FILO FOP
Tovertwijg
Nieuwdorp zal een nieuw verenigingsgebouw
krijgen.
en de
PROVINCIENIEUWS
Grote schade door windhoos
KERKCONCERT
Vrijdag 25 Augustus 1950.
PROTESTANTS CHRIST"?! IJK DAGBLAD
Pagina 3
(Vervolg van pag. 2).
In ue Woensdagavond gehouden
raadsvergadering van 's-Heer
Arendskerke, deelde de voorzitter
burgemeester A. A. Elenbaas,
mede, dat tot adjunct-commies
ter secretarie is benoemd de heer
J. Geldof uit Middelburg. De
bouw van de landbouwschool is
gegund aan J. Janse te Nisse
voor f 27900,De Provincie zal
25 in de stichtingskosten bij
dragen. Gelden werden toege
staan aan de R.K. school te Le-
wedorp voor betegeling en om
heining. Öp het verzoek van de
R.K. H.B.S. te Goes om een jaar
lijkse bijdrage werd gunstig be
schikt. Het verzoek om subsidie
van de Nederlandse kampeerraad
werd afgewezen.
Er werd een geldlening aange
gaan van f 14400 bij de Bank voor
Nederlandse Gemeenten. Tegen
de verordening winkelsluitings
wet, betreffende openstelling
winkels op Zondag te Lewedorp,
ontwikkelde de heer Sandee (A.
R.), principiële bezwaren. De ver
ordening werd aangenomen met
de stemmen van de heren Sandee
en Op 't Hof (C.H.) tegen.
De verordening keurlonen werd
herzien. Het keurloon voor de
huisslachting van een varken
werd vastgesteld op f5,
Aangaande het verenigingsge
bouw te Nieuwdorp, deelde de
voorzitter mede, dat de verbouw
van de noodschool tot vereni
gingsgebouw hoge kosten met
zich zal brengen. B. en W. stellen
voor de school te slopen en een
nieuw verenigingsgebouw te
plaatsen. Dit zal dan één geheel
worden met de op te richten
openbare lagere school. Voorts
deelde de voorzitter mede, dat de
Groene Kruis afdeling te Nieuw
dorp zal trachten daarbij een
wijkgebouw te bouwen, annex
badinrichting. Het nieuwe vereni
gingsgebouw zal plaats kunnen
bieden aan 250 mensen. Het zal
ook voorzien worden van een po
dium, een wasgelegenheid, 2
kleedkamers, een keuken en een
bergplaats voor gymnastiek-toe-
stellen. Tevens zal het gebouw
dienst doen als gymnastieklokaal
voor de scholen. Na enige discus
sie werd het voorstel ten slotte
z.hs. aangenomen.
Besproken werd nog de ont
werpen van de uitbreidingsplan
nen voor de vier dorpskommen.
In principe werd tenslotte beslo
ten een groepsbureau voor de
rijkspolitie met twee woningen te
bouwen.
Goese groeten voor de
jongens overzee.
Voor veertien Goese jongens
die in Indonesië het moment ver
beiden, waarop zij op de boot
kunnen stappen om huiswaarts te
keren, zal het Donderdag 31 Aug.
a.s. een feestavond worden. Via
de P.J.C.-zender in de 13 en 16
i icrband Zullen zij tussen 19.45
en 20.30 uur Javatijd, de stemmen
van hun familieleden in de Gan-
zestad kunnen beluisteren.
Donderdagmiddag kwam hier
voor de reportagewagen van het
Radioprogramma voor de Nederl.
strijdkrachten naar Goes. Drie
i twintig vaders, moeders,
broers, zusters, eclitgenoten en
vrienden waren in het Schutters
hof om zich door middel van de
techniek voor enkele seconden te
verenigen met de mannen die hen
dierbaar zijn.
Zoals iedere keer, wanneer
groeten worden opgenomen, was
net voor de betrokkenen weer 'n
moment van groie spanning. De
koele entourage van een lege zaal
en een simpele microfoon ver
mochten zeer begrijpelijk
bij velen niet de opgekropte ze
nuwen te onderdrukken.
I artelijke groeten zullen straks
Voor de Goese matrozen en. sol
daten door de aether trillen.
Woorden van bemoediging,
Waaruit ook voor allen het grote
verlangen spreekt straks weer in
eigen kring verenigd te zijn. Het
zal de jongens goed doen deze
bekende stemmen te horen en
niet minder de zoenen, al zijn het
dan ook maar aether-zoenen.
Later op de middag werden ge
lijke opnamen ln de Concert- en
gehoorzaal te Middelburg ge
maakt, waarbij dan tevens enkele
nummertjes van een amateurca
baret werden opgenomen om
straks in dezelfde uitzending te
Worden uitgezonden.
Het programma zal op 31 Aug.
ook in Nederland te beluisteren
Zijn, n.l. des middags van 13.15
14.00 uur op de 49 m band. De
betrokkenen zij er nog op gewe
zen, dat zijzelf hun verwanten in
Indonesië van deze uitzending op
de hoogte dienen te brengen.
KAPF.T.I.m
Zoals uit de advertentie ln dit
nummer blijkt, wordt Zaterdag
26 Augustus a.s. het tweede kerk-
concert in de Ned. Herv. Kerk te
Kapelle gegeven.
De medewerkenden zijn: de or
ganist der Kerk, met de heer T.
v. d. Ende uit Wateringen die als
tenorsolist ln Kapelle geen onbe
kende is, en een mannenkoor.
