tjjro vinei
Opschrift oorlogsmonument
te Middelburg.
VAN BERGEN.
fan Bergen bezoekt
het Friese boertje.
Dinsdag 15 November 1949
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
Pagina 5
Installatie burgemeester
Lunsingh Tonckens te Renesse
Zaterdagmiddag a.s. te 3 uur
zal in een openbare raadsverga
dering de officiële installatie
plaats vinden van do n:cuwe
burgemeester Mr G. F. Lun
small Tonckens
an de grens aer gemeente
za. hij feestelijk ingehaald wor
den.
Na de officiële raadsvergade
ring bestaat gelegenheid de bur
gemeester te feliciteren
Buitenkansje voor de
mosselkwekers.
Export vertoont gunstig beeld.
De adviescommissie voor de
muselen, de instantie die advie
zen geeft aan het Aan- en Ver
koopkantoor voor Mosselen te
Beigen op Zoom, heeft toege-
st an, dat de kwekers hun mos
selen machinaal ziften, om ze
daarna, na een week te zijn
verwaterd, aan het Aan- en
Vekoopkantoor door te leveren.
H'erdoor is tegemoet gekomen
aan de wens der kwekers.
Verder zal dit jaar niet wor
den overgegaan tot het afschrij
ven van orders, d.w.z. dat dit
jaar afgekeurde partijen mosse
len niet als wel geleverd zullen
worden beschouwd -en zullen
worden afgetrokken van het
b; deveringscijfer.
Wanneer de nog resterende
\v> ken van de maanden Novem-
bc- en December een even gun
stig beeld mogen vertonen, wat
de mosselexport betreft, als him
voorgangers in September en
October zal de 100 pet. om
streeks de jaarswisseling zeker
niet meer ver af zijn.
Kreeften.
Voor de eerste maal zijn van de
Hcliriden kreeften (een 4000-tal)
per vliegtuig naar Holland ver-
zo.iden.
De kreeften kwamen op het
vl gveld Woensdrecht aan, na
dat het vliegtuig boven Yerseke
had gecirkeld. De kwaliteit van
deze kreeften is zeer goed, beter
dan van de Noorse. Ook de sor-
tei mg is beter. Er zijn kreeften
b van 2 kg per stuk.
'anaf Zaterdag 12 November
is ook de handel in buitenlandse
k: often vrij voor ons land. Dus
n langer alleen voor doorvoer
naar onze Zuiderburen, maar ook
voor ons eigen land mag vrij ge
ïmporteerd worden.
Weer een stap voorwaarts.
Statenverkiezingen en
P. v. d. A.
In de Zaterdag jl. te Goes on
der voorzitterschap van de heer
L. van Oorschot gehouden ver
gadering van het Gewest Zeeland
der Partij van de Arbeid werd' een
voorstel aanvaard om bij de ver
kiezingen voor de Prov. Staten in
1350 voor de gehele provincie met
één lijst uit te komen met een
vaste kop van 12 namen. De afde
lingen Goes en Yerseke waren te
gen dit voorstel.
Wereldbondsgebedsdiensten
te 's-Heer Arendskerke en
Grijpskerke.
De week van 13 tot 20 Novem
ber is door de Y.M.C.A, en
Y.W.C.A. aangewezen als we-
reldbondsgebedsweek. Ook in
Nederland worden in deze week
door de C.J.V.F. en de C.J.M.V.,
de beide organisaties, die bij
deze wereldbonden zijn aange
sloten, allerwege samenkomsten
gehouden, De ringen Goes en
omstreken van beide organisa
ties hadden Zondagavond in de
Ned. Herv. Kerk te 's-Heer
Arendskerke 'n speciale gebeds
dienst georganiseerd. In deze
dienst spraken Ds Strating van
's-Heer Abtskerke en Mevr.
Hendrikse—Jonker uit Goes.
Tijdens deze dienst werd ge
bruik gen aakt van een speciale
daartoe uitgegeven liturgie, die
ook Zondag a.s. om 5 uur, via de
I.K.O.R. per radio zal worden
uitgezonden. Door het slechte
weer was de opkomst Zondag
avond slechts gering.
Onder het motto: „Ik zag een
nieuwe hemel en een nieuwe aar
de'' werd Zondagavond in de Ned.
Herv. Kerk te Grijpskerke een
bijeenkomst gehouden in het kader
van de Wereldbondsgebedsweek,
De dienst was voorbereid door
de ring Walcheren van het' CJMV
en de CJVF. Allereerst sprak
mevr. Soetekouw over: „Wat wil
de wereidbondsgebedsweek?" Spr.
wees er op, dat de bedoeling van
de wereldbond is, dat men in de
komende week de problemen van
de ongeren voor Christus zal
neerleggen. Naar aanleiding van
de tekst „Ik ben de weg" besprak
ds J. van Winterswijk, Ned Herv.
Predikant te Grijpskerke in zijn
toespraak, getiteld: „Jezus Chris
tus het antwoord", een aantal van
deze jeugdproblemen. In het ge
bed. dat de predikant daarna uit
sprak, \verd steeds een ogenblik
stilte in acht genomen, waarin
men gelegenheid kreeg, de nood
van de jeugd aan God op te dra
gen.
Aan het einde van de dienst,
die gezien de weersomstandighe
den, jammer genoeg weinig be
zoekers trok. werd gecollecteerd
voor het werk van de wereldbond.
Voor de torenbouw te Groede.
