lrovinci^y/gw
'kORT
OUD-ZEEUW BEZOCHT ZIJN GEBOORTELAND.
Monument op Franse
oorlogskerkhof
te Kapelle.
Lezers grijpen naar
de pen.
De Koorkerk.
NOTEERT EYEN?
Wat brengt de RADIO?
De Landbouwdemonstratie op
20 Mei.
De „Coloriet" gaat te Yeere
exposeren.
MOEHEID
VAN BERGEN.
Yan Bergen's eerste
treinreis.
ZeeuuM cJUUsklei
Do heer Bal alt Bruinisse vertrok in 1911 naar Amerika en gaan, worden door een paar lui,
werkt thans op Long Island in de oesterteelt. die dd'u eig handI" m Zljn
Woensdag 18 Mei 1949
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 3
Het Nederlandse comité van
„Le Souvenir Francais", heett het
Initiatief genomen een monument
te doen plaatsen op het oorlogs
kerkhof in Kapelle, waar de in
Nederland gevallen Franse solda
ten begraven liggen.
Het op te richten monument is
ontworpen door Antoon Molken-
boer. Het zal van baksteen en
marmer worden opgetrokken en
met symbolische voorstellingen In
mozaiek worden versierd.
De kosten bedragen ongeveer
f 15.000 en de initiatiefnemers
hopen, dat in Mei 1950 bij de tien
jarige herdenking van het sneu
velen der Franse militairen, het
monument verrezen zal zijn.
Op het monument -zullen 400
namen voorkomen en tegen be
taling van f 25.kan men een
naam „adopteren". Voor het be
drag van een rijksdaalder kan
men zich voor een bouwsteen la
ten inschrijven.
Erevoorzitter van het comité is
de Franse ambassadeur de heer
Jean Riviere. Het comité zelf
wordt onder anderen gevormd
door de heren: M. Jospin, voor
zitter, A. Cornevin, secretaris
(Minervalaan 87, Amsterdam), O.
Souiet, penningmeester (P. A.
Dryfout et Cie Nes 15 Amster
dam, als delegueé van „Le Sou
venir Francais" maakt mevrouw
van 't HoffCalou deel uit van
het comité. Bijdragen voor boven
genoemd doel kunnen worden ge
zonden aan de penningmeester of
gestort worden op de bank van
Lippmann Rosenthal te Amster
dam. De namen van hen die stor
ten, komen in een gouden boek,
dat in het voetstuk van het mo
nument gemetseld zal worden
Het programma voor de gro
te demonstratie van machines
in de „Wilhelminapolder" bij
Goes op 2 OMei a.s. welke wordt
georganiseerd door de Tech
nische Commissie van de Stich
ting voor de Landbouw in Zee
land luidt als volgt:
10 uur Opening; 10.15 Demon
stratie van diverse machines en
apparaten in enkele gewassen;
12.12.30 Demonstratie met de
Helicopter (Hefschroefvliegtuig>
voor bestrijding van thrips in
vlas; 12.30 tot 13.Pauze;
13.tot 15.Tentoonstelling
en demonstratie, op een wei
land, van alle apparaten, door
de inzenders; 15.tot 16.Na
beschouwing en toelichting
door de heren Ir P. W. Bakker-
Arkema en dr. A. F. H. Besemer
Naar wij vernemen zal gedu
rende de zomermaanden de „Co
loriet", de Middelburgse club van
amateurkunstschilders, een expo
sitie van door eigen leden ver
vaardigde schilderstukken houden
in het Schotse Huis te Veere.
Voor dit kunstzinnige gebeuren
te Veere zal ongetwijfeld grote
belangstelling bestaan, zowel van
de zijde der Walcherse bevolking
als van die der vreemdelingen
die ook dit zomerseizoen Veere in
grote getale zullen bezoeken.
Zeeuwse wijkverpleegstersdag.
De Prov. Zeeuwse Vereniging
„Het Groene Kruis" organiseert
op Vrijdég 10 Juni a.s. een wijk
verpleegstersdag voor Zeeland,
die te Goes zal worden gehouden
en die toegankelijk zal zijn voor
de zusters, die in dienst van het
Groene Kruis werkzaam zijn.
In de morgenvergadering zullen
de districts-huisbezoeksters en
kele onderwerpen behandelen,
des middags dr K. Pels,| In de Flitsen" van 13 Mei
dis tncts-schoolarts te Terneuzen over de Nat. Reserve, komt in de
„Walcheren", de heer B. Koole, de
eerste steen leggen voor de nieu
we veilingsgebouwen aan de
Nieuwe Vlissingse weg.
ARNEMUIDEN.
Kind in het kanaal.
Een 2'4-jarig dochtertje van
de familie v. d. Gruiter geraakte
in een onbewaakt ogenblik spe
lenderwijs in het kanaal bij de
haven. De moeder, die gewaar
schuwd was, snelde direct naar
het kanaal. De moedige redder
was de heer A. de Nooijer Pz„
die direct te water ging en het
genoegen smaakte het kind van
een wisse dood te redden.
ZOUTELANDE.
Korfbalclub „De Zandweiers".
De onlangs opgerichte Korf
balclub kreeg de naam „De
Zandweiers", omdat zij niet al
leen op een wei oefent, maar
bij eb ook op het strand. Daal
de leeftijden der leden nogal
sterk uiteen lopen, zal de club
gesplitst worden. Het aantal le
den neemt nog steeds toe.
