jjrovinci^7«®
rLft .v*»:^
Theo Bruins gaf pianorecital
te Middelburg.
Predikbeurten
VAN BERGEN.
?an Bergen,
die rijke man.
Arnomuiden moet in het zweetkamertje.
De rest redt zich Zaterdag
wel.
Wordt niet oud voorüwtijd
Middelburg I wederom kampioen.
Vrijdag 20 Januari 1950
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
°agina 3
Z.V.U.-avond van hoge culturele
waarde.
Woensdagavond trad in de
Concert- en Gehoorzaal te Mid
delburg de jonge Nederlandse
pianist Theo Bruins op. On
danks zijn jeugd Bruins is
twintig jaar oud heeft deze
kunstenaar reeds een vrij be
kende naam. Wat hij Dinsdag
avond in Middelburg presteer
de, zal ook zeker zijn bekend
heid ten goede komen.
Reeds in het begin hij
speelde enige sonaten van Scar
latti bleek dat Bruins ver
boven de middelmaat Uitsteekt
Zijn subliem, fijngevoelig ver
tolken van deze muziek doet
zijn kunstenaarschap blijken en
toont, dat dit veel meer is dan
aangeleerde kunde.
Bruins vervolgde met Sonate
op. 31 no. 2 van Beethoven; mu
ziek in de bekende Beethoven-
stijl. De componist bereidt zich
a.h.w. eerst lange tijd voor op
de quintessens van zijn compo
sitie, om dan plotseling bijna
zonder overgang een lawine
van klanken te voorschijn te
brengen, zonder nochtans de
harmonische lijn te verliezen.
Zijn compositie is afgewogen en
subliem van harmonie. Bruins
deed de componist alle eer aan
en speelde deze sonate, welke
zeker geen sinecure is voor een
beginnend musicus, op voor
treffelijke wijze en met een be
wonderenswaardig goede tech
niek.
Enkele dansen uit Mikrokos-
mos van Bartök gaven de jonge
pianist gelegenheid te tonen,
dat hij ook in de moderne mu
ziekkunst thuis is. Deze muziek
is geheel verschillend van die
der oudere meesters, hoewel zij
nochtans onder de klassieke
kunst moet worden gerekend.
Geheel anders waren weer de
werken van Debussy, van wie
Bruins Cloches a travers les
feuilles en L'isle joyeuse uit
voerde.
Het programma was een sa
menstelling van minder be
kende werken van niettemin
overbekende meesters.
Ook na de pauze bleek het
streven om niet in de eerste
plaats de bekendste composities
uit te voeren? Het besluit van
Theo Bruins' recital was n.l.
een vertolking van 24 Préludes
op. 28 van Chopin. Hoewel de
nocturnes en vooral de Polon-
naise van deze componist het
meest bekend zijn, gelden zijn
overige werken toch evenzeer
voor meesterstukken, welke niet
mogen worden vergeten.
De jonge pianist oogstte deze
avond veel succes, en met re
den. Wij zijn er van overtuigd,
dat Theo Bruins een prachtige
toekomst tegemoet gaat en dat
zijn naam eens bovenaan de lijst
van Nederlandse musici zal prij
ken. C.
Afd. Zeeland van de Ned.
Fotogr. Patr. Vereniging in
Goes bijeen.
Maandag 16 Januari vergader
de te Goes in Hotel „De Koren
beurs" de Gewestelijke afdeling
Zeeland van de Ned. Fotogr. Patr.
Vereniging.
Na een welkomstwoord van de
voorzitter, de heer Kees Helder,
zette deze in zijn kwaliteit als lid
van het Dagelijks Bestuur der
Vakgroep Fotografie, zowel als
die der Vrije Landelijke Organi
satie de verhouding tussen deze
beide organisaties nader uiteen.
Gestreefd dient te worden naar
het ook voor ons vak verkrijgen
van een Bedrijfschap, waartoe het
nodig is, dat het grootste deel
der collega's zich aansluit bij de
vrije organisatie.
Vervolgens sprak de secretaris
de heer Elzinga over „Stimulering
der vraag".
Na deze met zeer veel aandacht
aangehoorde en met vele voor
beelden ondersteunde causerie,
waarop een uitvoerige bespreking
volgde, werd met algemene stem
men besloten, bij het Hoofdbe
stuur aan te dringen een lande
lijke actie op touw te zetten in de
geest als door de heer Elzinga
aangegeven.
Na een hartelijk woord van
dank aan de heer Elzinga, sloot
de voorzitter deze vergadering.
Fruittelers Hagelverzekerings-
mij had een voorspoedig jaar.
Dinsdag werd te Goes een be
stuursvergadering gehouden van
de Onderlinge Fruittelers Hagel-
verzekeringsmaatschappij voor
Zeeland en West-Noord-Srabant.
De voorzitter, de heer C. San-
derse, kon met voldoening con
stateren, dat het afgelopen jaar
voor de jonge vereniging zeer
gunstig is verlopen.
Bij de oprichting van de ver
eniging in 1949 werd besloten
1 premie over de verzekerde
waarde te heffen, terwijl bij
eventuele erge schade nog een
naheffing van 4 zou volgen.
Geen enkel lid heeft echter
hagelschade gehad, zodat de 4
naheffing achterwege is geble
ven, terwijl de 1 gestorte
premie gereserveerd kan worden.
Met nadruk werd vastgesteld,
dat in een dergelijk jaar het
voordeel van onderling verzeke
ren in het oog valt. Men is als
lid zijn geld dan niet kwijt,
maar blijft daar medezeggen
schap over behouden.