In Groede is onder leiding
van mevr. L. S. Everaars—
Kampman een comité gevormd
„Herbouw toren Groede". Aan
alle echtgenotes van de raadsle
den is verzocht zitting te nemen
in het comité.
Getracht zal worden gelden in
te zamelen om hierdoor de her
bouw der toren te stimuleren.
Reeds zegde de heer H.
Hammacher, afkomstig uit Groe
de. thans wonende te Utrecht, na
mens de Zeeuwse Ver. Utrecht,
financiële steun toe. Van de bur
gemeester van Zwolle ontving
men een sympathiek schrijven,
met een inhoud van f 100, be
stemd voor de torenherocuw.
Het medeleven met Groede is
groot en men hoopt, dat het co
mité grote bedragen zal ontvan
gen, zodat aan de herbouw spoe
dig zal kruinen worden begon
nen.
Onder de titel „Als Holland
helpt, herrijst Groede's toren",
verscheen Vrijdag j.l. een artikel
in het Utrechts Dagblad van de
heer Hammacher.
De heer Hammacher geeft in
het artikel een overzicht van de
geschiedenis van Groede, terwijl
het verhaal is geillustreerd met
een foto van Groede's toren van
60 jaar geleden.
Oostkappelse kleuters
feliciteerden W. G. v. d. Hulst
De kleuters van de Fröbel-
scly)ol te Oostkapelle hebben de
oekende kinderschrijver, de heer
W. G. v. d. Hulst, een cadeau ge
zonden ter gelegenheid van zijn
zeventigste verjaardag. Onder
leiding van mej. A. Schout hebben
de kinderen een kalender in el
kaar gezet, waarop allerlei figu
ren zijn getekend, die in de door
v. d. Hulst geschreven kinder
boeken voorkomen. Dat dit ca
deau de bekende kinderschrijver
een grote verrassing heeft bereid,
hebben noch de onderwijzeres,
noch de kinderen kunnen dromen.
Enkele dagen na zijn verjaardag
schreef de heer v. d. Hulst on
danks de duizenden brieven, die
hij had ontvangen persoonlijk
een brief naar de kinderen van
de Oostkappelse Fröbelschool.
Dat is echter nog niet alles.
Toen de redacteur van het Chr.
Weekblad „De Spiegel" een inter
view had met de heer v. d. Hulst
en daarbij de geschenken voor de
dag kwamen, is o.m. ook over deze
kalender gesproken.
De tewaterlating van de
„Prins Bernhard".
De Prins komt niet.
Het zusterschip van de „Konin
gin Juliana", Europa's grootste
veerboot, die momenteel bij de
Kon. Mij. „De Schelde" in revisie
is, de „Prins Bernhard", zal 19
November te watergelaten wor
den op de werf van „De Schelde".
Zoals men weet, was Prins
Bernhard verzocht om de tewa
terlating te verrichten. De Prins
is hiertoe echter niet in staat,
omdat hU tegen die tijd buiten
lands vertoeft.
Jeugd- en Evangelie
conferentie te Vlissingen.
Een 35-tal jongens en meisjes
heeft in het afgelopen weekend
deelgenomen aan de conferentie
van „Jeugd en Evangelie", welke
in het jeugdgebouw van de Geref.
Kerk te Vlissingen plaats vond.
De conferentie, die Zaterdagavond
aanving, stond onder leiding van
Kees de Klerk uit Eindhoven.
Nadat deze de samenkomst ge
opend had, hield R. Weimar een
referaat onder de titel: „Waarom
J en E?" Hij zette hierin uiteen
de plaats die de jeugd als Chris
ten inneemt, het contact van de
Christenen onderling, de betrek
king tussen christen en niet-
christen en het contact met God.
Er werden drie discussiegroe
pen gevormd om het referaat te
bespreken, waarbij vooral de ach
tergrond: de taak van J en E, be
licht werd. Wel heel duidelijk
kwam hierbij uit, dat het werk
alléén kan slagen, wanneer steun
gezocht wordt bij Gods Woord en
Hij medewerkt. Een der meisjes
verzorgde de avondsluiting.
Zondagochtend na de kerkdienst
in de Geref. Kerk, werd een korte
zangdienst gehouden in het kerk
gebouw, waarvoor goede belang
stelling bestond, 's Middags be
sprak Kees de Klerk „het werk
van J en E in de practijk", een
onderwerp, dat 's avonds door de
J en E-ers besproken werd en te
vens het sluitstuk vormde van
deze welgeslaagde samenkomst.
MIDDELBURG.
Feestende buurtbewoners.
Zaterdagavond werd door de
buurtvereniging „Lange Delft" 'n
feestavond in het Schuttershof ge
organiseerd, die veel bezoekers
trok. Er werd o.m. een toneelstuk
opgevoerd, zodat men zich best
heeft weten te amuseren.
Zoals wij reeds meldden heeft
de commissie uit de gemeente
raadsleden van Middelburg, in
gesteld ter beoordeling van de
ingezonden opschriften voor het
te bouwen oorlogsmonument,
geen vrijheid kunnen vinden
één der 87 binnengekomen ant
woorden goed te keuren.
De leden dezer commissie
hebben zelf 13 opschriften ge
maakt, die nu aan de gemeente
raad ter beoordeling worden
voorgelegd. B. en W. adviseren
het eerste goed te keuren. De 13
opschriften luiden:
1. Der burg'ren goed en
bloed verteerd in strijd en
gloed blijv' in gedachtenis na
de herrijzenis.
2. De stad verbrand, verzwol
gen 't land Door hen bevrijd,
wier dapp're strijd tot her
bouw heeft geleid.
