Lezers grijpen naar
de pen
Wenken voor Nederlandse
emigranten.
Groentehandelaar te Goes
kreeg zes weken.
ESDERS voor degelijke afwerking,
prima kwaliteit en onberispelijke pasvorm
Vrijdag 31 Maart 1950
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
Pagina 4
GOEDE VRIJDAG.
Velen verwondert het telkens
weer opnieuw, dat de Goede
Vrijdag zo veronachtzaamd
wordt!
Het Teven gaat z'n gewone
gang; er wordt gewerkt, gekocht
•n verkocht; er is rumoer als
alle andere dagen
Gelukkig ja, er zijn nog stille
uren des avonds, wanneer er
kerkdienst is of béter nog in de
kerken waar net tweemaal
dienst is, doch helaas! van een
algemene vol piëteit gevierde
Goede Vrijdag is nog geen
sprake!
Het komt mij voor, dat er hier
iets niet in orde is.
Jezus' sterven aan het Kruis
voor U en voor mij en voor de
mensheid is de eeuwige prediking
van schuldvergeving. Daarom is
die Vrijdag, waarop Hij stieif
„de Goede Vrijdag"!
Als alles gewoon doorgaat
komt die Grote Dag niet tot zijn
recht.
De wereld is niet hopeloos en
de mens behoeft niet hopeloos
te zijn, omdat Jezus op Goede
Vrijdag het schuldoffer bracht!
Daarom de Goede Vrijdag
dus geen gewone werkdag
meet
Wij vragen plaatselijke en
kerkelijke autoriteiten alsook de
pers dringend hun medewer
king.
Werkgevers! realiseert u, dat
de Goede Vrijdag méér
is dan een tweede (of derde)
Chr. feestdag!
Zakenmensen! Sluit uw zaken
en helpt zo allen mede, dat de
Goede Vrijdag voortaan
worde een algemeen erkende
stille Chr. dankdag!
G. R-
Korte Berichten.
Generaal Eisenhower verklaar
de te Washington, dat de Russen
te logisch en te verstandig zijn,
om op dit ogenblik een oorlog te
beginnen.
De Franse Nationale Vergade
ring heeft een communistische
motie, om de socialistische ex-
mtnlsters Moch, Gouln en Plneau
(beschuldigd van zwarte handel)
ln staat van beschuldiging te
stellen, met 186 tegen 160 stem
men verworpen.
By een brand In het Bella-Vis-
ta-Sanatorlum bij Springfield, in
de nabijheid van Philadelphia, zijn
9 patiënten in de rook gestikt en
80 andere bedwelmd. Ook vele
brandweerlieden raakten be
dwelmd.
Enige Berljjners, die eergisteren
meenden, dat zij een vliegende
schotel boven de Amerikaanse
sector zagen, waren zeer teleur
gesteld, toen z(j vernamen, dat
door middel van een telescoop
was vastgesteld, dat wat zfj zagen
een proefballon was van het
Weerkundig Instituut.
Alle Oostduitse partyen hebben
officieel het houden van verkie
zingen op de basis als de vorige
week door de Westdultse regering
voorgesteld, van de hand gewe
zen.
Volgens nationalistische be
richten uit Taipen hebben eenhe
den van het vierde Chinese com
munistische leger, onder bevel
van generaal Lln Piao, drie ste
den, 80 km ten Zuidwesten van
Halhou, op het eiland Hainan be
zet.
Het „International Rescue Com
mittee", dat gesteund wordt door
de vroegere militaire gouverneur
ln de Amerikaanse bezettingszone
van Duitsland, Clay, heeft een
plan opgesteld voor het zenden
van gedroogde eieren en melkpoe
der, één en ander in het kader
van het „project-Berlijn".
Leiders van de onder commu
nistische invloed staande vrije
Dultsche jeugdorganisatie wor
den geoefend in de guerillatech-
nlek, aldus een rapport van de
Amerikaanse Hoge Commissie.
Men deelt ons van bevoegde
zjjde mede, dat van April af niet
alleen voor België, doch ook voor
Luxemburg het bewijs van Ne
derlanderschap voldoende is.
Gistermorgen heeft minister
Spitzen aan negen leerling-vlie
gers van de Rijksluchtvaart
school te Gilze-Rtjen het brevet
van verkeersvlieger uitgereikt.
De wnd directeur-generaal van
de prijzen vestigt er de aandacht
op, dat de prijsaanduidingsvoor
schriften nog ■- kracht
zijn.
Australië en Nieuw-Zeeland.
Wij ontvingen van de Stichting
Landverhuizing Nederland, Lange
Voorhout 20 te 's-Gravenhage een
drietal boekjes die voor toekom
stige landverhuizers van groot
belang geacht kunnen worden.
Het eerste nummer van deze
brochurereeks bevat „Algemene
wenken voor de Nederlandse
Emigrant in de vreemde. In dit
boekje worden inlichtingen ver
schaft omtrent de reis, de aan
komst, naturalisatie, behoud en
verlies van Nederlanderschap,
verrekeningsaangelegenheden en
militaire verplichtingen. Wij zijn
geneigd om dit boekje als onmis
baar voor landverhuizers te be
schouwen.