Daar iedere fruitteler nog niet
voldoende doordrongen is van
het feit, dat het risico van
hagelschade gezamenlijk, in on
derling verband, gedragen dient
te worden, achtte de vergade
ring het noodzakelijk, dat in de
eerstvolgende maanden via dag-,
week- en vakbladen publicaties
zullen verschijnen, terwijl dan
tevens een ieder in de gelegen
heid zal worden gesteld tot de
Vereniging toe te. treden.
Tenslotte werden een aantal
punten van interne aard be
sproken.
MIDDELBURG. -
Gevonden voorwerpen.
De Commissaris van Politie
maakt bekend, dat aan zijn bu
reau de volgende voorwerpen
als gevonden zijn gedeponeerd
en terug te bekomen Zaterdag
avond tussen 19 en 20 uur:
Verschillende huissleutels,
wanten en handschoenen, wit
bond, portemonnaie zonder inh.,
auto nummerbord K 18894,
E.H.B.O. speldje, 1 pr. motor
handschoenen, 2 veevoederbon
nen, Engelse identiteitskaart,
geblokte sjaal, bril-étui, don
kerblauw ceintuur.
Bij particulieren worden nog
verschillende gevonden voor
werpen in bewaring gehouden.
Men zie daarvoor de lijst op ons
kantoor, Korte Noordstraat.
GOES.
Vergadering „Philatellca".
De vergadering werd geopend
door de voorzitter. Hij wenste
alleen een gelukkig Nieuwjaar,
ook op philatelistisch gebied.
Aan de rondzendingen zullen
boekjes met goedkope zegels wor
den toegevoegd. Voor de vergade
ringen zullen ook boekjes met
laaggeprijsde zegels worden aan
gevraagd, dit ter stimulering van
het vergaderingbezoek.
De voorzitter deelt mede, dat
plannen in vergevorderde staat
zijn om een vereniging voor eerste
daguitgiften verzamelaars op te
richten. De oprichter hiervan is
de heer Breel, uitgever van de be
kende eerste dagsenveloppen.
De ruilbeurs voor de verzame
laars begint al een vaste kern te
vertonen. Het is begonnen voor
jeugdige verzamelaars, maar
staat ook open voor volwassenen.
Ruilmiddag is elke laatste Zater
dag van de maand in het Beurs
gebouw.
Op de bijeenkomst in Februari
zal de heer Korstanje een lezing
geven over papiersoorten en het
drukken van postzegels.
Vervolgens worden de ruilmo-
gelijkheden met het buitenland
besproken.
Door bemiddeling van een der
leden zullen belangrijke medede
lingen aangekondigd worden in de
etalage van de fa. van Eysden,
Ganzepoortstraat, Goes.
Ernstig ongeval.
De schildersknecht L. de Ko
ning uit de Zuidvlietstraat is te
Krabbendijke, waar hij bezig was
met herstelwerkzaamheden in liet
postkantoor een ernstig ongeval
overkomen.
K. was bezig het plafond te
witten toen plotseling zijn ladder
omver stortte. Hierbij viel K.
ruggelings van 4 m. hoogte op de
vloer.
Hij is onmiddellijk naar het zie
kenhuis St. Joanna vervoerd. Zijn
toestand was gistermiddag zeer
ernstig.
KAPELLE.
OngevaL
De heer C. v. Koeveringe, werk
zaam bij de nieuwbouw van net
raadhuis, had het ongeluk, dat de
lier waarmede hij werkte het op
zeker moment begaf. Het gevolg
hiervan was, dat hij een geladen
kipkar tegen het rechterbeen
kreeg, dat werd gekwetst. Hij
werd naar het Gasthuis aan de
Oostwal te Goes vervoerd, doch
kon ia onderzoek per taxi naar
huis terugkeren.
WEMELDINGE.
Lezing en film over. stichting
„Vrederust".
Dinsdagavond trad in het
jeugdgebouw der Ned. Herv.
Gem. te Wemeldinge op, na door
de voorzitter, de heer Jac. Vleu
gel, van de afd. „Wemeldinge"
voor geestelijke verzorging van
patiënten op de stichting „Vrede
rust" te Bergen op Zoom te zijn
ingeleid, Ds van den Berg, gees
telijk verzorger van genoemde
Stichting.
Vervolgens werden een serie
lichtbeelden te zien gegeven, die
alle betrekking hadden op de
Stichting „Vrederust", o.a. het
Hoofdgebouw, Administratie, ge
bouwen waar de patiënten wor
den verpleegd, keuken, was- en
strijkinrichting, kortom alles
wat het dagelijkse leven eist.
Nadat nog enkele vragen-door
spreker werden beantwoord,
werd deze samenkomst met
dankgebed gesloten.
Geitenvereniging.
Dinsdagavond vergaderde de
Geitenvereniging onder voorzit
terschap van de heer J. van
Oosten. Uit het jaarlijks over
zicht van de secretaris bleek,
dat het ledental sterk achteruit
gelopen is, n.l. van 70 tot 47
waarvan slechts 16 leden ter
vergadering aanwezig waren,
Bij de gehouden Prov. keuring
van melkgeiten werden slechts
6 geiten aangevoerd, t.w. 2 van
W. A. Zuijddijk, 2 van C. Mejj-
stek en 2 van J. Hamelink. Dat
het aantal ter keuring voor
gebrachte geiten zo minimaal
was, vond zijn oorzaak in de
drukte der werkzaamheden. Uit
het verslag van de penningmees
ter bleek, dat over 't afgelopen
jaar werd ontvangen f 329.45,
uitgegeven f 203.28, alzo een goed
slot van f 126.17. De contribu
tie werd verhoogd van f2.op
f 2.50. Het bestuurslid Jac. Onder-
dijk, die aan de beurt van af
treden was, werd herkozen. De
bokhouder werd -een toelage
verstrekt van f 200.
