o]rovintii»>M®
B¥BfÉ/fZENDH#
SOCIALE WETGEVING
Sigarettendiefstal aan boord
van de „Lutterkerk".
ÉF.
VAN BERGEN.
Van Bergen
de schatgraver
W' ;%.gk m
'\?S- 'W:
Vacantie.
Zaterdag 20 Augustus 1949
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 3
„Toorenviiedt" te Middelburg
wordt gerestaureerd.
Woensdag heeft de onderhandse
aanbesteding plaats gevonden van
de herstelwerkzaamheden, ver
bouw en restauratie van het bui
ten „Toorenviiedt" aan de Koude-
kerkseweg te Middelburg, dat, zo
als bekend, zal worden ingericht
als landbouwwinterschool van de
C.B.T.B. Bij deze restauratie is
ook inbegrepen die van de vroege
re tuinmanswoning en de wagen-
loods.
Het werk werd gegund aan de
laagste inschrijver, de aannemer
Th. P. Bax te Rotterdam voor
f 55.100,Behalve deze schreven
in: M. Walraven en Zn, Middel-
t>i - g f 65.880,—; Fa D. Dekker-
gchuitemaker, Middelburg voor
i 68.200,—; Aann. bedr. Jansen en
Broek, Middelburg f 72.500,—; E.
C' Lindenbergh, Vlissingen voor
f 73 800 J. Hendrikse, Middel
burg f 74.200,—; Aann. Mij v.h.
fi. en P. Voormolen, Rotterdam
f 74.200,J. Geschiere, Middel
burg f 76.427,— en Fa A. J. Stop
pels en Zn Middelburg f 78.200,
Omtrent de inrichting van het
hoofdgebouw vernemen wij o.m.,
dat hierin ook de directeur zal
v. oen. Er komen op de begane
grond twee flinke leslokalen, als
mede de vertrekken voor direc
teur, leraren en concierge en een
kamertje, waarin de leermiddelen
kunnen worden opgeborgen.
De hoofdingang zal worden ge
bruikt door de leraren en een zij
ingang door de leerlingen.
Het de omgeving beheersende
torentje, dat door oorlogsgeweld
ernstig werd beschadigd, zal wor
den hersteld, terwijl de vroegere
tuinmanswoning, die zeer slecht
is vanwege de oorlogsschade, ge
heel zal worden gerestaureerd
evenals de oude wagenloods, die
februikt zal worden voor het op-
ergen van landbouwwerktuigen
en -gereedschappen.
Daarnaast komt een rijwiel
bergplaats.
Men zal al het mogelijke doen
op 1 October met de restauratie
zover te zijn gevorderd, dat de
cursus kan beginnen.
Extra treinen op Zaterdagen.
Op de Zaterdagdagen 20 en 27
Augustus en 3 September zullen
op het baanvak Roosendaal
Vlissingen een voortrein en een
volgtrein rijden, ter ontlasting van
het drukke reizigersvervoer, dat
men verwacht.
De dienstregeling is als volgt:
Roosendaal
Bergen op Zoo
Krabbendijke
Kruiningen-Y.
Kapelle-B.
Goes
Middelburg
Vlissingen
Middelburg
Goes
Kruiningen-Y.
Krabbendijke
Rilland-Bath
a
V
11.22
11.36
11.38
11.55
11.57
12.04
12.06
12.13
12.14
12.20
12.22
12.39
a
V
13.54
14.02
14.04
14.21
14.23
14.34
14.36
14.43
14.44
14.49
14.51
15.07
Vissen van mosselzaad in
Zeeuwse stromen verboden.
Door het bestuur van de visse
rijen op de Zeeuwse Stromen, is
bepaald, dat 't vissen van mossel
zaad Oostelijk van de lijn Trap.
Renesse tot het Westhoofd te
Ouddorp verboden is tot het mo
ment, dat ook de andere zaad-
banken in de Zeeuwse wateren
worden opengelegd. Dit betreft
dus de plaatsen waar 14 dagen
geleden voor het eerst zaad werd
gevist. Deze maatregel is geno
men omdat, het zaad nog niet rijp
was voor vissen. Ondertussen gaat
de visserij door op de zaadbanken
die gevonden zijn ten Westen van
bovengenoemde lijn en bij Oost-
voorne, waar het bestuur van de
Visserijen geen zeggenschap heeft.
Niet erkende mosselexporteurs
demonstreren tegen Aan- en
V erkoopkantoor.
Enkele onafhankelijke, niet er
kende Yersekse mosselexporteurs
cp België, hebben gistermorgen
gedemonstreerd tegen de werk
wijze van de directeur van het
Aan- en Verkoopkantoor voor
mosselen te Bergen op Zoom. Een
auto van een der grootste hande
laren uit Yerseke, geladen met
mosselen, was voorzien van een
bord. Hierop stond geschreven:
„Deze mosselen mogen „op bevel
van de mosselführer" niet afge
leverd worden, daar anders de
Belgische handel gevaar loopt
vrij te zullen komen, met als ge
volg te grote verkoop van
Zeeuwse mosselen en voor zekere
personen een te geringe extra
bron van Inkomsten. Mosselkwe
kers, let op uw zaak; u wordt
zelf verkocht en indien mogelijk
geleverd".
Begrijpelijkerwijs had de auto scheidene* nummers werden ten
veel bekijks. gehore gebracht. Door de bad-
Artsendicnst i gastcn' die in Srote getale aan-
I wezig waren, werd voor de mu-
Zondag 21 Augustus wordt de zikanten gecollecteerd en een
artsendienst in Goes waargeno-bedrag van ruim f27 werd bij-
men door dr H. Doeleman, Oost- eengebracht voor de clubkas,
singel 118, Telefoon 2391; in Drie-
Apotheken.
