rovinci §ggw®
D
KERK EN ZENDING.
VAN BERGEN.
Fan Bergen bezoekt
het Friese hoertje.
Verschillende mooie wedstrijden.
Weer spanning aan de Arne.
Donderdag 27 October 1949
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
Pagina 3
Koninklijke onderscheidingen, ter sprake kwamen. De opkomst
was sechts matig.
OOSTKAPELLE.
Onderw ijzersbenoeming.
Bij KB. is aan P. Vermaire,
ouu-voorzitter, thans ere-lidvan
de Zondagsschool „Eben Haëzer"
te Kapelie, en aan H. Pagter,
Notarisklerk te Middelburg, ver
leend de eremedaille, verbon
den aan de Orde van Oranje-
Nassau. in zilver.
De V.P.Z. had een goed jaar.
Pluimveehouders vergaderden
te Goes.
De Vereniging tot Bevorde
ring van de Pluimveehouderij
in zeeland (V.P.Z.), waarbij een
43-tal centrale opfokbedrijven
van ééndagskuikens is aangeslo-
Aan de openbare lagere school
is tot onderwijzer benoemd de
heer J. W. den Hollander te Mid
delburg, thans onderwijzer aan
de openbare lagere school te
Groede.
ZAAMSLAG.
Aanrijding.
Toen de landbouwersknecht J.
L. Maandagmorgen naar de tram
halte reed om pulp te halen, kwa
men hem 2 auto's tegemoet rijden,
terwijl de bus van de Z.V.T.M.
BHhem achterop reed. L. probeerde
ten, vergaderde gisteren in Ho- j nog uit te wijken op het rijwiel-
tel „Centraal" te Goes. Pad, maar de bus kwam toch in
De leden van deze vereniging,botsing met zijn wagen, waardoor
die thans vier jaar bestaat, ko
men opfokruimte te kort. Ver
leden jaar werden 65.000 kui
kens opgefokt tot negenweekse
hennen. De resultaten die men
heeft geboekt waren zeer gun
stig, aldus deelde men gisteren
mede. Iedere fokker bereikte
L. uit de wagen werd geslingerd
en met een hersenschudding werd
opgenomen.
De wagen was deerlijk ge
havend.
N.- EN ST.-JOOSLAND.
een gemiddelde van 40 op de Er zal een nieuwe brandspuit
door hem verstrekte kuiken- j qekocht worden,
bonnen, terwijl de kwaliteit zeer I
goed bleek. Men besloot dit jaar De gemeenteraak kwam Maan-
tot uitbreiding over te gaan, om dagmiddag bijeen. Aan de schoon-
aan de grote vraag te kunnen
voldoen. Waarschijnlijk zal ook
a.s. winter een selecteurscursus
worden gegeven door de voor
lichtingsdienst. De vooruitzich
ten voor de pluimveehouderij
zijn niet ongunstig, constateerde
men, vooral omdat de eierprij-
zen de laatste tijd aanmerkelijk
zijn gestegen.
MIDDELBURG.
Hervormingsdag.
Maandag a.s. zal in de Doops
gezinde Kerk een interkerkelijke
dienst wordt gehouden in ver
band met de Hervormingsdag.
De dienst is belegd door het
Nederlands Bijbelgenootschap en
er zullen voorgaan mej. dr A.
H. Bakker, Doopsgezind predi
kante en ds H. Veldkamp, Geref.
Predikant.
Cursus voor sterkstroommonteur.
In een der lokalen van de Am
bachtsschool werd dezer dagen de
cursus voor sterkstroom-monteur
geopend, die wordt gehouden door
de V.E.V.
Eerst sprak de directeur der
Ambachtsschool, de heer E. Vis
scher de cursisten toe en hoopte,
dat deze cursus zal bijdragen om
de vakbekwaamheid in dit gewest
op hoger peil te brengen
Tenslotte richtte hij zich tot de
scheidende leraar, de heer ir. J.
Dekker, die met veel succes ge
durende zeven jaar de cursus
heeft geleid.
Daarna richtte hij zich tot de
nieuwe leraar, de heer W. J.
Braam en sprak de wens uit, dat
het hem gegeven moge zijn met
evenveel succes de lessen te ver
zorgen.
Nadat ook de heer van 't West-
ende nog enige opwekkende woor
den >t de cursisten had gespro
ken, kreeg de heer Braam de ge
legenheid, zijn lessen te beginnen.
VLISSINGEN.
Ver. van ouders van H.B.S.-
leerlingen.
Maandagavond kwam in de aula
van de R.H.B.S. bijeen de vereni
ging van ouders van leerlingen
der school, onder leiding van de
voorzitter, de heer B. B. Louis. Na
lezing van notulen en jaarversla
gen, werden de heren H. H. Louis
Knuyt en Kok gekozen als be
stuursleden. De heer Verkerk le
raar Nederlandse taal, hield een
inleiding over het onderwerp:
Over dichters en gedichten en
wat heb je daaraan die met aan
dacht werd gevolgd.
Bij de rondvraag kwam ter
sprake het aanvangsuur der les
sen, wat tenslotte overgelaten
werd aan directeur en leraren. Na
Afloop was er gelegenheid tot een
bespreking met diverse leraren.
Is hier iets van U bij
De Commissaris van Politie te
Vlissingen maakt bekend, dat aan
zijn bureau als gevonden is gede
poneerd: lederen broekriem; dou
blé ring; vulpen; portemonnaie
met inhoud; ceintuur; diverse
huissleutels.