WOLPHAARTSDIJK.
Verkoop van huis.
Woensdag werd een huis en
erf, ten verzoeke van de erven
Poortvliet, staande te Oud-Sab-
binge, publiek verkocht, in café
Ossewaarde, door notaris Jonkers
te Goes, aan D. Sandee, alhier,
voor de som van f 1875.
YERSEKE.
Ongeluk liep goed af.
De 20-jarige motorrijder J. van
P. had Woensdagmorgen op de
viersprong van de Vierstraat-
Ouden Dijk het ongeluk met zijn
motorrijwiel onder de vrachtauto
van de heer A. R. te geraken.
Wonder boven wonder geen per
soonlijke ongelukken, maar alleen
materiële schade.
ZONDAG 22 JANUARI 1950.
Ned. Herv. Kerk.
St. Annaland: 10 leesd., 2.30 ds
v. Putten. Aagtekerke: 10 en 2.30
ds Theunissen. Arnemuiden: 10
ds de Vries, 2 en 6 dhr Stekelen
burg, Utrecht. Bergen op Zoom:
10 ds Wisse, 5 ds Elseman. Bors-
sele: 10 en 2.30 ds Vrijlandt. Drie
wegen: 2.30 ds Das. Gapinge: 2 ds
de Boer. Geersdijk: 10 en 6 dhr
Kraak. Goes: 10 ds Boerlijst, 5 ds
Metselaar. Jeugdkerk: 10 Wika
de Zeeuw, Padvindersaand.
's-Gra venpolder: 9.30 en 2 ds
Kluiver (v.m. H.A.). Grijpskerke:
10 en 2.30 ds v. Winterswijk (H.
A.). 's-H Abtskerke: 10 en 2.30
ds Westhof, Colmschate. 's-Heer
Arendskerke: 10 en 2.30 ds Talma
(H.A.), 's-Heerenhoek: 2.30 dhr
Hoogerbrugge. 's-H. Hendrikskin
deren: 10 en 2 ds de Roos (H.A.).
Heinkenszand: 10 en 2.30 ds Ren
ting (H.A.). Kattendijke: 10 en
2.30 ds Breek (H.A.). Kats: 10 en
6 ds Morreau. Kleverskerke9.30
ds Otte. Kloetinge: 10 en 2.30 ds
Jellema (H.A.). Koudekerke: 10
ds Oosthoek, 2.30 ds v. Dijl,
't Zand: 10 ds v. Dijl, 7 ds Enker.
Krabbendijke: 9.30 en 2.30 ds
Baarslag. Kruiningen: 10 cand. v.
d. Brink, 2.30 ds v. Burgeier (H.
A.). Lewedorp: 9 ds Talma. St.
Laurens: 10 en 2.30 ds Keijzer
(H.A.). St. Maartensdijk: Reho-
both: 7 ds de Veij Mesdagh, Rot
terdam; 10 ds de Bres, 2.30 leesd.
Meliskerke: 10 en 2.30 dhr Bar
nard. Nieuw- en St. Joosland: 10
en 2.30 ds Pijnacker-Hordijk (H.
A.). Middelburg: Oostkerk: 10 ds
van Voorst Vader; Concertzaal:
10 ds v. Woerden, 7 ds Smits;
Engelse kerk: 9.45 ds Don (jeugd
kerk); Doopsgez. Kerk (Vrijz.
Herv.) 7 ds Blom. Nieuwdorp:
10 en 2.30 ds v. d. Made. Nisse:
9.30 en 2.30 ds Lely. Oostkapelle:
10 en 2.30 ds Richard (H.A.).
Oud-Vossemeer: 10 en 6.30 ds v.
Putten. Ovezande: 10 ds Das. St.
Philipsland: 9.30 ds de Lint, 2.30
leesd. Poortvliet: 10 leesd., 2.30
ds de Lint. Rilland-Bath: 10 diir
de Zwart, 2.30 ds den Engelse.
Ritthem: 10 en 2.30 ds Muller
(H.A.). Scherpenisse: 10 en 2.301
ds Brons. Serooskerke (W.): 10
en £.30 ds v. d. Wind (H.A.). Sou
burg: 11 ds Spijkerboer (H.A.), 7
ds Spijkerboer. Stavenisse: 10
leesd., ds Brons. Tholen: 10 ds
v. d. Wiel, 3 ds de Bres. Veere
11.15 ds Otte. Vrouwenpolder: 101
ds de Boer. Wemeldinge: 10 ds
Oost, 2.30 cand. Schellevis.'Wil-
helminadorp: 10 ds Metselaar (H.
A.), 3 cand. Keuning. Wissekerke:
2.30 ds Meijer (afscheid). Wol
phaartsdijk: 10 ds Odé, 2.30 ds
Metselaar. Zoutelande: 9.30 en 7
ds Wagener (n.m. jeugdd.).
Veldhuyzen. Bergen op Zoom:
9.30 en 5.30 ds v. d. Stoel. Bors-
sele: 10 en 2.30 ds van Heiningen.
Domburg: 10 ds Scheele, 2.30
leesd. Driewegen: 10 en 2.30 ds
v. d. Veen. Gapinge: 9.30 en 2 ds
v. d. Bosch, Helmond. Goes: 10 en
5 ds Stam. 's-Gravenpolder: 10
leesd., 2 ds Stam. Heinkenszand:
10 en 2.30 ds Lammens (H.A.).
Yerseke: 9.30 en 2 ds Booy. Kam
perland: 10 en 2.30 ds Richters,
Baarn. Krabbendijke: 9.30 en 2.30
ds Colenbrander te Ermelo. Krui
ningen: 10 en 2.30 ds Koolstra.