BRUINISSE.
Duivenwedvlucht.
Zaterdag organiseerde de
Postduivenhoudersvereniging „De
Bruse Trekker" alhier een wed
vlucht uit Vilvoorde. De uitslag
was als volgt: 1, 7 en 13 W. A.
Jumelet; 2, 11 en 12 A. J. IJze
lenberg; 3, 4, 6 en 10 A. de Ko
ning; 5 en le overduif S. Ju
melet Hz.; 8 C. J. Maas; 9 J. P.
du Cloo.
Storing electriclteitsvoorziening.
Zaterdagavond omstreeks half
twaalf had in de Burgemeester
Hagelaan bij de rioleringswerk
zaamheden weer een nieuwe
grondafschuiving plaats, waar
door de electriclteitsvoorziening
van Bruinisse werd gestoord.
Zondagmorgen omstreeks 9
uur was de storing opgeheven.
Explosie in motor.
Toen men Maandagnacht met
de Bru 27, van Gebroeders de
Ronde Dz„ weer naar de Wad
denzee wilde vertrekken om
mosselzaad te halen, volgde bij
het aanslaan van de motor een
explosie, waarbij van een der
cylinders een stuk werd afge
rukt en de krukas werd bescha
digd.
Gelukkig kwamen persoon
lijke ongelukken niet voor.
Zaak gesloten.
Een oude bekende zaak, die
van W. van den Berge, in de
nabijheid van de haven, heeft
thans definitief haar deuren ge
sloten, nadat de voorraden we
gens gebrek aan een opvolger
zijn uitverkocht. Ruim 56 jaar
geleden door de wed. H. van den
Berge opgericht, wist deze zaak
zich in de loop der tijden te
ontplooien tot een zaak waar
van alles te koop was.
Donderdag 19 Mei 1949 herden
ken te 's-Heer Hendrikskinderen
twee echtparen, dat zij 45 jaar
gehuwd zijn.
Het betreft het echtpaar P.
WeststrateKorstanje en A. Pla-
detvan Liere.
Het echtpaar P. Walraven-de
Nooyer te Bath herdacht vandaag
het 50-jarig huwelijk.
De heer C. N. de Keijzer uit
Arnemuiden slaagde voor het
examen derde machinist. Hij is in
dienst van de HollandAmerika
—lijn.
zal spreken over: „Het opgroeien
de kind".
MIDDELBURG.
Eerste steen voor de veiling.
Donderdagmorgen 11 uur zal de
voorzitter der Coöp. Veilingsver.
(Vervolg van pag. 1)
6e alinea de uitdrukking voor
dat de nu vrijgestelde jongens
van de lichtingen '41'44 in 'n
zéér bevoorrechte positie verke
ren.
Ik moet tegen deze uitdruk
king ernstig protesteren. Vindt
U dat zó'n bevoorrechte positie
om 2 jaar en langer slavenarbeid
onder die sadistische Hunnen te
hebben moeten verrichten en dan
met een geknakte gezondheid
terug te keren. Er zijn er die nü
Ook over do Koorkerk is er nog de gevolgen daarvan hebben
verheugend lüeuws. Binnenkort te dragen. Ik geloof dat men
zal n.l. een begin worden gemaakt beter 2 j. onder de wapenen kan
met liet aanbrengen van de kap. komen dan 2 j. onder die schob-
De noodkap zal verdwijnen en bers te moeten werken. Is U er
p aats maken voor de definitieve, wel mee op de boogte wat onze
Oetni ei-11 trein»t-'i ,ft, m,')Cr of jongens te verduren hebben ge-
October geliecf gereed zal zijn. had?
Ook de leibedekking er moeten Eerst dezer daeen (dus na 5
dan gereed zijn, waarna de kap "f i: ranse grens lerugKeeraen en
compleet Is. ï1"" gel? moesten afgeven, dit
terug ontvangen, behalve de ren-
Bovendien zal, nu de metselaars te over die tijd natuurlijk!!! Die
bijna gereed zijn met de ramen hebben de Regeringen maar in
van de Nieuwe Kerk, een begin de zak gehouden,
worden gemaakt met het herstel De onderduikers die in Over-
van de ramen in de Koorkerk,1 heidsdienst waren hebben later
terwijl ook de goten zullen wor- hun traktement (boven hun on-
den aangebracht. Wat de ramenderhoudskosten, waarvoor wij
betreft kan nog worden meege- zorgden) uitbetaald gekregen,
deeld, dat deze één voor één be- voor de weggevoerden werd niets
handeld zullen worden. Ieder gedaan; wél werd hun door de
raam moet worden uitgenomen, grenswacht de vraag gesteld
opnieuw behakt en voorzien wor- waarom ze niet waren onderge-
den van nieuwe bruggen en nieuw doken, (dit bij wijze van welkom
glas-in-lood. Ais bijzonderheid van in het Vaderland) alsof iedereen
de kap van deze kerk verdient had kunnen onderduiken!
nog vermelding, dat ze hoger Mijn zoon mocht niet eens
wordt dan de kap van de Nieuwe naar zijn ouderlijk huis, want.