Gaarne wekken wij een ieder
op, om Zaterdagavond naar dit
concert te gaan luisteren.
NIEUWS IN 'T KORT
De heer L. van Beveren te
Stavenisse slaagde bij de te 's-
Hertogenbosch gehouden kleer
makersvakexamens voor de vak
diploma's A klein en B groot
werk.
Woensdag werd in de Voor
straat te Stavenisse een fraai,
modern winkelpand geopend van
de slager L. Gunst.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Tricht, D. van
Boven, cand. te Zaandam; tï
St. Johannesga, A. D. Meeter te
Watergraafsmeer; te Wanswerd,
T. A. Vonk Noordegraaf te
Saaxum.
Aangenomen naar Hooge-
veen, C. J. v. d. Graaf te Nij-
kerk; naar Bergharen (bijz.
hulppr.), J. J. v. Oosterzee, em.-
pred. te Doorn.
Geref. Kerken.
Beroepen te Enumatil en te
Schildwolde, P. A. Kouwenho-
Ven, cand. te Rotterdam.
Chr. Geref. Kerken.
Beroepen te 's-Gravenmoer, P,
êe Smit te Zeist; te Harlingen,
J. Ph. Sobering te Apeldoorn.
Beroepbaar.
Da W. Th. Windt, pred. in alg.
dienst te Rotterdam, Slotlaan 22.
Stelt zich beroepbaar in de Ned.
Herv. Kerk.
Generale Synode Chr. Geref.
kerken.
OoK in de kring der Chr. Geref.
kerken is het traditie, dat de bid
stond die aan de Gen. Synode
pleegt vooraf te gaan, geleid
Wordt door de praeses van de
Vorige synode. Het lag dan ook in
de bedoeling dat de bidstond, die
Op Maandagavond 4 Sept. a.s. aan
de Gen. synode, die 5 Sept. a.s.
te -Gravenhage zal aanvangen,
Zal voorafgaan, geleid zou
worden door ds W. Kremer,
praeses van de vorige
fynode (Utrecht 1947). Maar ds
Kremer vertoeft tot herstel van
gezondheid buiten zijn gemeente
en kan de zittingen der Synode,
Waarvan hij lid is, niet bijwónen.
De assessor van de vorige synode,
,Tamminga te Enschde ver-
toeft in Canada en kan dus even-
min invallen. De scriba van de
Utrechtse synode, ds J. Hovius te
Zwolle, is Inmiddels hoogleraar te
Apeldoorn geworden. De quaes
tor, ds G. Riiksen te Middelburg,
1b verleden jaar overleden. Blijft
van het moderamen van de
Utrechtse synode nog over ds P.
de Bruin, thans te Boskoop.
Hij zal naar wij vernemen, aan de
avond van Maandag 4 September
Vergadering Kominform te
Boekarest
Een brigade naar Korea?
Volgens de Weense correspon
dent van hef Britse conservatieve
blad „Daily Telegraph" zou te
Boekarest een vergadering van
de Kominform van militaire aard
worden gehouden, t.g.v. de 6de
verjaardag van de intocht der
Sowjettroepen in Roemenië.
Een Sowjetrussische maar
schalk en tal van militaire des
kundigen van statenleden van de
Kominform zouden op deze ver
gadering aanwezig zijn. De cor
respondent van het blad ziet hier
in een aanwijzing dat belangrijke
besluiten zullen worden genomen,
0.m. de oprichting van een Ko
minform Brigade, die naar Korea
zou worden gezonden.
„KORTENAER" VERTROKKEN
De „Kortenaer" is Woensdag
uit Soerabaja vertrokken.
Het schip zal mogelijk Priok
aandoen,
a.s. in de Eben Haëzerkerk, het
bedehuis van de roepende kerk
van 's-GravenhageC., in de ure
des gebeds voorgaan.
Geestelijke verzorging militairen.
Ds G. Vellenga, Geref. predi
kant te Schoonebeek heeft voor
het aanzoek zich beschikbaar te
stellen als res.-legerpredikant
hier te lande bedankt en in zijn
nadere motivering aan zijn kerke-
raad er op gewezen, dat het be
langrijker is een gehele gemeente
te verzorgen dan in een garnizoen
werkzaam te zijn, te meer waar
de militairen geregeld naar huis
gaan, het catechetisch onderwijs
kunnen volgen enz. De kerkeraad
verenigde zich met deze zienswij
ze van zijn predikant.
Centrale Diaconale conferentie.
Op de 21 Sep. a.s. te Eindhoven
onder presidium van dr J. W.
Noteboom, burgemeester van
Voorburg te houden centrale dia
conale conferentie zal ln de mid
dagvergadering aan de orde ko
men een bespreking van het rap
port van de studiecommissie voor
de verzorging en huisvesting van
ouden van dagen. Ds A. J. Fanoy
van Eindhoven zal een opwekkend
slotwoord spreken.
Internationale Raad Chr. Kerken.
In de vergaderingen van de
1.C.C.C. is de vraag ter sprake
gekomen of ook Methodistisch-
Arminiaansa kerken, wanneer
zij de constitutie onderschrijven,
tot deze organisatie hunnen wor
den toegelaten. Prof. Kuiper
(Amerika) had daartegen ern
stig bezwaar, maar zijn voorstel
om deze zaak nogmaals naar het
uitvoerend comité te delegeren,
werd met grote meerderheid
verworpen.
In een rede over „De refor
matie der 16de eeuw en de Bij
bel" betoogde prof. dr G. Ch.