Als nummer twee verscheen in
deze reeks Nieuw-Zeeland en als
nummer drie Australië. Deze
boekjes geven een beschouwing
van land en klimaat, bevolking,
staatsinrichting, verkeer econo
misch bestel, onderwijs en opvoe
ding, kerkelijk leven, dieren en
planten, en verder nog zakelijke
inlichtingen.
Beide brochures bevatten een
opvouwbare kaart en een aantal
prachtige illustraties. Behalve
bij de Stichting Landverhuizing,
zijn deze boekjes ook verkrijg
baar bij Gewestelijke Arbeidsbu-
reaux, Reisbureaux en in de boek
handel.
Uitvoering Chr. Lyceum
vereniging „Astra" te Goes.
Onder grote belangstelling
heeft de leerlingenvereniging van
het Christelijk Lyceum „Astra"
gisteravond in het Schuttershof
te Goes haar tweede uitvoering
gegeven. Herman Bolier, de voor
zitter van „Astra", verwelkomde
allen en in 't bijzonder burge
meester Mr W. C. ten Kate. Het
eerste deel van de avond werd
geopend met zang van het Lyce
umkoor o.l.v. de heer A. Kouse
maker, waarna door enkele klas
sen uit Goes en van de depen
dance te Middelburg op vlotte
wijze o.l.v. de heer J. Goedee gym
nastiekoefeningen werden uitge
voerd. Verder was er zeer ver
zorgde rhytmische gymnastiek en
vrolijke muziek van de School-
band en van „The Flying Dutch
man", die, getuige het enthousi
asme van de aanwezigen, zeer in
de smaak viel, evenals trouwens
de mooie zang van koor, kwartet,
duet en de solozang van Cokkie
Louisse. Na de pauze werd het
spel uit de bezettingstijd „Lief en
leed" van ds A. K. Straatsma op
gevoerd. In een zevental taferelen
geeft dit spel een indruk van de
moeilijke oorlogsjaren en het moet
gezegd: de spelers wisten het zeer
realistisch en met overtuiging op
te voeren, zodat de verschillende
episoden uit de nog steeds niet
vergeten jaren weer gingen leven.
De meespelende dames kregen
na afloop bloemen aangeboden,
terwijl de heer A. P. Cornet, die
de regie voerde, een boekwerk
werd overhandigd. Eenzelfde ge
schenk ontvingen de heren Kou
semaker en Goedee en de beide
bandleiders.
De rector drs D. Barends
bracht de waardering van de aan
wezigen over en sloot de zeer ge
animeerde feestavond met gebed.
Eerste steen gelegd voor het
logiesgebouw van het
Belgisch Loodswezen.
Donderdagmiddag vond achter
de Boulevard in de Noordzee
straat de eerste steenlegging
plaats van het nieuwe logiesge
bouw van het Belgisch Loodswe
zen. De nieuwe inspecteur, de
heer de Mulder, verwelkomde de
genodigden en wees op de ont
wikkeling van het Belgisch Loods
wezen, gezien in nationaal en in
ternationaal economisch verband.
Burgemeester Mr B. Kolff wees
hierna op de grote betekenis van
het Belgisch Loodswezen voor
Vlissingen en sprak de beste wen
sen uit namens de bevolking.
De inspecteur-generaal van het
Belgisch Loodswezen te Brussel,
de heer H. de Vos, ging daarna
over tot de steenlegging. Daarna
werden aan het gezelschap, w.o.
de directeur van het Nederlands
Loodsv izen, kapitein-luitenant
ter zee F. Krips, oud-comman
dant H.M. „Tromp", de comman
dant van het Nederlands Loods
wezen, de heer L. Bakker en de
directeur van Gemeentewerken,
de heer C. Ouwehand, op het kan
toor van het Belgisch Loodswe
zen verversingen aangeboden.
Tentoonstelling van Schilder
en Tekenwerk te Middelburg,
Gisteravond is in twee lokalen
van de Ambachtsschool te Middel
burg een tentoonstelling gehou
den van Teken- en Schilderwerk
van de leerlingen van de Avond
school voor Nijverheidsonderwijs.
De leerlingen van deze avond
cursus hebben zich weer eens van
hun beste kant laten zien en keu
rige staaltjes teken- en schilder
werk waren or dan ook te bewon
deren. Vooral het reclameteken
werk nam een belangrijke plaats
in op deze tentoonstelling, die een
afsluiting is van de cursus 1949
'50. De fantasie kon bij dit werk
niet gemist worden, maar ook
werd een en ander aa de prak
tijk getoetst.
De timmerlieden echter hebben
eveneens getoond, dat ze iets
meer presteren dan een spijker
in een plankje slaan. Het komt
bij dit vak nu eenmaal niet alleen
op de ha: -"enarbeid aan, want de
wiskundige vraagstukken spelen
daarbij ook een belangrijke rol.