Kerk. Ook voor de Koorkerk is in het 6 mnd. te voren reeds be-
het bankenplan reeds goedge- vrijde Zeeland, was nog de staat
keurd, terwijl de kansel hier even- van beleg, en moest hij naar fa-
eens de oude plaats kan innemen milie in Deventer!!!
n.l. in de koorsluiting. Zo is er Ik geloof dat het met die zéér
op deze dag na de herdenking van bevoorrechte positie van betrok-
net bombardement en de grote kenen er nu juist niet zó be-
rand verblijdend nieuws over de voorrecht uitziet,
kerkbouw, terwijl boven de ker- Ti u
ken de Lange Jan, ontdaan van de1 Hoogachtend Uw abonne,
noodkap, wacht op het gereed ko-1 L. J. S.
men van het definitieve plan een
nieuwe spits.
HEDEN WOENSDAG 18 MEI
MIDDELBUR: 8 Bogardzaal:
jaarvergadering Ring Mid
delburg Ned. Bond van J.V.
op G.G.
VLISSINGEN: 8 Jeugdge-
bouw Ger. Kerk: vergade
ring A.R. de heer J. Hom
mes over „de komende ge
meenteraadsverkiezingen".
GOES: 7.30 Grote kerk: Her
denkingsdienst 40-jarig be
staan Herv. Schoolver. Spre
kers: ds A. W. M. Odé en
de heer G. Chr. Dun.
DONDERDAG 19 MEI 1949.
MIDDELBURG: 8 Schutters
hof: sectie winkeliers „Han
delsbelang". 8 Schouwburg:
feestavond gemeen teperso-
neeL
VLISSINGEN: 8 C.J.M.V.-ge-
bouw: vergadering Chr. Be
sturen Bond.
VRIJDAG 20 MEI 1949.
GOES: 10.30 en 2 zaal Krijger:
Schooldag. Sprekers: de he
ren J. IJsselstein (morgen)
en prof. dr S. U. Zuidema
(middag).
WILHELMINAPOLDER bij
Goes: 10 Grote demonstratie
machines en apparaten ziek
tebestrijding landbouwge
wassen.
8 Chr. Bewaarschoolonder
avond.
(Ingez. mededeling, advert.)
Mijnhardtjes wekken op bij gees
telijke eo lichamelijke vermoeid
heid en verdrijven allerlei pijnen.
KERK EN ZENDING.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Holten, J. B.
Weener te Heerjansdam; te
Oosterend (Fr.), L. Tammingate
Tjerkgaast-St. Nicolaasga.
Bedankt voor Ballum-Hollum,
H. F. Kat, vlootpred. te Valken
burg.
Geref. Kerken.
Beroepen te Idskenhuizen, D.
Kuiper te Rilland-Bath; te
Edam, J. Stienstra, cand. te Nij-
verdal; te Engwierum, A. J.
de Bakker te Oostermeer; te
Scharendijke en te Poortugaal,
G. N. Lanning, cand. te 's-Gra-
venhage.
Chr. Geref. Kerken.
Aangenomen naar Utrecht-
Noord, K. G. van Smeden te
Groningen.
Geref. Gemeenten.
Tweetal te Wolfaartsdijk, J.
W. Kersten, cand. te Rotterdam
en C. v. d. Woestijne te Ridder
kerk.
Bedankt voor Terneuzen, T.
Dorrestein te Opheusden.
Vreemde Koninklijke onder
scheiding.
Dr N. J. Hommes, Geref. pre
dikant te Rotterdam-Hillegers-
berg, schrijft in zijn plaatselijke
kerkbode: „Wij lazen onder de
vele geridderden ook de naam
van een predikant die tijdens de
bezetting geprezen werd door
de N.S.B.ers en wie „de gevol
machtigde van de Leider" bij
zonder aanbeval aan de kame
raden als ze naar de kerk wil
den gaan. Wij zouden daar veel
van kunnen vertellen maar zul
len het zwijgen er maar aan toe
doen. Alleen het moet ons van
het hart, dat ons dit een erger
nis, eens raadsel, ja ronduit een
schandaal toeschijnt".
Zending in Indonesië.
Het de vorige week op
„Woudschoten" gehouden Zen
dingscongres, uitgaande van de
Ned. Zendingsraad, heeft een
resolutie aangenomen, waarm
gezegd wordt, dat het ook voor
de in Indonesië werkzame zen
ding noodzakelijk is, in over
eenstemming met de wensen der.
Indonesische kerken, in onder-
Veilingsbcrichfen.
VEEMARKT TE ROTTERDAM
van Dinsdag.
Totaal aanvoer 3644; vette
koeien en ossen 150; gebruiksvee
975; graskalveren 131; nuchtere
kalveren 760; biggen 450; veulens
14; paarden 286; schapen en lam
meren 711; bokken en geiten 118;
varkens 49.
De prijzen per stuk waren resp.
in de le, 2e en 3e soort: kalf-
koeien f900, f775, f650; melk
koeien f900, f775, f650; vare
koeien f 550, f 450, f 375; vaarzen
f675, f550, f430; pinken f550,
f475, f375; graskalveren f350,
f 250, f 125; biggen f 65, f 55, f 45;
hitten f 675, f 550, f 400; werk
paarden f 875, f 675, f 500. Slacht-
paarden per kg. f 1.40, f 1.20,
f 1.—
De aanvoer was over het alge
meen als vorige week. De handel
in kalf- en melkkoeien wat stroef;
die in vare koeien kalm; de big
gen gingen traag van de hand. De
beste vaarzen waren ruim prijs
houdend. De prijzen der pinken
constant. Paarden niet geheel
prijshoudend.