Lewedorp: 10.30 en 2.30 ds
Drenth, Schiedam (v.b. H.A.). St.
Laurens: 10 en 2.30 ds Boon (H.
A.). Meliskerke: 9.30 en 2.30 ds
v. Nes. Middelburg: Hofplein-
kerk: 9.30 ds v. Til, 2.30 dr Ous-
soren; Noorderkerk: 9.30 dr Ous-
soren, 5.30.ds v. Til. Nieuwdorp:
10 en 2.30 ds Beukema (n.m. v.b.
H.A.). Oostkapelle :10 en 2.30 ds
Deenik. Oud-Vossemeer: 10 en
2.30 ds Allaard, Baarn. Poort
vliet: 10 en 2.30 ds de Bruin,
Krabbendijke. Rilland-Bath: 10
en 2.30 ds Kuiper. Serooskerke
(W.): 10 en 2.30 ds v. Wouwe.
Souburg:'9.30 en 2.30 ds v. d.
Berg. Tholen: 10 en 3 ds Bouw
man, Leiden. Veere: v.m. leesd.,
n.m. ds Verschoor. Vlissingen:
9.30 en 5 ds Verschoor. Wemel
dinge: 10 leesd., 5 ds. v. d. Leek.
Westkapelle: 10 ds Pontier, 2.30
leesd. Wolphaartsdijk: 10 en 2.30
ds Heida, Vlaardingen.
(Het vervolg van de predik
beurten plaatsen wij morgen.
Red.).
ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
Ned. Herv. Kerk.
Aardenburg: 10.30 ds Blom. St.
Anna ter Muiden: 11 ds Schrale.
Biervliet: 10 ds Wiebosch. Bres-
kens: 10 en 6.30 ds J. H. van
Beusekom. Cadzand: 10 en 6 ds
ten Cate. Groede: 10 ds Boere.
Hoofdplaat: 10 ds Winckel. St.
Kruis: 3 ds Blom. Oostburg: 10 ds
Fournier. Retranchement: 10 ds
Barnauw. Schoondijke: 10.30 ds
Sc.iopenhauer. Sluis: 9.30 ds
Schrale. Terneuzen: 10 ds v. d.
Vlugt, 2.30 ds Scholten. Water-
lanukerkje: 2 ds v. Beusekom.
IJzendijke: 10 cand. Bouwen.
Zuidzahdc: 2.30 ds Barnauw.
Geref. Kerken...
Schoondijke: 9 en 2.30 ds Rit-
sema te Zaamslag. Terneuzen:' 10
en 3 ds Pestman.
Geref. Kerken (art. 31 K.O.).
Terneuzen: 10.30 en 3 ds ten
Hove.
Geref. Gemeenten.
Terneuzen: 9.30, 2 en 6 leesd.
Geref. Kerken. Oud-Geref. Gem.
Anna Jacobapolder: 2 x ds Arnt- Terneuzen: 9.30, 2 en 6 ds de
zen. Arnemuiden: 10 en 2.30 ds Reuver.
De oesterverzending.
Na de geweldige verzendingen
van December is de eerste 14 da
gen in Januari altoos veel slapper.
Dit laagtepunt kwam men nu
weer te boven en zachtaan is de
export weer goed. Aan enkele
soorten begint veel gebrek te. ko
men. Aan andere soorten is nog
overvloed. Men hoopt dit jaar een
record-cijfer te bereiken en boven
de 17.000.000 te komen.
ZOUTELANDE.
Lezing over „het strovraagstuk".
Maandagavond vergaderde de
Landbouwvereniging, afd. Z.L.M.
te Zoutelande) onder voorzitter
schap van de heer J. Wisse.
Ir D. W. Stolp hield een lezing
over „het strovraagstuk". Verder
werden er films vertoond over
o.a. de mechanisatie van de
landbouw, een excursie in
Frankrijk, de Landbouwdag in
Thoien en een excursie van de
Z.L.M. naar Engeland.
ST. MAARTENSDIJK.
Rijwieldiefstal opgelost.
In 1949 werden bij de landbou
wer A. G. 2 rijwielen weggeno
men. De politie stelde wel een
onderzoek in, doch vergeefs. Eén
dezer dagen arresteerde de politie
de dader. Hij had de rijwielen in
Brabant verkocht. Zij werden
achterhaald en in beslag geno
men.
THOLEN.
Wijlen de heer C. v. d. Berge
ter aarde besteld.
Gistermiddag had in alle een
voud de teraardebestelling plaats
van het stoffelijk overschot van
de Zondag j.l. overleden loco
burgemeester, de heer C. v. d.
Berge. Een tiental auto's en rij
tuigen volgde de baar. Nadat de
kist in de groeve was neerge
daald, nam de ouderling der
Geref. Gemeente, de heer J. Ge
luk, het woord. Hij sprak woorden
van troost en vermaan tot de fa
milie. Hij wenste hen toe, dat ze
met David mochten leren getui
gen: „Mijn vader en moeder heb
ben mij verlaten, maar de Heere
heeft mij aangenomen".
Namens het bestuur van de
S.G.P. sprak hij woorden van
dank voor hetgeen de overledene
voor de partij is geweest.
Verder richtte spreker nog het
woord tot de raadsleden van Tho
len en de aanwezigen.
De oudste zoon de heer Joh. v.
d. Berge dankte namens de fa
milie. Op het graf merkten we op
de voltallige gemeenteraad, weth.
v. Westen de gem.-seeretaris en
-ontvanger, de opzichter en vele
ambtenaren der gemeente. Verder
dr L. D. A. Looysen, adj. Haver-
hoek en opperwachtmeester
Everse.
van
93. Van Bergen weigerde antwoord te geven
op de vraag van de burgemeester.