3. Door 's vijands vuur en
zwaard geschonden Door moed
geschraagd, de vrijheid weer ge
vonden.
4. Verlossing van het leed,
dat ons de vijand deed. doet
jubel rijzen en Gode prijzen.
5. Geleden, gestreden, ge
knecht, offers herwonnen: de
vrijheid en 't recht.
6. Gelukkig is dees stad, dien
in een stagen strijd Het hoofd
niet hangen liet voor vijand en
verrader.
7. Verzet en offers deden glo
ren de vrijheid: uit leed her
boren.
8. 10 Mei 1940 Na bange
worsteling tegen een medogen-
loze overweldiger hergaf ons
God de vrijheid 6 November
1944.
9. De jubel der bevrijding
stijgt naar omhoog door
d' overwinning van wat ons ne-
derboog.
10. Worstelend leek 'tal ver
loren; verzet en offers deden
gloren de vrijheid: uit leed
herboren.
11. Deez' oude stad, door vuur
verwoest Zag 't water aan
haar wal, Door moed bevrijd
van hen, wier strijd Zij steeds
gedenken zal.
12. Gelukkig is dees stad, die
zijn tiran verplet wanneer de.
gouden dag der Vrijheid is ge
komen.
13. Een volk dat leeft, offert
voor zijn vrijheid.
'e'lng. adver+
KOU GEVAT...
Bedek keel en borst met
de pijnstillende Thermo-
Bène de weldadige warmte
verjaagt verkoudheid.
f/IERHOOENE
VLISSINGEN.
Chr. Metaalbewerkersbond.
In de vergadering van de afd,
Vlissingen van de Chr. Metaal
bewerkersbond werd, na de ope
ning door de voorzitter, de heer
H. V. C. Sorel, met een passende
toespraak door de heer Lodder,
districtsbestuurder, het zilveren
insigne van 25-jarig lidmaatschap
uitgereikt aan een zevental leden
der afdeling. Daarna gaf de heer
Lodder een uiteenzetting van de
wachtgeldregeling en werkloos
heidsverzekering. Na nog een
achttal vragen te hebben beant
woord, sloot de heer Lodder de
vergadering met dankzegging.
Eerste tanker met olie voor de
S.H.V. na de bevrijding.
In de buitenhaven wapperde
op de instellingen van de S.H.V.
de driekleur ter gelegenheid van
het feit, dat voor het eerst na de
bevrijding een lading olie voor het
bunkerstation van de Steenkolen
Handelsvereniging werd aange
voerd. Het schip, dat deze lading
diesel- en stookolie van meer dan
13.000 ton aanvoert, is het En
gelse s.s. Regent Panther, komen
de van Trinidad.
Simavi-collecte.
De Vereniging SIMAVI
(Steun In Medische Aangele
genheden Voor Inheemsen)
roept elk jaar ons volk op, om
mede te helpen de ontzettende
medische nood in de Tropenlan
den te lenigen. In 1948 bracht
Nederland f400.000 voor dat
doel bijeen. Een mooi bedrag
en toch nog slechts een druppel
op een gloeiende plaat.
Van 17 tot 22 November wordt
te Vlissingen een collecte ge
houden, die onder leiding staat
van een damescomité (secreta
resse Mevr. Bikkerv. d. San-
de), waarin zitting hebben:
Mevr. M. K. KolffKruisinga,
Mevr. C. P. C. SchreuderJo-
rissen, Mevr. A. Staverman
Sticher, Mevr. J. AhnAppel,
Mevr. T. C. Bikkerv. d. San-
de, Mevr. J. P. BijlVenema,
Da M. den Boer, Mevr. W. A.
WoltersHazen, Mevr.» Q. C.
VervenneRemmerswaal, Mevr.
J. K. P. van Oorschot—de Vos
Burch'art, Mej. T. van Heulen,
Mevr. J. C. SickeszSnijder,
Zr. J. de Klerk, Zr. K. P. Min-
derhoud, Mej. D. H. van de
Kleine Mulder, Mevr. A. Schat
Procé, Mevr. M. C. Groot
Harte.
GOES.
Da huisslachtingen.
De directeur van het slachthuis
te Goes deelt ons mede, dat op 4
dagen in de week, nl. Maandag,
Dinsdag, Donderdag en Vrijdag
het publiek gelegenheid heeft om
huisslachtingen in het slachthuis
te laten verrichten. De Maandag
is echter alleen bestemd voor de
slagers, zodat voor de gewone
huisslachtingen het slachthuis
dan gesloten is.
KLOETINGE.
Raadsvergadering.
De gemeenteraad van Kloetinge
heeft zich in beginsel accoord ver
klaard, wat betreft de deelneming
aan da schooltandverzorging op
Zuid- en Noord-Beveland. Dat de
raad geen medezeggenschap krijgt
op verschillende punten leverde
nogal discussie op.
De heer C. Blomaard werd her
kozen tot lid van het Burgerlijk
Armbestuur.
Een voorstel van enkele bewo
ners der huizen aan de Kapelse-
straatweg om de toegangsweg
naar hun woningen achterom door
de tuintjes te verleggen werd niet
door de raad ingewilligd. Later
zal deze zaak opnieuw worden be
keken.
KRABBENDIJKE.
Vergiftiging.