MIDDELBURG. Veiling van
16 Mei: Aardbeien 1,052,04 per
kg., id. 14 ct. per stuk; Bloem
kool IA 80—1,04, id. I 35—85,
id. H 22—48, id. Ill 12—28,
Komkommers I 4652, id. II
4446, id. Ill 3336, Postelein
49—64, Bospeen 35—49 Sla I
212, id. II 2-6, Rabarber 9
13, Prei 711, Ramenas 59,
Radijs 610, Spinazie 3640,
Stoofsla 16—22, Asperges 28—45.
GOES. Veiling van 16 Mei.
Aardbeien 24 per 100 stuks,
idem 1,201,80 per kg.; Bloem
kool IA 79, id. I 44—63, id. II
37—42, id. Ill 14—30, Kropsla I
911, id. II 47,50, Komkom
mers 3037 per 100 stuks; Spi
nazie 1326, Rabarber 1217,
Uien 6, Stoofsla 15, Sjalotten
4,50,alles per 100 kg.; Bospeen
33, Radijs 4,506,50 per 100
bos.
ZIERIKZEE. Veiling van 16
Mei: Spinazie 2037, Rabarber
79, Stoofsla 1620, Aardbeien
412—420, Asperges 92127, Prei
10, alles per 100 kg.; Kropsla 8
11, Bloemkool 18—82, Bospeen
32—35, Bosradijs 3, Komkom
mers 3644, alles per 100 stuks
en bos.
Officiële Publicaties.
Ingeleverde geldige lijsten van candidaten
voor raadsverkiezing.
De voorzitter vau het hoofd stembureau
voor de verkiezing van de leden van de
raad der gemeente Middelburg maakt be
kend, dat naar aanleiding van de beslis
sing van het hoofdstembureau over de
geldigheid der op 10 Mei 1949 ingediende
candidatenlijsten en over de handhaving
der daarop voorkomende candidaten bin
nen de vastgestelde termijn, volgens be
richt van gedeputeerde staten geen be
roep is ingesteld.
Binnen twee dagen na heden kunnen
een of meer der zitting hebbende raads
leden bij het hoofd stembureau een schrif
telijke, door hen ondertekende verklaring
inleveren, waarbij zij een lijst voor een
voorkeurnummer aanbevelen. Ieder lid
mag slechts één zodanige verklaring on
dertekenen. Heeft hij meer dan één ver
klaring ondertekend, dan is zijn onder
tekening onder alle verklaringen ongeldig.
Formulieren voor deze verklaringen zijn
ter gemeentesecretarie verkliigbaar op
Vrijdag 20 Mei a.s., des namiddags 4 uur,
zal het hoofdstembureau in bet Stadhuis
een voor de kiezers toegankeliike zitting
houden, ten einde de geldige lijsten voor
die verkiezing te nummeren.
Ter-ïnzage-ieggïng van lijsten van
candidaten voor de gemeenteraad.
De voorzitter van het centraal stem
bureau voor de verkiezing van de leden
van de raad der gemeente Vlissingen
maakt bekend, dat de lijsten van candi
daten voor een ieder op de secretarie der
gemeente ter inzag zijn «edergelcgd. met
vermelding van de nummers der lijsten.
ling overleg der verantwoorde
lijke kerken en corporaties, voor
de toekomstige arbeid gezamen
lijk plannen te maken en prio
riteiten 'vast te stellen.
Het congres doet een drin
gend beroep op de bij de arbeid
in Indonesië betrokken kerken
en corporaties om dit inzicht in
de practijk te verwerkelijken en
samen met deze Indische deel
genoten in verantwoordelijkheid
nadere concrete plannen te hei
pen verwezenlijken.
van
Mi
17. De conducteur gooide de deur open en
riep luid: „Piet! Piet! Ga maar verder, jong!
'k Heb ze al!"
„De trein moet toch precies op tijd in de stad
zjjn, niet waar?" zei Van Bergen.
„Zeker! Nu ja, we zien niet op een kwartier,
hoor! Maar ik snap toch heus niet waarom Piet
nu niet verder gaat. Er is zeker iets niet in
orde. Wacht, ik ga even kijken
„Ik ga met U mee, conducteur", zei Van
Bergen.
18. „Nou, Piet", zei de conducteur toen ze bij
de locomotief waren, „waarom rijd je niet verder,
jong?"
„Ja, waarom niet?" zei Piet op een wanhopige
toon. „Ik snap er geen steek van, Kees! Maar
ik kan met geen mogelijkheid het ding weer op
gang krijgen! Toe, Kees, ga eens even kijken!
Misschien ligt er ergens een steen voor een wiel!"
Kees, de conducteur, liep langs de locomotief
naar voren. En toen hoorden ze hem opeens
roepen: ,Aha, ik zie het al! Nee, maar dat is
gemeen!"
Als ge op een avond over de
grote Rijksweg van Middelburg
naar Goes rijdt, ontdekt ge,
even voor 's-Heer Hendrikskin
deren, een lichtje in de lucht.
Als ge korter bij komt, ziet ge
de silhouetten van het pittores
ke kerktorentje zich tegen de
lucht aftekenen. Het lijkt, of
binnenin de feestverlichting is
aangestoken en of de zachte
glans door dieprode gordijnen
naar buiten valt, juist ter hoog
te van het uurwerk.
Het is alles zo onwerkelijk,
deze rust, dit effect, dat deze
verlichte wijzerborden op u ma
ken.
