Mag. Sierkunst
3 voor.22
25
25
JH
m
Déko
P. II. A.
M. VAN L00
I
,,'t Centrum"
Erven Gabriëlse
Lezers grijpen naar
de pen
VAN R00N
flinke Dienstbode
Erven
Gabriëlse
Groot Wieier-Criterium
DEKKER's
M. T. V.
„WILHELMINA"
G. H. VAN BERGEN
practijk hervat
Provinciale Stoombootdiensten
in Zeeland
Haarden en Kachels
Twee flinke
huishoudelijke krachten
150
200
albertheIjn
oud Goud, Zilver,
L MINDERHOUD
Jo Boogaard,
Leerlingen
GUMMI BOORDEN
LINNEN BOORDEN
Noordstr. 41-43
Middelburg
N.V. „Stoomtram Walcheren"
Kon. Ver. „Uit het Volk Voor het Volk"
OPGELET
f 10 gekleurde rietjes GRATIS".
Limonade en
Dommelse Bieren
1 LANGEVIELE 26, MIDDELBURG f
HEREN REGENJAS
Fa J. Gerritzen W. Koejemans
loeki onze
toonzalen
enkele avonden vrjj
Dienstbode
Woensdag i6 Augustus 1950
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
Pagina 4
Aivertentiën
Tot ons leedwezen
geven wij kennis van
de geboorte van een
levenloos kind.
J. M. G. van der Linde.
A. P. van der Linde
Louwerse.
Vlissingen, 14 Aug. 1950
Steenhuisstraat 21.
<5^<a^<A£E><a£e><&£5><a£ê>(3
Yv Zo de Heer wil en zij
leven, hopen onze ge-
liefde Ouders, Behuwd-
en Grootouders (S
I A. L. DE GROEN
a en
D. DE GROEN— X
a RIDDERHOF, W
op Vrijdag 18 Augustus a
a.s. hun 30-jarige Echt- 5
vereniging te herden- X
a ken.
Dat zij nog lang ge- a
spaard mogen blyven,
S) is de wens van hun a
a dankbare Kinderen,
S Behuwd- en Kleinkind,
f Poortvliet, 18 Aug. 1950
<as=5> <&Oo> <SOS> <SOS>
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling
bij onze 45-jarige Echtver
eniging ontvangen.
JOH. DE RIJKE.
W. DE RIJKE—
MELIEFSTE.
Souburg, Augustus 1950.
Vlissingsestraat 10.
Voor de boerenstand
Verven en Stomen, van
Schorten, Beuken, Doe
ken, Vesten en Broe
ken. PIET SOMER, m/b
telefoon 2059, Middel
burg b/d. Langeviele.
Het doordraaien van groenten
De heer J. Marijs te Vlissingen
schrijft ons:
Het ingezondene van ds A.
Gruppen onder 't motto: „Is 't
een feil?" zal velen uit het hart
zijn gegrepen. Het is inderdaad
ontstellend telkenmale te lezen,
dat producten op de veilingen
doorgedraaid en de goede gaven
van God vernietigd worden.
Mag ik er echter aan herinne
ren, dat dit droevige feit geen
verschijnsel is van de laatste ja
ren. Integendeel. En juist daarom
geloof ik, dat de oplossing niet zo
eenvoudig is als door de geachte
inzender wordt voorgesteld.
Ik moge in dit verband een
stukje geschiedenis naar voren
brengen.
Ten tijde o.a. van de regering
dr Colijn geschiedde dit euvel ook.
Wat werd er toen gescholden en
gevloekt op de christelijke rege
ring en speciaal op dr Colijn! De
werkplaatsen daverden er van
Voornamelijk onze moderne me
de-arbeiders stonden vooraan in
dit brullende koor en ook in de
nationaal-socialistische pers werd
hevig te keer gegaan.
Zo iets zou onder een regering
van soc. dem. niet voorkomen,
evenmin als bij de N.S.B.
Wat is echter gebeurd in de tijd
van de bezetter, toen de N.S.B.
zoveel te vertellen had? Ook toen
werd er doorgedraaid.