Tenslotte ver ent ook nog ver
melding de afdeling schilderen,
waar het zgn. houten en marme
ren wordt onderwezen.
De directeur, de heer B. G.
Schermers, en de leraren waren
in 't algemeen zeer tevreden over
de prestaties van de leerlingen.
Ook var de zijde in de ouders
bestond voor de tentoonstelling
goede belangstelling. Vanavond
vindt de bevordering plaats en de
uitslag van -on.
Voorlichtingsdag te
Middelburg.
Gisteren is in het Schuttershof
te Middelburg een voorlichtings
dag gehouden, uitgaande van de
afd. Voorlichting van het Depar
tement van Wederopbouw en
Volkshuisvesting. O.m. werd de
bijeenkomst bijgewoond door Ir
M. D. A. Glerum, hoofd van het
Prov. Bureau van Wederopbouw
en Volkshuisvesting in Zeeland en
vertegenwoordigers van vele ge
meentebesturen uit Walcheren en
West Zeeuws Vlaanderen.
Er werd een uiteenzetting ge
geven van de administratieve en
technische zijde van de wet op
de Materiële Oorlogsschade. In
het kader hiervan werd gesproken
over de onteigening, toewijzing
van gronden en hypotheken. De
bijeenkoms. stond o.l.v. mr A. J.
v. d. Weel, lid van Ged. Staten.
-Vandaag wordt een zelfde bij
eenkomst gehouden in Goes.
Verruiming van grensverkeer
met Duitsland.
Met ingang van 1 April zal het
grensverkeer met Duitsland enigs
zins worden verruimd. Het zal
dan mogelijk zijn, dat Duitsers
zowel als Nederlanders groepsge
wijs, op een verzamelplaats over
de grens kunnen. Dit zal aanvan
kelijk gelden voor culturele bij
eenkomsten. Deze verzamelpassen
zullen voor een gelegenheid tege
lijk worden gegeven. De geldig
heidsduur van zulk een pas is 48
uren.
Predikbeurten.
ZONDAG 2 APRIL 1950.
Ned. Herv. Kerk.
St.-Annaland: 9.30 leesd., 2.30
ds v. d. Wiel te Tholen. Aagte-
kerke: 10 (bev. lidmaten) en
2.30 (voorber. H.A.) ds Theu-
nissen. Arnemuiden: 10 ds v.
Voorst Vader, 2 en 6 dhr Os
kam. Bergen op Zoom: 10 ds
Wisse (bev. lidm.), 5 ds Else-
man. Borssele: 10 ds Vrijlandt
(H.A.), 2.30 dhr Hoogerbrugge
(dankz.). Colijnsplaat: 2 en 6.30
ds v. Dalen (bev. lidm.). Drie
wegen: 2 ds Das, bev. lidmaten.
Gapinge: 2 ds de Boer. Geers-
dijk: 10 en 2.30 dhr Kraak. Goes:
10 ds Odé (bed. H.A.), 5 ds
Metselaar. Chr. Bewaarschool:
10 Wika de Zeeuw. 's-Graven-
polder: 9.30 ds Kluiver. 's-Heer
Abtskerke: 10 ds Mooreau. 's-H.
Arendskerke: 10 (bev. lidm.) en
2.30 ds Talma. 's-Heerenhoek:
10 ds Houtekamer. 's-H. Hen
drikskinderen: 10 ds de Roos
(bev. lidm.), 6 ds Talma, Jeugd
dienst. Heinkenszand: 10 (bev.
lidm.) en 2.30 ds Renting. Hoe-
dekenskerke: 9.30 en 2 ds Huls
bergen. Kamperland: 10 en 2.30
ds Postma. Kattendijke: 9.30 en
2 ds Brech (voorber. H.A.).
Kerkwerve: 10 ds v. d. Grift
(bev. lidm.). Kleverskerke: 9.30
ds Otte. Kloetinge: (bev. lidm.)
en 2.30 ds Jellema. Kruiningen:
10 (bev. lidm.) en 2.30 ds v. Bur-
geler. Lewedorp: 6 ds Talma,
St.-Laurens: 10 en 2.30 ds Key-
zer. St.-Maartensdijk: vm. en
nm. ds de Bres. Rehoboth: 7 ds
Terlaak Poot. Meliskerke: 10 en
2.30 dhr Barnard. N.- en St.-
Joosland: 10 en 2.30 ds Pynacker
Hordijk (vm. bev. lidm.). Nieuw-
dorp: 10 en 2.30 dhr Uijtenhout.
Nisse: 9.30 dhr Hoogerbrugge, 2
ds Vrijlandt. Oostkapelle: 10 en
2.30 ds Richard. Oud-Vossemeer:
10 en 2.30 ds van Putten. Ove-
zande: 9.30 ds Das. Voorber.
H.A. St.-Philipsland: 10 ds de
Lint (bev. lidm.), 2.30 ds de
Lint (bed. H.A.). Poortvliet: 10
leesd., 2.30 ds Enkelaar. Rilland-
Bath: 10 (bev. lidm.) en 2.30 ds
den Engelse. Ritthem: 10 en 2.30
ds Muller. Scherpenisse: 10
(bev. lidm.) en 6.30 ds Brons.
