ür0VllUlg*£«7
EitlfHÉl
Uit de geschiedenis van de fruitteelt
Lezers grijpen naar
de pen.
„HIPPOS"
Hei standbeeld Yoor
Willem Beukelszoon.
VAN BERGEN.
Van Bergen bezoekt
het Friese boertje.
Zeeland was reeds in de 16e eeuw als leverancier
van fruit bekend.
„Irma'-collecte wnrd een
succes.
HUIZEN en ERVEN
Maandag 17 October 1949
PROTESTANTS CHRISTELIJK DAGBLAD
Pagina 3
rende de periode 1 Oct. 1948 tot
en met 31 Mei 1949,
N.- EX ST. JOOSLAND.
Paarden met wagen vol bleten
te water.
Vrijdagmiddag is een wagen
met suikerbieten, bespannen met
twee paarden in de haven te X.-
en St. Joosland bij het lossen te
water geraakt, waarbij één der
paarden is verdronken. Persoon-
Moet het in Biervliet komen
of elders?
De reden, waarom Willem Beu-
kelsz. zo lang na zijn dood nog
steeds de belangstelling heeft, is
xija uitvinding van het harlngka- Vereniging voor Kadaster en
Landmeetkunde in Zeeland.
Uit de te verstrekken cijfers zal jyke ongelukken kwamen niet
ook naar voren kunnen komen de
noodzaak tot verbetering van het
binnenlandse vreemdelingenver
keer, speciaal met betrekking tot
verdere verbetering der verbin
dingen en vacantiespreiding.
ken in de tweede helft van de 14e
eeuw.
Dat de uitvinding van het ha
ringkaken aan Willem B. toege
schreven moet worden staat wel
vast, alhoewel verschillende Fran-
geschledkundlgen dit betwist
Voor de afd. Zeeland van de
Vereniging voor Kadaster en
Landmeetkunde hield de heer G.
J. Bruins, landmeter bij de Bij-
HHI houdingsdienst der Rijksdrie-
hëbbèn En web" omdat" zij" niet hoeksmeting te Delft, Vrijdag-
op de hoogte waren van het feit, avond in het Bureau Ruilverkave-
dat het kaken van haring iets bng te Middelburg, een causerie
anders Inhoudt dan alléén het over o.a. zijn reis met de duikboot
zouten, wat reeds vóór Beukels 24 naar Curasao, voor het ver-
gedaan werd, maar ook het ver- richten van waarnemingen t.b.v.
wijderen der ingewanden. diepzee zwaartekrachtsonderzoek
Is deze vinding nu werkelijk zo ln de Atlantische Oceaan,
belangrijk geweest om nu nog Ue heer Bruins maakte deze
'n 500 jaar na de dood van de uit- reis in September en October
vinder, deze te eren door net op-1948, die een voortzetting was
richten van een standbeeld? Ja,van de arbeid van Prof. Vering
Inderdaad is deze uitvinding van Meinesz.
grote betekenis geweest en wel HlJ vertelde, hoe de waarnemm-
ln de eerste plaats voor de groei 8en geschieden, met van te voren
en bloei der Nederlandse visserij geijkte slingerapparaten. Tijdens
tot In onze dagen toe. Ten tweede de waarnemingen wordt altijd on-
voor Blervliets ontwikkeling tot. der water gevaren, op een diepte
grote vissers- en koopstad ln de van 40 meter, waar het water
XlVe eeuw,
De Biervlietenaars zullen er on
getwijfeld aanspraak op maken,
dat het standbeeld in hun ge
meente komt, omdat Willem Beu
kelszoon Immers onverbrekelijk
terbonden is met Blervliets his
torie.
Van andere zijde wordt er op
gewezen, dat Willem Beukelszoon
door zijn vinding tot een natio
nale figuur is uitgegroeid en dat
dus de Willem Beukelszoon-vere-
rlng een nationaal en geen lo
caal karakter dient te dragen.
rustig is, en geen trillingen ver
oorzaakt worden. De snelheid is
dan y/i mijl per uur, de z.g.
„sluipvaart".
Ook werden dieptepeilingen
met het echolood gedaan, teneinde
het relief van de zeebodem te be
palen.
Behalve over zijn reis sprak de
heer Bruins over astronomische
plaatsbepaling, d.i. het nauwkeu
rig waarnemen van het tijdstip,
waarop sterren de meridiaan pas
seren. Dit geschiedt om drie-
hoeksnetten te controleren. Men
Velen, die bij de visserij nauw vergelijkt dan de berekende plaats
betrokken zijn, zijn van mening."jet de astronomisch bepaalde
dat een standbeeld van Willem Plaats- Ee" dergelijke plaatsbepa-
Beukelszoon thuis hooft op de j geschiedde onlangs op de
kade van de één of andere vis- i 'oren van Zierikzee.
sershaven, temidden van de druk-Toondag voor jonge paarden
te. die de visserij met zich brengt. t(, ^xe[
Volkszang óók te Middelburg, j op Woensdag 30 November zal
Nog enkele dagen en ook Mla- i te Axel een toondag voor D/i-ja-
delburg zal staan ln het teken rige hengsten en merries uit ge-
van volkszang. heel Oost Zeeuwsch Vlaanderen
ook Middelburg, want vooral worden gehouden. Voor West-
seuert de bevrijding gaat het inZeeuwsch-Vlaanderen is de toon-
dus voor de ziekenhuizen ln Ter-
neuzen en Hulst een even groot
aantal rekent, dan betekent dit,
dat buiten onze streek 600 men
sen hun bloed gaven om ons te
helpen.
voor.