En nu leven we onder de „ze
geningen" van een grotendeels
socialistische regering. En ook nü
doorgedraaide en vernietigde pro
ducten! De schreeuwers van toen
hebben nu niet veel te vertellen,
als men hen hieraan nog eens
herinnert!
Ook werd er ten tijde van de
christ. regering nog veel gedaan
om goedkope groente te distribu
eren, n.l. onder de werklozen via
Maatschappelijk Hulpbetoon.
Doch dit is men natuurlijk al
lang vergeten.
We hebben nu, Gode zij dank,
niet zo veel werklozen, maar ik
vrees, dat talloze gezinnen ook in
onze tijd het niet veel beter heb
ben dan toen menige werkloze,
gezien de koopkracht van het
geld.
Doch met dit al blijft het feit
bestaan. Ik weet er geen oplos
sing voor en naar mijn bescheiden
mening ook de geachte inzender
niet.
Ik hoop daarom, dat van des
kundige zijde, b.v. van de Chr.
Boeren- en Tulndersbond en van
do Chr. Landarbeidersbond, in uw
blad dit probleem eens breedvoe
rig onder ogen zal worden gezien
en besproken en zo mogelijk een
oplossing worde gevonden.
Verdwenen padvinder terecht.
De rijkspolitie in Oisterwijk
(N.B.), heeft gistermorgen de 13-
jarige Robbie Karman, een pad
vinder uit Amsterdam, die sinds
7 Augustus werd vermist, aange
houden. Robbie had deelgenomen
aan het kamp te Ommen en was
daar weggestuurd, omdat hij zich
onhandelbaar gedroeg.
DE GROTE ONBEKENDE EN
DE NAASTE TOEKOMST.
Bij de Uitgeverij W. ten Have
te Amsterdam verscheen een ge
schrift van HJC.H. Prinses Wil-
helmina, als vervolg op het vroe
ger verschenen „De Grote Onbe
kende".
H.K.H. zegt hierin, dat erva
ring van zeer vele jaren en waar
nemingen onder zeer verschillen
de omstandigheden en tijden, haar
de overtuiging gaven, dat er ach
ter al het wereldgebeuren een
ontzaglijke en schier ongekende
worsteling van geestelijke aard
plaats heeft, welke uiteindelijk de
oorzaak is van de toestand waar
in de mens op dit ogenblik ver
keert.
Op de vraag wat wij moeten
doen, luidt het antwoord, dat het
door een geestelijke vernieuwing
die redding zoekt bij de levende
Christus zelf, moet komen tot
eenheid, tot verbroedering en tot.
onderlinge verbondenheid iri
Christus, die ons voorgaat naar
de uitredding, naar de vernieu
wing.
Voor de kerken, die bij al hun
verscheurdheid en verscheidenheid
één zijn in de van God Gezondene,
de Heer der Universele Kerk, ligt
er de taak, een indrukwekkend
teken des geloofs te stellen, door
de eenheid op te bouwen en te
organiseren die alle kerken om
vat.
Als eerste daad zou een gelijk
tijdig wereldkundig gemaakte
boodschap van elke kerk afzon
derlijk of van alle te samen, een
gelukkige en vertrouwengevende
inleiding vormen.
Boven elke aardse sfeer uit,
zou dit een opklimmen zijn in de
geest, naar de gemeenschap van
hun Opperste Leidsman, de
Bouwmeester, de Enige, die in
Zijn wijsheid weet hoe het moet.
Op deze wijze zouden mensen
en kerken een liefde opbrengen,
sterk genoeg om als werktuig in
Christus' hand de basis te zijn van
een vernieuwde mensheid en van
een vernieuw wereld.
Overtreders voor de Groene
Tafel.
Beroepszaken te Middelburg.
In hoger beroep werden dooi
de Middelburgse rechtbanken de
volgende personen veroordeeld:
A. A. G. te Aardenburg, (he
ling van gestolen lood), eis 14 d.
hechtenis met '1 jaar proeftijd
en geldboete.