Serooskerke: 10 en 2.30 ds v. d.
Wind. Stavenisse: 10 ds Enke
laar, 6 leesd. Tholen: 10 ds v.
d. Wiel (bev. lidm.), 3 ds Brons.
Veere: 11.15 ds Otte. Vrouwen
polder: 10 ds de Boer. Waarde:
9.30 cand. v. d. Brink, 2 ds
Reyenga. Wemeldinge: 10 (bev.
lidm.) en 2.30 ds Oort. Wilhel-
minadorp: 10 ds Metselaar (bev.
lidm.), 3 cand. Keuning (voor
ber. H.A.). Wolfaartsdijk: 10 en
2.30 ds Ponsteen (bed. H.A. en
dankz.). Zierikzee: 9.30 ds Pyn
acker, 11 ds v. d. Velde, 7 ds
Huizing. Zoutclande: 9.30 en 2.30
ds Wagener.
Geref. Kerken.
Anna Jacobapolder: vm. en
nm. ds Arntzen. Arnemuiden: 10
en 2.30 ds Veldhuyzen (bed.
H.A.). Bergen op Zoom: 9.30 en
5.30 ds v. d. Stoel. Borssele: 10
en 2.30 leesd. Colijnsplaat: 10
en 2.30 ds Retel. Domburg: 10
ds Scheele, 2.30 ds Pontier. Drie
wegen: 9.30 en 2 ds v. d. Veen.
Gapinge: 9.30 en 2 ds Tiemens,
legerpr. Geersdijk: 10 en 2.30
ds v. Aller. Goes: 10 en 5 ds
Stam. 's-Gravenpolder: 10 en 2
ds Lammens, Heinkenszand.
Heinkenszand: 10 en 2.30 prof.
dr K. Dijk. Yerseke: 9.30 en 2
ds Booy. Kruiningen: 10 en 2.30
ds Koolstra. Lewedorp: 9 en 2.30
ds van Til. St.-Laurens: 10 en
2.30 ds Boon. Meliskerke: 9.30
en 2.30 ds v. Nes (bed. H.A.).
Middelburg: Hofpleinkerk: 9.30
dr Oussoren, 2.30 ds Veldkamp;
Noorderkerk: 9.30 ds Veldkamp,
5.30 dr Oussoren. Nieuwdorp: 10
en 2.30 ds Beukema. Oostkapelle:
9.30 en 2.30 ds Elshout (H.A. en
dankz.). Oud-Vossemeer: 10 en
2.30 ds v. d. Berg te Woerden.
Poortvliet: 10 en 2.30 ds Bouw
man te Leiden. Rilland-Bath: 10
leesd., 5 ds Koolstra. Schoon-
dijke: 9.30 en 2.30 cand. Roos
te Aerdenhout. Souburg: 9.30 en
2.30 ds v. d. Berg. Tholen: 10
en 3 ds Nijhuis te Rotterdam.
Veere: vm. en nm. ds Flinter
man, Goes. Vlissingen: 9.30 en
5 ds Verschoor. Wemeldinge: 10
leesd., 5 ds de Bruin. Wissekerke:
10.30 en 2.30 ds v. Heyningen.
Zierikzee: 10 en 5 ds Greving.
(Het vervolg van de predik
beurten plaatsen wij morgen.
Red.).
Kerk en Zending.
Zending onder de Joden.
Het interkerkelijk-contact-Is-
raël, waarin de verschillende
kerken, die hun verantwoorde
lijkheid voor Israël voelen, ver
enigd zijn, zal op 3 en 4 Mei een
korte conferentie beleggen, in
aansluiting aan de zomercursus,
die in Augustus 1949 te Drie
bergen werd gegeven. Deze con
ferentie zal gehouden worden
in het Zendingscentrum der
Geref. Kerken, Wilhelminalaan
3 te Baarn.
Verwacht worden in de eerste
plaats predikanten en theologi
sche studenten uit verschillende
kerken, maar voorzover er
plaats is ook anderen, die in de
problemen van de verhouding
tot de Joden geïnteresseerd zijn.
De conferentie wordt gepresi
deerd door ds J. H. Grolle, dir.-
secretaris van de Herv. Raad
voor „Kerk en Israël".
Als inleiders treden op ds R.
Bakker en ds C. Kapteijn, miss.-
predikanten van de Jodenzen-
ding der Geref. Kerken; drs H.
Praag (een jong Joods theoloog)
en S. P. Tabaksblatt, miss.-
leraar der Herv. Kerk.
De morgen- en avondwijdingen
worden geleid door ds B. D.
Smeenk en ds K. H. Kroon.
Politierechterzitting
te Middelburg.x
C. C. van O., groentenhandelaar
te Goes, thans gedetineerd, stond
terecht, omdat hij een grote hoe
veelheid koffie had in ontvangst
genomen zonder gelijktijdige over
gave van bonnen of vergunningen.