Nu de bietencampagne in volle
gang is, worden ook aan de ha- De opbrengst van de collecte op
ven te N.- en St. Joosland vele Zaterdag 8 October gehouden
bleten aangevoerd, welke van de
wagens meteen in de schepen ge
laden worden. Zo ook Vrijdagmid
dag. Een wagen van de landbou
wer C. Markusse, Tweede Weg,
bespannen met twee paarden en
bestuurd door de landbouwers
knecht M. J., was aan het lossen
van de suikerbieten, Op een ge
geven ogenblik liepen de paarden
iets achteruit met het noodlottig
gevolg, dat alles ln het water te
recht kwam tussen kade en schip.
De beide lossers A. S. en M. J.
konden nog tijdig van de wagen
springen. Een der paarden kwam
onder de wagen in het water te
recht en is verdronken, terwijl de
andere enige ontvellingen opliep.
Met grote moeite heeft men het
levende paard door het lossnijden
van het paardentuig nog op het
droge kunnen brengen. Ook de
wagen werd enigszins beschadigd.
De eigenaar heeft later alles we
der met behulp van een tractor
op het droge gebracht. De schade
van het verdronken paard wordt
door verzekering gedekt.
ARNEMUIDEN.
Kapper Zejjger liad een bof.
Kapper Zeijger, die bekend
geworden is door het scheer-
messenmysterie, dat volgens de
een wel en volgens de ander nog
niet opgelost is, beweegt zich
ook op een ander terrein dan
dat des; Figaro's. Toen hij aan
het vissen was in een vijver aan
de Molenweg ving hij een pa
ling. Op zichzelf niets bijzon
ders, maar deze had een gewicht
van 1 kg. en 3 ons. Waarmee
wij maar willen zeggen, dat
kapper Zeijger geboft heeft.
WEMELDINGE.
Filmavond Hoogeland.
Donderdagavond werd in het
Ned. Herv. Jeugdgebouw de ge
luidsfilm vertoond „Was het zijn
schuld alleen?" Vervolgens de
kleurenfilm van het Hogelandse
werk en het 12H jarig huwelijks
jubileum van het Koninklijk paar.
De stichting het Hoogeland ver
toonde interessante staaltjesvan
voor de Prins Bernhard Stichting
in Kapelle en Biezelinge bedroeg
totaal f77.53.
De heer M. Beye uit St. Anna-
land, pas teruggekeerd uit Indo
nesië, is benoemd tot ambtenaar
ten kantore van de P.Z.E.M. te
Middelburg.
Benoemd tot leerling ambte
naar ter secretarie te Renesse
mej. W. Kappers, aldaar.
Met ingang van 1 November
a.s. is benoemd tot Rijks-Ontvan
ger te Tholen de heer A. B. Goed
hart te Waalwijk.
Deze week keerde uit Indië
na een verblijf van 2 jaar terug,
matroos H. Cornelisse te Tholen.
De Venkelstraat was geheel met
vlaggen versierd ter zijner ver
welkoming.
De opbrengst van de bieten
welke te Tholen worden aange
voerd is enorm. Bij verschillende
landbouwers heeft men een op
brengst van ruim 24.000 kg. per
gemet. Bieten van 6 tot V/2 kg.
per stuk zijn geen zeldzaamheid
meer.
Eén der honden van de nacht
waker Abr. van Vossen te St. An-
naland heeft een flinke beet in
het been van mej. E. de Witte ge
geven. De eigenaar schoot de
hond onmiddellijk dood.
De heer M. J. A. Bil, vroeger
te St. Annaland is te Amsterdam
geslaagd voor het arts-examen,
eerste deel.
Het West-Duitse kabinet heeft
besloten de invoer van goederen
uit de landen van het plan Mars
hall vrij te geven als onderdeel
van het programma tot vrijma
king van de inter-Europese
handel.
meerdere plaatsen buitengewoon dag op Dinsdag 22 November te heropvoeding op het doek.
IJzendijke.
MIDDELBURG.
Lezing Ir. T. Michielsen.
Vrijdagavond j.l. hield
De belangstelling voor deze
filmavond was tamelijk goed. Ds
de Goede, die deze avond had in
geleid, sloot met dankzegging.