„Je kunt gaan, Van Bergen. Ga maar zo lang
in de kamer hiernaast".
Toen was Japie aan de beurt.
„Japle", zei de burgemeester, „het is me be
kend dat je tegenwoordig over veel geld beschikt.
Hoe zit dat?"
„Ik ben er eerlijk aangekomen, meneer de
burgemeester", zei Japle.
„Prachtig", zei de burgemeester, „heb je 't van
Van Bergen gekregen?"
„Neem me niet kwalijk, meneer de burge
meester, maar dat zijn mijn zaken."
„Goed", zei de burgemeester. „Ga maar in de
kamer hiernaast."
Toen werd Van Bergen weer binnengeroepen,
94. „Van Bergen, lk vraag U nog éénmaal hoe
U aan zoveel geld komt. Geeft u geen antwoord,
dan moet ik U, zeer tot mijn spijt, gevangen zet
ten".
„Nu", zei Van Bergen, „ik zal het dan maar
zeggen: lk beb in mijn tuin een kistje gevonden
met gouden munten. Vandaar mijn rijkdom".
„Hm", zei de burgemeester, „een kistje met
gouden muntenDat klinkt nogal sprookjes
achtig, maar niet heel waarschijnlijk".
De burgemeester riep twee veldwachters.
„Heren", zei hij, „jullie gaan direct een huis
zoeking houden bij Van Bergen".
ZATERDAGMIDDAGVOETBAL.
Behalve het vinnige karweitje,
dat in Wissekerke opgeknapt
moet worden en het zware exa
men, dat Arnemuiden af te leggen
krjjgt, zal het Zaterdag voor de
geen krimp tegen Wolphaartsdijk
2e KLASSE C: De Bevelanders
IINieuwdorp II.
Hieraan behoeven ook al niet
veel woorden besteed te worden,
want niemand zal willen geloven,
dat Bevelanders II ook maar een
wüRK EN ZENDING.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Windesheim, G.
van Zeben te Huissen; te Rand
wijk, J. R. Cuperus te Doorn
spijk.
Bedankt voor Nijkerk, W. A.
S. Laurense te Driesum.
Aangenomen naar Dronrijp,
J. Oosterhuis te Heerenveen-
Terband.
Chr. Geref. Kerken.
Tweetal te Rotterdam-C. (vac.
W. Heerma), I. de Bruyne te
Hilversum en J. H. Velema te
Bunschoten.
Bedankt voor Noordeloos, S.
v. d. Molen te Leeuwarden.
Oud-Geref. Gemeenten.
Tweetal te Grafhorst, J. van
de Poel te Giessendam en J. A.
Mieras te Krimpen, aan de IJs-
sel.
Waterstanden.
Keulen 162 (plus 0.10); Ruhrort —0.30
(plus 0.10); Lobith 976 (plus 0.21); Nij
megen 750 (plus 0.26); Arnhem 754 (plus
0.16); Eefde 2S6 (0); Deventer 193 0.06);
Borgharen 416-1 (—0.11); Beheld 1232
(—0.24); Grave (beneden) 497 (—0.41).
SCHEEPSTIJDINGEN.
GROTE VAART.
ALCOR 18 te Antwerpen. ALDABI pass.
18 Kanarische Eil. ALMKERK 18 v. Co
lombo. ARENDSKERK 18 van Hamburg.
AXELDIJK 18 van Galveston. BENNE-
KOM 18 van Buenavontura naar Guaya
quil. CLAVELLA (t.) 18 te Liverpool.
CERAM 19 te Rotterdam. DELFTDIJK
18 van Avonmouth naar Rotterdam. HEC
TOR 18 te Saloniki. HEELSUM 19 te
Rotterdam. HELDER 17 van St. Uesta-
tius naar Laguaira. HERMES 20 verw.
te Valparaiso. HOOGKERK 18 van Ham
burg naar Antwerpen. HUGO DE GROOT
18 anker reede Beira. INDRAPOERA 18
te Port Swettenham. JAARSTROOM 18
van Conakry. KOTA BAROE 18 van Port
Said. LEUVEKERK 18 van Bhavnager
naar Verawal. MANOERAN 18 van Sin
gapore naar Miri. MAP1A 18 te Port
Said. MERWEDE 18 ^an Conakry, MOD-
JOKERTO verm. 18 24 uur van Port Said.
PHRONTIS 18 van Aden. PRINS WIL
LEM VAN ORANJE 18 te Leixoes van
Harlingen. RAKI 19 te Kuwait. ROEBL\H
18 van Makassar naar Banjoewangi.
SCHIEDIJK 18 te New Orleans. SIL1N-
DOENG 18 van Aden. SLAMAT 18 van
Halifax naar Boston. SLOTERDIJK pass.
18 Madeira. SOESTDIJK 18 te Batavia.
STREEFKERK 18 te Lorenzo Marques.
TAMO pass. 18 Kp. Frio. TERNATE 18
van Batavia naar Cheribon. TOSARI 18
te Port Said. VEENDAM 19 te Rotterdam.
VAN RIEMSDIJK 18 van Singapore naar
Muntok. WAAL 18 van Maracaibo naar
Mobile. ZEEMAN 19 te Batavia verw.
ALDEBARAN 19 van Boston naar Phi
ladelphia. ALPHARD 19 te Batia. AM-
STELDIEP 19 van Puerto Cabello naar
Curacao. ANDIJK 19 te Antwerpen. BA-
RENDRECHT (t.) 18 te Kaapstad 19
verm, naar Zuidpoolzee. CAMERONIA
pass. 19 Malta. DELFTDIJK 30 3 Hoek
van Holland verw. van Avonmouth.