Het is modern en ge moogt
de mensen van 's-Heer Hen
drikskinderen met dit verlichte
torenuurwerk geluk wensen.
Maar het maakt u zo stil, zo'n
toren, die lijkt te gloeien in de
avond en in de nacht. Langzaam
kruipen de wijzers voort en geen
minuut keert terug
Het is, als hoort ge u toefluis
teren: mensenkind, gij ziet nu
naar mij op, even maar of in
aandacht minutenlang en ge on
derbreekt uw snelle jacht door
het leven. Maar onthoudt goed:
ik vertel u zonder woorden, dat
uw leven slechts éen keer ge
leefd wordt en dat gij u aan de
trage gang der uren niet kunt
ontworstelen.
Toen braken de wolken
en in volle majesteit verscheen
de Koningin der Nacht aan de
hemel. En in de zachte glans, die
nu als een ijl kleed over het wij
de Zuid-Bevelandse land werd
geleqd. stond de toren hoog en
sterk. Maar het leek wel, of zij
probeerde zich kleiner te ma
ken. Totdat de maan weer ver
dween en de tijd voortging
Burgerlijke Stand.
WESTKAPELLE. Geboren:
Catharina, d. v. H. Verhulst en
J. Lievense.
Ondertrouwd: J. Pouwelse, 24
j. en L. Daane, 19 j.
Getrouwd: L. Gabriëlse, 31 j.
en G. Verhulst, 25 j.
Overleden: W. Gabriëlse, 83
j„ wed. van L. Simonse.
THOLEN. Geboren: Marinus
A., z. v. M. Bijl en A. Nelisse;
Johannes C„ z. v. K. Schot en
P. de Gruiter.
Gehuwd: M. C. van Krimpen,
28 j. en M. C. van Stel, 25 j.
Overleden: J. Schipper, 82 i..
ongeil.
Waterstanden.
Keulen 1.71 (plus 0.20), "Ruhrort 58
(plus 0.10), Lobith 9.29 0.01), Nijmegen
anderd, Eefde 2.35 (—0.05), Deventer 1.51
In 1911 vertrok uit Brninisse nadat hij uit de militaire dienst
kwam, <le heer Bal, om in de nieuwe wereld als zovele anderen
zijn geluk te beproeven. Nu echter 38 jaar later kwam het ver
langen naar Holland zo sterk in hem op, dat hij samen met
zijn echtgenote, die als vierjarig meisje uit Engeland naar Ame
rika ging, zijn geboorteland heeft opgezocht. Eén onzer ver
slaggevers had hier een gesprek met hem.
7.05 onveranderd, Arnhem 7.19 onver-
(—0.03), Borgharen 40.13 (-0.32), Belfeld
(beneden) 10.90 (plus 0.15), Grave (bene
den) 3.74 0.01), Lith laag water 0.05
(—0.13), Vreeswijk 0.23 (-0.05).
SCHEEPSTIJDINGEN.
BEWEGINGEN VAN ZEESCHEPEN.
ABBEDIJK, 15 te Buenos Aires. ALA-
MAK p. 16 Utsire naar Antwerpen. AL-
CHIBA, p. 16 Gibraltar naar Basra. AL-
DAB1 p. 16 St. Pauls Rock naar Buenos
Aires. ALGORAB, 17 te Bahia. AM-
STEELAND 16 dw. v.Lissabon. AN-
DIJK 15 n. Londen, Antwerpen en Rot
terdam. ANNENKERK p. 16 te Guar-
dafui. AREXDSDIJK 14 te Baltimore.
AXELD1JK -6 u. Mobile. BLOEMFON
TEIN p. 16 Kaap Fiiiisterre n. Beira.
BOISSEVAIN 16 te Kohsichang. CON-
GOSTROOM 16 te Port Amboin. BOSCH
FONTEIN 17 van Gibraltar. ESSO (Rot
terdam) 1% te AruJja. GADILA (t) p. 17
Gibraltar n. Perz. Golf. HERA 17 te
boa n. Buenaventura. HERSILIA 17 te
Puerto Cabello. HERMES 16 van Bal-
MMadeira n. Christobal. HYDRA 16 v.
BINNENLANDSE HAVENS.
Haven van Vlissingen.
Gepasseerd van Antwerpen: GLASHA
VEN 16 n. Rotterdam.
Gepasseerd van Antwerpen: WARD 17
naar Dublin.
SCHELDE-V AART
Hansweert 16 Mei 1949, gepasseerd
voor 4 uur.
SIR1US, Eegleman; FLUVLU.E 26,
Rijquart; FLUV1ALE 24, v. d. Kamp:
SOUVICO, Hoek; FRATERNOTR' 10, v.
d. Zande; ARTEN1SIA, Schar*; EX
PRESS 27, Blom; TELEGRAAF 5, v. d.
Ouden; ELISABETH, den Boer; HECO-
PILEE, v. Maaren; VICTOR, Brugman;
AMSTEL 8, Heyboer; JENNY, v. Oost;
BAST. ADRIANA, Visser; VAAN VEL
2, Co melisse; R HEIN UNION 4, Vergau-
wen. KLAAS, Boey; STAD AMSTER
DAM 6, DuriuckSTAD AMSTERDAM
7, Schouwenaar; CORNELIA, de Witte;
CAPELLA, Bonn; JACOB, Doam; LOI
RE, Vos; PROVIDENCE, Mouwen; COR-
MOR AN, Beekman; RHEINUNION9, de
Curacao n. 'Trinidad,- TOBSHAVEN 16 SSSILHSA Vijven1)YA Blom;
te Hamburg. KOTA AÜOENG 16 van de Bakker; STAD AM-
Suez wordt 20 Mei te Aden verwacht. S1 STORNO, agen
LEERSUM 16 te Suez n. Rotterdam.