In de week van 20 Augustus tot
en met 27 Augustus zijn de vol
gende apotheken voor avond- en
nachtrecepten geopend:
Goes: Numans.
Middelburg Van der Harst.
Vlissingen. Engering.
GOES.
Gemeenteraad.
De gemeenteraad zal a.s. Don
derdag, des avonds 8 uur, bijeen
komen.
Aan de orde komen o.m. ver
zoeken van verschillende school
besturen om beschikbaarstelling
van gelden voor verwarming,
leermiddelen en schoolbanken;
voorstel tot het instellen van een
legpenning der gemeente; tot de
bouw van 11 duplexwoningen aan
de J. D. van Mellestraat; tot het
bouwrijp maken van terreinen aan
de J. D. van Mellestraat en het
Prinses Beatrixplein; tot wijziging
van het reglement van het Burg.
Armbestuur en voorts het rapport
betreffende het beheer van het
Gasthuis.
Opleiding
Nijverheidsonderwijs.
Het bestuur der vereniging „De
Ambachtsschool" heeft urgentie
verklaring gevraagd inzake het
verbinden van een vormingsklas
voor één-jarige algemene huis
houdelijke opleiding aan de Vak
school voor Meisjes. Tot deze
klas worden alleen toegelaten
meisjes, die in het bezit zijn van
het Mulo-diploma A of B, een
overgangsbewjjs van de 3e naar
de 4e klas H.B.S. of eindexamen
H.B.S. Deze opleiding, die bedoeld
is de meisjes voor haar taak als
huisvrouw en moeder te bekwa
men, kan tevens dienen als voor
opleiding voor één der Nijver-
heidsacten. Ais de Kroon de stich
ting van zulk een klas heeft goed
gekeurd, komen 70 der netto
kosten voor rekening van het
Rijk. Van de resterende 30 kan
7» gedeelte verhaald worden op
de gemeenten van herkomst der
leerlingen.
Legpenning der gemeente.
B. en W. stellen aan de gemeen
teraad voor, over te gaan tot de
instelling van een legpenning der
gemeente, die, hetzij m brons, in
zilver of ander metaal, kan wor
den uitgereikt aan iemand, die
zich verdienstelijk heeft gemaakt
voor de gemeente, waarvoor het
gemeentebestuur zijn erkentelijk
heid wenst te betuigen.
Deze legpenning zal door hen,
aan wie er een wordt gegeven,
slechts op waarde worden geschat,
wanneer zij bij hoge uitzondering
wordt verleend en wanneer de
toekenning berust op een besluit
van (Je gemeenteraad.
De bedoeling is, deze legpen
ning aan de ene zijde te voorzien
van het wapen der gemeente, en
aan de andere zijde van een rand
schrift „Gemeentebestuur van
G es", waarbinnen plaats blijft
van de gravering van de naam
van de betrokkene.
BOBSSELE.
Het rioleringsplan.
Donderdagavond werd een
spoedeisende raadsvergadering ge
houden onder leiding van burge
meester Bax, ln verband met de
gunning van het rioleringswerk.
In geheime vergadering werd
hierover gesproken. Na herope
ning der vergadering deelde de
voorzitter mede, dat 't riolerings
plan gegund is aan C. Wiskerke
uit Nleuwdorp voor f73.400. Na
verdere bespreking ging de raad
accoord met het voorstel, dat de
Dorpsstraat van Oost tot West
vernieuwd zal worden en dat aan
weerszijden een trottoir komt. Dit
werk ls ook opgedragen aan C.
Wiskerke, voor f 9400.
AAGTEKERKE.
Collecte voor „Irma".
De opbrengst van de collecte
voor „Irma" te Oostkapelle be
draagt f 140.14. Hierbij zij nog
opgemerkt dat reeds door col
lectanten van Domburg aan de
Noordweg, behorende tot de ge
meente Aagtekerke, werd ge
collecteerd.
VEERE.
Hulpactie „Irma".
Ook Veere's bevolking zal
deelnemen aan de hulpactie
voor de door de brand in het
rusthuis „Irma" getroffen
ouden van dagen.
Een kleine commissie, be
staande uit de heren J. Bakker
Jr., L. Meijers, G. H. Bisseling
en G. C. Boshom, heeft op zich
genomen een huis aan huis-col
lecte te houden.
VROUWENPOLDER.
Concert.
Woensdagavond gaf de mond
orgelclub „Ons Genoegen" een
concert op het Kerkplein. Ver-
Zeeuwse matroos een der
daders.
Aan boord van het stoomschip
„Lutterkerk", werden in Februari
j.L te Londen 50.000 sigaretten
ontvreemd. De Londense politie
stelde een onderzoek in en wist
11.500 sigaretten te achterhalen.
De daders waren de 29-jarige ]0 en 2.3Ó ds de Goede,
matroos A. F. M. uit Kamperland,
Vlissingen: 4.30 ds V. d. Jagt te
Voorschoten. Wolphaartsdijk10
leesd., 4 ds Hordijk. Zoutelande:
„de Ark": 9.30 ds Verhey, 2.30
leesd.
Oud Geref. Kerk.
Bruinisse: 1.30 en 6.30 leesd.
Zierikzee: 9.30, 2 en 6 leesd.
Vrij Evang. Gem.