Zaterdagmorgen deed zich in
het gezin v. d. Br. een geval van
vergiftiging voor. De oorzaak
ervan was het eten van worst
waarin bedorven kruidnagelen
waren verwerkt. Allen die van
de worst hadden gegeten, n.l, de
heer en mevr. v. d. Br. en een
kostganger vertoonden vergifti
gingsverschijnselen. Doordat men
direct de hulp van een dokter
inriep, werd erger voorkomen.
Auto-ongeluk.
Zondagavond om ongeveer half
zes heeft zich ongeveer op dezelf
de plaats als Donderdag, 'n auto
ongeluk voorgedaan, dat echter
goed is afgelopen. Alle inzitten
den kwamen met de schrik vrij.
Het was een Belgische auto,
komend uit de richting Goes, die
boven aan de opril slipte en daar
na twee keer over de kop sloeg
en tenslotte met zijn voorwielen
in de sloot terecht kwam. De po
litie verzoekt ons er op te wijzen,
dat het gevaar van slippen groot
is op dit weggedeelte.
BIEZEHNGE.
Rectificatie.
Men maakt er ons op attent,
dat in het verslag van het jubi
leum van ds Gruppen enkele on
juistheden zijn geslopen. Het ju
bileum was geen 25-jarig jubile
um, zoals in het verslag stond
vermeld, doch een 30-jarig jubi
leum. Verder werd abusievelijk
vermeld, dat Ps. 124 1 werd toe
gezongen, dit moet zijn Ps. 121 4.
HEINKENSZAND.
Vergadering „Groene Kruis".
Vrijdagavond hield het „Groene
Kruis" zijn jaarvergadering, o.l.v.
dr P. Staverman.
Uit de jaarverslagen bleek
o.m., dat de wijkzuster Stien de
Wolf zeer veel werk verzet en
dat de samenwerking met de
Diaconessenvereniging en de
Ver. Kraameentrum goed is.
De ontvangsten waren f 647,75
en de uitgaven f 648,24. Voor het
fonds ter t.b.c.-bestrijding werd
ontvangen f 1688,91 en uitgege
ven f 1216,31, saldo f472,60. Het
bezit der vereniging bedroeg op
1 Jan. 1948 f 1252,74 en op 1
Jan. 1949 f 1725,34.
Als leden der kascommissie
1950 werden benoemd de heren
M. J. v. d. Dries en S. Dekker.
Hierna deed de voorzitter me
dedelingen over de Ver. Kraam
eentrum. Deze is nog zeer jong,
maar voorziet in een behoefte.
Er zijn van Jan. tot Sept. 1949
265 kraamvrouwen geholpen
door 22 gediplomeerde en 9 leer
ling-verpleegsters.
Als bestuursleden werden ge
kozen dr Staverman en de heer
J. J. Meulendijk.
Bij de rondvraag vroeg de
heer C. Paauwe of ieder lid in
deze vergadering aanwezig, pro
pagandist in zijn omgeving wil
zijn. Hij was ook verontwaar
digd over de houding van
iemand, die in 1948 de wijkzus
ter drie weken lang elke dag
in huis heeft gehad en de moed
had de kwitantie in 1949 niet te
betalen en bedankte als lid.
De voorzitter deelde mede in
zulke gevallen volgens de statu
ten te zullen handelen en bij
hulp van de zuster of anderszins
een bedrag van 5 maal de jaar
lijkse contributie te eisen.
Vervolgens werd een lezing
met film gehouden door Zr.
Fuijkschot, onderwerp „Het
Groene Kruis voorheen en
thans".
's-HEER ARENDSKERKE.
Jubileum bij brandweer.
De vrijwillige brandweer van
's-Heer Arendskerke vergaderde
te gemeentehuize onder voorzit
terschap van de commandant, de
heer G. van Damme.
De heer J. M. Traas, die 25 jaar
bij de brandweer is, werd een ere
kruis uitgereikt in zilver door
burgemeester Elenbaas. Tevens
werd er nieuwei brandweerkleding
uitgereikt, waarvoor het gemeen
tebestuur hartelijk dank werd ge
bracht.
AAGTEKERKE.
Tweede bloei.
Bij de landbouwer W. Verhage
op de Grote Prelaat staan thans
nog vruchtbomen in bloei.
THOLEN.
Natriumverlichting voor de brug.
Door de aannemer W. Blaas
uit Tholen wordt thans in op
dracht van de Rijkswaterstaat
een viertal lichtmasten geplaatst
voor de natriumverlichting van
de brug over de Eendracht te
Tholen.
STAVENISSE.
Aanbesteding.
Voor rekening van de vereniging
„Het Groene Kruis" werd aanbe
steed het bouwen van een woning
voor de wijkverpleegster.
Ingeschreven werd als volgt:
J. M. Leune f15.400; H. W. Za-
chariasse f15.250; M. van Zuien
f 15.200; J. P. Letzer f 14.938; L.
Roozemond f14.600; Gebr. van
Prooijen f13.980; W. Lemsom
f13.759. De gunning is aangehou
den.
C. van Sabben is benoemd tot
omroeper in de gemeente Borssele
zulks in de plaats van de heer
Dortmond, die bedankte.
Dinsdag a.s. zal de gemeente
raad van K rabbendijke in open
bare zitting bijeenkomen.
De collecte van de Ned. Oor
logsgraven heeft te Stavenlsse
f26.44 opgebracht.
De collecte op Klaproosdag
voor de oorlogsgraven te 's-Gra-
venpolder bedroeg f 32,89.
De heren J. van Dijk sr. 'en J.
van Dijk jr. uit Tholen slaagden
bij de op 10 en 11 Nov. j.l. te
Utrecht gehouden examens voor
het diploma Landbouwwerktuig
kennis.