DRENTE 19 van Bombay naar Beypore.
GAASTERKERK 19 van Tanga naar
Zanzibar. GANYMEDES 19 van Laguai
ra naar Puerto Cabello. HELICON 19
van Curasao naar Maracaibo. KONGS-
BORG 19 van Port Said. LEERSUM 19
van A'dam naar Antwerpen. LEOPOLDS-
KERK 18 te Khorramshar. MAASKERK
19 te Duala. NESTOR 18 van A'dam naar
de Zwarte Zee. NIEUW AMSTERDAM
19 te New York. POLYDORUS 15 te
Singapore. NIJKERK 19 te Daressalaam.
SLAMAT 19 te Boston. STUYVESANT
19 van Curacao naar Aruba. VOLEN-
DAM 19 te Freemantle. HERCULES 18
te Piraeus. JUPITER 18 te Malta. MI
DAS 18 van Lissabon naar A'dam. NES
TOR 19 te R'daiu. VULCANUS 18 van
Napels naar Bona. WINTERSWIJK 19
van Rotterdam naar' Sfax.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Vlissingen aangekomen 18 Januari:
FLANDRIA van Londen.
Vlissingen vertrokken 19 Januari:
FLANDRIA naar Selsate.
Gepasseerd naar Antwerpen 18 Januari:
ALCOR van Rotterdam. ALMDIJK van
Londen. POELALAOET van Amsterdam.
ANDIJK van Rotterdam. 19 Januari:
LEUVEHAVEN van Rotterdam. LENA
van Zaandam.
Gepasseerd van Antwrepen 18 Januari:
KONINGIN JULIANA van Terneuzen
naar Denemarken. IMPORT naar Lissa
bon. CERAM tiaar Rotterdam. NIMROT
naar Kopenhagen. HEELSUM naar Rot
terdam. 19 Januari: DIANA V naar
Hambuig. LlbSEKERK naar Londen.
pen en z^jn de uitslagen wel zo
ongeveer te raden. Er zit niet zo
heel veel spanning meer in de
programma's en behoudens een
enkele onverwachte uitschieter
zyn er weinig verrassingen meer
te verwachten.
Ie KLASSE: Nieuwdorp IAr
nemuiden I; Wissekerke ICo-
lijnsplaatse Boys I; Rillandia I
Kloetinge I; Wolphaartsdyk I
Krabbendjjke I; Wemeldinge I-
V.C.K. I.
Laat ons het er eens op wagen
en zonder een slag om de arm te
houden de naar onze mening voor
overwinningen in aanmerking ko
mende elftallen aanduiden. Om te
beginnen denken we dan, dat
Arnemuiden tegen het herboren
Nieuwdorp voor de bijl gaat. Krij
gen we ongelijk, dan zal het toch
zeker niet zijn dan na spannende
kamp. Dominicus, die het Nieuw-
dorp-doel verdedigt, heeft onder
de tropenzon leren keepen en hij
schijnt het lang niet slecht te
doen. Een moeilijke opgave voor
de vissers om. hem Zaterdag aan
het vissen te ktijgen. En voor
scheidsrechter Zweep een aardige
taak om al dat gevis binnen de
perken van de sportieve zone te
houden. In Wissekerke vindt zo
ongeveer een plaatselijke ontmoe
ting plaats, waaraan scheidsrech
ter Korff de handen ook al vol
krijgt en waarvan we verwachten,
dat de bezoekers de volle buit
meenemen. In Rilland geven we
Kloetinge de beste kansen en
Krabbendijke zal ons in Wol
phaartsdijk niet in de steek laten
als we hen een vlotte overwin
ning voorspellen. V.C.K. moet
zorgen, dat we niet al te- veel in
het zonnetje komen te staan en
aan onze verwachtingen, dat ze
zullen winnen zeker beantwoor
den. En nu maar proberen onze
brutale voorspellingen niet te la
ten uitkomen. De spanning en het
aantrekkelijke van de competitie
zullen er slechts wel bij varen en
we zullen graag onze blunders
volgende week erkennen
2e KLASSE A: Kats I—S.V.D.
I; Kloetinge IIKapelle I.
Als S.N.P. in Kats sneuvelen
moet, dan mag S.V.D. niet veel
hoop op een overwinning koeste
ren. Kats is inderdaad in staat
om de volgende overwinning tot
een feit te maken. Kapelle zou
al heel erg tegenvallen als
Kloetinge iets verloren werd en
we geloven dan ook niet aan enige
kans van Kloetinge II om Kapelle
kwaad te doen.
2e KLASSE B: 's-Heer Arends
kerke IIDe Beren I; Kapelle
IIDe Bevelanders I; Veere I
Wolphaartsdijk II.
De Beren mag in Arendskerke
wel geducht uit de doppen kijken
anders gaat het krulletje vlot uit
de varkensstaart. De reserves van
Arendskerke kunnen heel aardig
voor de dag komen soms. De Be
velanders gaan Kapelle II ver
slaan en Veere geeft natuurlijk
V eilingsberichten.
MIDDELBURG. Eierveiling
van 19 Jan.: Minimumprijs voor
pluimveehouders f 1,70 per kg.;
vuilschaligen 2 cent minder per
ei; winkelprijs per 100 stuks
f 15,50 voor klasse 0; f 14,50 voor
klasse I; f 13,50 voor klasse II;
f 12,50 voor klasse III; f 11,50
voor klasse IV; f 10,50 voor klas
se V; f9,50 vo;or klasse VI.