Goes: 9.30 en 6 dhr Geurtsen,
Haarlem. Yerseke: 10 en 2.30 ds
Plikweert, Ostende. Wemeldlnge:
de 25-jarige stoker A. M. uit Rot
terdam en de 19-jarige matroos
M. J. M. van R. uit Schiedam.
Negen andere opvarenden heb
ben meegeprofiteerd van de buit.
In Marseille zijn twee schepelin
gen ontvlucht. Eergisteravond,
toen het schip te Rotterdam lag
(voor het eerst sinds.de diefstal)
kwamen zij aan boord om hun
achtergebleven eigendommen te
halen. De politie arresteerde hen
daar met de tien anderen, die me
deplichtig waren. De negen helers
werden met een proces-verbaal
naar huis gestuurd, terwijl de drie
dadens werden opgesloten.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Oppenhuizen, Dr
D. C. Stap te Bovensmilde.
Aangenomen naar: Terhorne, J.
A. van Duyne, cand. te Deil-En-
spijk.
Bedankt voor: Zierikzee, A. Ba-
rendrecht te Klundert; voor Ge-
mert, C. Mulder, em.-pred. te Am
sterdam.
Geref. Kerken (Art. 31 K.O.)
Beroepen te Kantens, cand.
G. Roukema te IJselmuiden; te
Hijken, P. Veldstra, cand. te
Enschede.
Geref. Gemeenten.
Tweetal te Westzaan, A. van
Stuyvenberg te Nunspeet en F.
J. Dieleman te Borssele; te
Moercapelle, D. L. Aangeenbrug
te Dordrecht en Chr. van Dam
te Werkendam.
Bevestiging
Ds tien Engelse te Rilland.
Ds C. den Engelse te West
maas, beroepen predikant te Ril
land, is voornemens op 18 Sept.
a.s., des namiddags zijn intree te
doen als Ned. Herv. predikant,
na des morgens bevestigd te zijn
door zijn zwager, Ds v. d. Ree te
Rotterdam.
Naar Soemba.
Dr J. W. Oosterhuis, de chirurg
van „Bethesda" te Hoogeveen,
die reeds in zijn 65ste levensjaar
is, zal op verzoek van deputaten
der Geref. Kerken, voor de tijd
van achttien maanden de medi
sche zending op Soemba bedienen.
Hij is reeds per vliegtuig daar
heen vertrokken.
Ned. Prot. Bond.
Tholen: 5 ds Heering.
Evang. Luth. Kerk.
Middelburg: 10.30 ds Schopen
hauer, Schoondijke. Vlissingen: 9
ds Schopenhauer, Schoondijke.
Doopsgez. Gem.
Middelburg: 10.15 mej. dr Bak
ker.
Gewijzigde opgaaf.
's-Heer Abtskerke: 10.15 ds
Strattng. 's-Heer Hendrlkskinde
ren: 9 ds Stratlng.
Leestafel.
Zierikzee viert feest. Uit
gave Drukkerij Altorffer,
Middelburg.
De feesten ter gelegenheid van
Zierikzee's elfhonderd jarig be
staan zijn nog maar kort achter
de rug of de aandacht wordt al
gevraagd voor een herinnerings
boekje. Maar het is goed, dat het
verschenen is, want de herinne
ring aan dit grootse gebeuren in
de oude Scheldestad, mag niet zo
spoedig verslappen. Ons dunkt,
dat dit aardige fotoalbum 28
fraaie foto's met 'n fris geschre
ven voorwoord zijn weg wel zal
vinden.
Predikbeurten.
ZONDAG 21 AUGUSTUS.
Ned. Herv. Kerk.
Nisse: 9.30 ds Lely, 2.30 ds Ren
ting. Vlissingen: St. Jacobskerk:
10 ds Sickesz, 7 ds Hartjes, Ha
vendorp: 10 de heer Le Roy.
Geref. Gem.
Nisse: 9,30, 2 en 5.30 leesdlenst.
Chr. Geref. Kerk.
Biezelinge: 9.30 en 2.30 7 7
Haamstede: 10 en 3 ds v. d. Klis.
Kerkwerve: 6 ds Geleinse. Mid
delburg: 10 leesd., 2.30 ds Heer-
ma, Rotterdam. Oud Vossemeer:
10 en 6.30 leesd.-, 2.30 ds v. Leeu
wen. Tholen: 10 en §.30 ds van
Leeuwen, 2.30 leesd. Vlissingen:
9.30 en 5 ds Heerma, R'dam (H.
A.). Zierikzee: 10 ds Geleinse, 6
ds v. d. Klis.
Oud Geref. Gem.
's-Gravenpolder: 22 Aug.: 7.30
ds Blaak. St. Maartensdijk: 9.30,
2 en 6 leesd. St. Philipsland: 9.30,
2.30 en 6 ds v. Dijk.
Geref. Kerk art. 31 K.O.
Brouwershaven: 9.30 en 1.30 ds
Venema, Maastricht. Goes: 10 en
2 ds Hordijk. Middelburg: 11.45
en 5.30 gebouw Doopsgez. Kerk:
ds J. W. Verhey. Souburg: 9.45
en 2.30 ds v. d. Jagt, Voorschoten.
Lenstra en Van Bun spelen
in Terneuzen.
Op het nieuwe voetbalterrein
van de v.v. Terneuzen zullen Za
terdagmiddag om vijf uur de bei
de eerste klasers M.V.V. uit Maas
tricht en Heerenveen elkaar ont
moeten. Zoals bekend telt M.V.V.
de internationaal Jeu van Bun in
de gelederen en Heerenveen Abe
Lenstra. Vanzelfsprekend bestaat
dan ook voor deze wedstrijd grote
belangstelling.