De collecte op Klaproosdag
bracht te Tholen op f 35,92.
In hoger beroep is J. J. v. Dijke
te Tholen, verdacht van mishan
deling van zijn werkgever van
Nieuwenhuijzen, vrijgesproken,
Tot lid van het Comité Jeugd
zorg en Zaterdagavondwerk is te
Bruinisse gekozen de heer S.
Beekman.
Met ingang van 1 Februari 1950
is de heer M. C. Hagemans, on
derwijzer aan de school met de
Bijbel te Arnemuiden als zodanig
benoemd aan de Oranjeschool te
Vlissingen.
Aan de R.U. te Leiden werd
11 November j.l. bevorderd tot
arts da heer A. C. Ossewaarde te
Goes.
De Klaprooscollecte voor het
geallieerde oorlogsgraf bracht te
Koudekerke op f71,32.
Geslaagd voor Radio-telegrafist
tweede klasse de heer C. J. Gel-
school" te Vlissingen.
school te Vlissingen.
•»V"yiY VfcVi'
dVm'i''
cv;-
van
113. 't Was een week later.
„Ziezo, Grietje", zei Van Bergen, „nu ga ik
even zien hoe het met Jansen gaat!"
Van Bergen stak zijn pijp aan en ging op stap.
Maar hjj was nog niet ver of hij zag een man
die met vlugge stap nader kwam.
Van Bergen bleef staan en keek
„Die man die daar aan komt, dat islieve
mensen nog aan toe. Dat isJansen!
En zie hem lopen! Als een soldaat op mars!
En toen ik hem het laatst zagtoen zat hij
als een blok hout op zijn stoel!"
114. „Ha, ha!" lachte Jansen. „Ik wou net naar
Je toe, Van Bergen!"
„Maar Jansen!" riep Van Bergen verbaasd,
„kerel, waar is je rheumatiek gebleven?"
„Rheumatlek riep Jansen vrolijk. „Ik lach
om rheumatlek! Ik voel me als een jongen van
tien jaar!
En daarom wou ik naar je toe, Van Bergen!
Beste kerel, om je hartelijk te danken voor de
grote dienst die je me bewezen hebt. O, Van
Bergen, wat ben ik opgeknapt van dat drankje!
Ik ben een ander mens! Och, och, wat is dat
Friese boertje toch wat mans!"
Kerk en Zending.
Ned. Herv. K .rk.
Beroepen te Holten (2e pred.-
pl.), Jac. de Vries te Sliedrecht.
Bedankt voor Hoevelaken, G.
M. v. Dieren te Ede; voor Bieze-
linge, toez., J. H. van Delft Wes
terhof te Maasbommel.
Geref. Kei-ken.
Beroepen te Suameer, J. H.
Antuma te Gorredijk; te Veen-
dam, G. Schrovenwever te
Scheemda; te Tres Arroires
(Argentinië), J. L. van der
Velde, cand. te Amsterdam.
Bedankt voor Vinkeveen, A. P.
Heiner te Zevenhuizen (N.H.);
voor Utrecht, (vac. dr R. J. v. d.
Meulen) A. v. d. Weg te Bussum.
Chr. Geref. Kerken.
Bedankt voor 's-Gravendeel.
M. Baan te Dordrecht.
Geref. Gemeenten.
Bedankt voor Vlissingen en
Sloux Center (U.S.A.), cand. J.
W. Kersten.
Officiële Publicaties.
Herbevoorrading detaillisten met koffie.
Het bedrijfschap voor granen, zaden en
peulvruchten te 's-Gravenhage, dat de
officiële mededelingen over de koffie -
rantsoenering van het C.D.K. overneemt,
deelt over de herbevoorrading van de
taillisten met koffie mede, dat de detail
listen de koffiebonnen voortaan recht
streeks moeten inleveren bij hun leveran
ciers (grossier of brander). Inwisseling
tegen toewijzingen zal dus niet meer
plaats hebben. Grossiers moeten de bon
nen doorzenden aan een brander. Met
nadruk wordt erop gewezen, dat de bon
nen door de detaillisten op opplakvellen
moeten worden geplakt aangezien gros
siers en koffiebranders geen onopgeplakte
bonnen mogen accepteren. Opplakvellen
zijn nog verkrijgbaar bij de distributie
diensten tot 26 November a.s. De bran
ders moeten de ontvangen op vellen ge-
plankte bonnen toezenden aan het be
drijfschap voor granen, zaden en peul
vruchten, welk bedrijfschap bun hierover
nog nadere mededelingen zal doen.
Het bovenstaande geldt niet voor de
koffiecoupures C 1132. Deze toewijzing kan
door de branders bij de plaatselijke distri
butiediensten ingeleverd worden tot
uiterlijk 26 November a.s., na die datum
moet opzenden aan het bedrijfschap ge
schieden.
De detaillisten en grossiers zullen bij
inlevering van de koffiebon no. 386 al
gemeen worden herbevoorraad door de
koffiebranders met een hoeveelheid, wel
ke twee en een half maal zo groot is
als de rantsoenwaarde der ingeleverde
consumentenbonnen. De eerstvolgende
koffiebon zal n.l. voor acht weken en dus
voor een dubbele hoeveelheid gelden
waarbij tevens een kleine verruiming van
de werkvoorraad aan detaillisten wordt
toegestaan.