Aalders, dat wij inplaats van de
Bijbel te onderwerpen aan de
menselijke rede, onze rede aan
het getuigenis van de Bijbel
moeten onderwerpen.
..Ik ken velen, zo zeide hij,
die geneigd zijn hun hoofd te
schudden en hun schouders op
te halen. Zij veroordelen onze
houding als onwetenschappelijk,
verouderd en achterlijk. Wij
moeten ons echter door een
dergelijk vonnis niet laten weer
houden, evenmin als de hervor
mers en hun volgelingen zich
lieten weerhouden door Pause
lijke decreten of regeringsplak
katen."
RIN GR1JDEN
TE MIDDELBURG
(Vervolg van pag. 1)
Versierde paarden.
Er was ditmaal meer aandacht
besteed aan de versiering der
paarden. De dames, mevr. M.
Sandberg tot Essenburg, mevr.
Dumon Tak, mevr. Adriaanse en
mevr. Ballintijn, vormden de jury.
Mevr. Sandberg had een beker be
schikbaar gesteld, die bezit werd
van de berijder van het mooist
opgetuigde paard J. Brand uit
Domburg.
Prijzen voor versierde - paarden
kregen voorts F. Wisse en J
Castel, SL Laurens; L. Maljaars,
Aagtekerke; C. van Sloten, St.
Laurens en L. Jobse, Souburg.
Er waren voor deze wedstrijd
niet minder dan 56 prijzen be
schikbaar gesteld, terwiji in ieder
der vier uitgezette banen tenslot
te om de pollepel werd gereden.
Ditmaal was er voor de winnaar
ln elke baan een pollepel. Deze
werden gewonnen door Jac. de
Klerk, Nieuwland; W. de Voogd,
Domburg; Jaap van Wallenburg,
Middelburg en J. S. Reynierse,
Koudekerke.
(Overvloed van copie noopt ons
de einduitslag tot morgen te laten
overstaan. Red.).
Kon. Militaire Kapel niet naar
Zeeland.
Naar w(J vernemen zal het op
treden en het te houden concert
van de Kon. Militaire Kapel op
26 Augustus ln Groede, 28 Augus
tus in Middelburg en 29 Augustus
In St. Maartensdijk geen door
gang kunnen vinden.
Niettegenstaande met de Direc
tie van de Koninklijke Militaire
Kapel voor beide zijden bevredi
gende afspraken waren gemaakt,
bleek achteraf dat de K.M.K. geen
rekening had gehouden met een
desbetreffende regeling van de
Generale Staf, waarbij bepaald
was, dat het optreden van de K,
M.K. in officieel tenue alléén mo
gelijk was, wanneer dit optreden
gepaard ging met een belangrijke
gebeurtenis ter plaatse.
BENOEMING
WATERSCHAPPEN.
Bij K.B. is benoemd m.i.v. 1 No
vember 1950 tot lid van het be
stuur van de waterkering van de
calamiteuze polders Oud-Kem-
penshofstede en Mogershil B. M.
Suurland te Stavenisse.
M.i.v. 1 Augustus 1950 tot ge
zworene van het watenschap St.
Annaland C. M. Geluk te St. An-
naland en tot gezworene van het
waterschap Nieuw-Annex-Stave-
nissepolder Chr. Luijk te Stave
nisse.
GOES.
Vriendjes wilden kermis vieren.
In één van de café's had Dins
dag een Belg uit Antwerpen zijn
portefeuille laten liggen. Een
zekere P. uit Yerseke had wat
te lange vingers en nam de por
tefeuille, die een paar honderd
gulden bevatte, mee. De Yerss-
kenaar is toen maar kermis ge
houden met zijn vriend K., even
eens uit Yerseke. De kermis
vreugde heet echter niet lang
geduurd, want de dienaren van
Hermandad wisten de beide
vriendjes spoedig aan te hou
den. Ze werden in bewaring ge
steld en het geld, waarvan reeds
een groot deel verdwenen was,
werd in beslag genomen. De
beide heren hebben hun wan
daden bekend.
V eilingsberichten
KAPELLE. Veiling van 24 Aug.
Grote- en Exportveiling: Bramen
9099.60; Clapps Favorite I 32;
idem II 23.50; Beurré de Merode
I 16.30; idem II 9.40; Bon Cretión
William I 27.90 idem II 22.40;
Seigneur d'Esperen I 14.90; idem
H 12.10; Manks Codlin I 16.30—
19.80; Val- en kroetappels 3.30
4.70; Dubb. Princ. z. draad 15.10,
alles per 100 kg. Kleine veiling;
Pruimen: Reine Victoria 1127;
Belle de Louvain 616; Jefferson
1040; Kirkes 1035; Reine
Claude d'Althann 8—35; R. Cl.
Violet 18; R. Cl. Verte 20—50;
Abrikoospruim 1921; Wijnprui
men 25; Gele Eierpruimen 21
Cataloni 919; Boerenwitte 16—
18; Rode Eierpruimen 15; Appels.
Zigeunerin 629; Manks Codlin
424; Transparant de Croncel 7
17; Zoete Ribbeling 714; Kes
wick TA11; Early Victoria 6 Va
11; Peren: Clapps Favorite 6—
24; Beurré de Merode 412; id
d'Amanlis 314 Marguarite Mar-
rilat 8%22; Précoce de Trévoux
914; Seigneur d'Esperen 415;
Jutten 3—27; Bon Crétien Wil
liam 7—15; Dr Jules Guyot T/%—
10; Duifjespeer 3—5A; Diversen:
Frambozen 1.33; Druiven 87—95,
alles per kg.