A. A. C., IJzendijke (overtre
ding jachtwet) eis f 50 of 20 d.
A. B., Zierikzee (dronken
schap) eis 2 maal 1 week hech
tenis.
F. L. R., Terneuzen (dronken
achter het stuur), zaak aange
houden.
A. J. B., IJzendijke (als boven)
eis intrekking rijbewijs voor 4
maanden en f250 boete of 2
maanden.
J. B. Th., Kerkwerve (als bo
ven) eis intrekking rijbewijs voor
8 maanden, f250 boete of 50
dagen -f 14 dagen hechtenis.
J. de W., Zuidzande (Vracht
auto vervoerd zonder vervoer-
bewy's) eis f 30 of 20 dagen.
Uitspraak 18 Augustus.
Burgerlijke Stand
MIDDELBURG. Geboren: Cor
nells, z.v. A. Verhage en C. Baas;
Gijsbert J., z. v. L. Joosse en P.
H. de Winter; Pieternella, d. v.
C. Meliefste en F. S. Vader; Flo-
rentina R. M„ d. v. H. Jobse en
R. van Oorschot; Caria W., d. v.
C. L. P. Homburg en T. Start te
Oostkapelle; Adriaan, z. v. J. Pro
voost en J. de Rijke; Bernardus
M., z. v. J. A. van Rossum en M.
A. Heyeriks; Carel E., z. v. J. F.
Kjïim en E. C. Bosdijk.
Ondertrouwd: R. C. Steenhuis,
24 j. en J. de Haan, 23 j.; P. A.
Ch. de Bruin, 26 j. te Bleskens-
graarf en G. J. Timmermans, 20
j.; M. J. van Sluys, 48 j. en L.
A. Groenewegen, 37 j.
Gehuwd: J. Th. Punthöler, 47 j.
en E. Kloeg, 38 j.; V. Moelaert,
29 j. en A. C. Brouwer, 26 j.;
A. C. de Vos, 26 j. en S. Janse,
24 j.
Overleden: D. L. van Leeuwen,
5 j.; C. van den Broeke, 83 j.;
H. J. v. d. Linden, 54 j.; J. C.
Peeman, 69 j., wedn. v. N. Smaar-
dijk; J. J. Cal jouw, 72 j.
KATTENDIJKE. Geboren: Cor
nells D. P., z. v. P. van de Kreeke
en M. J. Mol.
Gehuwd: H. de Coninck, 21 j.
te Goes en M. Molhoek, 24 j.
DOMBURG. GeborenLourina
K„ d. v. J. W. de Voogd en W.
Minderhoud; Leuntje, d. v. J.
Janse en M. Minderhoud.
Gehuwd: J. H. Bouman, 28 j. en
J. de Visser, 22 j.
Overleden: S. C. van de Sande,
87 j. wed. van A. F. Rosendaal.
ZIERIKZEE. Geboren: Benja
min W., z. v. P. J. Schot en L.
van der Ploeg.
Gehuwd: J. M. de Bruijne, 47
j. en J. van den Berge, 47 j.
Overleden: F. J. van Oost, 85 j.,
echtg. van J. C. Maas; A. Berre-
voets, 68 j., echtg. van D. A. de
Hooge, overl. te Noordgouwe; N.
P. Jopse, 64 j., echtg. van N.
Krijger.
Wat brengt de Radio?
Donderdag 17 Augustus.
HILVERS. I (402 M.): AVRO:
7.00 Nieuws. 7.15 Gram. VPRO:
7.50 Dagopening. AVRO: 8.00
Nieuws. 8.15 Gram. 8.55 Voor de
vrouw. 9.00 Gram. 10.00 Morgen
wijding. 10.15 Amusementsmu
ziek. 10.50 Voor de kinderen. 11.00
Orgel. 11.45 Tuinbouwpraatje.