LEKKERKERK 15 te Bombay. LEM-
STERKERK 16 van Suez. LIMBURG 18
te Bahrein. M AETSUY CKER 17 van
Penang naar Singapore. MENTOR p. 16
Ouessant. NIGERSTROOM 16 te Accra.
XOORDWIJK 17 te Ceuta. PERNA (t)
16 Gibraltar. POLYPHEMUS 16 v. Ba
tavia n. Singapore. PYGMALION 16 n.
Puerto Catello. PHRONTIS p. 16 Alexan
dria. RANDKERK 17 n. Tanger. RONDO
p. 16 Gibraltar n. Bombay*. R0NKERK
16 v. Genua n. Rotterdam. RIJNLAND
maker; RHEINUNION 3, Beekman;
STAD AMSTERDAM 1, Merrelaar;
STAD AMSTERDAM 10, Sponselee;
RIJN SCHELDE 12, v. Eisen; TUNISIA
HoogstraetenLAHN, Lastdrager; ST.
MARIA, Koopman; FLUVIALE 13, de
Mey; LUNA. Aartsen; PRO PATRIA,
Bosman; METEOOR, Jansen; MARTHA
MARIA, de Koster; ALEIDA, Westeik;
2 GEBROEDERS, Wieland; MARCEL,
v. d. Bosch ADRIANUS, Kieboom; S. B.
124, Meersman; MIN. PECHER, Schol
ten RES NOVA, Scholten, allen naar
16 ,c Stut.o, SAMARINDA 36 n. Co- S® «*^1 Christy CHA
lom ba. SOESTDITK 16 v. Savanna
Baltimore. SOM MELSDTTK 17 te Gra-
vesend. TALTSSE 17 te Bombay. TARA-
KAN 17 te Soengci Gerong. TEGEL
BERG 16 v. Mauritius n. Singapore.
TERNATE 25 van Bintang te Gulfport
verwacht. TIBA 16 190 mijl oost van
Montevideo n. Rotterdam. TJÏMF.NTANG
16 v. Sasebo te Kobe verwacht. TJITJA-
UTRECHT 17 te Boston. VAN 'T IIOFF
LENGKA 16 v. Se ma rang n. Cheribon.
TEAU YQUEM, Bastiaanse; EXPRESS
30, BroekenEXPRESS 28, de Roover;
WAADT, de Kok; CAPRICORNA.
Emans, allen naar Basel. TELEGRAAF
12, de Jonge; WILADCOR, de Been;
TELEGRAAF 6, Hevstek: TELEGRAAF
9, Vcndeville; ENERGIE, v. Groezcn;
WESTFRIEESLAND, Braber; FRATER.
NITE 9, de Haak; ANJO, v. Vesseu;
NICO, v. Dijk; JOH. ADRIANA, Schot,
allen naar Rotterdam; AMSTEL 9, Ak-
16 70 mijl z.w.'van Ascension. VKST1R AMSTEL 6, Dhont; STAD
16 v. Triest n. Alexandria WATER- AMSTERDAM8, WaterhamJAMA,
LAND, p. 16 Fernando Noronba n. Am
sterdam. WFSTERDAM 16 te New York.
WELTEVREDEN 16 v. Bucket (Siam).
n. .Belawan. WESTLAXD 15 te Rio de
Janeiro.
PASSAGIERS- EN TROEPEN
SCHEPEN OP INDONESIë.
Rauk-ma; OUDERZORG, Verhey; STAD
AMSTERDAM 3, Been, allen naar Am
sterdam; EXPRESS 24, Beekman; AL-
PINA 2, Schar eer; CHATEAU CHALON,
WalcliLAPLACE, Machielse: C ELI NA,
Keeramaker.MARIE JEANNE, Dub
beldam, allen naar Duitsland; GU1L-
LEAUME, Broeders, Kekerdom; JOKO,
GROOTE BEER 16 v. Batavia naar v. Parijs, Sommelsdijk; SAALE, Wester-
Amsterdara. KOTA BAROE 16 v. Suez, linck, Vlaardingen; MACHTENSTEEN
MODJOKERTO 21 te Rotterdam verw. 23, Visser, Marknesse; ANNA, Kint, Lei-
OVERITSSEL 16 v. Port Said n. Bata- I den ;WUTA. v. Zanten, Gorinchem; ON-
via. VOLENDAM 16 Aden. ZEELAND DERNEMING, de Leeuw, Gorinchem.
16 v. Port Said n. Rotterdam. I
PROGRAMMA VOOR
HEDENAVOND.
Beide zenders 8 en 11 Nieuws.