KRABBENDIJKE. Veiling van
24 Aug. Export veiling: Peren:
Clapps Favorite 29.70; Beurré
d'Amanlis 15, beide per 100 kg.
Gewone veiling Bonen 15.10; Bra
men 95.10; Pruimen: Reine Victo
ria 1631; Jefferson 23; Druiven
Frankenthaler 91, alles per 100
kg. Netmeloenen 19—21 per 100
stuks. Appels: Manks Codlin 9—
17; Transp. de Croncel 527; Ja
mes Grieve 26—27; Signe Tillisch
13; Appels verpakt: Manks Codlin
1826; James Grieve 2638;
Signe Tillisch 19—22; Zigeunerin
2328; Ellisons Orange 36—39;
Transp. de Croncel 27; Peren:
Precose de Trévoux 12; Clapps
Favorite 1625; Juttenpeer 9;
Beurré de Mérode 7—23; Beurré
d'Amanlis 613, alles per 100 kg.
GOES. Veiling van 24 Augustus
Appels: Zigeunerin 7—33; Manks
Codlin 626; James Grieve 10
37; Transp. de Croncel 6—27; El
lisons Oranje 27—36; Zoete Ho-
laart 1216; Appels (kroet en
val) 0.506; Peren: Clapps Favo
rite 9—33.90; Br. d'Amanlis 4—17
Br. de Merode 516.40; Souvenir
de Congres 10—27.80; Jutten 4—
30; Bon Chretien Williams 2228
Kroetperen 0.504.50; Pruimen:
Reine Victoria 626; Belle de
Louvain 617; Jefferson 1330;
Abrikoospruimen 821; Reine
Claude Verte 46; Reine Claude
d'Althan 626; Kirkes 924;
Tonneboer 10; Blauwe Druiven
7285; Dubb. Princessebonen 15
15.90, alles per 100 kg.
?i-
4. Toen Filo en de boer de huiskamer binnen kwamen, was
de boerin juist bezig de lamp aan te steken. „Kijk 'ns vrouw",
begon de boer, „hier is een goochelaar uit de stad, die zal eens
een paar ehtruken laten zien". „Trucs", verbeterde Filo.
„Ja, ja,", zei de boer, „da's krek wat ik bedoel. Maar het is
machtig mooi vrouw, je moet aanstonds maar eens kijken". De
boerin keek belangstellend naar de gast. „Zo, zo, nou ik vind het
best hoor". „Ik zal me maar netjes voorstellen", dacht Filo.
„Dag mevrouw", zei hij. „Mijn naam is Filo Fop". „Nou, ik
vind het best hoor", zei de boerin, „ik zal maar eens een lekker
bakkie koffie zetten. En dan zal ik je straks nog een lekker bord
havermoutse pap geven".
„O. heel graag", zei Filo, die zijn maag voelde kriebelen, „daar
heb ik reuze trek ln". Intussen was de boer in z'n gemakkelijke
stoel gaan zitten. „Wel vrouw, je zult wel benieuwd zijn, wat?
Zullen we ehFilo Fop eens vragen of le ons nog wat goochel
toeren laat zien?"
„Nou, lk vind het best hoor", antwoordde ze.
Filo haalde z'n goochelspullen uit z'n knapzak en het duurde
niet lang of de ene verbaasde uitroep na de andere klonk door
de kamer. „Wel alle schoffels!" zei de boer op het laatst, toen
Filo klaar was met z'n voorstelling", dat is nog eens een jool
hebben! Jij bent een knap manneke, wat? Dat had ik nooit ge
dacht van iemand uit de stad, wat jij, vrouw?"
„Nou, ik vond het best hoor, bést!" zei deze en ze stond op om
Filo zijn bord havermoutse pap te brengen. Dat ging er in als
koek, dat snap je wel. „Nou en, Filo Fop, ik zal je je slaapkamer
eens wijzen", zei de boer, toen Filo zijn pap op had en even later
lag onze goochelheld onder de wol, en sliep als een roos.
De volgende morgen stond Filo alweer vroeg klaar om te ver
trekken. De boer deed hem uitgeleide. Bij de deur gekomen zei
hij plotseling: „Sapperdekriek, eh Filo, dat ik daar niet eerder
aan gedacht heb! Weet je wat je doen moest? Alle schoffels, dat
is krek iets voor jou!"
Filo Fop luisterde in spanning, benieuwd wat dat zou zijn....
De Amerikaanse vloot ln het
Verre Oosten.
Verdere versterking nodig.
De Amerikaanse vloot ln het
Verre Oosten omvat ongeveer
150 schepen en wordt nog steeds
versterkt, aldus heeft generaal
Sherman, de chef van de vloot-
operaties der Verenigde Staten
op een persconferentie te Tokio
verklaard.
Zowel de Stille Oceaanvloot
als die van de Atlantische
Oceaan moeten versterkt en met
elkaar in evenwicht worden ge
bracht. Hierbij mag geen voor
keur worden gegeven aan een
bepaald scheepstype. Over de
basis ln de Stille Oceaan ls men
tevreden, doch de getalsterkte
van de aldaar aanwezige troe
pen moet worden opgevoerd, al
dus Sherman.
Hij weigerde te antwoorden
op een vraag omtrent het aan
tal Sowjet-Russische duikboten
in de Stille Oceaan en hun aan
wezigheid aldaar.
Geraamd op 75.000 gulden.