Inlichtingen zijn aan zijn bureau
te bekomen betreffende de adres
sen van hen, die voorwerpen heb
ben gevonden en aan huis in be
waring hebben genomen.
KAPELLE-BIEZELINGE.
Naar fruittentoonstelling.
Een aantal leden van de vereni
ging van oud-leerlingen van tuin-
bouwwintercursussen brachten
Zaterdag een bezoek aan de fruit
tentoonstelling „BOVETA" te
Tiel.
Er was een ruime gelegenheid
om deze bekende tentoonstelling
goed te bezichtigen.
KAPELLE.
Herdenkingsdienst.
Vrijdagavond 28 October a.s. zal
des avonds om 7 uur in de Ned.
Herv. Kerk een herdenkingsdienst
worden gehouden in verband met
de 5-jarige bevrijding van deze ge
meente.
HEINKE. ...ZAND.
Collecte.
Op Woensdag 2 November a.s.,
wordt in de gemeente, met toe
stemming van B. en W„ een col
lecte gehouden voor het Christe-
Jtjk reclasserings-, opvoedings- en
verzorgingswerk van de vereni
ging „Het Hoogeland". Gezien het
zegenrijke werk van deze vereni
ging is een opwekking tot mild
geven overbodig.
NIEUVVDORP.
Vergadering t'.J.B.T.O.
Onder leiding van de heer G. de
Jager vergaderden de Chr. Jonge
Boeren en Tuinders.
Door de heer Simonse, assistent
bij de Voorlichtingsdienst, werd
maakster mej. de Wed. M. Baas
Vinke werd op haar verzoek per
1 Januari 1950 eervol ontslag
verleend na een diensttijd van 44
jaar. Op de dag van haar verjaar
dag zal haar namens de gemeente
een huldeblijk worden aangeboden
Besloten werd tot aankoop over
te gaan van een strookje grond
aan de Molenweg, ter grootte van
500 M' tegen de geschatte prijs
van f 0.75 per M', ten einde daar
op een ontvanginrichting voor 't
rioolwater te bouwen. Op advies
van Ged. Staten werd de aange
gane deposito-overeenkomst met
de Middenstandsbank te Middel
burg in dier voege gewijzigd, dat
maximum aan kasgeld mag wor
den uitgezet een bedrag van
f 6500,Een ingekomen voorstel
van de heren S. Janse Jzn. en C.
van Nimwegen, beiden (Arb.),
ter verplaatsing van de kinder
speelplaats en vernieuwing van de
afrastering op het Kerkplein werd
aangenomen. De kinderspeelplaats
zal op voorstel van B. en W. naar
het nieuwe bouwplan worden
overgebracht. Voor de nieuwe af
rastering zal een plannetje door
de bouwkundige worden gemaakt.
Een voorstel inzake subsidie aan
de Chr. Landbouwwinterschool
werd door B. en W. teruggeno
men. Na uitvoerige besprekingen
werd een gemeentelijk huurregle-
ment vastgesteld van de binnen
kort te betrekken nieuwe wonin
gen. De huurprijs bedraagt voor
de kleine woningen f 4,75 en de
beide grote woningen f 5,per
week. Eveneens had toewijzing
van de woningen plaats. Tot leden
van de commissie van advies in
gevolge de woonruimtewet wer
den herbenoemd C. A. Polderdijk
Verbetering van de havens te
Bergen op Zoom.
Bestudering van inpoldering?
Reeds geruime tijd leven in
Bergen op Zoom plannen om
gronden nabij de oude suikerfa-:
briek „Zeeland", welke niet meer'
in gebruik zijn, geschikt te ma-1
ken voor industrie-terrein. Enige
tijd geleden zijn deze gronden ge-
meentebezit geworden. Om in
dustrievestiging voor ondernemers
aantrekkelijk te maken achtte
men het gewenst om de kleine ha
ven voor de „Zeeland" bedrijfs-;
klaar te maken.
De hiervoor gereed gekomen
plannen, voorzien in het uitbagge-'
ren en inrichten van dit deel der
haven en het herstel van de keer
sluis tussen deze industriehaven
en de verdere haven van de stad.
Dit zal circa f 170.000 kosten.
De beschoeiing van de z.g. Vis
sershaven verkeert in zeer slechte
toestand. De beschoeiing dient te
worden vervangen door gewapend
beton. De kosten van dit werk
zullen f 138.000 bedragen. B. en
W. hebben het plan, deze werk
zaamheden in het begin van 1950
te laten uitvoeren. Voor beide be
dragen zal de raad straks een cre-
diet moeten verlenen.
De gemeenteraad moet voorts
een uitbreidingsplan, in hoofdzaak
voor de stad, vaststellen. Dit plan
voorziet in de bebouwing van de
Oostelijke stadsrand, waarmee
echter de beste* grond van de tuin
ders verloren gaat. Bodemkarte-
ring rond Bergen op Zoom heeft
uitgewezen, dat er voor tuinders
niet zo heel veel mogelijkheden
meer zijn. Een mogelijkheid tot
inpoldering vormen waarschijnlijk
wel de schorren en de slikken in
de Schelde voor Bergen op Zoom.
De gemeenteraad zal nu over
wegen om men de mogelijkheid
van inpoldering moet laten be
studeren.
Nieuwe industrie te
Bergen op Zoom.