Van O. verklaarde, dat hij eind
Februari 1950 had kennis ge
maakt met een zekere F. uit Mal-
deghem, die hem vroeg, of hij niet
voor enkele dagen een vrachtje
voor hem wilde bewaren. Of
schoon verd. niet wist, wat voor
vrachtje het was, begreep hij ech
ter wel, dat het iets met de smok
kelhandel had te maken. Zij spra
ken af, dat z(j elkaar op een be
paalde dag zouden ontmoeten en
dan het vrachtje van elkaar zou
den overnemen.
Op de avond va de bewuste
dag ging verd. tussen 11 en 12
uur met zijn vrachtauto naar de
afgesproken plaats op de Middel
burgse weg bij Goes en ontmoette
daar een grote vrachtauto met
drie hem onbekende personen.
Toen bleek het vrachtje een hoe
veelheid koffie te zijn. Hij nam 34
zakken over en bracht deze in de
schuur van zijn vader te Goes,
waar ze een paar dagen later af
gehaald zouden worden. Afge
haald zijn ze, niet door de hand
langers van de smokkelaar, maar
door ambtenaren van de I. en A.
Verd. bekende ter rechtzitting
zich aan het verboden vervoer te
hebben schuldig gemaakt. Hij zei
grote belastingschulden te hebben
en dacht op deze manier iets bij
te verdienen.
De Off. van Justitie vond dit
geval vrij ernstig en eiste 2 maan
den gev. straf met aftrek en met
verbeurdverklaring.
De raadsman, Mr Terwoert, be
pleitte clementie, daar verd. in
zekere mate invalide is, omdat h(j
gedurende de bezettingsjaren lan
ge tijd ia een Duits concentratie
kamp had doorgebracht als ge
volg van zijn werk bij de onder
grondse.
De Politierechter achtte het
feit bewezen en veroordeelde O.
tot een gev. straf van 6 weken
met aftrek voorarrest en ver
beurdverklaring van de inbesiag-
genomen koffie. 0
Tuchtrechter Tholen.
De Economische Tuchtrechter
hield zitting te Tholen.
Mensen, die zonder teeltver
gunning toch werkten, kwamen
voor. Bijna allen hadden het
zelfde verweer: Wij hebben niet
geweten, dat wij niet mochten
telen.
Veroordeeld werden: M. C. D.
te Scherpenisse tot f 50, L. D.
f 40, W. M. M. f 100, M. L. G. f 30.
P. A. f40, M. v. A. f40, M. S.
f20, J. v. D. f60, P. A. F. f 15,
C B f 30
J. B. f 30 uit Poortvliet, J. J.
f 15, J. J. J. f 15, M. S. M. f 40,
W. V. f 60, F. B. te Tholen we
gens het aanvoeren van vis on
der de maat op de afslag te
Scheveningeri f 20.
Tegen de molenaar uit Poort
vliet V. had de ambtenaar ge
vorderd de voorwaardelijke ver
oordeling zijn vergunning
als molenaar om te zetten in een
onvoorwaardelijke intrekking
van zijn vergunning voor de tijd
van 2 maanden. Verdediger was
mr v. d. Hoeven te Tholen.
De ambtenaar bleef bij zijn
vordering en de rechtbank ver
oordeelde hem tot 1 maand in
trekking van zijn vergunning.
Burgerlijke Stand.
GOES. Geboren: Mattheus P., z.
v. M. M. Wesdorp en S. Paauwe
te Wemeldinge; Lilian S., d. v. J.
Tierie eri J. G. de Puijt; Martina
V. M„ d. v. J. H. de Baar en M.
A. Hopmans.
Gehuwd: H. Koetsveld, 28 j. en
J. G. Dirks, 27 j.
Ondertrouwd: A. A. Sohier, 27
j., Vlissingen en B. Wilsing, 24 j.;
M. B. Rijn, 28 j., 's-Gravenhage en
G^M. Visscher, 29 j.; P. de Lep
pen, 57 j., Oeffeit en P. J. F.
Linssen, 48 j.
Overleden: J. Sonke, 80 j„ wed.
van G. M. Heijnsdijk; Maria A. M.
van Ertvelde, 10 uren, te Krui
ningen.
V eilinqsberichten.
Eierveiling Middelburg.
Sortering I Winkelprijs per 100
stuks f 16.50 voor klasse 0; f 15.50
voor klasse I; f 14.50 voor klasse
II; f 13.50 voor klasse III; f 12.50
voor klasse IV; f 11.50 voor klas
se V; f 10.50 voor klasse VI.
KRABBENDIJKE. Veiling van
Woensdag 29 Maart 1950. Gewo
ne veiling. Appels: Jonathan 48
87 per 100 kg.
Peren: St.-Remy 820, Klei-
peer 13, Gieser Wildeman 15
32, alles per 100 kg.
KAPELLE. Veiling van 29
Maart 1950. Appels: Jonathan
4084, Golden Delicious 32
72, Goudreinette 4263, Win
ston 50—79, Ermgaard 1845,
Pomme d'Oranje 23, alles per
100 kg.