Automatische piloot buiten
werking.
De directeur-generaal van de
Rijksluchtvaartdienst heeft des
gevraagd aan een A.N.P.-verslag-
gever medegedeeld, dat kortge
leden in een Constellation van de
K.L.M., die op weg was van het
vliegveld Gander naar Prestwick,
een uur voor de landing een sto
ring is opgetreden aan de auto
matische piloot.
De Rijksluchtvaartdienst en de
K.L.M. voerden reeds direct na
het ongeluk te Bari besprekingen
om de automatische piloot voor
lopig geheel of gedeeltelijk buiten
werking te stellen. De storing in
de Constellation nabij Prestwick
heeft tenslotte de doorslag gege
ven bij de beslissing tot het buiten
werking stéllen van dit apparaat.
Uiteraard kan nog niet worden
medegedeeld, hoe lang de auto
matische piloot niet gebruikt zal
kunnen worden, daar de onder
zoekingen naar de oorzaak nog in
volle gang zijn.
V eilingsberichten.
GOES, veiling van 18 Aag. '49.
Clapps Favorite f 425; Precose
de Trevoux 629; N. H. Suiker
peer 39; Jutten 1226; Bruine
Herenpeer 34.50; Zigeunerin 5
39; Early Victoria 516.10;
Perzikrode Zomerappel 517; Ja
mes Grieve 530; Manks Codlin
529; Yellow Transparant 517
Melba 714; Codlin Keswick 5
9; Czarpruimen 617; Washing
ton 617.30; Belle de Louvaln 6
—25; Ontario 7—15; Witte Wijn
pruimen 612; Dubb. Boere Wit
te 612; Mons Hative 825;
Utility 1724; Golden Japan 22;
Bramen 3248; Dubb. Princesse-
bonen 2546, alles per 100 kg.
van
81. „Je ziet er nogal eerlijk uit en we zullen
je maar geloven", zeiden de politieagenten, toen
Van Bergen uitgepraat was. „Maar we nemen
het kanon in beslag. En we zullen de Oudheid
kundige Dienst even waarschuwen
„Kom, Japie", zei Van Bergen, „we gaan naar
huis".
Langzaam en bedrukt sjokten ze terug met hun
vieren.
„Kom je morgen weer helpen graven, Japie?"
„Och jaIk wil wel terug komen", zei Japie.
Maar je kon aan zijn stem horen, dat hjj niet
veel moed meer had.
82. De volgende dag waren ze weer aan het
werk ln de tuin.
„Als we dat kistje met gouden munten nog
vinden, Japie, dan zijn we er ineens boven op!"
„Ja, dat ls waar, maar lk heb niet veel hoop,
Van Bergen".
Zo praatten de schatgravers, terwijl ze leunden
op hun schoppen.
„Ik geloof, Van Bergen, dat lk morgen weer
met vis ga venten
„Je moet het zelf weten, Japie. Ik neem het je
niet kwalijk, hoor!"
KAPELLE, veiling van 18 Aug. BURG naar Rotterdam. SILVA PLANA
Washington 618; Ontario 6!"a?r Odensee. ONTAMS naar Stock -
16; Czar 6—21; Belle de Louvaln
6—31; Reine Victoria 625; D.
Boerenwltte 616; Wijnpruimen
616; Tonneboers 12; Monseig
neur Hative 627; Purple Pers-
hore 612; Eldense Blauwe 6
13; Manks Codlin 518; Zigeune
rin 5—32; Perzikappel 519; Ja
mes Grieve 545; Earley Victo
ria 517; Yellow Transparant 5
20; Keswick 517; Lady Seed
ling 518; Clapps Favourite 3
24; Précose de Trévoux 319;
Juttenpeer 335; N. Holl. Suike-
rij 318; Bramen 30—62; Fram
bozen 852.05; Dubb. Prlnc. z.
dr. 2445; Snijbonen 2023;
Trosprinces S3; Rode kool 6; Sa-
voye kool 7; Aardappelen 46.5,
alles per kg.
KRABBENDIJKE, velling van
18 Aug. 1949. Exportveiling: Ap
pels f18; Clapps Favorite 24.50;
Precose de Trevoux 19. Gewone
veiling: Dubb. Sperciebonen 21
42; Manks Codlin 725; Earley
Victoria 5; Perzikrode Zomerap
pel 618; Codlin Keswick 5; Ja
mes Grieve 1428; Zigeunerin 13
36; Precose de Trevoux 19;
Clapps Favourite 533; Jutte-
peer 1523; Ontario 615; Bra
men 3241; Reine Claude d' Oul-
lins 612; Enkele Boeren witte 6
12; Prolific 545; Belle de Lou
valn 916, alles per 100 kg.
SCHEEPSTIJDINGEN.
AMSTELDIEP 19 te Djeddah. AL WA
KI 18 naar Norfolk. CISTULA (t.) pass.
18 Willington. DELFLAND pass. 18
Ouessant. FRIESLAND 19 te Lissabon.
GROOTE BEER Batavia-Amsterdam 18
240 mijl Oost Zd. Oost Malta. HESTIA,
pass. 18 Lizard. INDRAPOERA, Rot
terdam-Batavia 18 Gibraltar. KOTA IN
TEN, Rotterdam-Batavia, 19 4 uur te
Aden. LAWAK 19 te Colombo. LEKHA
VEN 18 te Rio Grande. LISSEKERK
19 te Hamburg. MAASKERK 18 van
Dover. MARIEKERK 18 te Aden. MAL-
VINA (t.) 18 naar Singapore. BLITAR
pass 18 Kaap Guardafui. BORNEO (Slib-
zuiger) 18 in Golf van Aden. ETREMA
(t.) 18 ten Zuiden van Finisterre. JOH.