Te Bergen op Zoom zal half
November een nieuwe industrie
gevestigd worden, nl. een car-
tonnagefabriek, als nevenbedrijf
van de firma Trimbach uit Don
gen. Een pand aan de Pakhuis
straat is daartoe aangekocht en
wordt momenteel voor deze nieu
we bestemming ingericht.
en A. Wisse, terwijl wegens be
danken van J. de Goffau, S. Jan-
se Zzn. en C. van Nimwegen wer
den aangewezen Joh. Joosse, L.
Kodde en dr A. J. de Weerd. Na
uitvoerige besprekingen over de
brandweer werd besloten op de
i Beep-auto een motorspuit te laten
monteren bij de firma H. T. v.
Bergen te Heiligerlee, maarmede
een bedrag van f 3270.-gemoeid
i zal zijn. Deze nieuwe motorspuit
zal een vermogen hebben van
maximaal 2500 liter water per
minuut.
j Om gezondheidsredenen werd aan
de heer A. Beekman als grafdel
ver op 1 November 1949 eervol
ontslag verleend. In de dagbladen
zal een oproep worden geplaatst
voor een gemeentelijke schoon
maakster en een nieuwe graf
delver.
Burgerlijke Stand.
MIDDELBURG. Geboren:
Nermanna M., d. v. H. F. J. Wil-
lemsen en M. E. v. Kralingen;
Elisabeth L. M., d. v. C. H. C.
Vierhout en E. L. M. de Wolff;
Agnes, d. v. P. H. Kasander en
J. W. Davidse; Willem, z. v. W.
Vogel en J. Huysen; Cornelis,
z. v. M. Blok en J. Joosse; Jan
C., z. v. J. Looise en M. Leijnse;
Antonius J. M., z. v. L. M. D.
Bisschops en C. P. M. v. d. Wiel;
Abraham J, z. v. S. Maljaars en
J. de Bree; Johan, z. v. C. J. de
Bree en J. P. v. d. Berge; Pie-
ternella, d. v. J. Ardewijn en M.
S. Platteeuw; Suzanna, d. v. P.
Sturm en C. Dekker; Jeannetie
A., d. v. J. A. Kootstra en H. N.
v. d. Linde; Jakob Chr., z. v. K.
Roelse en L. Maas.
Ondertrouwd: P. Schroevers,
34 j. en J. Wattel, 28 j.; J. J. v.
d. Repe, 31 j. en M. J. Geuze,
22 j.; M. Mol, 28 j. en H. P.
Klaassen, 20 j.
Gehuwd: B. Pluijmers, 67 j. en
E. J. Bastiaanse, 46 j.; H. Min-
naard, 39 j. en N. v. d. Putte,
39 j.; L. G. de Troye, 27 j. en P.
E. van Wittene, 18 j.; G. J. te
Roller, 29 j. en H. Peterse, 32 j.;
J. de Pagter, 37 j. en J. M.
Schrijver, 34 j.; C. J. Goedhals,
31 j. en M. Roelse, 25 j.; A. R.
de Muijnck, 26 j. en C. Ha-
mann, 21 j.
Overleden: J. Josiasse, 89 j.,
wed. van T. Besuijen; J. B.
Grijff, 56 j„ geh. met S. E. J.
Gieze; M. L. Duine, 80 j., wed.
van T. Poortvliet; F. Verstra
ten, 2 mnd.; J. den Hollander,
66 j., ongeh.
GOES. Geboren: Gerardus M.
H. L., z. v. A. Hoogesteger en O.
M. Rijckaert; Otto B., z. v. A.
Maris en A. van der Linden;
Adriana M., d. v. J. Harinck en
E. de Mul; Hans, z. v. A. Lieven-
se en P. Luitwieler; Marinus L.,
z. v. L. Tres en H. M. den Boer;
1 Maria G., d. v. A. A. Aertssen
en F. J. van Hecke; Maatje N.,
d. v. J. Hoekman en J. van Bel
len; Joos J. P., z. v. C. J. van
der Pijl en A. S. van de Wege
1 te Kloetinge; Petrus J. J., z. v.
P. J. Luitwieler en A. Wester
waal; Robert P. H„ z. v. H. J.
I G. Clement en M. van Belois;
I Jacobus, z. v. J. Sinke en J.
Koorenneef te Yerseke; Agatha
1 A., d. v. M. van der Himst en G
A. Nootebos; Catharina M. Th.,
d. v. P. van Stee en B. A. Ver-
meulen; Petrus J. K., z. v. P. J.
M. Buel en E. J. J. de Jong.
Ondertrouwd: L. C. van
Maasdam, 27 j. en H. C. Th.
Matthijssen, 21 j.; J. J. Veer-
hoek, 33 j. te Kapelie en A. de
Jonge, 20 j.; C. de Wilde, 31 j.
te 's-Gravenpolder en C. Goe
man, 23 j.; C. J. Joosse, 22 j. en
N. L. M. van der Weele, 19 j.
j Gehuwd: L. Numans te Am
sterdam en H. J. Slager, 24
j.; J. van der Heijdt, 36 j. en A.
P. A. Verhoeven, 27 j.
Bij Tucumau in Noord-Argen-
tinië is een militaire transport
vliegtuig neergestort, waardoor 7
personen om het leven kwamen.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Harich, F. Brou
wer, hulppr. te O. en W. Graft-
dijk.
Geref. Kerken.
Beroepen te Vinkevec-n, A. P.
Heins te Zevenhuizen (Z.H.); te
Heeg, H. van Koningsbergen te
Leidschendam.
Aangenomen naar Hemelum,
J. M. W. Schalkwijk, cand. te
Heemstede, die bedankte voor
Edam, Oegstgeest-Morsch-Rijn-
dijk en Oostvoorne.