ST. ANNALAND.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Hoogeveen (3e
pred.pl.), toez., C. Spilt te
Klaaswaal; te Zevenbergen
(toez.), J. Breeuwsma te Nieuw-
Vennep-Abbenes; te Noordeloos,
J. v. Wier te Kesteren; te Om
men (2e pred.pl.), P. A. Lefeber
te Alphen aan de Rijn.
Bedankt voor Gouderak, J.
Hovius te Hoogeveen; voor Rijs-
goed met de volkszang.
Opgericht werden afdelingen
der Ned. Ver. voor de Volkszang.
-.Vat zal nu straks op Donder-
da„ 27 October a.s. Middelburg Vrijdagavond j.l. hield de
doen? Zal Middelburg, ln tegen-,-
stelling met andere plaatsen, der N.V. P.Z.E.M. in de koffie- Voor onze jongens ln Indonesië. sen (2e pred.pl.), J. V. Vliet te
thuis blijven of als één man kamer van het P.Z.E.M.-gebouw Er zal in de gemeente geen Hellouw; voor de benoeming tot
(vrouwj optrekken naar de Con- een causerie over het Hoogoven- huls-aan-huis-collecte worden ge- hulppred. te Scheveningen, C.
eert- en Gehoorzaal en daardoor bedrijf te IJmuiden. De heer C. houden voor de Niwin, maar er
van Hoek, voorzitter van de wordt een dringend beroep ge-
Personeelsvereniging der P. Z.daan om vrijwillig bij te dragen.
E. M,, heette de vele aanwezigen Een etiket voor een pakje kost
hartelijk welkom, waarna de 15. Maar wanneer 20 personen
heer Michielsen op interessante een kwartje geven kan er ook 'n
wijze een korte samenvatting pakket verzonden worden,
gaf van de productie, grootte Men kan zijn bijdrage geven
der hoogovens enz. Hij vervolg-voor a.s. Woensdag bij de plaat-
de zijn uiteenzetting aan deselijke secretaris van het Nlwln-
blijk geven, dat men óók te Mid
delburg wil leren kennen datgene
wat men In rijke mate bezit, d.i.
on3 eigen lied
Het resultaat kan en moet zijn
dat ook te Middelburg een afde
ling van de Ned. Ver. voor de
Volkszang, wier beschermvrouwe
de Koningin en buitengewoon ere
lid Prinses Wllhelmina zijn, wordt
opgericht.
Provinciale Zeeuwse V.V.V.
stelt enquête in.
De Provinciale Zeeuwse V.V.V.
heeft aan 96 hotel- en pension
houders in Zeeland in 25 gemeen
ten een schrijven gezonden, waar
in verzocht wordt de resultaten te
melden van het vreemdelingen
verkeer in het afgelopen seizoen.
Voor het eerst werd hiertoe de
hand van lantaarnplaatjes. Na
de pauze werden nog enkele
vragen gesteld, die door de heer
Michielsen beantwoord werden.
Tot slot werd een film vertoond
over de Hoogovens. Deze inte
ressante lezing werd Vrijdag
voor de tweede maal gegeven,
want des Woensdagavonds sprak
de heer Michielsen ook
comité, G.
473.
Heijboer, Kerkrlng A
AXEL.
Bloedtransfusie-dienst.
Het ligt in het voornemen van
de bloedtransfusiedienst van het
Ned. Rode Kruis om begin No
vember naar Axel te komen, ten
einde hier bloed te verzamelen.
Zeeuwsch-Vlaanderen voor het Deze dienst beschikt te Am-
personeel der N.V. P.Z.E.M. al- sterdam over een der best ge-
daar.
medewerking verkregen van de Xoordbrug niet meer afgesloten,
afd. Zeeland der Ver. van Ned. j Sedert Zaterdagmorgen is de
Gemeenten. Noordbrug, die wegens werkzaam-
De vragen hebben betrekking heden aan het wegdek zowel van
op het aantal verblijfsnachten van
1 Juni tot en met 30 September
1949 gesplitst naar de nationali
teiten. Voorts wordt verzocht,
teneinde een aansluiting te ver
krijgen op de statistiek over het
jaar 1948, èen opgave te verstrek
ken van het aantal verblijfsnach
ten in de betrokken zaak gedu-
de burg als van de Singel enkele
dagen is afgesloten geweest, weer
voor alle verkeer is opengesteld.
Vlissingen.
Spreekuur burgemeester.
Deze week houdt de burgemees
ter in plaats van Woensdag zijn
spreekuur op Vrijdag a.s.
outilleerde laboratoria in Europa,
waarin het in ons land verzamel
de bloed zodanig kan worden ver
werkt, dat het naar elke plaats
kan worden verzonden, waar
Iemand geholpen moet worden.
De afdeling Axel wijst er op,
dat bloedtransfuise, dank zü een
M. Pannekoek, cand. te Gorin-
ehem; voor Arnhem (vac. A.
Th. Stegenga), P. Moerenhout te
Maarssen.