12.00 Chansons. 12.30 Mededelin
gen. 12.33 „In 't spionnetje". 12.38
Gram. 13.00 Nieuws. 13.15 Lichte
muziek. 13.45 „U kunt het ge
loven of niet". 13.50 Gram. 14.00
Cabaretliedjes. 15.00 Voor de
zieken. 16.00 Gev. progr. 17.00
Voor de jeugd. 17.50 Regerings
uitzending. 18.00 Nieuws. 18.15
Sport. 18.30 Theaterorkest. 19.00
Klankbeeld. 19.25 Accordeonork.
20.00 Nieuws. 20.05 Actualiteiten.
20.15 Radiophilh. orkest. 21.15
Hoorspel. 21.35 Dameskoor en so
listen. 22.05 Causerie. 22.20 Me
tropoleorkest. 23.00 Nieuws. 23.15
Zigeuner muziek. 23.2524.00
Dansmuziek.
HILVERSUM II 1298 M.):
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtend
gymnastiek. 7.30 Gram. 7.45 Mor
gengebed. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram.
9.40 Lichte muziek. NCRV: 10.00
Gram. 10.15 Morgendienst. 10.45
Gram. KRO: 11.00 Voor de zieken.
11.45 Viool en piano. 12.00 Ange
lus. 12.03 Lunchconcert. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws. 13.20
Pianorecital. 13.45 Gram. NCRV:
14.00 Amusementsmuziek. 14.45
Voor de vrouw. 15.30 Kamerkoor.
16.00 Bijbellezing. 16.45 Vocaal
ensemble. 17.00 Voor de jeugd.
17.30 Lichte muziek. 18.00 Gram.
18.15 Causerie. 18.30 Voor de
strijdkrachten. 19.00 Nieuws.
19.15 Voor postzegelverzamelaars.
19.30 Gram. 19.40 Radiokrant.
20.00 Nieuws. 20.05 Gram. 21.00
Omroeporkest en solist. 21.45 Ka
merkoor. 22.15 Buitenlands over
zicht. 22.35 Gram. 22.45 Avond
overdenking. 23.00 Nieuws. 23.15
—24.00 Gram.
Wil Uw Naaimachine
niet W--ken?
Wij repareren ALLE
merken!
Naaimachinehandel,
Giststraat Middelburg
Gediplom. Reparateur.
Leden en adspiranten verza
melen Zaterdagmorgen om
8 uur in de Abdij, bij de
Balanspoorten, allen ge
kleed in turncostuum.
HET BESTUUR.
TANDARTS - MIDDELBURG
Wilt U voorkomende klach
ten en aanmerkingen op de
bezorging van ons blad mel
den aan ons Bureat, in
Goes?
^clioollasscn
vanaf f6.50
17.95, 18.50,
19.50, 110.50,
112.50, *13.50,
enz. enz.
voor iedere school en Yoor
elk doell
Alles in prima leder en solide afwerking
Speciale lederwarenzaak
Middelburg, Vlasmarkt 9, Tel. 21 76
In verband met het bezoek van H.M. de
Koningin aan Zeeland, is het niet uitgesloten,
dat op 19 Augustus e.k. op de veren
Vlissingen'—Breskens en Kruiningen—Perk-
polder van de dienstregeling zal moeten
worden afgeweken.
DE VLIEGENDE SCHOTEL
een gewild artikel voor de
jeugd ƒ0.75.
L. Delft 111 Middelburg.
Het Kantoor van de
Nutsspaarbank te Middelburg
en te Vlissingen
zal in verband met 't Kon. bezoek GESLOTEN ZIJN
op ZATERDAG 19 AUGUSTUS a.s.
De grootste sortering
Langeviele
MIDDELBURG
Wij leveren ook via uw smid,
mits contante betaling en aan
gesloten bij Kachelbureau.
Koop vroegtijdig U l
Gevraagd, bij Zeeuwse fami
lie te Rotterdam, een
meerdere hulp aanwezig.
Desgewenst plaats voor
vriendin bij bevriende fa
milie.
Aanmelden: Mevr. VAN
DOORN, p.a. Seissingel 6,
Middelburg.