Bedankt voor Pijnacker, W.
Wiersma te Oudega (Sm.).
Geref. Kerken (Art. 31 K.O.)
Beroepen te Blija, J. v. d.
Zwaag te Buitenpost.
Bedankt voor Opende-Sur-
huisterveen, I. van Til te Hoek.
Chr. Geref. Kerken.
Beroepen te Zierikzee (2e pr.-
pl.), J. C. Maris te Haarlem (N.)
Oud Geref. Gemeenten.
Bedankt voor Grafhorst, T. de
Jong te Kralingscheveer.
GENERALE SYNODE DER
GEREF. KERKEN.
Behandeling eenheidspogingen.
De Generale Synode der
Geref. Kerken is Dinsdagmor
gen haar nieuwe zittingsperiode
begonnen, die hoofdzakelijk zal
gewijd zijn aan de behandeling
van de eenheidspogingen. Er
was van de zijde van het pu
bliek grote belangstelling.
Allereerst kwam aan de orde
het rapport inzake de ingeko
men bezwaren tegen „te enge
binding", waarover prof. dr K.
Dijk als rapporteur optrad.
Het rapport kwam na een breed
historisch overzicht tot de volgen
de conclusies:
1. dat de generale synodes
van 1939/'43, '43/'45 en '46 blij
kens haar officiële leeruitspra-
keh duidelijk hebben getoond,
dat zij niet één van beide lijnen
in de beschouwing van het ver
bond der genade (zie verklaring
Nov. '43) terwille van de andere
hebben verwaarloosd, en aan
beide recht hebben laten weder
varen;
2. dat deze synodes derhalve
niet gebonden hebben aan een
van de onder ons gangbare con
fessioneel-verantwoorde opvat
tingen, al maakte de te weerleg
gen dwalingen (zie Acta gene
rale synode '43/5 artikel 144
vv. en de ingediende gravamina)
het noodzakelijkheid, dat èn het
begin van de leeruitspraken van
1905 sub 4 met nadruk werd ge
handhaafd èn het genade-ka
rakter van het verbond der ge
nade in het volle licht werd ge
plaatst;
3. dat de „binding" aan de on
derscheidene besluiten ten op
zichte van de leeruitspraken van
42 en '43 hetzelfde karakter
draagt als de binding aan iedere
gesproken over „Wintertarweras-confessionele uitspraak van een
sen en maisverbouw" waarbij ook generale synode (zie Acta bui-1
de verschilende maisvariëteiten tengewone generale synode '46,
artikel 229), en derhalve over
eenstemt met de „binding" aan
de leeruitspraak van de generale
synode van Utrecht, sub 4
(1905);
4. dat het opzettelijk vragen
van instemming met de leeruit
spraken van '42 en '43, waartoe
de generale synodes van '39'43
en '43/5 besloten, gevolg was
van het feit, dat bij classicale
examens bleek, dat niet elke
candidaat met de bedoelde uit
spraken instemde;
5. dat dit vragen van instem
ming temeer geëist mocht worden,
mede omdat er geen confessio
neel verschil bestaat tussen de
uitspraak van 1905 en die van
'42 en '43;
6. dat in de Vervangingsfor
mule van '46 de Zakelijke inhoud
van 1905 sub 4 is gehandhaafd,
zodat uit deze Vervangingsfor
mule niet mag worden besloten
tot een „te enge binding" aan
de vroegere leeruitspraken;
7. dat in antwoord op een ver
zoek om de Vervangingsformule
van '46 los te maken van de uit
spraak van 1905 sub 4, gewezen
moet worden op de uitspraak
van de generale synode van
Zwolle 1946, dat „de zakelijke
inhoud van de verklaring van
1905, sub 4, en van de uitspraak
van 1902 aangaande het genade-
verbond sub 24, welke naar
de inleidende uitspraak in de
Vervangingsformule als in over
eenstemming met Schrift en be
lijdenis niet prijsgegeven mag
worden alleen en uitsluitend te
vinden is in de nieuwe verkla
ring (Acta artikel 399 sub 3);
8. dat er geen gegronde argu
menten zijn aangevoerd, die de
synode moeten bewegen om de
Vervangingsformule van 1946
los te laten;
9. dat in de vorige uitspraken
in niets gepraejudicieert wordt
op de beslissing omtrent „Toe
lichting en Praeadvies";
10. dat aan het verzoek om
een oordeel te geven over een
rechtsgeldigheid te verlenen aan
de z.g. Verklaring van Gevoe-'
len, niet kan worden voldaan,
omdat a. de synode deelt het;
standpunt ten opzichte van deze
ingenomen door de buitenge-
wone synode van Utrecht (1946),
Acta artikel 213, bijlage XXIII
en door de generale synode van
Zwolle (1946), Acta 353 en b.
de synode het noch noodzakelijk
noch gewenst acht naast de Ver
vangingsformule van '46 aan de
verklaring kerkelijke geldigheid'
te verlenen.
Na brede bespreking werd be-j
sloten, dat de conclusies en del
ingediende amendementen na
afhandeling van alle rapporten
nog nader in semming zullen
komen.
In de avondzitting rapporteer
de prof. dr G. C. Berkouwer
over het tweede hoofdstuk, dat
handelt over „Toelichting en
Prae-advies".