Geref. Kerken.
Bedankt voor Hoogvliet, H. L.
van Aller te Geersdijk.
Chr. Geref. Kerken.
Tweetal te Kampen, J. H. Ve-
lema te Bunschoten en H. Toor-
man te Deventer.
Geref. Gemeenten.
Tweetal te Nijkerk, L. Rijk-
sen te Leiden en Chr. v. Dam
te Werkendam.
Batakkerk.
Het „Ned. Zendingsblad"
meldt, dat de Synode van de
Batakkerk het besluit nam zelf
de opleiding van predikanten
ter hand te nemen. Een aantal
dienstdoende onderwijzers wend
uitgekozen om de predikantsop
leiding te Sipoholon te volgen.
Deze opleiding is gevestigd in
de voormalige kweekschool van
de Rijnse Zending. Allen slaag
van
v»r
69. Van Bergen wilde 's middags weer vertrek
ken om clan meteen naar het Friese boertje te
gaan. Maar neef Klaas zei: „Geen sprake van,
Johannes! Je hebt vannacht buiten gelegen. Je
zult de komende nacht onder mijn dak slapen tri
een fatsoenlijk bed!"
,Nu ja, vooruit dan maar!" zei Van Bergen.
„Dan moet mijn vriend Jansen een dag langer
wachten op het beroemde medicijn".
De volgende middag na het eten ging Van Ber
gen weer op stap. Marijke, het oudste dochtertje
van neef Klaas, een famke van negen jaar, liep
een heel eind met hem mee.
70. Onderweg kwamen ze voorbij een winkel en
Marijke zei: „Wacht even! Hier moet ik even in!"
En toen Marijke weer uit de winkel kwam had
ze een pakje in de hand.
„Geef me uw koffertje even", zei ze. En z»
stopte het pakje in het koffertje.
Toen moest Marijke terug.
Ze namen hartelijk afscheid en Van Bergen
reilde alleen verder.
Het was een stille weg waar hij liep. Maar
opeens hoorde lry achter zich stemmen van twee
mannen.
Hij keek achterom. Er kwamen twee veldwach
ters aan.
Gemeenteraad.
NISSE.
In de Vrijdag gehouden ge
meenteraadsvergadering werd
besloten het verplaatsingskos-
tenbesluit voor secretaris en
ontvanger van toepassing te
verklaren op het onderwijzend
personeel en afwijzend te be
schikken op een verzoek van re
gionale onderwijzersorganisaties
tot uitkering bij overlijden van
een bedrag ineens.
De voorzitter deelde de raad
mede, dat er toestemming is
verkregen voor het bouwen van
een zesde woning. Verder werd
besloten tot het sluiten van een
kasgeldlening voor het doen van
de uitgaven verbonden aan de
bouw van zes arbeiderswonin
gen tot een bedrag van f45.000.
De begroting 1949 die op enkele
posten werd gewijzigd kon
goedgekeurd worden. De raad
kreeg de begroting 1950 aange
boden; deze is, zoals de voor
zitter zeide, niet zo bevredigend
te noemen.
Bij de rondvraag vroeg de
heer Lokerse of de straat bij zijn
huis niet verbeterd kan wor
den. De heer van Wel vroeg
naar het verwijderen van re
clameborden in de gemeente; hij
was er niet erg tevreden mee.
De voorzitter zeide, dat de ver
ordening er nu eenmaal Is en
ook uitgevoerd moet worden.
hetere techniek, zeer eenvoudig den voor het eindexamen. Deze
is geworden en er grote hoeveel- 25 werden als predikanten ge-
heden bloed nodig zijn. 1 ordend en in de kerkelijke en
Alleen te Sluiskil in het zieken- missionaire arbeid van de Ba-
huis werden vorig jaar 212 fles- takkerk, die thans 700.000 leden
1 sen bloed gebruikt. Wanneer men telt, werkzaam gesteld.
Door het brede, drukke kanaal DE DRUIF,
van Hansweert varen weer de De Romeinen kweekten de
hoogopgetaste schepen met na- druif reeds in de 4e eeuw jn de
Jaar9proclucten, omgeving van Parijs en de wijn-
In de grote boomgaarden van bergen in Duitsland waren toen
Zukl-Beveland heerst een bedry-1 bekend.
vige drukte, nu de fruitoogst ln j)e bewoners der lage landen
volle gang is.
Het fruit, gegroeid op vrucht
bare kleigrond, is uitnemend en
vond, vooral in de vooroorlogse
jaren, gretig aftrek ln Engeland
en Duitsland.
Reeds de Bataven oefenden,
zij het zeer primitief, ooftteelt
uit. Doch hun producten waren
klein en weinig smakelijk, om-
bij de zee consumeerden in de
Middeleeuwen al druiven uit de
„kwekerijen" te Egmond.