Gemeente 's-Gravenpolder.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur
van 's-Gravenpolder maakt bekend, dat
een ontwerp van een uitbreidingsplan in
hoofdzaak iri een uitvoerige kaart uitge
werkt vanaf heden gedurende vier weken
voor een ieder ter gemeentesecretarie ter
inzage is gelegd.
Belanghebbenden kunnen gedurende
deze termijn hun bezwaren bij de Raad
dezer gemeente indienen.
Kanaal door Walcheren.
De Hoofdingenieur-Directeur van de
Rijkswaterstaat in de directie Zeeland
brengt ter kennis van belanghebbenden
dat het scheepvaartverkeer op bet Ka
naal door Walcheren te Veere zal zijn
gestremd op Donderdag 17 November
1949 van 9—12 uur of zoveel korter als
mogelijk of langer als nodig zal blijken
te zijn.
Waterstanden.
Keulen 15 (—0.07)Ruhrort —204
(—0.07); Lobith 774 (plus 0.03); Nijmegen
558 (plus 0.06); Arnhem 594 onveranderd;
Eefde 112 (-0.03); Deventer 46 (-0.20);
Borgharen 39.73 (plus 0.09)Belfeld 1.097
(plus 0.10)Grave (beneden) 504 (—0.03)
Lith (laag water) 0.75 (—0.28)Vreeswijk
0.65 (—0.48).
SCHEEPSTIJDINGEN,
GROTE VAART.
AAGTEKERK, 14 te Fremantle. AL-
CHIBA, pass. 13 Fernando Noronha.
ALCINOUS, 13 te Suez. ALDABI 13 te
Buenos Aires. ALGENIB pass. 12 Azo-
ren. ALHENA 14 te Antwerpen. ALM-
KERK 13 te Antwerpen. ALNATI 12 te
Viktoria. ALPHACCA 12 van New York
naar Boston. ALPHERAT 13 te Monte
video. AMSTELKERK 13 van Duala-
Lagos. AMSTELLAND 12 te Rio de Ja
neiro. BL1TAR pass. 13 Kaap Guardafui.
BOISSEVAIN 13 te Manilla verwacht.
BORNEO pass. 13 straat Ormuz. CERO-
NIA (t.) 13 van Miri-Singapore. CLEO-
DORA (t.) 13 te Curasao. CONGO-
STROOM 12 van Antwerpen naar Bor
deaux. COR1LLA Ct.) pass. 12 Azoren.
COTTICA 12 van Dover. DELFLAND
pass. 13 Kaap Verdiscbe Eil. EDAM 13
te Philadelphia. ERINNA (t.) 12 van
Miri naar Pladjoe. ESSO DEN HAAG
(t.) 13 te Aruba. ESSO ROTTERDAM
(t.) 12 van Harburg naar Aruba. GAROET
13 van Aden. GROOTE KERK 14 te
Kaapstad verwacht. HEEMSKERK pass.
13 Kaap St. Vincent. HELENA 13 te
Trinidad. HERMES 14 te Santos ver
wacht. INDRAPOERA 13 Gibraltar 17 te
Rotterdam verwacht. JAPARA 12 van
Belawan. JOH. v. OLDENBARNEVELT
12 van Batavia. KOTA AGOENG 14 te
Macassar. KOTA INTEN pass. 12 Pe-
rim. MAASLAND 13 van Las Palmas.
MACOMA (t.) 10 te Grangemouth naar
Rotterdam. MAPIA pass. 12 Minikoy.
MARKEN pass. 12 Gibraltar wordt 13 te
Melilla verwacht. MEERKERK 13 van
Manilla. MODJOKERTO pass. 12 Kaap
Bonn. ORANJEFONTEIN pass. 13 Fini-
sterre. OVERIJSSEL pass. 13 Malta.
PAPENDRECHT 14 te Abadan. REM-
PANG 13 te Port Said. SALATIGA 13
te Bombay. SIGLI 14 te Batavia. TE
GELBERG 13 te Hongkong. TJIBODAS
12 te Kohsichang. VOLENDAM pass. 13
Perim. WILLEM RUYS 12 van Suez.
ZEELAND 12 te Antwerpen. ZONNE-
WIJK 15 te Buenos Aires verwacht.
PRINS ALEXANDER pass. 12 Landsend.
ARNEDIJK 13 te Bremen. DUIVENDIJK
12 te Los Angelos. GAASTERKERK 12
te Amsterdam. LINDENKERK pass. 12
Gibraltar. LOENERKERK 12 v. Genua.
MOLENKERK 13 v. Manilla. NOOR-
DAM pass. 13 Prawlepoint. OBERON 14
te New York. PRINS JOHAN WILLEM
Besteed elk dubbeltje goed
Ook UW reel ame-du bbeltje
Haak Dagblad -reclame
FRISO 12 te Montreal. PRINS WILLEx
V 14 te Leixoes. RIDDERKERK 13 -v
Genua. ROTTI 13 te Soengeigerom
SAMARINDA 13 van Soerabaja. SCHI1
DIJK 14 te Batavia. SINGKEP 13 va
Calcutta. SLAMAT 13 van Kantang.
STAD ARNHEM pass. 12 Holtenau.
STAD DORDRECHT 14 voor gaats Hoek
v. Holland. STAD MAASSLUIS 14 Bruns-
buttel. STAD MAASTRICHT 13 van Sa-
vona. STAD SCHIEDAM 17 te Rotter
dam verwacht. STREEFKERK 13 v. Ge
nua. THEMISTO 12 te Sorcll (Canada).
WELTEVREDEN pass. 13 Malta. WIL
LEM BARENDSZ pass. 13 Kaap Blanca.