De rapporteur wees er op, dat
in de bij de synode ingekomen
stukken inzake de te enge bin
ding de kwestie van de inter
pretatie der leerbeslissingen en
de op de gravamina gegeven
antwoorden een uitermate be
langrijke rol speelt. In verband
daarmede is het onmogelijk bij
de vraag naar de al of niet te
enge binding voorbij te gaan aan
de vraag of de vorige synoden
met name door toelichting en
praeadvies aanleiding gegeven
hebben tot de gedachte, dat in
derdaad een binding werd opge
legd, die voor het bewustzijn der
bezwaarde broeders onaan
vaardbaar was. Om een recht
inzicht in deze vragen te ont
vangen acht de rapporteur het
gewenst het verloop historisch
kort te tekenemin hoofdmomen
ten. Daartoe staat prof. Berkou
wer in zijn rapport eerst stil bij
de toelichting, vervolgens bij
't prae-advies en wijst hij er op,
dat men aan de Toelichting geen
bindend gezag wilde verlenen en
dat dit nimmer was bedoeld. De
rapporteur ontveinst zich niet,
dat er een bepaalde relatie' is
tussen een rapport en een be
sluit. De kerk moet alle moge-
Ijjkl eid tot misverstand afsnij
den door in geen enkel opzicht
de schijn te wekken alsof t'och
naast de officiële uitspraak nog
een ander bindend element werd
gefixeerd. Het ware juister ge
weest wanneer de synode in
korte officiële uitspraken had
gezegd, op welke gronden zij de
gravamina afwees.
De rapporteur bood daarom
aan de synode de volgende con
clusies aan:
1. dat het op grond van de ge
gevens der Acta duidelijk is, dat
de verschillende synodes nim
mer bedoeld hebben aan Toe
lichting en Praeadvies 'n kerkelijk
bindend gezag toe te kennen;
2. dat niettemin de wijze
waarop over de waarde der Toe
lichting (Acta 1942, bijlage
CVII; Acta 1943/5, artikel 167,
sub 3) en de argumenten en mo
tivering van het Praeadvies
(Acta 1943/45, artikel 167; arti
kel 345); in officiële besluiten
werd gesproken, aanleiding lag
tot de gedachte, dat men gehou
den was de leeruitspraken te le
zen in het licht van Toelichting
en Praeadvies;
3. dat de synode van Utrecht
1943/5 in antwoord op het be
zwaarschrift tegen de Toelich
ting had behorert te voldoen aan
het verzoek om duidelijk uit te
spreken, „dat niemand gehouden
is de gengmen besluiten te ver
staan in het licht der Toelich
ting" en daarmee dan in geen
enkel opzicht haar uitspraken
zou hebben ondermijnd;
4. dat het gewenst is in de be
oogde samenspreking met de
Geref. Kerken onderhoudende
artikel 31 K.O. de bovenstaande
conclusies ter sprake te brengen
in de hoop, dat mede daardoor
de weg tot hereniging zal wor
den gebaand.
van
85. „En wat moet lk nu doen?" riep Van Ber
gen wanhopig?
De oude Friese boer lachte en hg klopte Van
Bergen bemoedigend op de schouder.
„Misschien kan lk U helpen, meneer! Wat
scheelt Uw vriend Jansen?"
„Rheumatlek!"
„Dacht ik al!" zei de Friese boer. „Nu zal lk
U wat vertellen, meneer!"
De oude boer praatte nu heel zacht en vertrou
welijk.
„Ik zal U een geheim vertellen, meneer! Maar
IJ moet me beloven dat U het niemand verder
verteld!"
„Dat beloof lk!" zei Van Bergen.
83. „Weet U, meneer, wat het middel ls tegen
rheumatlek? Nee? Nou, lk weet het wel. Het
Friese boertje heeft het me eenmaal in vertrou
wen verteld. En ik zal het U zeggen, omdat lk
medelijden met U heb, meneer!"
Wat luisterde Van Bergen!
„Kijs 'es, meneer", zei de oude man en hij pak
te Van Bergen bij een arm, „ziet U deze sloot?"
„Ja", zei Van Bergen.
„Nu, dat is het beroemde middel tegen theuma-
tlek! Water uit een Friese sloot!"
Wat keek Van Bergen verbaasd toen hij dat
hoorde!
Zaterdagmiddagvoetbal.
Ie KLASSE: Wissekerke IArnemuiden I;RilIandiaIColjjnspl.
Boys Ij Wemeldinge IKloetinge I; VVolfaartsdyk INIeuwdorp I;
V.C.K. I—Krabbendijke I.
Het staat bij voorbaat vast, dat
Arnemuiden tegen Wissekerke
met de winst in de zak start.
Wordt het anders, dan zal dat de
grote verrassing van het seizoen
moeten worden. Rillandia heeft
weer eens kans op een zege, zeker
nu die in eigen huis bewerkt kan
worden. Tussen Wemeldinge en
Kloetinge kan het aardig spannen
met een iets betere kans voor de
thuisclub. De zware toer waar
Wolfaartsdijk zich voor geplaatst
ziet, zal wel te zwaar blijken om
er winst uit te halen.
Van V.C.K. kunnen we tegen
Krabbendijke niets anders dan
een nederlaag verwachten, maar
hier kon voor Krabbendijke toch
wel eens een voetangeltje liggen.
Het is net een kolfje naar de hand
van V.C.K. om dit nu eens anders
te willen.
2e KLASSE A: Kots I's-IIeer
Hendrikskinderen I; Krabbendijke
II—Kapelie I; Dios I—S.N.P. I;
Kloetinge IIRillandia n.
Een mooi wedstrijdje in Kats,
waar we nog niet veel van durven
zeggen. Vechten tot de laatste se
conde zal voor beide partijen het
parool zijn. Tussen Krabbendijke
II en Kapelie I gaat het er om.