Beroemd moeten bepaald de yjucht
druiven van het adellijke huis
eijnde van Julius tot Zierikzee lege een gedenkpenning en de
gekomen was, Karei de Vijfde, naam van Flora Batava deed
en aldaer feestelijk onthaelt verwerven" (1700).
wierde, sijn hem over tafel ge- Was deze vrucht zeldzaam in
bragt eenighe vijghen ende me- die dagen, ze bleef nog lang
loenen van eene aensienlijke daarna een kostbaar voort
grootte, vol sap, heel smakelijk, brengsel, hetzij in de warme
van Volkomen rijpte, in Zee- kas, of van het nieuwe wereld
land gewassen, waerover de deel.
Keijser verwondert twijgde geen In de moderne tijd conser-
beter of aangenamer oft ln veert men ananas in blik, zon-
Spanje geproeft te hebben". der dat de fijne geur verloren
Het is het „Irma"-Comité een
behoefte, allen die op enigerlei
wijze aan het welslagen van de
„Irma"-collecte hebben mede
gewerkt, hartelijk dank te zeg
gen. Het is verheugend, dat hier
door medeleven en saamhorig
heidsgevoel zulk een prachtig
resultaat bereikt kon worden.
In het bijzonder komt de pers
een woord van dank toe voor de
wijze, vaarop zij bij herhaling
de belangen der getroffenen on
dersteunde.
Verantwoording der gelden
zal te zijner tijd, na gehouden
accountantsonderzoek, gepubli
ceerd worden.
Wat brengt de radio?
Naar Broeksmit ons mee
deelt, werd in de 16e eeuw hier
de „aprikoos" inheems.
gaat.
DE ZUIDVRUCHTEN.
En hoe stond het nu met de
De Griekse arts Dinscnrides I au I1UB :>lu"u 1 cl- ue
arts Dioscorides, zuidvruchten, zoals sinaasappels,
die in de eerste eeuw onzer - 1
jaartelling leefde, noemde deze
appels dadels, enz.?
Deze werden al heel vroeg
aangetroffen op de tafels der
geweest (14e eeuw).
Karei de Grote was een lief
hebber van de landbouw
steunde de boeren in hun werk.
Het is dan ook geen wonder,
wisten te maken.
Interessant is het, na te gaan,
wanneer de diverse ooftsoorten
feitelijk zijn ingevoerd.
Voedde de bewoner van Insula
Batavorum zich met wilde ap
pels, dito peren, bramen enz.,
bh de komst der Romeinen wer
den nieuwe soorten ingevoerd.
praecosia waarom zij
u uiven van net aueinjKe nuis v aaiigeirujuen up uc ttneis uer
.Raephorst" te Wassenaar zij'n kja» gieten ^erd "Prekok- rijken, terwijl ook vruchten-
De Spanjaard duidde haar aan
met „abbericoque", terwijl de
5 Fransman haar tenslotte de
naam van „abricot" gaf.
Reeds in de 17e eeuw kon
men genieten van de frisse
smaak der meloenen, maar
delen en granaatappels in zijn niet in u t t d m ons land op in de 18e eeuw
njk geteeld werden. vrucht k*am hier Aiet veeivui_ Scheltema sprak met veel lof
Tijdens de Kruistochten werd voor over Boskoop, Aalsmeer, Bever-
de lijst van alhier bekende i Met de' proeven V00r de ana-wijk en vooral over Berlicum
- om de aardbeien die men er
West
dat zij de wetenschappelijke uan ook geen wonaer,
richtlijnen misten en zij de na-on L Zljn- bestuur reeds6„„=NL vai, uc
tuur niet aan zich dienstbaar 1 kastanJf' ze.lfs .ama?* smaak der meloenen, maar - beroemd zijn geworden kwamen
i HolAn P»n ffrannatannoic in -zun in nn« JarifJ on in rlo 1 Ro omnxr
sappen reeds vroeg werden ge-
Veel vruchten werden gecon
serveerd in tonnetjes met zout.
Fabrieken voor bessensap,
jams, enz. welke in ons land zo
nasteelt ging het in ons land
vruchten nog meer uitgebreid.
In de 15e eeuw voert Vlaan- niet bepaald VÓÓr "de wTnd" teelde verder over het west-
deren veel frurt in ons land in om niet te zegg dat deze teelj land Hoorn Alphen, Beverwuk
al kweekten wij zelf reeds goed jn fejte mjsiukt is en Fnesland, om de aalbessen,
1 kwaliteitsproduct, tenminste, die er werden gekweekt (1830).