ZUIDERKRUIS 13 op 900 mijl W. ten
Zuiden Ceylon. ZWIJNDRECHT 14 tc
Livorno. ALGORAB 12 te Bahia. AL-
KAID 13 v. Montevideo. ALNATI 13 van
Victoria. AMSTELKERK 15 te Lagos
verwacht. AKKRUMDIJK 13 van New
Orleans naar Londen. ARENDSDIJK 14
te Trinidad. BARENDRECHT (t.) verm.
14 van Yarrow on Tyne. COLYTTO pass.
14 Dover 15 te Ymuiden verwacht. DOR
DRECHT (t.) verm. 13 te Matadi. LAU
RENSKERK 14 van Rastanura naar Ko
weit. LUCITA (t.) te Purfleet. MARIE-
KERK 14 te Genua. MIJDRECHT (t.)
15 te Londen venvacht.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Vlissingen aangekomen 13 November:
ROLF van Antwerpen. COEN van Ant
werpen. CORNELIS HOUTMAN van
Antwerpen. DELTHA van Antwerpen.
Vlissingen vertrokken 13 November:
ROLF naar Botheran.
Gepasseerd naar Antwerpen 12 Novem
ber: SOEMBA van Londen. ZEELAND,
van Bombay. ALMKERK van Swansea.
ALHENA van Hamburg. 14 November:
JUNE van Calais.
Gepasseerd van Antwerpen 12 Novem
ber. CONGOSTROOM naar Bordeau.
RAPID naar Hamburg. 13 November:
DALERDIJK naar Cristobal. BLOM-
MERSDIJK naar Marseille.
SCHELDE-VAART
Hansweert 12 Nov. gepasseerd voor 4 uur.
VRIENDSCHAP, Leunis; ARNE, Snij
der; beiden Clabeqc. MAFRA, Claus;
LAURENT, v. d. Kaap; BERTHA,
Broekaert; MADELAINE, Wijekens;
allen Brussel. INDUSTRIE 1, Geertrui
den, Ronquires. NESKA 1, v. d. Berg;
DAM CO 12, Vilters; DAMCO 37, v. d.
Have; NEVEX 8, Blommaert; ESNIA,
VerhaegenCAPELLA, Burm; CITO 2,
Klijner; VIVAT, Wagenmaker; EMS, de
Raad; VALKYRIE, Waardenberg; DAL
MATIA, Wegh; RIJN SCHELDE 10,
VerhaegenVOOR DEN TIJD, Kornet
FULDA, Lemmens; PALLAS, de Pauw,
IIERDI HALLER, Scholten j THEMAR,
v. d. Wel; SOLDANELLA, Verschuure;
WETTSTEIN, Kleimans; allen Antwer
pen. WOLTER, da Vries; RUMOIR,
Schuin; beiden Brussel.
Nagek. Advertenties.
Tot onze grote blijdschap
werden wij verblijd met de
geboorte van een zoon,
IZAAK.
E. SCHIPPER.
M. J. SCHIPPER—
VAN HAM.
Biggekerke, 14 Nov. 1949.
Stationsstraat A 52.
Heden verblijdde de Here
ons met de voorspoedige ge
boorte van een dochter
CHRISTINA
MARGARETHA.
JO J. MINNAAR.
C. MINNAAR—
LEENDERTSE.
RIA.
Kruiningen, 12 Nov. 1949.
Burgerlijke Stand.
KAPELLE. Geboren: Catha-
rina W., d. v. W. Bras en J.
Tramper; Abraham W., z. v. A.
Hoogesteger en C. Kosten;
Abraham M., z. v. W. van Over-
beeke en S. Boot; Petrus H„ z.v.
E. C. Seebus en M. Th. Rieswijk;
Catharina W., d. v. W. J. Bie-
rens en W. G. Kole; Jan, z. v.
P. Deij en M. C. Weeda; Hen-
drika F., d. v. P. Sterk en S.
Beens.
Gehuwd: J. Hengsdijk, 22 j.
en M. D. Ossewaarde, 20 j.; J. C.
Glerum, 26 j. te Wageningen en
C. A. Glerum, 24 j.; C. P. Ca-
rels, 29 j. te 's-Heer Arends
kerke en J. Sinke, 22 j.; P. Tho-
lenaar, 25 j. en J. M. Boei, 25 j
F. Priester, 29 j. te 's-Heer
Arendskerke en W. L. Marits,
25 j.; A. Goetheer, 32 j. te Wol-
phaartsdijk en W. J. Rottier, 27
j.; L. de Neef, 28 j. te Wemel-
dinge en F. E. Eversdijk, 28 j.
Overleden: A. A. Nieuwdorp,
58 j., wed. van W. J. van
't Veer.
WEMELDINGE. Geboren: Jo-
hannis C., z. v. J. C. Verbrugge
en C. de Schipper; Theodoras,
z. v. Th. A. van Deventer en A.
C. Ruissen; Dingenis B., z. v. M.
J. Vleugel en M. J. de Witte.
Overleden: J. C. Bouwens, 53
j., echtg. van G. J. de Looff.
SCHERPENISSE. Onder
trouwd: M. C. Hage, 28 j. en
P. C. Jansens, 24 j.
Wat brengt de radio?
Woensdag 16 November
HILV. I (301,5 M.) VARA 7.00
Nieuws. 7.18 Gram. 7.30 Sluiting.