Peren: Beurré Alexandre Lu
cas 55, Comtesse de Paris 13
36, Samt Remy 1321, Ponds
peer 1316, Gieser Wildeman
1235, Kleipeer 620, alles per
100 kg.
Groenten: Spinazie 56, Snijsla
65—73, Rabarber 33—39, Witlof
4854, Prei 3557, Uien 8%
14, Aardappelen 914, Breek-
peen 1416, alles per 100 kg.
Radijs 8%11, Selderij 614,
beide per 100 bos. Kropsla 14
23 per 100 st. Narcissen 6'68
per 100 bos. Primula 1013 per
100 stuks.
Waterstanden.
Keulen 110 0.03)Ruhrort 0.90
0.03); Lobith 916 0.04); Nijmegen
690 0.05); Arnhem 707 0.03); Eef-
dé 241 0.02); Deventer 155 0.02);
Borgharen 4035 0.06)Belfeld 1123
0.06)Geneve 460 (—0.12)
SCHEEPSTIJDINGEN.
GROTE VAART.
AALSDIJK 29 van New York. ALBI-
REO pass. 29 Ouessant. ALDERAM1N
29 te Marseille. ALGENIB 29 dwars
Portopraya. ARIADNE 28 van Lissabon.
BLITAR 29 van Balikpapan. BOSKOOP
29 ter hoogte Lissabon'. CERONIA (t)
29 dwars Opporto. CISTULA (t) 30 te
Abadan. CLAVELLA (t) 29 te Hobart.
CONGOSTROOM 29 te Accra. DELFT
29 van Tuinaco. HECUBA 29 van Cura
cao. HECTOR 29 te Tanger. HERCU
LES pass. 29 Dungeness. KEDOE 29 van
P. Pinang. LAAGKERK 30 te Rotter
dam. LAWAK 30 te Karachi. LEERSUM
29 verw. Luanda. LEMSTERKERK p.
29 Stromboli. LEOPOLDSKERK pass. 29
Guernsey. LIMBURG 20 te Lorenzo
Marques. LISSEKERK 30 te Basrah.
MAASHAVEN pass. 29 St. Paulsrocks.
MACUBA (t) pass. 29 Gibraltar. MER-
WEDE 92 van Lobito. NIGERSTROOM
29 te Bordeaux. PRINS MAURITS 29
te R'dam. RONDO 29 van Cociin. ROT-
TI 29 te Penang. RUYS 30 te Lorenzo
Marques. SCHIEPIJK 29 van Soerabajs
SLOTERDIJK pass. 30 Malta. SOEST
DIJK pass. Kp. Cod. Kanaal. SOM
MELSDITK pass. 29 Gibraltar. STAD
MAASTRICHT pass. 29 Kp. Espiche!
TABIAN 30 te Philadelphia van Balti
more. TEGELBERG 29 van Port Elisa
beth. TERO 30 te Aarhuus. TJISADANE
30 te Singapore. TRITON 30 te Curasao.
UTRECHT 29 van Sao Luiz. VAN
HEUTSZ 29 te Belawan. VAN *T HOFF
29 te Beighcastle. VENUS 29 van Alex-
andrië. AAGTEKERK 29 van Marseille.
ALCINOUS 26 te Belawan. BAARN 27
te Callao. BACCHUS 27 te New Orleans,
BERLAGE 27 van Hongkong. GENE
RAL MUIR 31 verw. te Djakarta. MA-
COMA (t) 27 te Sydney. MANOERAN
25 van Crofton. MATARAM verm. 1-'
van Djakarta naar Cheribon. MEER.
KERK 28 te Penang. SAPAROEA 28 te
Djakarta. SARAXGAN 28 van Soerabaja.
STAD SCHIEDAM 27 te Freetown. TI-
B- 26 te Rosario. TJIMENTENG 28 te
Djakarta. TJITJALENGKA 28 te Dja
karta. ALCINOUS 28 van Belawan. AL-
WAKI 29 van Montevideo. ARXEDIJK
28 te Galveston. BEVERWIJK pass. 30
Gibraltar. EDAM 29 te New York.
GA ASTERKER K 30 te A'dam. JA
GERSFONTEIN 30 van Antwerpen.
MAASKERK 29 van A'dam. AAGTE
KERK 30 te Barcelona. ALCOR pass. 29
Fernando Orouha. ALGORAB 29 van
Floriauapolis. CORILLA (t) 29 van Co
lombo. DELFSHAVEN 30 dwars I'er-
nambuco. GORDIAS 29 verw. 31 pass.
Gibraltar. HERMES 30 van Laguaira.
UIIGO DE GROOT 29 van Hommelvik.
JAPARA KPM 30 van Belawan. LEM
STERKERK pass. 30 Straat van Mes
sina. LOOSDRECHT 30 te Bahrein.
MAAS 30 te Puntacardon verw. MAR1E-
KERK 30 van Suez. POLYDORUS 29 te
New Orleans. POSEIDON 30 van New
York. PRINS WILLEM II 30 te Ha
vanna verw. PRINS WILLEM IV 29
van Kingston. RIJNKERK 29 van R'dam
SCHIEDIJK 30 te Makassar. TERO 30
te Aarhuis. WATERLAND 30 van Bahia.