Het blijkt, dat de windhoos,
die over de gemeente Ooststel
lingwerf is getrokken, heel wat
schade heeft aangericht. Het
hoofd van de Friese provinciale
dienst voor de Wederopbouw en
Volkshuisvesting, Ir D. S. Vis
ser, schatte het schadebedrag op
ongeveer f 75.000. Drie woningen
zullen geheel vernieuwd moeten
worden, terwijl enkele tiental
len veel schadeherstel behoeven.
Er zal voor de drie noordelijke
provinciën een comité worden
gevormd, dat zal trachten de
nodige gelden bijeen te bren
gen, want de getroffenen waren
niet tegen stormschade verze
kerd. De verwoeste huizen wa
ren al oud en bouwvallig. De
nieuwere, die er naast staan, zijn
grotendeels gespaard gebleven.
Aan de gewassen ls weinig
schade aangericht. Wel ging er
nog al wat hooi verloren. Enige
tientallen kippen zijn gedood.
Koeien werden door de lucht ge
slingerd. Verder is er een groot
aantal bomen ontworteld; een
lantaarnpaal werd over een
paard geslingerd en kwam op
het dak van een boerderij te
recht.
Grieks parlementslid
gearresteerd.
Dyonissio Chrystakos, links
Grieks parlementslid, ls gearres
teerd „op beschuldiging van
hoogverraad". Hij ls hoofdredac
teur van het linkse blad „Demo-
cratikos", dat er van beschuldigd
wordt onrust te zaaien en het
vertrouwen in de gewapende
macht te ondermijnen.
Burgerlijke Stand
POORTVLIET. Geboren: Jo
hanna L., d.v. C. Ph. van der
Male en M. Heljboer; Marinus C„
z.v. M. M. Goudzwaard en W. J.
Hage.
Gehuwd: C. J. de Graaf, 32 J.
te Stavenisse en H. Uijl, 24 jaar
te Poortvliet.
Overleden: J. Overbeeke, 82 j„
weduwn. van D. Uijl.
ST. ANNALAND. Aardappel-
veiling van 23 Aug. Gele Eigen
helmers: gewone 88.67; Drie
lingen 6.016.24; Blauwe Eigen
heimers: gewone 88.31, drielin
gen 6; Bintjes: gewone 89.29;
drielingen 5.60, alles per 100 kg.
Aanvoer 70 ton.
SCHERPENISSE. Aardappel
veiling van 23 Aug. (Via de vei
ling van St. Annaland). Gele
Eigenheimers 78.20; Bintjes:
gewone 7.158.44. Alles per 100
kg. Aanvoer 20 ton.
BERGEN OP ZOOM. Veiling
van 23 Aug. Bloemkool A 39—56
22—19; Idem B 15—27—34—8;
Staak princ. 162325; Snijbo
nen 20—2225; Stamboon dubb.
princ. 1518; Sla per 10 stuks
204653; Andijvie 5; Rodekool
57; Savoyekool 5—6—8; Witte-
kool 57; Bospeen 810; Breek-
peen 12817; Kroten 7812
13; Tomaten 12141822;
Meloen 293943; Prei 57;
Pruimen: R. Victoria 302215;
R. Claude 213040; Jefferson
38; Boeren witte 21233418;
B. de Louvain 19242728;
Peren: Claps 17182728; B.
de Merode 121410; Jutte 16
23; Appels: Manks Codlin 13
27; Pr. de Cronoll 814; Zigeu
nerinnen 28333625.
ST. MAARTENSDIJK. Veiling
van 23 Aug.: Eigenheimers I
8,42, id. II 7,14—8,20, Blauwe
Eigenheimers II 6,30, Bintjes I
8,32, id. II 7—7,50, bonken 7,60—
9,10, kriel 3,10. Aanvoer 25 ton.
Waterstanden
Keulen 1.17 0.03)Ruhrort 0.88 on
veranderd; Lobith 9.06 (plus 0.01); Nijme
gen 6.82 (—0.02); Arnhem 7.06 .onveran
derd; Eefde IJssel 2.16 (plus 0.02); De
venter 1.32 (plus 0.02); Borghaenr 29.11
onveranderd; Belfeld (beneden) 10.90 (plus
0.10); Grave (beneden) 4.66 (plus 0.02):
Litn —0.22 onveranderd; Vreeswijk 0.19
onveranderd.
Officiële Publicatiën
PREDIKBEURTEN
ZEEUWSCH VLAANDEREN.
ZONDAG 27 AUGUSTUS.
Ned. Herv. Kerk.
Axel: 10 ds Pennings, 2.30 ds
Starrenburg; Biervliet 10 dhr
Baay te Amersfoort; Breskens
10 ds v. Beusekom; Cadzand: 7
ds ten Cate; Groede: 9.30 ds
Boere; Hoofdplaat: 9 ds Doorn
Nieuwvliet: 2 dhr Baay; Oost
burg: 10.30 ds Schopenhauer
Schoondijke: 9 ds Schopenhauer;
Terneuzen: 10 en 2.30 dhr le
Mat; Waterlandkerkje: ds v,
Beusekom; IJzendijke: ds Doorn
Zuidzande: ds Kuijlman.
Geref. Kerk.
Axel: 10 en 3 prof. de Bondt,
Kampen; Schoondijke: 9.30 en
2.30 cand. Kouwenhoven, Rol
terdam; Terneuzen: 10 en 4.30
ds Warmenhoven, Badhoeve
dorp.
Geref. Kerk (art. 81).