Wie zal deze strijd om de leiding
winnen? Waarschijnlijk de ploeg
met de sterkste zenuwen. In deze
klasse wedstrijden om de schoon
heidsprijs, want ook in Driewegen
wordt een spannend en belangrijk
partijtje ten beste gegeven. Ook
hier is de leiding in het geding.
Rillandia II moet in staat geacht
worden om in Kloetinge het lang
ste eind vast te houden.
2e KLASSE B: Veere IDe
Bevelanders I; Kapelie IIWisse
kerke II; De Beren ISeroos-
kerke I.
De eerste winstpunten zal Wis
sekerke ook deze week nog niet
halen en voor De Beren hebben
we geen betere voorspelling. En
wat zouden we moeten verwach
ten van de wedstrijd tussen Veere
en De Bevelanders? De puntjes
gaan wel weer mee naar Kamper
land. Het enige wat niet vast
staat is de uitslag naar de cijfers,
maar de winstzijde is wel bepaald.
Overigensniets wisselvalliger
dan voetbal!
2e KLASSE C: Arnemuiden n
Nieuwland I; Nieuwdorp IIDe
Meeuwen I; Bevelanders II
V.C.K. n; Serooskerke HDom
burg III.
Weer een felle slag aan de
Arne. We zouden geneigd zijn de
reserves van Arnemuiden een
zege te voorspellen. Het krachts
verschil met Nieuwland, dat het
aardig doet dit jaar, is echter niet
zo groot en daarom blijft het af
wachten. In ieder geval sportief
blijven jongens. Het karakter van
deze wedstrijd tussen twee buur-
De Haagse
Burgemeestersvacature.
De regeringsvoorlichtingsdienst
deelt mede, dat berichten als zou
de burgemeester van Groningen,
mr P. J. W. H. Cort van der
Linden, voorgedragen worden
ter benoeming tot burgemeester
van 's-Gravenhage, volkomen
uit de lucht gegrepen zijn.
V eilingsberichten.
GOES. Veiling van 25 Oct. Cox
Oranje Pippin 1154; Jonathan
1038; Goudreinetten 1337;
Zure Bellefleur 819.90; Sterap
pel 621; Glorie van Holland 14
32; Notarisappel 1218; Rei-
nette van Zucolmoglio 1116.10;
Groninger KroonlO21; Bramly
Seedling 1015.50; Lemoenappel
1018: Laxton Superbe 1125;
Zoete Ermgaarde 517; Zoete
Campagner 517; Kroet en val-
appels 414; Doyenne du Comise
1350; Comtesse de Paris 3
29.30; Br. Alex Lucas 533; Zw.
Wijnpeer 318; Br. Durandeau
1011; Nouveau Parteau 411;
Jodenpeer 312.10; St. Remy 6
18; Pondspeer 515.30; Kleiperen
814; Giezer Wildeman 1122;
Druiven 6478; Dubb. Princesse-
bonen 5169, alles per 100 kg.
Noten 3.209.50 per 100 stuks.
GOES. Veiling van 26 October.
Bloemkool I A 4351; idem I 18
47; idem II 818; Kropsla 1.50
■7.50; Knolselderij 9, alles per
100 stuks. Groene Kool 1724;
Rode Kool 610; Andijvie 6.50
12; Tomaten 1643; Peen 5.50;
Uien 7—11; Prei 23—28; Dubb.
Princessebonen 4675; Groene
bonen 1424, alles per 100 kg.
Selderij 56; Wortelen 67, bei
den per 100 bos. Druiven 6179,
per 100 kg.
dorpen moge beïnvloed worden
door een zekere rivaliteit maar
met het begrip „sport" verdraagt
zich geen animositeit. Vechten en
fel vechten om de puntjes, dat
mag en dat moet, maar altijd
„eerlijk"! V.C.K. II is iets maar
niet veel sterker dan de Bevelan
der reserves. Op een winstdeling
houden? En tenslotte mag Dom
burg ni proberen in Serooskerke
wat winst op te diepen. Er is
kans op, maar er is nog niet ge
wonnen.
Waterstanden.
Keulen 0.13 plus 0.01)Ruhrort —1.97
(plus 0.05); Lobith 7.74 (plus 0.01); Nij
megen 5.55 (0)Arnhem 6.01 (plus 0.07)
Eefde 0.99 —0.05)Deventer 0.29 (—0.10)
Borgharen 39.85 (-0.05)Belfeld 10.96
(plus 0.06)Grave 5.12 (plus 0.05)Lith
0.03 0.08).
SCHEEPSTIJDINGEN
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN
OP INDONESIË.
CELEBES, Java-A'dam p. 25 Oues-
sant. INDRAPOERA, Bat.-A'dam 26 te
Colombo verw. JOH. V. OLDENBARNE-
VELT, A'dam-Bat. 26 te Belawana. ROT-
TI, A'dam-Java 25 te Singapore. SIGLI,
R'dam-Bat. 25 in Suezkanaal.
HAVEN VAN VLISSINGEN.
Vlissingen aangekomen 25 October:
WESTLAND van Amsetrdam. DEPA
van Gent. 26 October: NORDHIJST van
Antwerpen. ZUIDLAND van Antwerpen.
Veere vertrokken 25 October: EXPRES
naar Amsterdam.
SCHELDE-VAART
Hansweert gepasseerd 25 Oct. voor 4 uur.