In het Chr. Doofstom
men-instituut
„EFFATHA"
te Voorburg kunnen in
September a.s.
geplaatst worden, van posi
tief Chr. huize. Leeftijd ten
minste 18 jaar. Aanvangs
salaris f 55— per maand
driemaal p. jaar vrije thuis
reis. Zes weken vacantie.
Brieven te richten aan de
Dir. van het Internaat.
2-Daagse Reclame
A.S. VRIJDAG EN ZATERDAG
AFGEHAALD UIT DE WINKEL
Heerlijk Rookvlees
100 gram QQ
van 46 voor.W%r
ct.
Vruchtenkoekjes
100 gram OO
van 25 voor.Ww tt
Cocos Ringen
ct
Extra Aanbieding
Heerlijke Drups
Gevulde Drups - Tosca's
Zijde- en Frambozendrups
lisbonbons - Fruitmelange
gram
ct.
Greindrups - Rozetjes
Aardbeien - Schijfjes
gram
Ct.
MAA*T U"ET 16Vgn
«£eDKoPtfN
t/w
Geniet
it ee" volle day
eh een volle avond
GEOPEND VAN 10-24 UUR
GOUDSWAARD
Voor Schooltassen vanaf
ƒ9.95
Geeft een Leren Tas, dan
heeft u een kwaliteits Tas,
die jaren mee gaat.
Schooletui's vanaf ƒ2.90.
In Actetassen, Koffers, Por-
temonnaies, Portefeuilles,
Broekriemen enz., nergens
meer keus en prima kwali
teit.
Lederwaren is een artikel
van vertrouwen. Komt daar
om even kijken in:
HET OUDE
EN VERTROUWDE ADRES
K. Noordstr. 6, Middelburg
Voor
bloedkoralen, gitten enz.
betalen wij een hoge prijs.
FIRMA
Zuidsiraal (6 - Telef. 352
WESTKAPELLE
Donderdag 17 Augs. wegens
vacantie niet in Middelburg.
Rijwielh. ,,'T CENTRUM".
Vrijdag en Zaterdag is de
stalling geopend tot 1 uur
's nachts prijs 25 cent.
KROMME WEELE 25
MIDDELBURG.
Voor de nieuwe Knip- en
Naailessen, die Sept. a.s.
beginnen, kunnen nog
geplaatst worden. Ook voor
examen.
C. T. HARPE, Dorpstraat
A 22, Meliskerke.
Korte Noordsiraal
MIDDELBURG
Moltondekens vanaf 5.90
Wollen dekens 1-pers. 19.75
Tafelkleden pluche 21—
Dressoirlopers pluche 6.90
Schoorsteenranden
Pluche 6.90
Kapstokkleden
Pluche 13.50
Fjjne biezenmatten
Pluche 6.75
Deurmatjes 2.10
Frotté kleedjes 6.50
Kelim per meter 10.
In verband met het bezoek der Koninklijke Familie
aan Middelburg worden op 18 Augustus vanaf 18
uur de aankomst- en vertrekplaatsen der autobussen
verlegd, als volgt:
Lijn MiddelburgOost-Souburg/West-Souburg
Vlissingen: naar Poelendaleweg bij P.Z.E.M.-
kantoor.
Lijn MiddelburgGoes: naar Station N.S.
Alle overige lijnen: naar Blauwedijk.
Zaterdag 19 Augustus:
Tot 11 uur als boven vermeld.
Na 11 uur: alle lijnen op Plein 194Ó.
In verband met het vuurwerk extra ritten naar
Vlissingen, Goes, Westkapelle-Domburg en Veere,
en tussenliggende plaatsen om 23,30 uur vanaf
Plein 1940.
DE DIRECTEUR.