WIN SUM 29 van Juraco. IJSSEL 29
van Maracaibo. GASTOR 29 in Mona-
passage. DANAE 29 van Napels. HER-
SILIA pass. 29 Azoren. JUPITER 29 v.
Sanios. KELBERGEN pass. 20 Kaap
Palos. LUNA 29 te Hamburg. Ml DAS
29 van Malaga. PRINS PHILIPS WIL
LEM 29 van St. Thomas. TITUS 29 van
Piraeus.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN
op Indonesië.
GAROET R'dam—Djakarta pass. 29
Kp. Bon. TAB1NTA A'dam—Java 30 te
i'alembang. ZEELAND Djakarta—R'dam
29 van Genua. ZEEMAN Djakarta—
R'daiu 29 te l'cnaug. KOTA AGUENG
R'dam—Djakarta 29 23.30 u. van Portsaid.
KOIA 1NTEN R'dam—Djakarta 29 24 u.
van Dover. GEN. ST. li E1N 1Z ELM AN
Djakarta—A'dam 29 bij Socotra. GOYA
Djakarta—R'dam 29 van Port Said.
JOH. VAN OLDENB ARN EVELT So
mersetshire Djakarta—R'dam 29 150 mijl
Z.O. Kreta. ZUIDERKRUIS R'dam—
Djakarta 29 450 uiijl Z.Z.W. Doudrahead.
GKOOTE BEER Djakarta—A'dam pass.
30 Guardafui. MADOERA Makassar—
A'dam pass. 30 Kp. Bougaroni.
BINNENLANDSE HAVENS
Vlissingen aangekomen 29-3:
TWENTHE van Antwerpen; 30 GUI-
SEPPE MAZZAN1A van Danzig.
Gepasseerd naar Antwerpen 29:
OLWE van Londen; LOENEEKERK
van Bremen; 30 HEBENOBEL van Mist-
lee; AHSTELKERK van Le Havre;
KEIZERSGRACHT van Rotterdam;
MAASKERK van Amsterdam; EEN
DRACHT van Hamburg.
Gepasseerd van Antwerpen 29:
CELEBES naar Zaltbonnnel; 30 DEL-
FINA naar zee; DESPATli naar zee
van Gent.
Onze meer dan 50-jarige ervaring op hetgebied van Dames-,
Heren- en Kinderkleding, onze eigen ateliers en fabrieken,
tezamen met een groot en goed geschoold
personeel stellen ons In staat het beste te
leveren voor de laagste prijs.
ENIGE VOORJAARSAANBIEDINGEN
Foor de Heren:
Grote sortering
KAMGAREN-, CHEVIOTTE-
en TWEED-COSTUUMS
Foor de Dames:
Nieuwste modellen
VOORJAARSMANTELS
in prima wollen stoffen, velours,
charmelaine en georgette
vanaf 58.00
DAMESJAPONNEN
in wol, zijden, Dupion Grote
verscheidenheid van modellen
vanaf 16.50
vanaf 52.75
DEMI-SAISONS
Voor JongensMeisjes-
en Kinderkleding
op alle afdelingen iets aparts
LANGE NOORDSTRAAT 10-12
MIDDELBURG
ov-iJLLLDli- VAAÜT
Onderstaande schepen zyn Hanswcert
gepasseerd per 29 Maai t 1950, voor
büvermelde bestemmingen.
DELF1A, Mulder; KIKi, Canon;
EDELWEISS 3, Kets; STROOM VAART
9, Reuver; ELTAM1N., Witzer; ALEX
MILLERAND, Hartsuiker; SULD AN EL-
LA, Verschure; MARIE, de Aleyer; JA-
CO, Gonmiaere; NAVEX 8, Blommaert;
SAFI, v. d. Zalm; FORTMAN, Frauz;
EXPRESS 46, Ferierpeil; CLOS VoN-
JEOT, Jansen; TELEGRAAF 4, Hey-
stek; CAMPAL1NGO, Keiler; EAllLlE,
v. Dongen; BELGLA, David; DAMCO
28, Mieras; GAL1C1A, Kronendonck;
KIEN SANS D1EU 2, Oosterwaal; AL
BATROS, de Waal; ST. ROSA, de
Reuver; VARIATIE, Versluis; JOMA,
Ruitenberg; NIETS BESTENDIG, de
Jong; ONRUST, Schram; ONDERNE
MING, Broeken; VLAKE, Baks; ADiU-
ANA, Ruitenberg; NIEUWE ZORG,
Hogedooru; GOEDE HOOP, de Waard;
AEOLUS, Bienians; COPIOSA, Moes;
RUPEL, Korporaal; JAFRO, Smits;
GERMAINE, de Lamper; BERTUS,
Nout; GILBERT, Koreman; ELOD1E,
v. Zanten; DE HOOP, Hovestad; AM1L-
CO, Hinderks; ONDERNEMING, v. d.