8.30 Nieuws. 8.35 Orgelspel. 8.50
Voor de vrouw. 9.00 Gram. VPRO
10.00 „Kinderen en mensen", cau
serie. 10.05 Morgenwijding. VARA
10.20 Voor de vrouw. 11.00 Gram.
12.00 Lichte muziek. 12.30 Mede
delingen. 12.33 Voor het platte
land. 12.38 Piano en orgel. 12.55
Kalender. 13.00 Nieuws. 13.15
Omroeporkest. 13.40 Kwartet,
14.00 „Gesproken portret". 14.15
Jeugdconcert. 15.00 Kinderkoor,
15.20 Sopraan en piano. 15.30
Voor de jeugd. 17.30 Dansmuziek.
18.00 Nieuws. 18.15 VARA-varia.
18.20 Trio. 18.30 Ned. strijdkr.
19.00 Parlementair overzicht.
19.15 Kwartet. 19.30 Voor da
jeugd. 20.00 Nieuws. 20.05 Actua
liteiten. 20.15 Socialistisch nieuws.
20.20 Metropole orkest. 21.00 „Bij
ons thuis", hoorspel. 21.45 „La
Cenerentola", opera. 22.45 Popu
lair wetenschappelijke causerie.
23.00 Nieuws. 23.15 Gram.
HIL. II (415 M.) NCRV 7.00
Nieuws. 7.15 Een woord voor de
dag. 7.30 Sluiting. 8.30 Nieuws.
8.35 Gram. 9.00 Voor de zieken.
9.35 Gram. 10.30 Morgendienst.
11.00 Pianorecital. 11.20 „Op de
tweesprong een melodie", hoor
spel. 12.00 Marinierskapel. 12.30
Mededelingen. 12.33 Pop. muziek.
13.00 Nieuws. 13.15 Koorconcert.
13.20 Mandolinemuziek. 13.50 Gr.
14.30 Orgelconcert. 15.00 Kamer
orkest. 15.45 Voor de kinderen.
16.30 Sluiting. 17.30 Schoolzang-
wedstrijd. 17.45 Reg. Uitz. 18.00
Gemengde zangvereniging. 18.30
Voor de kinderen. 18.45 Gram.
19.00 Nieuws. 19.15 Reg. Uitz.
19.30 Sportcommentaar en gram.
19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws.
20.05 Commentaar familiecompe
titie. 20.15 Omroeporkest en solist
21.10 Montage Jubileum-ontmoe
ting. 2.30 Massale koorzang. 22.45
Avond-overdenking. 23.00 Nieuws.
23.15 Gram.
Aimsterdamsche Effectenbeurs.
Slotkoersen op 14 November
medegedeeld door;
Incasso-Bank N.V. - Goes.
Grootboek-Obligatiën
101#
Kon. Boot
127
Nederland 19-18
100#
100#
Kon. Paketvrt.
149
Dito 1947
98
98#
Ned. Sch. Unie
151#
Dito 1937
97#
971#
v. Ommcren's Scheepr.
162#
Dollarlening 1947
94#
94#
Rott. Lloyd
140#
Invest. Certificaten
99
99
Stv. Mij Ned.
149
Nederland 1962-64 ex.
99#
99#
H.V.A.
148
Dito cum
99#
99#
Java Cult.
Nederland N.W.S.
78#
78#
N.I.S.U.
78
Spaarcertificaten
101
100#
Vorstenlanden
35
Indië 1937 A
95
95#
Deli Bat. Mij
106
Grootboek 1946
97#
97#
Deli Mij
132#
Kol. Bank
60#
60
Seneinbah
114
Ned. Ind. Handelsbank
102#
102#
Muller Co.
157
Ned. Handel Mij
163
164
Amsterd. Bank
170
A.K.U.
184#
184#
Holl. Bank Unie
218#
Berghs Jurgens
312#
310
Cert. Javasche Bk.
150
v. Berkel Patent
118#
118
Herstelbank Pr.
96#
Calvé Delft
147#
146
Ned. Ind. Esc. Mij
70
Centrale Suiker
188#
188
Ned. Bk. v. Zd. Afr.
189
Fokker
140
Rotterd. Bank
180
fielder Zonen
156
153#
Surinaamsche Bk.
Kon. Hoogovens
Lever Br. Unilever
207#
208
Twentsche Bank
178#
238
239#
Am. Smelting
46#
Ned. Ford
297
298
Anaconda Copper
26#
Ned. Kabelfabr.
291#
292
Bethl. Stee*
86#
Philips' Gloeil.
234}|
236#
Chrysler
Dito 6 Curn. Pref. Wd.
172#
172#
Gen. Motors
69#
Wilton
153
154#
Intern. Nickel
28
Billiton I rubr.
Kennecott
49
Dito II rubr.
272 ex.
Rep. Steel
20#
Dordtsche Petr.
283#
284
Standard Brands
Dito Pref.
306#
305
U.S. Steel
72#
Kon. Olie
309
308#
Cities Service
63#
Dito onder aand.
307#
307#
North Am.
17#
Moeara Enim
Cont. Oil
A'dam Rubber
135#
U6#
133#
Midcont. Oil
43#
Bandar Rubber
Philips Oil
Deli Bat. Rubber
83
85
Shell Union
38#
Kendeng Lemboe
69#
68#
Tidewater
23#
Oost Java Rubber
Baltimore
7#
De Oostkust
89
93
Miss. K. Texas
Serbadjadi
45
45
New York Centr.
?4
Holl. Am. Lijn
162
161
Pennsylvania
12#
12#
Java-China Jap.lija
137
136
Canadian Pac.
178#