Ter gelegenheid van het bezoek van H.M. de Koningin en
Z.K.H. Prins Bernhard op Zaterdag 19 Augustus, des J
namiddags te 3 uur, op het Molenwater te Middelburg
voor Amateurs en Nieuwelingen
onder leiding van de N. W. U. Spannende races 1 J
Toegang vrij! Zitplaatsen bij start en finish f 1.— p. plaats.
a.itlllllllllliiiitlllllilllllliiiillllllllllliiiiilllllllllllliiuillllllllllimilllllllllllliHiillllllllllln'iilllillllll imillllflllllllii;
M n
De Generale Repetitie voor de zanghulde met strijk
orkest wordt NIET gehouden in de CONCERTZAAL,
doch op DONDERDAG 17 AUGUSTUS om half zeven
op de MARKT, voor het stadhuis.
Op deze Generale Repetitie moeten alle kinderen aan
wezig zijn, die aan deze aubade deelnemen.
De leerlingen van de Rijksleerschool moeten VRIJDAG
18 AUGUSTUS de deelnemerskaart halen tussen 11 en
en 12 uur aan hun school.
Denk er om, zonder deelnemerskaart Zaterdag
morgen geen toegang tot de afgezette ruimte
op de Markt.
Advertentiën kunt U ook
afgeven aan onze agenten.
Dat kost U niets meer!
fyaat u tnti vacantia?
neem een fototoestel mee
Wij hebben toestellen vanaf
f 10,65.
Ruime sortering films enz.
FOTOHANDEL PIET VREKE
Middelburg, K. Delft 2, Tel. 2731
PIK
BBflCaSÏEIL
Licht lopend en roestvrij lakwerk.
HERENRIJWILEN ƒ136.50
DAMESRIJWIELEN 139.75 met remnaven.
JO BOOGAARD
Kromme Weele 25 Middelburg.
OJ heeditijfc
j ïïlama
1 die. £imonade.
j „Ja kind, die is van Déko uit Mid-
S delburg en bij elke fles nog
Vraagt overal
Uw adres voor:
GEDISTILLEERD
WIJNEN
LIKEUREN I
ADVOCAAT
Telefoon 2712 I
■mipvwgpi'iiiiiiiiii"up"iipi",,,,"PF"5
VERHUUR VAN LUXE WAGENS
ZONDER CHAUFFEUR
Wij verhuren nieuwe MORRIS 1 950
FORD ANGLIA 1947 enkele
vooroorlogse wagens
Alle wagens zijn verzekerd en met pa
pieren voor buitenland
Motorhandel DE PREE
Zusterstraat 8-10 - Middelburg - Tel. 2344
Uw nieuwe wollen
gabardine
moet toch een
goede zijn
Wij ontvingen een
kleine zending uit
Engeland, merk
„SWALLOW"
RAINCOAT
f 129,75 en f 132.50
Herenmodehuis
FIRMA
Nieuwe Burg 22—24.
Telefoon 2096.
Middelburg,
4 Stoelen en 2 Fauteuils
150—
Damesfauteuils
ff
29—
Rooktafels compleet
ff
23—
Theemeubelen
ff
34.50
Gangspiegels vanaf
ff
7.75
Borstelgarnituren
ff
4.75
Courantenbakken
ff
9.75
ft
14.50
Dressoirs
ff
85—
Plaatst Uw familieberichten en advertenties in ons
lagblad. Het wordt door geheel onze provincie gelezen.
KLEDING VAN NIEUW ENGELAND,
VOOR IEDER FIGUUR, VOOR ELKE STAND.
Prima kamgaren Costuums in maat 54 en buikmaten
Wollen garbadine Jassen in blauw, grijs en beige 95.
enz.
Dames en Meisjes Ruiten Regenmantels 25.
Voor de vacantie Pololiemd met ronde hals 2.95
Kbaki hemden ƒ8.95 enz.
Lange Giststraat 11, Middelburg recht over fa. Dekker.
Noordstraat 41-43
Middelburg
Gediplom. boekhouder, heeft
nog
voor het bijhouden Uwer ad
ministratie. Br. No. 358,
Boekhandel HILDERNISSE,
L. Noordstr. 2, Middelburg.
Wegens omstandigheden
door ziekte terstond ge
vraagd een
bij C. QUIST, Zuidweg,
Nisse.