Axel: 10 en 2.30 ds Zemel
Terneuzen: 10 30 en 3 ds ten
Hove.
Geref. Gera.
Axel: 10 en 2.30 leesd.; Ter
neuzen: 9.30, 2 en 6 ds Aan-
geenbrug.
Oud Geref. Gem.
Terneuzen: 9,30, 2 en 6 ds de
Reuver.
Sportnieuws
Geslaagde wandeltocht door
W est-Schouwen.
Te Burgh startten ongeveer 90
deelnemers aan de 20 km lange
wandeltocht door de Schouwse
duinstreek, die voor het eerst na
de oorlog georganiseerd was door
de sportvereniging „Burgh".
Bij Haamstede werden de deel
nemers opgewacht door de tam
boers van het muziekgezelschap
„De Witte van Haemstede". De
wandeltocht werd een sücces, er
waren geen uitvallers en 's avonds
kon de heer J. A. v. d. Weel, de
voorzitter van de S.V. „Burgh"
de deelnemers en een leder, die
tot het welslagen van de tocht
hadden meegewerkt, bedanken.
De deelname overtrof de ver
wachtingen en in de toekomst
zullen meerdere tochten georga
niseerd worden.
Hierna volgde de uitreiking der
prijzen, die door diverse personen
en de gemeentebesturen van
Haamstede en Burgh beschikbaar
waren gesteld.
Alle deelnemers ontvingen een
diploma en da medailles gingen
naar de volgende groepen: 1 Pad
vinderij BurghHaamstede: 2
S.V. „Burgh" A; 3 S.V. „Burgh"
juniores; 4 V.C.J.C. Renesse afd.
„Vrije Vogels"; 5 „Kinderzorg",
Middelburg; 6 S.V. „Burgh" B;
7 V.C.J.C. Renesse afd. Jongeren-
verbond. Ook de oudste en jong
ste deelnemers, alsmede de verst-
wonende, mej. T. Bosma uit Gro
ningen, ontvingen een medaille.
Vriendschappelijke korfbal-
wedstrijd.
In verband met het behaalde
kampioenschap van Burgh I ln de
eerste klasse der S.D.K.B. zal
Zaterdag 26 Aug. om half zes een
vriendschappelijke wedstrijd wor
den gespeeld tegen een 12-tal van
Swift uit Middelburg, kampioen
Zeeuwse Korfbal Bond.
DUIVENSPORT.
STAVENISSE.
De P.V. „De Vale Doffer" hield
een wedvlucht uit Arlon. Uit
slag: Abr. Geluk 1, 7; J. van
Dalsen 2, 4, 6; J. van Haaf ten
3; P. G. v. d. Berg 5; C. Moer
land 8, 10; Gebr. v. d. Reest 9.
Nagekomen Advertentie
ln de Ned. Herv. Kerk
te Kapelle
OP ZATERDAG 26 AUG. a.s.
Medewerking:
GOMMERT DE KOK, orgel,
TOON VAN DE ENDE,
Wateringen, tenor
en een Mannenkoor.
Aanvang 8 uur.
Toegang 50 cent
Verpachting standplaats Gebakkramen
(Patates-Frites)
B. en W. van Middelburg brengen ter
algemene kennis, dat in den vervolge de
standplaatsen voor gebakkramen jaarlijks
zullen worden verpacht.
De eerstkomende verpachting zal plaats
hebben op Donderdag 21 September 1950
te 10 uur. Voorwaarden voor deze verpach
ting zijn verkrijgbaar ter secretarie 2e afd.
Gemeente Oost- en West-Souburg.
B. en W. van Oost- en West-Souburg
brengen ter kennis,
dat de Minister van Wederopbouw en
Volkshuisvesting voornemens is ten be
hoeve van het Wederopbouwplan en con
form art. 23 van de wet op de Materiële
Oorlogsschade een aantal percelen en
perceelsgedeelten ten name van deze ge
meente te onteigenen;
dat de hierop betrekking hebbende stuk
ken vanaf heden tot 11 September 1950
kosteloos voor een ieder op de gemeente
secretarie ter inzage liggen;
dat op Maandag 11 September 1950 op
het gemeentehuis te 9.00 uur v.m. door
een Commissie zitting zal worden gehou
den tot het aanhoren van eventuele be
zwaren tegen deze onteigening, waarbij de
eigenaren en andere zakelijk gerechtigden
naar volgorde van de lijst zullen worden
opgeroepen
dat alle belanghebbenden tot uiterlijk 2
dagen vóór de zitting oo»k schriftelijk hun
bezwaren gericht tot de Voorzitter van de
Commissie kunnen indienen bij de Bur
gemeester dezer gemeente;
dat deze onteigening betrekking heeft
op percelen aan de Noordstraat, Oranje
plein, Marnixplein, Nieuwe Viissingseweg
en het Koopmansvoetpad.
SCHEEPSTIJDINGEN
GROTE VAART.
ALAMAK 24 te Abadan. ALGEN1B 23
van Ratones naar Riogrande. CELEBES
24 te Genua. CLAVELLA 23 van Punta
cardon naar Piraeus. COR1LLA pass. 24
Gibraltar. EEMDIJK 24 te Panama.
HEELSUM 23 te New Orleans. HERMES
23 van Pisco naar Iquique. JAVA 23 te
Southampton. LEERSUM 24 te Browns
ville. MAASKERK 24 te Douala. PRINS
WILLEM III 25 van Detroit naar Chicago.