VAN OLDENBARNEVELT, Batavia
Amsterdam 18 op 930 mijl Zd. Oost Kaap
Guardafui. MUIDERKERK 19 naar Mos-
samedes. NIGERSTROOM pass. 18 Las
Palmas. PAPENDRECHT (t.) 18 naar
Purfleet. PR. ALEXANDER pass. 18
Landsend. SIBAJAK 18 van Belawan,
SLOTERDIJK 18 naar Boston. SOEST
DIJK 18 naar Singapore. STAD ARN
HEM pass. 18 Brunsbuttel. SUNETTA
(t.) 18 naar Singapore. TALISE 18 van
Kamaran. TOSARI 19 te Batavia. WIEL-
DRECHT (t.) 19 te Durban. ALCOR
pass 18 Ouessant. ALGENIB 18 te Rio
Grande. ALUDRA 22 te Glassgow. CO
LYTO 18 te Gibraltar. KOTA BAROE
pass. 18 Guardafui LAAGKERK 18 van
Muscat. MOLENKERK 19 te Hamburg.
PARKHAVEN 19 te Antwerpen. RIJN
pass. 18 14 uur Ouessant. SALAWATI
18 naar Djibouti. ZUIDERKRUIS, Rot
terdam-Batavia, pass. 18 Ouessant. DA-
LERDIJK 17 van Los Angelos. NIEUW
AMSTERDAM 22 4 uur te Southampton
verwacht. ORANJE, Batavia-Amsterdam,
19 te Ville Franche. STAD DORDRECHT
pass. 19 Brunsbuttel. STAD SCHIEDAM
18 te Glasgow. WATERMAN, Batavia-
Rotterdam, 18 op 1000 mijl Zd. Oost Kaap
Guardafui. CORILLA (t.) 18 naar
Landsend. DELFLAND pass, 19 Dover.
GROOTE BEER pass. 19 Malta,
•BINNENLANDSE HAVENS.
Gepasseerd naar Antwerpen.
18-8. ADM. DE RUJJTER van New
Castte. WEGA van Londen. 19-8.
PARKHAVEN van Rotterdam. UNI-E
van Amsterdam.
Gepasseerd van Antwerpen.
18-8. AMSTELVEEN naar Rotterdam.
ALMIJIJK naar Rotterdam. TROMPEN
Wat een verrukkelijk woord, j heeft kansen ook eens in andere
En wat een heerlijke voorpret kan verhoudingen een blik te slaan. In
dat woord al wekken. Wat een I de overal onopzettelijk gevormde
vooruitgang hebben we kunnen vacantiekolonies duurt het dan
boeken de laatste kwarteeuw in ook niet lang of iedereen is bezig
betrekking tot dit onderwerp. 1 van zichzelf te vertellen en van
Zie de honderd en één loonrege- zijn werk. En natuurlijk heb ik
lingen er maar eens op na. In niet dat ook gedaan. En toen is er wat
één ontbreekt de nauwkeurig uit- los gekomen. Samengevat komt
gewerkte vacantieregeling. Hoe dat ongeveer hierop neer. In bijna
groot het verschil met b.v. 25 jaar alle vakken en bedrijven is er een
geleden. streven naar vereenvoudiging en
Èn niet alleen in de dringend
opgelegde loonregelingen en col
lectieve contracten vinden we de
uitgewerkte vacantieregelingen.
Ook de middenstanders hebben
uniformiteit. Een streven dat op
veel punten tot resultaat heeft ge
leid. Maar nu moet je jullie vak
eens zien, zo werd me toegevoegd.
Dat wordt maar steeds ingewik-
wegen, 's-Heerenhoek en Nieuw-
dorp door dr Gelderblom, Telefoon
K 1196-327, Nieuwdorp; in 's-Heer
Arendskerke, Heinkenszand en
Wolphaartsdijk door dr Staver-
man. Telefoon K 1106-234, Hein-
kenszand;dr J. F. B. Bok, Wol
phaartsdijk, Telefoon K 1198-237
voor dr I. J. Risseeuw, Kapelle;
in Middelburg door dr J. C. Peeck,
Lange Viele 49, Telefoon 2637; in
Vlissingen door arts Sluyter, Bad
huisstraat 70, Telefoon 2225; in
Veere, Serooskerke en Oostkapel
le door arts M. v. d. Sluys, Markt
AXEL.
Electrische straatverlichting.
De nieuwste straten in de ge
meente worden voorzien van
electrische straatverlichting. De
oudere wijken zullen evenals
voorheen ook in de toekomst
met gas worden verlicht. Elec
trische straatverlichting in de
hele gemeente zou te hoge kos
ten met zich brengen.
Kogge verbrand.
Dezer dagen raakte op de
hofstede van de landbouwer L.
A 155, Telefoon K 1181-271; inde Regt in Smitsschorre een
Koudckerke, Zoutelande en West- partij rogge in brand. De brani-
kapelle door dr H. Frima, Zoute
lande, telef. 1186282; in Tholen,
Oud-Vossemeer, Nieuw-Vosse-
meer en St Philipsland door dr L.