Wel, allen naar België; STAD BKOG
GE, Mertens; STAD DOORNIK, Mer-
tens; HENRY DAMOUR, Vorwinkel;
RHENANIA 51, Witte; DAMCO 100,
Schijvers; DAMCO 98, Simonis; MY
DARLING, v. Brussel; EGLISAU, Ney;
EMS, de Raad, allen Duitsland; RIJN
LAND, Wanders; VIOLA, Nef; FRO-
BURG, Michielse; SAN ARA 119, Hau-
brick; GR1ESALP, Worther; EXPRESS
49, HuikslootMARIJKE, Bosman;
RHEINUNION 2, de Lamper, allen Ba
sel; EDELWEISS 18, de Koning; MOR
NING, Zwets; EDELWEISS 24, Wasser;
BAST. ADRIANA, Visser; FULL
SPEED, Koenen; SAMBR1A, Smits;
STORNO, Wagenmaker; AROSA, Kla-
renaar; BRABANT, de Laetefl", allen
Rotterdam; INGONA, Broeders; GERJO,
Dubbelman; ANGELINA, Languis, allen
Amsterdam; VADERLAND, Carron,
Velsen; PERCHE, Opstal, Leiden; MI-
TROPA 2, Boon, Lith; HAGRIE, Cor-
poraal, Utrecht; EERSTE ZORG, Zaa-
yer, Spijkenisse; VERTROUWEN, Bak
ker; ALT, Borger, beiden Dordt; TER-
NEUZEN 3, Braber, Scherpenisse;
HOOI' OP BEHOUD, v. 't Kruis, Rijs
wijk; ONDERNEMING, de Waal; AM
BULANT, de Waal; ROMA, Rutcnberg;
RIO, Ruitenberg, allen Werkendam.
V V
_.iyt de radio?
Zaterdag: 1 April 1950.
HILVERSUM I, *02 m. KRO:
7.0Q Nieuws. 7.15 Gram. 8.00
Nieuws- en weerberichten. 8.15
Gram. 9.30 Waterstanden. 9.35
Gram. 10.00 Voor de kinderen.
10.15 Gram. 11.00 Voor de zie
ken. 11.45 A capella-koor. 12.00
Angelus. 12.03 Gram. 12.30 Me
dedelingen. 12.33 Planoduo. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws. 13.20
Gram. 13.50 Gemengd koor. 14.20
Engelse les. 14.40 Orkest, koor en
solisten. 15.15 Kroniek van lette
ren en kunsten. 15.50 Orkest en
vocaal kwartet. 16.30 Muzikale
causerie. 17.00 Voor de jeugd.
18.00 Koperkwartet. 18.15 Jour
nalistiek weekoverzicht. 18.25
Orkestconcert. 18.47 „De katno-
lieke kerk in Skandinavië", vraag
gesprekken. 19.00 Nieuws. 19.15
Actualiteiten. 19.25 Parlementair
overzicht. 19.35 Planovoordracht.
20.00 Nieuws. 20.05 De gewone
man zegt er 't zijne van. 20,12
Gram. 20.15 „Lichtbaken". 20.40
Gram. 20.43 Gevarieerd program
ma. 21.00 Orkestenparade. 21.30
Radiofeuiletoif. 21.55 Amusements
muziek. 22.25 Puzzle. 22.35 Indo
nesisch commentaar. 22.45
Avondgebed en liturgische kalen
der. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00
Radio philharmonisch orkest.
HILVERSUM 2, 298 m. VARA:
7.00. Nieuws. 7.15 Ochtendgymna
stiek. 7.30 Gram. 8.00 Nieuws.
8.18 Orgelspel. 8.45 Gram. VPR
O: 10.00 Medische causerie. 10.05
Morgenwijding VARA: 10.20 Ra
diofeuilleton. 10.35 Voor de ar
beiders ln de contmube iryv-u.
11.40 Pianorecital. 12.00 Gram.
12.30 Mededelingen. 12.33 Hawal-
lan-muziek. 12.55 Kalender. 13.00
Nieuws. 13.15 Dansmuziek. 13.45
Gram. 14.00 Koorzang. 14.20
Amusementsmuziek. 14.50 Friese
uitzending. 15.15 Kamerorkest.
16.00 „Van de wieg tot het graf",
causerie. 16.15 Amateursuitzen
ding. 16.45 Sportpraatje. 17.00
Gram. 17.30 Voor de kinderen.
18.00 Nieuws. 18.15 Disco-monta
ge. 18.30 Voor de strijdkrachten.
19.00 Artistieke staalkaart. VP
RO: 19.30 Bijbellezing. 19.45 Cau
serie. VARA: 20.00 Nieuws. 20.05
Actualiteiten. 20.12 Vara-varia.
20.15 Weense muziek, 20.45 Ge
varieerd programma. 21.45 So
cialistisch commentaar. 22.00
Gram. 22.15 „De kermis van
Europa", hoorspel. 22.45 Accor-
deonmuziek. 23.00 Nieuws. 23.15
24.00 Gram.