KAPELLE. Veiling van 18
Jan.: Goudreinette 1834, Jo
nathan 1040, Bellefleur 626,
Golden Delicious 1144, Glo
rie van Holland 1631, Cox
Oranje Pippin 1279, Laxton
Superbe 814, Udoappel 1218,
Bramley's Seedling 523, No
tarisappel 1824, Court Pendu
1017, Lemoenappel 2027,
Ermgaard 7—29, Campagnezoet
1217, Hollands Zoet 618,
Rode Ribbeling 924, Comtesse
de Paris 430, Doyenné du Co
rnice 4466, Conférence 24,
Gieser Wildeman 517, Klei-
peer 39, Saint Remy 816,
Pondspeer 414, Winterlouwtje
311, Brederode 1416, Drui
ven 83—36, Spruitkool 840,
Krfoten 4,55, Uien 16, Prei 31
•38, Breekpeen 19, alles per
Noten 3.40 per 100 stuks.
KRABBENDIJKE. Veiling
van 18 Januari: Jonathan 14—
58, Golden Delicious 2151,
Goudreinetten 2047, Cox
Oranje 1988, Comtesse de Pa
ris 620, Jeanne d'Arc 2730,
Nieuwdorp n.
(Ingez. mededeling, advertentie.)
Afstellen kunt gij het niet, maar uitstellen
welt Laat stramheid en stijfheid niet de
baas worden over Uw spiereniaat theu-
matlek U niet betemmeren In Uw bewe
gingen. Loop rechtop en niet gebogen
door pijnlijke en stijve gewrichten. Reeds
3 geslachten roemen Akker's Klooster
balsem als snel pijnstillend en atdoend
werkend wrijfmiddel bij rheumatiek en
spierpijn,spit, en lendenpijn en bovendien
als zuiverend en genezend bij wonden
van allerlei aard. Een balsem tn de ware
zin des woords, waarvan nten dan ook
algemeen zegt: „Deen goud zo goed",
DAMMEN.
Door een 146 overwinning op
Souburg I is het puntenaantal
van de Middelburgse damclub in
de hoofdklassecompetitie van de
Zeeuwse Dambond op 12 geko
men; een aantal, dat door geen
andere club meer kan worden ge
haald, zodat Middelburg reeds
thans kampioen van Zeeland is.
Er rest thans nog een wedstrijd
tegen Vlissingen, doeh deze is
voor de bezetting van de eerste
plaats van geen belang meer.
Middelburg behaalde dit goede
resultaat door zes wedstrijden
achtereen op overtuigende wijze
te winnen.
Het is de derde maal na de oor
log, dat deze club beslag legt op
de Zeeuwse titel en dit seizoen
was de meerderheid van Middel
burg zeer duidelijk. De kleinste
overwinning werd op Goes be
haald, met de nog flinke cijfers
van 137.
De Middelburgse damclub be
schikt op het ogenblik inderdaad
over een zeer sterk tiental en met
vertrouwen kunnen de verrich
tingen van dit tiental in de club
wedstrijden om het kampioen
schap van Nederland tegemoet
gezien worden.
De gedetailleerde uitslag van
de wedstrijd tegen Souburg X
luidt:
Souburg IMiddelburg I: C. J.
de ZeeuwW. Lente 11; J. van
EenennaamM. F. de Jonge 20
L. LeijnseJ. L. Strooband Jr
02; M. PluijmersW. Boogaard
02; P. van SorgeL. Vink 0—2
Chr. KatsJ. Strooband Sr 02;
A. van SorgeP. de Ruijter 11;
P. 'van EenennaamA. Walraven
20; F. van EenennaamG.
Overtveld 02; L. van SoelenP.
van Hemert 02; Middelburg
won dus met 146.
Ook Middelburg II won.
De uitslag van de damwedstrijd
tussen Middelburg II en Kamper
land I luidt:
Middelburg IIKamperland I:
C. P. de Vos—J. Nelisse 11; J.
BliekG. Koole 11; P. van He
mertJ. J. Nelisse 11; H.
MeermanC. Zwemer 11; A.
CornelisseP. Bouterse 02; W.
A. SemeijnP. Wilderom 11;
H. OvertveldM. Leendertse 1
1; M. J. ReijnhoutC. Zwemer
Az. 1—1; M. v. d. Slikke—Th.
Koole 20; P. van SliedreehtJ.
Bouwense 20; Middelburg won
dus met 119.
St. Remy 1517, Pondspeer
710, alles per 100 kg.
ST. MAARTENSDIJK. Vei
ling van 19 Januari: Uien ge
wone 35,60, id. grove 35,10, id.
drielingen 34.60, id. pickless
28,60, id. stek 16,20. Aanvoer 30
ton. Peen II 11,60, id. Ill 10,20.
Aanvoer 55 ton. Alles p. 100 kg.
Voorvveilst rijden damkampioen
schap van Zeeland:
De uitslagen van de voorlaatste
ronde van de voorwedstrijden om
het persoonlijk damkampioen
schap van Zeeland luiden:
E. A. ScihuitemaJ. L. Stroo
band Jr 02; W. LenteJoh. de
Smet 11; W. BoogaardP.
Maas 20.
Wat brengt de radio?
Zaterdag 21 Januari,
HILV. I, (301,5 M.)KRO 7.00
Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek.
7.30 Gram. 7.45 Morgengebed.
8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.30 Ra-
diophilh. orkest en soliste. 10.00
Voor de kinderen. 10.15 Gram.
11.00 Voor de zieken. 11.45 Orgel
spel. 12.00 Angelus. 12.03 Gram.
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws.
