 A. 82 c.A.,
verhuurd aan A. Nijsse.
Vrij van huur te aanvaar
den 1 October 1950.
Te bezichtigen Zaterdag 9
September a.s., tussen 2 en
4 uur.
Inschrijvingsbiljetten in te
leveren ten kantore van No
taris H. JONKERS te Goes,
vóór of op Dinsdag 12 Sep
tember 1950.
VERLOREN op 30 Aug. l.L:
EEN GRIJZE DEMI met
blauwe ruit, op de Rijks
weg tussen Goes en Bergen
op Zoom. Tegen beloning
terug te zenden aan A. J.
v. d. WEEL, Prof. Spronck-
laan 44, Zeist.
Advertentiën kunt U ook
afgeven aan onze agenten.
Dat kost U niets meer!
UIT DE HAND TE KOOP:
WOONHUIS en erf met tuin
te Middelburg, Londensa-
kaai 25, groot 1 A. 70
c.A. Terstond ontruimd t«
aanvaarden.
Zakelijke lasten ƒ84.86. Be
zichtiging 1 en 5 Sept. a.s,,
van 24 uur.
Inlichtingen ten kantore van
wijlen Notaris J. L. HER-
TOGS te Middelburg, Hout-
kaai 5.
AANGEBODEN
op goede posten
door Part. Fondsen
bedragen onbeperkt.
Op landerijen 3%
Op gebouwen 3%
Brieven No. A 2973, Bur.
van dit blad, Goes.
ïliei cMeeJti
de oplage bepaalt de
publiciteitswaarde
van een blad,
tnaaA (yo&
het verlangen om
van de inhoud
dadelijk kennis te
nemenl