Piano. 10.15 Morgendienst. 10.45
Westminster Abbey Special
Choir. K.R.O.: 11.00 De Zonne-
TrnuruoT.», bloem. 11.40 Schoolradio. 12.00
*r O c M j i Angelus. 12.13 Liederen van
N.C.R.V.: 6.00 Onze Nederlandse He*k Bijvanck, 12.30 Voor de
Koren en Korpsen 6.30 Radio landbouw. 1233 Lunchconcert
Volksuniversiteit. 7.00 Nieuws, j doQr het prom Qrkest 12 55
7.15 Reg. TTitz. 7.30 Het a(dueel Zonnewijzer. 1.20 Verv. Lunch-
geiuid. 7.45 Engelse les voor ge-1 concert door Amusements Op
vorderden. 8 05 Opbouwdag te kest L45 Roeromme> een pro-
Rotterdam. 8.15 Cyclus „Beroem-1 gramma y0i afwisseling. N.C.
de concerten". 8.50 Voor Neer-,RV_. 200 Zangrecital. 230 Anna
lnnile hriiit niior 't 7wnrtA wniifl. -n i
lands, hout naar 't Zwarte woud.
9.10 Ensemble Selecta. 9.35 Vi
oolmuziek uit de 18de eeuw. 10.15
Wij hebben een woord voor de
wereld. 10.45 Avondoverdenking.
11.15 Avonconcert.
HILVERSUM
V.A.R.A.: 6.00 Nieuws. 6.15 V.A.
R.A. varia. 6.20 Gram. 6.30 Ned.
Strijdkr. 7.00 Gemeentelijke pro
blemen. 7.15 Sonate voor fluit
en piano. V.P.R.O.: 7.30 Voor de
jeugd. V.A.R.A.: 8.05 Reportage
tweede helft wedstrijd Neder-
land-Engeland. 9.00 Italiaans
opengestoken, uit de schelp ge
haald, en in een kan gedaan, ook
voor de hotels. Zo kan het ge
beuren, dat je als kenner soms
in de stad oesters ziet opdienen, 1H5 Bruce Löwe zingt. 11.35
die in een schelp zitten, waarin Harry James en zijn orkest,
ze niet horen. Maar meestal
worden deze soorten gebakken Donderdag 19 Mei.
geserveerd. Beide zenders 7, 8 en 1 Nieuws.
Hoe het stond met de uitvoer j HILVERSUM II (415 M.)j make music". 2.00 V.V.V. heeft
naar het buitenland vroegen we K.R.O.: 7.15 Lichte ochtendklan-1 weer wat tegen U te zeggen. 2.15
Magdalena suite. 2.40 Even onder
ons. 3.00 Middagconcert. 3.30
Vioolrecital. 4.00 Bijbellezing.
4.45 Gram. 5.00 Het Radiojeugd
journaal. 5.30 Onze zingende en
voordragende jeugd. 5.50 Reg.
I <301,5^ M.): uitz.
HILVERSUM I (301,5 M.):
A.V.R.O.: 7.15 Ochtendgymna
stiek. 7.30 Matovani en zijn or
kest. V.P.R.O.: 7.50 Dagopening.
A.V.R.O.: 8.15 Gram. 8.55 Korte
gesprekken voor de vrouw. 9.00
Spaans concert. 9.30 Soft and
Opera concert. 9.50 Kwartet Jan sweet. 10.00 Morgenwijding. 10.15
Corduwener. 10.25 Volksliederen (Arbeidsvitaminen. 10.50 Kleuter-
uit de landen van West-Europa, i tje luister. 11.00 Orgelconcert.
10.45 Uit de tuin der Poëzie, door Aart Smink, vanuit de
Houtrustkerk in Scheveningen.
11.45 Verhaal. 12.00 Metropole
Orkest. 12.30 Voor de landbouw.
12.33 In 't spionnetje. 12.38 Gram.
1.15 B.B.C. Programma „Let's
Met een zekere de Jonge, al- tot twintig keer per uur komt
dus onze Amerikaanse bezoeker, een kor boven en maar net is hem. „Die ligt bijna stil. Toen ik ken. 7.45 Morgengebed. 8.15 Pluk Solistenprogramma. 3.00 Klimop,
en een vriend van me, genaamd alles weggeschopt, of de kapi- j in het begin in de oesters zat, de dag. 9.00 Voor de vrouw. 9.05 een progr. voor de zieken. 4.00
Marien, die beiden uit Yerseke tein haalt alweer een nieuwe, was het goedkoper verzenden Muziek houdt fit. 9.30 Water-j Assortimento. 5.00 Reizen en
kwamen, zijn mijn broer en ik kor op. naar Engeland met de boot, dan standen. 9.35 Boston Promenade trekken. 5.20 Welk dier deze
een soort tuinderij bij Syracuse Een poosje geleden, kwami vlakbij naar Chicago_ met de Orkest. 9.40 Schoolradio. N.C. week. 5.30 Kwintet Johnny
begonnen. Dat is ongeveer 300
mijl van New-York verwijderd.
Selderij en radiostations.
We kweekten selderij en uien.
Na een jaar deed ik mijn aan
deel over aan mijn broer en
kwamen Marien en ik tereent
bij een maatschappij, die zend
stations bouwde voor de draad
loze telegrafie. Later waren we als hier, maar als het nodig
iemand bij ons in de buurt op trein. Sinds de oorlog kent R.V.: 10.00 Sonate in C voor Meyer. 5.50 Gram.
het idee, een soort deurtje in de i iedereen echter het woord „de-
kor te maken. Dat doe je open j viezen".
en de inhoud valt zo op het dek.1 Op mijn reis hierheen heb ik
Hij heeft er patent op en wijnog zakenrelaties bezocht in En-
hebben er het gemak van. geland, maar het tekort werkt
Wij vissen op drie of vier me- daar minstens zo remmend als
ter diepte en het tijdverschil is hier",
maar een halve meter. Daarom'
hebben we ook geen putten zo-
schilder en timmerman.