13.20 Gram. 14.00 Orkestconcert.
14.20 Engelse les. 14.40 Kamer
orkest en solist. 15.15 Kroniek
van letteren en kunsten. 15.50
Koor, solisten en orgel. 16.20
Gram. 16.30 „De schoonheid van
het Gregoriaans". 17.00 De Wig
wam. 18.00 Volksliederen. 18.15
Journalistiek weekoverz. 18.30
Ned. Strijdkr. 19.00 Nieuws. 19.15
Actualiteiten. 19.25 „Katholiek
thuisfront overal". 19.30 Com
mentaar uit de Benelux. 19.40
Gram. 19.45 Reg.-uitz. 20.00 Nws.
20.05 De gewone man. 20.12
Gram. 20.15 „Lichtbaken". 20.40
Amusementsmuziek. 21.00 Negen
heit de klok". 21.45 Puzzle. 21.55
Populair concert. 22.30 „Wij lui
den de Zondag in", en avondge
bed. 23.00 Nieuws. 23.15 Omroep
orkest en solisten. 23.4524.00
Gram.
HILV. II (415 M.)VARA 7.00
Nieuws. 7.15 Gram. 8.00 Nieuws.
8.15 Orgelspel. 8.45 Gram. (9.30
9.35 Waterstanden). 10.00 Medi
sche causerie. 10.05 Morgenwij
ding. 10.20 Radiofeuilleton. 10.35
Voor de arbeiders. 11.30 Viool en
piano. 12.00 Orkest. 12.30 Mede
delingen. 12.33 Hawaiianmuziek.
12.55 Kalender. 13.00 Nieuws.
13.15 Promenadeorkest. 13.45
Gram. 14.00 „Het Nederlandse
lied". 14.20 Amusementsmuziek.
14.50 Streekuitzending. 15.15 Ra-
diophilh. orkest en solist. 16.00
„Van de wieg tot het graf" cau
serie. 16.15 Lichte muziek. 16.45
Sport. 17.00 Gram. 17.30 Voor de
jeugd. 18.00 Nieuws. 18.15 Popu
laire muziek. 19.00 Artistieke
staalkaart. 19.30 Bijbellezing.
19.45 „Passa partout", causerie.
20.00 Nieuws. 20.05 Actualiteiten.
20.12 VARA-varia. 20.15 Weense
muziek. 20.45 Gevarieerd progr.
21.45 Socialistisch commentaar.
22.00 Metropole-orkest. 22.25
„Onder de pannen", hoorspel.
22.45 Kwartet. 23.00 Nieuws.
23.15 Parijse muziek. 23.3524.00
Gram.
Grootboek Obligatiën
Nederland 1948
Dito 1947
Dito 1937
Dollarlening 1947
Invest. Certificaten
Nederland 1962-64 ex.
Dito cum
Nederland N.W.S.
Spaarcertificaten
Indië 1937 A
Grootboek 1946
Kol. Bank
Ned. lnd. Handelsbank
Ned. Handel Mij
A.K.U.
Berghs Jurgens
v. Berkel Patent
Calvé Delft
Centrale Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Kon. Hoogovens
Lever Br. Unilever
Ned. Ford
Ned. Kabelfabr.
Philips' Gloeil.
Dito 6 Cum. Pref. WtL.
Wilton
Billiton I rubr.
Dito II rubr.
Dordtsche I'etr.
Dito Pref.
Kon Oiei
Dito onder aand.
Moeara Enim
A'dam Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
Kcndeng Lemboe
Oost Java Rubber
De Oostkust
Serbadjadi
Holl. Am. Lijn
Java-China Jap.lijn
Kon. Boot
Amsterdamsche Effectenbeurs.
Slotkoersen op 19 Januari
medegedeeld door
de Incasso-Bank N.V., Goes.
Kon. Paicetvrt.
100% 101 Ned. Sch. Unie
9898% j v. Ommeren's Scheepr.
9898% I Rott. Lloyd
98% 98% i Stv. Mij. Ned.
98% 98% H.V.A.
Java Cult.
99- N.I.S.U.
81% 81% Vorstenlanden
300% 100% Deli Bat. Mij
97% 97% Deli Mij
>'98% 98% Senembah
79 78,% Muller Co.
104% 104% Amsterd. Bank
165 164% Holl. Bank Unie
184% 183 Cert. Javasche Bk.
317% 318% Herstelbank Pr.
117% 117% Ned. Ind. Esc. Mij.
145% 144 Ned. Bk. v. Zd. Air.
191% Rotterd. Bank
Surinaamsche Bk.
152 j Twentsche Bank
195 I Am. Smelting
238% Anaconda Copper
273% Beth!. Steel
28/' Chrysler
230% Gen. Motors
168 Intern. Nickel
149% Kcnnecott
Rep. Steel
277% Standard Brand»
269 U.S. Steel
292 Cities Service
295% North Am.
2% Cont. Oil
510 Midcont. Oil
157% Philips Oil
149% Shell Union
134% Tidewater
111 Baltimore
71 Miss. K. Texas
128
150%
196
210%
270
291
230%
169
150%
371%
276%
266%
290)4
293%
293
510
157%
149%
135
111
67%
124%
65%
163
133%
125%
66%
16-1%
144%
136%
New York Centr.
Pennsylvania
Canadian Pac.
152%
155%
179%
143%
153
167
91
104
42%
131%
151%
135%
165
174
217%
160%
9/
79
173%
179
181
62
32%
103%
72%
81
32%
58%
26%
6%
89%
80%
29%
62%
45
66
.39%
26%
11%
5%
13%
19%
16%
151%
157%
175
144%
151
168%
95
105
43%
133
152%
13b
164%
1-3%
21S
159
97%
79%
174
179
180%
60%
104
72%
80%
32%
58%
26 "b
6%
90
61%
65
38%
26%
11%
5%