EDELWEISS 2, Helrna; SPESCUNDA,
v. Soest; LEOPOLD, Somers; GROEN-
STER, v. d. Have; FLORES, Rerf; VA
LERIE, v. Strien; HASPENGAUW, de
Wachter; STAD NAMEN, v. d. Kraus;
MARIS, Gerritsen; MANNHEIM, v.
Kauteren; COMPT 20, HewelHUY-
GENS, v. Maaren; EXPRESS 33, Beije;
EXPRESS 15, PlattEXPRESS 34, Dui
nen; EXPRES 27. Blom; CLAROCO,
Schimmel; SANTIS, Berling; TITLIS,
Spetz; MARTHA, Helene; CHAVIGNOL,
de Bruyn; BARS AC, Gerritsen; ELISA
BETH, Ale; BATAVE, v. Duinen; MA-
RAAT, Lauwerts; ONDERNEMING, de
Jonge: JU, Oudenoorden; WERRA, Flo-
nier; ALTENA, Dammers; SANI X, Tim
merman; GERMAINE, de Lamper; JAN-
NIGJE, v. Drimmelen; REMBRANDT,
Carron; STAD GENT, v. Wijk; DE
HOOP GELEIDT ONS, Broekloop; WU-
TA, Blanken; ZORG EN VLIJT, Fluit;
JEANNE, de Dikken: ANNA YVONNE,
van HeusdenRIVAL, Kuperus; NEER-
LANDIA, Schouwstra; NOORDSTER,
Kampersma; JOUKJE, Terwisga; HEL-
JA, Boheme; ENERGIE. Driessen; WIL-
VINA, Bondewel; GILBERT, Koreman
QUO VADIS, v. Rensden; allen naar
België. NIEUWE ZORG, Hoogendoorn,
Spijk. SUCCES, de Vries, Duivendrecht.
CORNELIA, Vendeville, Schore. TEUNA,
Volker, Lith. HAVEL, Zijlmans, Lith.
MACHIENSTEEN 16, de Vries, Dor
drecht. ADRIANA, Heijdens, Dordrecht.
VITESSE, Bruinsma, Gorredijk. VOL
HARDING, v. Dalen, Ruisserbrug. STAD
TILBURG,. Engelsman, Dordrecht. KA-
REL, Verbroeken, Zwolle. ADMA, Ste-
vense, Buyerden. HENRIETTE, Verduin,
Werkendam. EBEN HAEZER, Timmer
man, Alkmaar. ROELFINA, Rohler,
Hansweert. INDAS, Schot, Kralitigse-
veer. ANALYSE, Fortuin, Vlaardingen.
AMICE, Capelleveer, Duitsland. MUSIA,
Faber; WIJMA, Liftenberg; ERNEST -
RICE, v. d. Veen; SCHELDESTAD,
Somers; CONDOR, Visser; Rotterdam.
NAJADA, Koster, Straatsburg. MAR
KEN, v. d. Velde; RANDWIJK, Strijd;,
beiden Basel. CORNELIA, v. Meel, Rot
terdam. ROL GELDNER, Schreuder, Ba
sel. KRUISWIJK, Roeliersen, Dordrecht.
TELEGRAAF 8, Lindhout, Rotterdam.
TELEGRAAF 12, de Jonge; RIJN
SCHELDE 4, van Stree, Duitsland. NA-
VEX MOTOR 5, v. Steen, Basel. MEL-
PONENCE, Vrijburg, Duitsland. ELEC
TRO, Marnef, Amsterdam. DAMCO 131,
Kunsthof, Duitsland. LUCAS, Wolf, Ba
sel.
Politierechter Middelburg.
Frauduleus geslacht.
Dank zij de speurzin van een
Middelburgs hoofdagent van po
litie kwam de Middelburgse re
cherche in September een clan
destiene slachterij in een vee
stalling in de Schuiffelstraat op
het spoor.
De eigenaar van deze stal
stond thans terecht en werd
wegens frauduleus slachten ver
oordeeld tot 2 maanden gevan
genisstraf. Twee Vlissingse sla
gers A. de J. en R. P. hadden
het vlees van hem gekocht wat
hen f 500 boete of 2 maanden
kostte.
M. H., een Middelburgs koop
man in ongeregelde goederen,
raakte, toen hij op weg was naar
Wolphaartsdijk, met een lading
textiel op de fiets, in de sloot.
Hij had wat te diep in het glas
gekeken. Toen de politie er by
kwam, bleek, dat hij geen ver
gunning had om handel te drij
ven. Dat glas teveel kostte hem
derhalve 2 weken voorwaarde
lijk met een proeftijd van 2 jaar
terwijl hij zijn textiel kwijt
raakte.
Wegens overtreding deviezen-
besluit werden de volgende per
sonen veroordeeld;
Chr. S. te Axel 50 of 20
dagen; A. de M., ondernemer te
Axel f25 of 10 dagen; C. W.
D., handelaar te Goes f 10 of 5
dagen; J. C. P., handelaar te
Goes f 10 of 5 dagen.
Wat brengt de radio?
Vrgdag 28 October.
HILV. I (301,5 M.)VARA 7.00
Nieuws. 7.15 Ochtendgymnastiek.
7.30 Gram. 8.00 Nieuws. 8.15 Or
gelspel. 8.50 Voor de vrouw. 9.00
Gram. VPRO 10.00 „Thuis", cau
serie. 10.05 Morgenwijding. VARA
10.20 Gram. 10.30 Voor de vrouw.
10.45 A Capella koor. 11.05 Voor
dracht. 11.25 Gram. AVRO 12.00
Musette orkest. 12.30 Mededelin
gen. 12.33 Sport. 12.45 Gram.