Reeds vroeg kende m t 1 vo'£cns toen gebruikelijke maat- ZELFS ANANAS, i Thans staat het Westland, wat
onzent de nerzik rio staven. Lees er Simon van Een scheepskapitein had in de betreft druiven, bovenaan; de
vrucht die zoals 'haar naam" al Leeuwen „Batava Illustrata" I7e eeuw enkele ananasplanten aardbeienteelt beslaat grote op
doet vermoeden uit Perzië af 1 maar op na' HÜ spreekt van medegebracht en deze in de pervlakten in de Betuwe, vooral
komstig te zijn goede vruchten ln de omgeving stadstuin te Amsterdam gepoot, in de Bommelerwaard, terwijl
De wereldveroveraar de t?" Gouda' in Zeeland, enz. Werkelijk droegen deze planten boomgaarden grote arealen be-
energieke Alexander de Grote ~aar staen de boomen gantsch vruchten. Zelfs werden er drie slaan in de Betuwe, in de pro-
voerde deze vrucht in Eurnna' stigb en zij draegen niet al- aangeboden aan de Franse ge- vincies Utrecht en Zeeland (wie
p jeen schoon deze, 11
ln.
Karei de Grote liet reeds ver
schillende soorten kweken.
Verder blijkt uit de werken
van Jacob van Maerlant over
duidelijk, dat de perzik in ons
land geen onbekende was, want
deze schrijver heeft het in zijn
uitgebreide pennevruchten al
over het enten van bovenge
noemde boom.
maer ook zant, die er zelf een van opat kent niet de Zeeuwse kwekers?)
grootere ende menichvuldigere en de andere doorzond aan zijn en in het gebied van het Land
Vfugten als elders in Neder- koninklijke lastgever, de Zonne- van Heusden en Altena
land'
Amandelen, vijgen, meloenen
konden hier opkomen, die voor
de Spaanse of Italiaanse niet
wijken.
Als
koning. Zo verhaald de geschie
denis...., en Agnes Blok, de
beminnelijke gastvrouw en nicht
van Vondel bracht onder Breu-
kelen, op den Vijverhof, „daer
zij bloemen zalt ende plant"
een ananas tot volle rijpheid, die
gezonden aan de Staten van
„m den jaare 1540 het i Utrecht, haar van dit hoge Col-
KAREL V WAS INGE
NOMEN MET FRUIT.
Tenslotte een nuttige wenk
van de bekende Zeeuwse dich
ter Vader Cats;
„Wanneer ten zijner tijt de
[fruiten op het leste,
U worden toegedient, ghij
[neemt het alderbeste,
het schoonste van den hoop
en geeft 'et uwen vrient".
Dinsdag 18 October.
HILVERSUM I (301.5 m).
AVRO. 7.00 Nieuws. 7.15 Och
tendgymnastiek. 7.30 Radio-och
tendblad. VPRO. 7.50 Dagopening
AVRO. 8.00 Nieuws. 8.15 Nieuws.
8.15 Radio-ochtendblad. 8.40 Gra-
mofoon. 8.55 Voor de vrouw. 9.00
Hersengymnastiek. 9.25 Gram.
10.00 Morgenwijding. 10.15 Popu
lair concert. 10.50 Voor de kinde
ren. 11.00 Gram. 11.30 Voor de
zieken. 12.00 Semi-klassleke mu
ziek. 12.33 Voor het platteland.
12.40 Cowboyliedjes. 13.15 Zuid-
Amerikaans orkest. 13.45 Gram.
14.00 Voor de vrouw. 14.30 Gram.
16.15 Muzikale causerie. 16.30
Voor de jeugd. 17.25 Gram. 17.35
Ronde tafel conferentie. 17.45
Het rijk over zee. 18.00 Nieuws.
18.15 Pianospel. 18.30 Strijdkr.
19.00 Voor de kinderen. 19.05
„Promenade-orkest" en solist.
19.40 Gesproken brief. 19.45 Reg.
uitz, 20.00 Nieuws. 20.05 Actuali
teiten. 20.15 Gevar. programma.
21.30 Surinaamse muziek. 21.45
Bultenl. overz. 22.00 Dansmuziek.
22.25 Radio muziek journaal.'23.00
Nieuws. 23.1524.00 Gram.
HILVERSUM II (415 m.) KRO
7.00 en 8.00 Nieuws. 8.15 Gram.
9.30 Waterstanden. 9.35 „Licht
baken". 10.00 Voor de kinderen.
10.15 „De fortuinlijke kist", zang
spel. 10.40 Schoolradio. 11.00
Gram. 11.30 „Als de ziele luis
tert". 11.40 Gram. 12.03 Popu
lair concert. 13.00 Nieuws. 13.20
Lichte muz. 14.00 Cello en piano.
14.30 Voor de Vrouw. 15.00
Schoolradio. 15.30 Gram. 16.00
Voor de zieken. 16.30 Ziekenlof.
17.00 Voor de jeugd. 17.15 Felici
taties. 17.45 Lichte muziek. 18.20
Sport. 18.30 R.V.U. 19.00 Nieuws.
1915 Actualiteit. 19.25 „Dit Is
leven", causerie. 19.40 Metropole
orkest. 20.00 Nieuws. 20.05 De
gewone man. 20.12 Hoorspel. 22.45
Avondgebed. 23.00 Nieuws. 23.15
Maastrichts stedelijk ork. 23.50
24.00 Gram.
Veilingsberichten.