D. A. Looysen te Tholen en dr R.
C. Renes, Oud-Vossemeer.
weer uit Axel was weldra in
actie, doch kon niet verhinde
ren, dat de oogst van enige hec
taren een prooi der vlammen
werd.
hun bij onderling overleg vastge-1 kelder en moeilijker gemaakt. De
stelde vacantieweken. Bakkers, j sociale wetgeving in ons land
slagers, groente- en melkboeren,heeft zich zo ontwikkeld en is in
kappers en kruideniers laten trog,de loop van een halve eeuw zo op-
toonbank en melkkar voor wat ze gebouwd ,dat niemand er nog be-
zijn en hijsen zich in bus, trein of
op Solex, op zoek naar vacantie-
vreugd.
Natuurlijk heeft schrijver de
zer regelen zich ook op het va-
hoorlijk uit wijs kan worden. Toe
maar, jongens, ga maar door. Heb
je het ongeluk om werkgever te
zijn, zo zei een werkgever, dan
ben je meer administrateur dan
cantiepad begeven. Zo maar in- t werkgever. Je bent gewoonweg 'n
eens heeft hij zich losgewerkt uit slaaf van de bureaucratie. Voor
de duizenden bladzijden wetsbe-iedere arbeider zit je minstens een
palingen, besluiten, circulaires en uur te plussen en te minnen om
instructies en zich gemeld bij het zyn loon vast te stellen. Afhou-
grote leger der vacantiegangers. ding voor dit en afhouding voor
En met tal van werkers uit diver- J dat en het loonbedrag van deze
se bedrijven heeft hij „gebusd", l wet is weer anders dan voor die
„gevaren" en op een klein stukje wet. En dan moet je bij ons ko-
Nederlands strand van hetzelfde men, zei een arbeider. Wij hebben
zonnetje genoten. 'een bonnetje voor dit en een ze-
Dat samen reizen in vacantie-gel voor dat, een rentekaart van
stemming met het vrije gevoel de Raad van Arbeid, 'n plakkaart
van in vrijheid levende mensen is voor het bedrijfspensioen, een cou-
voor velen een bron van genot, j pon voor het ziekenfonds, een va-
Het leven wordt zeer vereenvou-1 cantiezegel. En voor leder ding
digd genoten. Iedereen neemt komen weer andere mensen. Wat
even afstand van zijn eigen om- een omslag en wat een kosten,
standigheden en beroep en men Ja, en nu zijn we er nog niet.
zei ik zonder enige ophitsing,
want straks komt ongetwijfeld
ook nog de werkloosheidsverzeke
ring.
Maar kan dat nou heus niet
anders 7
Natuurlijk kan het anders. Het
kan veel eenvoudiger en het kan
meer uniform. Aan iedere vereen
voudiging en uniforme uitvoering
zitten bezwaren. Maar deze zijn
veel en veel geringer dan de te
genwoordige gang van zaken. Een
vaste premie die de kosten voor
alle sociale verzekeringswetten
dekt, met afdracht aan één orgaan
is een eis die zeker gesteld kan
worden. En voor de arbeider één
verzekeringsdocument, waaruit
alles blijkt, ook dat is voor ver
wezenlijking vatbaar.
Ja, maar waarom geffiurt dat
dan niet?
Ja, mensen, ik ben nu met va
cantie en laat me nu maar eens
profiteren van mijn recht op lui
heid. En verder, lk kan er ook
niets aan veranderen.
Ik moet straks uit de mengel
moes van bepalingen ook weer
zien dat ieder het zijne krijgt. Jul
lie spreken van een slavendienst
van de bureaucratie. Je kunt me
geloven of niet, maar voor de uit
voerders der sociale verzekering
wordt het van lieverlee ook een
hopeloos geval. Ik herhaal, dat wij
enige duizenden bladzijden, wets
bepaling, voorschriften en richt
lijnen hebben en dat alleen al het
aantal formulieren (groot en
klein, alles meegerekend) in ge
bruik voor de uitvoering der so
ciale verzekering het aantal van
achthonderd heeft ovenschreden.
U schrikt. Ik gelukkig niet
meer. Ik eindig en verzoek om 14
dagen rust. Ik heb gelukkig va
cantie. Dank zij onze goede So
ciale Wetgeving.
SCHELDE-VAART
Gepasseerd te Hansweert op 18 Aug.
voor 4 uur.
EXPRESS 42, Smits; CORNELIA, van
Meel; MOERDIJK, Koers; CE NT RUST
5, van der Stroom; HOLLANDIA, de
Jong; GRANI, Wassink; VAN DRIEK
44, Okkerse; JOWX, Faasse; WORMS,
BilzVAN DRIEL 54, de Jong; COR
RIE, Emails; LOCARNO, Pruyn; MO
RETTE, Lodder; MENTOR, Schmalz;
SYRA. Bonnse; HERDI HALLER, Schol-
ten; FRANS, van Gameren; WILJO,
van Wijngaarden* HECOPILE, van
Maaren; MATTERHORN 4, v. d. Hoe
ven; VOOR DEN TIJD, Kornet; HOOP
OP BEHOUD, Visser; GUMA, Goed
gezelschap; MAFRA, Claus; VADER
LAND, Carron; NOORDLAND, Blomme;
ADMA, Stavense; HENDRIKA, van den
Adel; MOANDA, de Wilde; MARINA,
DaesKLAAS, Boey; CHRISTEL, Weyt;
PORFIER 29, BondewelAUGST, van
EerselSIJALUDE, de Vries; URIE,
Ploegaert; MARCEL, van Bosch: allen
België. MAIN, Oose; JANNTGJE, van
Drimmelen; TELEGRAAF 18, v. d. Mast;
ELISABETH, den Boer; HILLEGERS
BERG, Petersallen Rotterdam. ANNA,
Kint; WILCOR, van Meel; IDEAAL,
van Denderen; allen Amsterdam. BRAM
2, Kempeneers, Den Haag. TEMPO, Huy-
gens, Vijfhuizen. LUCTOR, van den Adel,
Den Haag. LINUS 2, Hoites, Geertrui-
denberg. RIO, Ruitenberg, Werkendam.