13.00 Nieuws. 13.15 Zang en or
gel. 13.45 Gram. 14.00 Voor de
vrouw. 14.20 Strijktrio. 14.55 Lite
raire causerie. 15.15 Residentie
orkest en soliste. VARA 16.30
Voor de jeugd. 17.00 Kwartet.
17.20 Muzikale causerie. 18.00
Nieuws. 18.15 VARA feliciteert.
18.30 Ned. strijdkr. 19.00 „Denk
om de bocht". 19.15 Accordeon-
muziek. VPRO 19.30 „Mensen ko
men tot geloof", causerie. 19.50
Kerkelijk nieuws. 20.00 Nieuws.
20.05 Hobo, fagot en piano. 20.30
„De mens op aarde", causerie.
20.55 Boekbespreking. VARA
21.00 Men vraagt en wij draaien.
21.40 „De Ducdalf". 22.00 Buiten
lands weekoverzicht. 22.15 Gram.
VPRO 20.40 „Vandaag", causerie.
22.45 Avondwijding. VARA 23.00
Nieuws. 23.15—24.00 Gram.
HILV. II (415 M.): KRO 7.00
en 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.30
Waterstanden. 9.35 Schoolradio.
10.00 Gram. 11.00 Voor de zieken.
11.35 „Ais de ziele luistert". 11.45
Gram. 12.00 Angelus. 12.03 Amu
sementsorkest. 12.55 Zonnewijzer.
13.00 Nieuws. 13.20 Lunchconcert.
13.45 Gram. 14.15 Gevarieerd
progr. 15.00 Schoolradio. 15.30
Lichte muziek. 16.00 Voor de zie
ken. 17.00 Voor de jeugd. 17.15
Kinderkoor. 17.45 Promenade or
kest en solist. 18.45 Voor de kin
deren. 19.00 Nieuws. 19.15 Reg.
uitz. 19.30 Biaaskwintet. 20.00
Nieuws. 20.05 De gewone man.
20.12 Omroeporkest. 21.22 Klank
beeld. 22.25 Pianoconcert. 22.45
Causerie. 23.00 Nieuws.
Aansterdamsche Effectenbeurs.
Slotkocrsen op 26 October
medegedeeld door:
Incasso-Bank N.V. - Goes.
Kon. Boot 136*4 135*4
10014 Kon. Paketvrt. 158 156
98 Ned. Scb. Unie 161% 160%
v Ommeren's Scheepv. 169 16SJ4
92% Rott. Lloyd 151 150
98% Stv. Mij Ned. 161*4 T60%
99% H.V.A. 154% 161%
99% Java Cult. 70 68
78% N.LS.U. 84% 81
100% Vorstenlanden 39 37*4
95 Deli Bat. Mij 117 113%
97 Deli Mij 143% 141%
67% Seiiembah 120%
103 j Muller Co. 160 162
161% Amsterd. Bank 169 168
188% Holl. Bank Unie 214 214%
316' Cert. Javasche Bk. 167% 168
121% Herstelbank Pr. 95% 95%
151% ^"ed. Ind. Esc. Mij 73 72%
185% Ned. Bk. v. Zd. Afr. 195 196
120 Rotterd. Bank 178% 176%
157 Surinaamsche Bk.
208 Twentsche Bank 178%
243% Am. Smelting 45% 45%
307 Anaconda Copper 26%
Bethl. Steel 85%
24274 Chrysler 51%
173% Gen. Motors 63% 64
160% Intern. Nickel 27% 27%
j Kennccott 46 46%
305 I Rep. Steel 19% 19%
284% Standard Brands
3W% U. S. Steel 69% 69%
312% Cities Service 60% 62%
310% North Am. 16% 16%
527% Cont. Oil 62% 62%
141% Midcont. Oil 44% 44%
I Philips Oil 59% 6C%
92 Shell Union 38% 38%
Tidewater 22% 22%
Baltimore 7% 7%
i Miss. K. Texas
Pennsylvania 12%'
166% New York Ccntr.
135% Canadian Pac. 12% 1£%
Grootboek-Obligatiën
Nederland 1948
100%
Dito 1947
98
Dito 1937
97%
Dollarlening 1947
93%
Invest. Certificaten
98%
Nederland 1962-64 ex.
99%
Dito cum 99%
Nederland N.W.S.
78%
Spaarcertificaten
101
Indië 1937 A
95
Grootboek 1946
97
Kol. Bank
Ned. Ind. Handelsbank
103
Ned. Handel Mij
162%
A.K.U.
190%
Berghs Jurgens
318
v. Berkel Paent
121%
Calvé Delft
152
Centrale Suiker
185%
Fokker
130
Gelder Zonen
157%
Kon. Hoogovens
209
Lever Br. Unilever
242%
Ned. Ford
312
Ned. Kabelfabr.
296
Philips' Gloeil.
212%
Dito 6 Cum. Pref. Wd.
173%
Wilton
162)4
Billiton I rubr.
Dito II rubr.
302
Dordtsche Petr.
286%
Dito Pref.
303%
kon- Olie
311%
Dito onder aand.
310%
Moeara Enim
530
A'dam Rubber
143%
Bandar Rubber
124
Deli Bat. Rubber
95
Kendeng Lemboe
73
Dost Java Rubber
46
De Oostkust
Serbadjadi
50
Holl. Am. Lijn
168
Java-China Jap. lün