RIDDERKERK 24 te Mombassa. RIJN-
KERK 23 van Rotterdam nara Hamburg.
SARANGAN 24 verw. Port Said. SCH1E-
DIJK 24 van Rotterdam naar Havanna.
STAD ARNHEM 24 pass. Balearen. STAD
DORDRECHT 24 pass. Algiesr. WIEL-
DRECHT 24 van Lorenzo Marquez naar
Beira. ALDABI 23 te Santos. ALMKERK
23 van Genua naar Port Said. ALPHE
RAT 23 van Vitoria naar Sydney. ALU-
DRA 23 van St. Vincent K.V. naar Ant
werpen. AMSTELKERK 23 van Bordeaux
naar Dakar. BANTAM pass. 23 Finisterre
naar Rotterdam. BARENDRECHT pass.
23 Scilly. BARITO 23 van Port Said naar
Aden. BLIJDENDIJK 23 te Londen. CAL-
TEX LEIDEN pass. 23 Gibraltar. CAL-
TEX UTRECHT 24 te Rotterdam. ENG-
GANO 23 van Aden. FARMSUM 23 te
Lulea. JAARSTROOM pass. 22 Finisterre.
LEKHAVEN pass. 23 Kp. St. Vincent.
LINDEKERK 23 te Suez. MARIEKERK
23 van Snigapore naar Port Swettenham,
MARISA 23 van Singapore naar Adelaide.
MOLENKERK 22 van Genua naar Ant
werpen. POELAULAUT 23 van Soerabaja
naar Banjoewangi. PRINS WILLEM II
23 pass. Kp. San Antoio.n PRINS WIL
LEM V 24 te Hamburg. RAKI 23 van
Bombay naarKarachi. SALAWATI 23
van Singapore naar Penang. STAD
MAASTRICHT pass. 23 Dover. STRAAT
MALAKKA 24 te Singapore. STREEF
KERK pass. 23 Beachy Head. TABIAN
pass. 23 Port Said. TERO pass. 23 Kp.
Froi. TJIKAMPEK 23 van Penang naar
Lorenzo Marquez. ZUIDERKRUIS 24 te
Menado. AALSDIJK 23 te New York.
ALGORAB 23 te Montevideo. ALPHERAT
23 van Vitoria naar Sydney (Canada).
AXELDIJK 23 van New York naar Rot
terdam. BREDA 23 van Valparasio naar
Talcahuano. DANAE 24 te Amsterdam.
DELFT 23 van San Antonio naar Huasco.
GORDIAS 23 van AlexandriS naar Piraeus
HECUBA 23 van Barbados^naar Para
maribo. JUPITER 23 van otterdam naar
Oran. LUTTERKERK 23 te Bombay.
NOORDWIJK 23 te New York. ORAN-
JESTAD 23 van Barbados naar Madeira.
TITUS 23 Izmir. VEENDAM 23 te New
York. AAGTEDIJK 20 te Houston. AL
BATROS 23 te Dover. FAIRSEA 21 van
Melbourne naar Djakarta. JAGERSFON
TEIN 22 te Zanzibar van Daressalaam.
HERMES 21 te Callao. LOMBOK 20 te
San Francisco. MACOMA pass. 23 Soco-
tra. RONDO 22 te New York. TERNATE
20 te Rangoon. VAN 'T HOFF 23 te
Penang.
PASSAGIERS- EN TROEPEN
TRANSPORTSCHEPEN OP INDONESIË
KAMERLINGH ONNES 23 van Port
Said naar Rotterdam. CAMERONIA 24
dwars Port Soedan naar Amsterdam.
WILLEM RUYS 23 van Port Said naar
Rotterdam.
Scheldevaart
Te Hansweert passeerden per 23 Augustus
de onderstaande schepen voor de volgende
bestemmingen:
SULINA, Schtot; NIJVERHEID, Tanis:
TESSY, van Messern; NIEUWE ZORG,
Hoogendoorn; ALBATROS, de Waal;
RES NOVA, Hovestadt; TANJA, Ver
meulen; BROEDERTROUW, van der
Vliet; MERCURIUS, van Santen; RHEI-
NUNION 9, Pauwels; RIJN SCHELDE 19
Smzts; EIDER, Zülligj ORCHIDEE, de
Wijs; PRO PATR1A, Bosnia; JACO, Gou*
maere; HORTENSE, Jorens; FULDA,
Lemmens; ANALYSE, Frotuin; BERTHA
Broeckaert; SULPHUR, Duut; ASSAM
4, Noels; FRAGRI, Mooy; ONDERNE*
MING, de Waal; RIVAL, Kornet; PAX
MUNDO, van Dijke: IN DEO CONFIDO,
Berens: MACHIENSTEEN 15, Feruhout;
M B ACHIEN ST EEN 21, van Dammei
TERNEUZEN 27, Jongmanallen naar
België. EXPRESS 26, Slagmolen; FRO-
BURG. Michiels; LLOYD 22, Schutte;
RIJN SCHELDE 16, de Roeck; allen naar
Basel. KENDINGEN, Freudlcr; DORO-
THEA. HEMERING, Hemering; RHENUS
26, Hinze; allen naar Duitsland. EBEN
HAEZER, Slobben, Zwolle. SANTMAR,
Gelper; AUGUST, Pieters; beiden naar
Kerkdreil. GERMAINE, Cools, Helmond.