NAUTILUS 1, Dung; KERKWIJK,
JanssenWIJKDIENST 5, van Rossum
WIJKDIENST 21, van de Kreeke; NA
VAL, van Remortel; AGNES, Verbeeck;
KIKT, Carron; allen Duitsland. CON
DOR, Rijken; ROMANEE, Herman
MALTA, Dolk; EXPRESS 22, Brouwer;
RIJNSBURG, v. d. Schaft; DIAVOLEZ
ZA, Fortman; allen Bazel. RIJNSCHEL
DE 6, Tlegems: NAUTILUS 13, Her
mansallen Duitsland.
W aterstanden*
Keulen 037 (—0.041Ruhrort —180
(—0.08); Lobith 809 (plus 0.01); Nijmegen
587 (plus 0.02); Arnhem 619 (plus 0.01);
Eefde 131 (plus 0.01)Deventer 062 (plus
0.02)Borgharen 3981 (plus 0.10)Bel-
feld 1085 (plus 0.06)Grave 499 (plus
0.01)Vreeswijk 0.04 (plus 0.06)Lith
-0.30 (—0.05).
Wat brengt de radio?
PROGRAMMA
VOOR HEDENAVOND.
Beide zenders 8 en 11 Nieuws.
H1LV. I (301.5 M}KRO. 6.05
Actualiteiten. 6.15 Journalistiek
weekoverzicht. 6.30 Ned. Strijd
krachten. 7.00 Nieuws. 7.30 The
Melachrino Strings. 8.12 Concerto
Grosso. 8.12 Lichtbaken. 8.45 Slo
waakse suite. 9.15 Zomersproeten
10.00 Omroepork. 10.30 Wij luiden
de Zondag in. 11.20 Rotterdams
Philh. orkest.
HILV. II (415 M)VARA. 6.00
Nieuws. 6.15 Populaire liedjes en
melodietjes. 7.00 Artistieke staal
kaart. VPRO. 7.30 Lezing VARA.
8.05 Dingen van de dag. 8.20 Pro-
menadeorlc. 8.45 Uit het journaal
van vacantiegangers. 10.00 Vin-
dobona Schrammel'n. 10.40 Cor
Steyn. 11.15 Gram.
ZONDAG 31 AUGUSTUS.
Beide zenders 8, 1 en 11 Nieuws.
HILV. I (301.5 M); KRO. 8.15
Gram. NCRV. 9.30 Nieuws. 9.45
Gram. 10.00 Kerkdienst van de
Doopsgezinde gemeente te Enk
huizen. 11.30 Na de Kerkdienst.
KRO. 12.15 Apologie. 12.35 Gram
12.40 Lunchconcert. 12.55 Zonne
wijzer. 1.20 Vervolg Lunchconcert
1.45 Uit het Boek der boeken.
2.00 Kamermuziek. 2.35 Omroep
ork. 3.45 Vertelling. 4.15 Sport, i
IKOR. 5.00 De Jonge Kerk. NC
RV. 6.30 Ned. Strijdkr. 7.00 Psal
men uit te voeren door het Ned.
Kamerkoor. 7.15 Zonen in Batt-
ledress. 7.30 Nieuws. KRO. 7.45
Gram. 7.50 In 'tBoeckhuys. 8.12
Italiaanse operafragmenten. 9.15
Symphonette ork. 9.30 Radio fan
tasie. 10.35 Actualiteiten, 10.45
Avondgebed, 11.15 Gram.
HILV. II (415 M)VARA. 8.20
NBC-orkest. 8.30 Rusten zonder
roesten. 8.40 Cor Steyn. 9.00 Fred
Hartley. 9.15 Men vraagten
wij draaien. 9.45 Geestelijk leven.
10.00 Meester-trio. 10.30 In de
tuin der Poëzie. 10.50 De Jonge
Flierefluiters. 11.15 Triangel AV
RO. 12.00 Musicorda. 12.30 De
Zondagsclub. 12.40 Deens gem.
koor. 1.20 Les Gars de Paris. 1.50
Even afrekenen, heren. 2.05 Boe
kenhalfuur. 2.30 Kameropera.
1 00 The Skymasters. 4.30 Sport.
VARA. 5.00 Enkhuizer accorde-
onork. 5.20 Zangver. 5.40 Kwar
tet Jan Corduwener. 6.00 Nieuws.
£.15 Sport. VPRO. 6.30 Studio-
dienst. IKOR, 7.30 Lezing. AVRO
8.15 Walztime. 8.40 Philh. ork.
9.30 Hoorspel. 10.20 Operettecon
cert. 11.15 Gram.
MAANDAG 22 AUGUSTUS.
Beide zenders 7, 8 en 1 Nieuws.
HILV. I (301.5 M)NCRV: 7.15
Ochtendgymnastiek. 7.30 Reveille.
7.45 Een woord voor de dag. 8.15
Te Deum Laudamus. 8.45 Plano-
duo. 9.15 Bij onze jonge zieken.
9.40 Muziek bij het werk. 10.05
Symphonie in D. 10.30 Morgen
dienst. 11.00 Suite voor fluit en
strijkers. 11.20 Van oude en nieu
we schrijvers. 11.40 Viool en pia
no. 12.10 Orgelspel. 12.30 Voor
Land- en Tuinbouw. 12.33 Pro
menade-orkest. 1.15 Mandolinata.