MIDDELBURG. Veiling van
14 Oct.: Cox's Orange Pippin
1342, Glorie van Holland 16
25, Goudreinetten 1823, Lax-
ton's Superbe 1116, Sterappels
1427, Appels val 817, Legi-
pont 1824, Conference 311,
Doyenné du Comice 1936,
Nouveau Poiteau 7—12, Emile
d'Heyst 611, Maagdeperen 11, j. echtg. van J. K. Verhulst,
Zw. Wijnperen 313, Peren val
37, Alicant 751,02, Franken-
thaler 6382, Tomaten 1645,
alles per kg.; Netmeloenen 6
18, Ananasmeloenen 424, Sui-
kermeloenen 13-14, alles per
stuk; Bloemkool I 1661, id. II
821, id. Ill 814, Komkom
mers IA 22, id. I 9—20, id. II
6—7, id. Ill 6—10, Sla 4—11,
Spinazie 231, Andijvie 512,
Rodekool 5,5014, Savoyekool
5,5021, Wittekool 812, Chi-
nesekool 12, Dubb. Princessen
2054, Pronkbonen 2039,
Snijbonen 2097, Kroten (kg.)
510, Bospeen 618, Breekpeen
5,507, Prei 1128, Boskroten
5—10, Sla (kg.) 10—35, Rame-
nas 69, Veldsla 510, Stok-
princessen 4862, Uien 615,
Wagenaars 2026, Witlof 19
53, Postelein 3336, Koolrapen
6—7.
Aardappelen: Koopmans
Blauwe 66,30, Aardappels
veevoeder 3—3,50, alles per
100 kg.
KRABBENDIJKE. Exportvei
ling van 14 Oct.: Bramley Seed
ling 16,60, Goudreinetten 27,40
27,80, Doyenne du Com'ce 48,30,
Beurré Alex. Lucas 22,8028,80
Gewone veiling: Dubb. Sper-
ciebonen 29, Alicante 5369,
Cox Oranje Pippin 1148,
Bramley Seedling 916, Goud
reinetten 12-28, Jonathan 14
47, Laxton Superbe 820, Ster
appel 1319, Doyenne du Co
mice 1549, Bonne Louisse 9—
21, Legipont 416, Beurre Alex.
Lucas 826, Appels kroet en
val 8,90—9,90.
KAPELLE. Veiling yan 14
October: Cox's Orange Pippin
1043, Sterappel 1036, Jona
than 946, Goudreinette 1242,
Transparant de Croncel 920,
Laxton's Superb 1118, Alling-
ton Pippin 1114, Bismarck 10
13, Zoete Hollaert 718, Glo
rie v. Holland 1121, Zoete
Ermgaard 526, Jacq. Lebel 11
78, Groninger Kroon 1114,
Lanes Prince Albert 1114,
Bramley's Seedling 1112,
Campagnezoet 616, Dubb.
Bellefleur 1116, Lemoenappel
1221, Baumannreinette 14,
Oranjereinette 1219, Franse
Reinette 1215, Ellison's Oran
ge 24, Pomme d'Orange 20, Val
Goudreinette 11, Val Sterappel
10, Doyenné du Comice 443,
Conférence 411,5, Legipont 4
16, Beurré Alex. Lucas 423,
id. Clairgeau 416,5, Nouv. Poi
teau 47, Pondsperen 511,5,
Saint Remy 49, Jodenpeer 5—
9,5, Maagdenpeer 3,57, Bonne
Louise d'Avranches 312, Emil
d'Heijst 3,55,5, Herzogin Elsa
4,57, Simson Bouvier 17,
Spaanse Wijnpeer 4ll.Triomph
de Viénne 512, Calabasse de
Carafon 414, Zwijndrechtse
Wijnpeer 49, Bramen 2289,
Druiven 6387, Wardielpruimen
624, Andijvie 5,59,5, Toma
ten 40, Dubb. Princ. z. dr. 23
56, Savoyekool 14, Rodekool 5,5.
Aardappelen 7,5, Snijbonen 21
Uien 10, Prei 17, alles per kg.;
Kropsla 6, Bloemkool 1529,
Noten 2,54, alles per stuk;
Bospeen 14 per bos.
Burgerlijke Stand.
ZAAMSLAG. Geboren: Hen
drik A„ z. v. J. A. Risseeuw en
C. C. Overdulve; Gelein F., z. v.
A. J. Overdulve en P. Zegers;
Jacobus J„ z. v. C. Dieleman en
C. F. de Bruijne; Maria J„ d. v.
G. J. van den Berg en P. Rie-
mens; Willem, z. v. M. v. Ham
en D. A. v. d. Berge.
Ondertrouwd: H. Zegers, 26 j.
te Terneuzen en M. den Engels
man, 23 j.
Gehuwd: K. Bareman, 24 j. te
Terneuzen en J. Kaijser, 28 j.