JAN 2, v. d. Eede; SICIL1A, van der Zee;
beiden naar Rotterdam. TEMPO, Sutterer,
Goor. MARTHA, v^n Broeck, Zwijndrecht,
ANJA, Hovestadt; REHOBOTH, Visser;
bedien naar Werkendam. HOOP OP ZE*
GEN, Steenstra, Leeuwarden. MACHIEN*
STEEN 17, Dooms, Oude Zeug. ARNE,
Snijders, Delft.
Wat brengt de Radio?
Zaterdag 86 Augustus 1950.
HILVERS. I (402 M.): VARA
7.00 Nieuws. 7.18 Gram. 8.00
Nieuws. 8.18 Gram. VPRO 10.00
Morgenwijding. VARA 10.20 Voor
de arbeiders in de continubedrij
ven. 11.30 Cello en piano. 12.00
Gram. 12.33 Piano en orgel. 13.00
Nieuws. 13.15 Gram. 14.00 Voor
de jeugd. 14.20 Accordeonorkest.
14.50 Gram. 15.00 Boekbespreking
15.15 Radio Philharm. orkest,
16.00 Lezing. 16.15 Gram. 16.43
Sport. 17.00 Gram. 17.30 Voor da
jeugd. 18.00 Nieuws. 18.15 Man
nenkoor. 18.35 Orkestmuziek.
19.00 Artistieke staalkaart. 19.30
Causerie. 19.45 Causerie. 20.00
Nieuws. 20.05 Actualiteiten. 20.13
Lichte muziek. 20.45 Gram. 21.43
Socialistisch commentaar. 22.00
Sextet. 22.30 Voordracht. 22.43
Accordeonspel. 23.00 Nieuws.
23.15—24.00 Gram.
HILVERS. II (298 M.): KRO
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymn.
7.45 Morgengebed. 8.00 Nieuws.
8.15 Gram. 9.00 Voor de vrouw.
9.30 Residentie-orkest. 10.00 Voor
de kinderen. 10.15 Gram. 11.00
Voor de zieken. 11.45 Kamerkoor,
12.03 Metropole-orkest. 13.00
Nieuws. 13.20 Promenade-orkest.
14.00 Harmonie-orkest. 14.25
Kroniek van letteren en kunsten.
15.00 Amusementsorkest. 15.45
Hobo-recital. 16.10 Gram. 16.30
Het Gregoriaans. 17.00 Voor de
jeugd. 18.00 Pianospel. 18.20 Jour
nalistiek overzicht. 18.30 Voor de
strijdkrachten. 19.00 Nieuws,
19.15 Lichte muziek. 20.00
Nieuws. 20.05 Gram. 20.15 Licht
baken. 20.40 Gram. 20.43 „Steek
eens op, heren". 21.00 Gram. 21.43
„Weet u het" 7 21.35 Pop. concert.
22.35 Commentaar uit de Bene
lux. 23.00 Nieuws. 23.15 Nieuws,
in Esperanto. 23.4024.00 Gram.
Amsterdamsche Effectenbeurs.
Slotkoersen op 24 Augustus v.
medegedeeld door de
Incasso-Bank N.V., Goes
Amsterdamsche Bank N.V.
Grootboek Obligatiën
Nederland 1948
Dito 1947
Dito 1937
Dollarlcning 1947
Invest. Certif.
Nederl. 1962-64 ex.
Dito cutn
Nederland N.W.S.
Spaarcertificaten
Indië 1937 A
Grootboek 1946
Cult .Hand. en Ind. Bk.
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij.
A.K.U.
Berghs Jurgens
v. Berkel's Patent
Calvé Delft
Centrlae Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Kon. Hoogovens
Lever Bros Unil.
Ned. Ford
Ned. Kabelfabr.
Phlipis' Gloeil.
Dito 6 cum. pref. v; I
Wilton
Billiton I rubr.
Dito H rubr.
Dordtsche Petr.
Dito pref.
Kon. Olie
Dito onder aand.
Moeara Enitn
A'dam Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
Kendeng Lemboe
Oost Java Rubber
De Oostkust
Sebradjadi
Holl. Am. lijn
Java China Jap. lijn
100#
97#
96H
967i
974
97H
974
79%
100)4}
94
96%
5S%
m
140
173%
317%
114
129%
170%
115
*15 2%
219
276
225%
158y2
151
323
293
265
285%
296
290%
488
125%
107%
99%
42
90
44
162
111
Kon. Boot
Kon. Paketvrt.
Ned. Sch. Unie
v. Orameren's Sv.
Rott. Lloyd
Stv. Mij. Ned.
H.V.z..
Java Cult.
N.I.S.U.
Vorstenlanden
Deli Bat. Mij.
Deli Mij.
Senembah
Muller Co.
Amsterd. Bk.
Escompto Bank
Holl. Bank Unie
Cert. Javasche Bk.
Herstelbk. Pr.
Ned. Bk. v. Z. Afr
R'damse Bank
Surinaamse Bk.
Twentse Bank
Am. Smelting
Anaconda Copp.
Bethl. Steel
Chrysler
General Motors
Intern. Nickel
Kennecott
Rep. Steel
Stand. Brands
U.S. Steel
Cities Service
North Am.
Cont.> Oil
Midcont. Oil
Philips Oil
Shell Union
Tidewater
Baltimore
Miss. K. Texas
New York Centr.
P insylvania
Canadian Pac.
132%
131
im
172
134
159#
116#
102
31
104
11754
93%
151#
161
222%
mi
190
170%
170%
63#
36%
46%
77
100
*36%
68%
41%
57%
119%
82
18%
78%
51
7974
31%
32
15«4
19#
19