I.45 Italiaanse liedjes. 2.00 Voor
de schooljeugd. 2.35 BBC Sym-
phonieorkest. 3.30 Gemengd koor
Apollo". 4.00 Bijbellezing. 4.45
Gram. 5.00 Het Kleutorklokja
klingelt. 5.15 Slavische dansen.
5.45 Reg. Ultz.
HILV. II (415 M)VARA. 7.18
Gram. 8.18 Musetteklanken. 8.40
Orgelspel door Johan Jong. 9.00
Tsjechisch Philh. orkest. VPRO.
10.05 Morgenwijding. VARA. 10.20
Mond-accordeon. 10.30 Voor da
vrouw. 10.45 Voor de zieken.
II.20 Muziek van Beethoven.
12.00 Cor Steyn. 1.20 Metropoia
ork. 2.00 Strijkkwartet. 2.30 Le
zing. 3.10 Hoorspel. 4.25 Voor de
arbeiders. 5.00 Voor de kleuters.
5 30 Gram.
Op- en ondergang
Zon en Maan.
Maandag: Zon op 5.34 u„ onder
19.51 u. Maan op 2.30 u., onder
19.39 u.
Hoogwater op Maandag 22 Aug.i
Vlissingen; 0.21 u. 1.77 m., 12.40
u. 1.8i m.; Terneuzen: 0.49 u. 1.95
m., 13.08 u. 1.99 m.; Wemeldinge:
1.57 u. 1.58 m., 14.23 u. 1.53 m.[
Zierikzee: 1.46 u. 1.34 m., 14.08 u.
1.28 m.
Nagekomen Advertentie
$<a^<a^<as5ê>'a5?s><a^e.<&5è>
Op Woensdag 24 Aug.
hopen onze geliefde 3)
Ouders en Grootouders
WILLEM HAARTSEN
en
a, MARIA HAARTSEN—
BEAUFORT.
a de dag te herdenken,
S dat zij 40 jaar geleden A
Y in het huwelijk traden. 5
V? Dat zij nog lang ge- X
f® spaard mogen blijven 5
is de wens van hun v
dankbare w
Kinderen en Kleinkind v
Gelegenheid tot felici- «J
f toren van 7 tot 8 uur,
in Café Ossewaarde.
f Wolphaartsdijk,
Augustus 1949. (f>
<95?ë> <Ü5^>
Amsterdamsche Effectenbeurs.
Slotkoersen op 19 Augustus
medegedeeld door:
Incasso-Bank N.V. - Goes.
"--fcfc.
Grootboek-Obligatiën
Nederland 1948
Dito 1947
Dito 1937
Dollarlening 1947
Invest. Certificaten
Nederland 1962-64 ex.
Dito
Nederland N.W.S.
Spaarcertificaten
Indië 1937 A
Grootboek 1946
Kol. Bank
Ned. Ind. Handelsbank
Ned. Handel Mij
A.K.U.
Berghs Jurgens
v. Berkel Patent
Calvé Delft*
Centrale Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Kon. Hoc/govens
Lever Br. Unilever
Ned. Ford
Ned. Kabelfabr.
Philips' Gloeil.
Dito 6% Cum. Pref. Wd.
Wilton
Billiton I rubr.
Dito II rubr.
Dordtsche Petr.
Dito Pref.
Kon. Olie
Dito onder aand.
Moeara Enim
A'dam Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
Kendeng Lemboe
Oost Java Rubber
De Oostkust
Serbadjadi
Holl. Am. Lijn
Java-China Jap.lijn
ICOn. Boot
1304
131.)*
100
100
Kon. Paketvrt.
155
154
97?*
97?* Ned. Sch. Unie
161)4
1614
974
974
v. Ommeren's Scheepv.
172
171
im
110
Stv. Mij Ned.
162
1614
984
984
Rott. Lloyd
150
1494
H.V.A.
1604
1584
cum 99
99
Java Cult.
784
774
80?*
804
N.I.S.U.
90
89)4
1004
100-4
Vorstenlanden
42
414
954
98
954
Deli Bat. Mij
1284
1494
1274
98
Deli Mij
14 74
7714
784
Senembah
133
1304
111
112
Muller Co.
168
168
15454
18431
1554
Amsterd. Bank
1694
185
Holl. Bank Unie
219
318 31514 ex.
Cert. Javasche Bk.
1664
123
122
Herstelbank Pr. 1
i
97*
1654
166
Ned. Ind. Esc. Mij
i -
844
Ned. Bk. v. Zd. Afr.
s -
179
159)4
159)4
1514
Rotterd. Bank
1754
151
Surinaarasche Bk.
199 «4
197
Twentsche Bank
179
275 Si 266)4 ex.
Am. Smeltipg
275
271
Anaconda Copper
294
294
295
298
Bcthl. Steel
854
245J*
2454
Chrysler
167*4
168)4
Gen. Motors
185
184
Intern. Nickel
294
435
430
Kennecott
504
331
331
Rep. Steel
2984
298
Standard Brands
3214
322
U.S. Steel
319?*
319?*
Cities Service
319
3194
North Am.
18 exd.
539
540
Cont. Oil
1404
1384
Midcont Oil
138-4
984
133
984
Philips Oil
Shell Union
364
3~4
77
Tidewater
53
50
Baltimore
84
84
94
94
Miss. K. Texas
3
58
New York Centr.
10
-
162
1624
Pennsylvania
154
1534
Canadian Pac.
12