Overleden: M. van Doorn, 4
j.; A. M. v. d. Bent, 65 j., echtg.e
van J. de Krijger; L. Guiljam,
29 j.; E. de Putter, 65 j.; F. M.
Allaart, 78 j., wed. \an F. Ha
melink.
OOSTKAPELLE. Geboren:
Adriaan, z. v. A. Joziasse en M.
Jacobse; Jan, z. v. C. van den
Broeke en A. Clarisse; Adriana
P. E., d. v. A. Coppoolse en M.
Leendertse; Pieternella M„ d. v.
A. in 't Anker en W. de Visser.
Ondertrouwd: H. Hufman, 30
j. en M. de-Rijke, 28 j.
Gehuwd: P. Cornelisse, 53 j.
en G. van Zijl, 42 j.
Overleden: S. Kodde, 85 j.,
wed. van S. de Kam; J. Joosse,
80 j„ echtg. van J. Schipper; E.
Geldof, 74 j., wed. van P. Castel.
WESTKAPELLE. Geboren:
Leintje, d. v. W. Minderhoud en
D. Minderhoud.
Getrouwd: P. Provoost, 30 j.
en J. W. Dekker, 28 j.
VROUWENPOLDER. Geboren:
Kornelia M„ d. v. L. Goedbloed en
M. van den Bosse.
Overleden: Jerina de Wolf, 81
Advertentiën.
Heden overleed onze
geliefde Vader, Be
huwd-, Groot- en
Overgrootvader de
heer
JACOBUS JOZIASSE
Weduwnaar van
T. Besuijen,
in de ouderdom van
ruim 89 jaar.
Middelburg:
JAC. JOZIASSE.
P. JOZIASSE—VOS.
Nw en St. Joosland:
C. MESU.
E. MESU—BROUWER.
Koudekerke:
N. BRASSER—
JOZIASSE.
H. BRASSER.
Middelburg:
A. JOZIASSE.
N. JOZIASSE—
JOOSSE.
Klein- en Achterklein
kinderen.
Middelburg, 15 Oct. '49
Nadorstweg 34 A.
Liever geen bezoek.
Vereniging van Walcherse
Paardenfokkers.
Aangiftebiljetten voor de
keuring van 154-jarige
Hengsten en Merries, op 1
December a.s. te Goes, zijn
voor de leden verkrijgbaar
tot 1 November a.s. bij
Boekhandel FANOY, N.
Burg 2628, Middelburg.
Notaris J. L. VERHAGEN
te Vlissingen, zal op
Woensdag 26 October 1949,
des avonds te half acht uur,
in het Concertgebouw aan
de Emmastraat 10 te Vlis
singen in het openbaar ver
kopen, de volgende
alle te Vlissingen:
1. HET DÜBBEL-WOON-
HUIS met afzonderlijke
opgang, aan de Spuistraat
62, groot 1.29 Are.
Huuropbr. 660.lasten
126.19.
2. DE ÉÉNGEZINSWO
NING met erf en tuin,
aan de Steenhuisstraat 31,
groot 1.11 Are.
Huuropbr. 360.lasten
56.20.
3. HET DUBBEL-WOON-
HUIS met afzonderlijke
opgang, aan de Badhuis
straat 52, groot 2.60 Are.
Bovenw. ontr.; ben.w.
17.50 p. m. Lasten
133.23.
4. HET PENSIONGEBOUW
voormalig Militair
Tehuis met erf, aan de
Kromme Elleboog 7,
groot 1.80 Are.
Huuropbr. ƒ520.lasten
ƒ69.61.
5. HET WOONHUIS met
erf, aan de Nieuwstraat
8, groot 98 c.A.
Huuropbr. f-S.60.lasten
ƒ91.—.
6. HET DUBBEL-WOON-
HUIS met afzonderlijke
opgang en erf, a. d. Oude
Markt 35, groot 2.55 Are.
Huuropb. ƒ614.lasten
105.30.
7. HET DUBBEL-WOON-
HUIS met erf, aan da
Oude Markt 15, groot
97 c.A.
Huuropbr. ƒ258.80; lasten
56.—.
8. HET WINKEL- EN
WOONHUIS voorheen
magazijn „Het Groene
Kruis" met erf, aan het
Bellamypark 40, groot
1.26 Are.
In eigen gebruik; lasten
105.30.
9. HET WINKELHUIS met
bijgebouwen en afzonder
lijke bovenwoning met
erf, aan het Bellamypark
8, uitkomende aan de
Sarazijnstraat, groot 1.75
Are. Huuropbr. 780.
lasten ƒ196.15.
Betaling en aanvaarding 15
November 1949.
Lasten van 15 November
1949 af.
De percelen zijn te bezich
tigen daags vóór- en op de
dag van veiling van 1012
en 25 uur, op vertoon van
toegangsbewijs verkrijgbaar
ten kantore van voornoem
de Notaris VERHAGEN,
Badhuisstraat 97, Tel. 2295,
alwaar verdere inlichtingen
worden verstrekt.
I