Het bloed kruipt waar het
niet gaan kan. Dat staat vast,
Nederland 1948
Nederland 1947
Nederland 1937
DollarleninK 1947
Invest, cert.
t, Ned. 1962-64 ex. bel.
Ook met mevr. Bal spraken i)jto met beL
even. Ze vertelde: „Mijn .\cderi. N.w.s.
„De Hollandse vrouw drinkt
wel wat lang koffie".
Amsterdamsche Effectenbeurs.
Slotkoersen op 17 Mei
medegedeeld door de
Incasso-Bank N.V., Goes.
vissen we een hoeveelheid op.
Onze firma, zo ging de kleine
m» 6<uu. MU. Zeeuwse Amerikaan voort, han- we
want ook de heer Bal kwam bij I delt voornamelijk in clams. Dat man en ik wonen al meer dan ?„X^M7 A
de oesterteelt terecht. Hij heeft zijn geen oesters, maar ze lijken vijf en twintig jaar op Long Is- Grootboek 1946
ons er over verteld. er op. De Amerikaanse oester land". Kol. Btmk
heeft trouwens ook een diepereIk kwam als vierjarig Engels h^? Mij
Veel Zeeuwse namen. bodemschelp dan die van hier. meisje in Amerika. Op de reis a.KAJ.
Er zijn firma's, die alleen vis-' De kleine clams worden op-1 hierheen zijn we ook even in Bcrghs en Jurgens
sen en firma's, die alleen kwe- 1 gedocht tegen 3 tot 5 DerEngeland aangewipt. 1 ate,lt
ken, weer andere, die het alle bushel (dz 30 kg.) en gaan na Eerst dacht ik, dat heel Hol- centrale Suiker
twee doen. Sommige, met drie- drie jaar weg voor een dollarland zoals Rotterdam was, maar Fokker
of vierhonderd man personeel, meer per bushel. Intussen zijn nu heb ik de bollenvelden ge- ^mi.^Hoogovens
houden zich zelfs nog met an-, ze gegroeid en is er ook heel wat, zien en de Zeeuwse klederdrach- Lcvêr j>r. xinil.
dere takken van visserij bezig.lotgevallen. Van één bushel neb j ten en ik heb reuze genoten. De Ned.
Veel bekende Zeeuwse namen 'je er later zowat drie. j Hollandse vrouw poetst wel wat £«j; KaWfabr.
hoor je er: Okkerse, Tukker,1 De meeste gaan naar New- veel aan allerlei dingetjes, die \yntou
Jumelet, Verspoor, de Ronde York. Een trailer komt door de wij niet in huis hebben. Bij ons Biliiton ie rubr.
enz. t tunnel, die de binnenstad van is alles veel rechter en gladder
Sommige boten, waarmee New-York met Long Island ver- j dan in de meeste kamers hier, Kon OUe
we vissen, zijn kleiner dan die bindt, en in tonnen of zakkenwat erg veel scheelt met af-A'dam Rubber
de schippers hier hebben. Hier gaat het naar de tussenhande-poetsen. Ddi-Bat. Rubber
in Holland zie je tegenwoordig laar of direct naar de hotels. j Ook drinken wij niet zolang xindeng' Lemboc
heel mooie vaartuigen. Heel de .Of ze mooi worden verpakt? koffie 's morgens, of doen dat Oost Java Rubber
vracht blijft aan dek. Alleen bij Welnee, zó in een ton of een
slecht weer gaan de luiken openzak.
en gaat de vracht omlaag. Tienl De oesters, die moeilijk opea
eigenlijk helemaal niet, maarJ,)eOostkust
maken het werk ineens af enHoH Am! lijn
gaan dan doen wat we willen", java-china-jap.Hjn
100
97/,
97/
103
97/
98/
98/
80/
101
94/
97/
83/
109/
152/
167/
276
154/
173
153
143/
177
247
269/
265
220'
165
262
349
288/
142
132/
82
56
100/
59
160
152/
100/ Kon. Boot
97/ Kon. I'akctvrt.
97/ Ned. Scheepv. Unie
104/ Rott. Lloyd
97/ Stv. Mij. NederL
98/ H.V.A.
98/ Java Cultuur
80/ N.I.S.U.
10' i Vorstenlanden
94/ 'Deli Bat. Mij.
97/ Deli Maatsch.
83/ Seuembah.
110/ Muller en Co.
152 A'damscbe Bank
167 Holl. Bank Unie
277 Cert. Javasclic Bank
110 Herstelbk. Pr.
145/ Ned. Ind. Escompto Mij.
174/ R'datnsche Bank
152 Twentsche Bank
143 Anaconda Copper
178 Betbl. StSeel
248/ Chrysler
265 (ïen. Motors
263/ 'ntern Nickel
220/ Tvennecott
142/
154
160/
151/
162)4
160X
86/
95
42/
138/
154/
140/
160/
152/
179
186
86/
162
158/
29/
163
291
141
60
160
153
Rep. Steel
U.S. Steel
Cities Serv._
North American
Cont. Oil
MMidcont. Oil
FJiilips Petr.
Shell Union
Tide Water
Baltimore
Miss K. Texas
New York Centr.
Pennsylvania
141
153
159/
150
161/
161/
84/
94
42
139/
154/
140/
160
153/
178
29/
8/X
21
73)4
m -
5744
■4344
m
O'A
«54
33)4
m
1454
