Biervliet, Beukelszoon en haring.
MtaéAmm0
Pie-z cUfr Dcaaitc
■11111119—x
Riet alle&x
maak ao-k
Kabouters
Burgerlijke Stand,
Officiële Publicaties.
Wat brengt de radio?
V cilingsberichten.
SCHEEPSTIJDINGEN.
Welke, flinke Vrouw
Landbouwers van Orijpskerke
Stichting Gedupeerde
Grondgebruikers.
'""""IHWI..»I«II.I. [vIEZlH
LEERUMG-Verp'eegsters
LEERLING-VERPLEEGSTER, j
»Dê
H@ht u ook druk werk
Wij kunnen u daarbij helpen!
Komt u eens met ons praten
OOSTERBAAN 8. LE COINTRE N.V., GOES
Maandag 25 April 1949
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 4
WESTKAPELLE. Geboren Jan,
z. v. L. Kalland en N. Passenier;
Johannes, z. v. P. J. Verhage en
A. Hendrikse, Willemina, d. v. W.
Huibregtse en K. Huibregtse.
Ondertrouwd: H. Warndam, 30
j. en S. Huibregtsen, 28 j.; D. Jon-
gepier, 24 j. en M. Faasse, 23 j.
BRESKENS. Geboren: Peter,
z. v. A. A. Nicolai en J. M. Roest;
Pieter L„ z. v. H. J. Geluk en
J. Meliefste; Pieter A., z. v. H.
D. Beun en A. C. K. Barendse.
Ondertrouwd: D. M. v. Melle,
28 j. en H. v. Vliet, 21 j. te
Haamstede; P. A. W. Graven,
27 j. te Nijmegen en M. L. A.
Niermans, 25 j.; R. J. v. Zeele,
19 j. en E. P. Schroers, 20 j. te
Amsterdam.
Gehuwd: P. Lodenstijn, 20 j.
te Waalwijk en J. M. C. de Seijn,
19 j.; I. Ph. J. Keijmel, 22 j. en
M. S. Brakman, 21 j. te Geleen;
W. de Koster, 25 j. en E. Ize-
boud, 19 j.; F. Kasander, 27 j.
en S. S. Verduijn, 20 j.
Overleden: L. Moelker, 52 j.,
echtgen. v. M. S. Keijmel, over
leden te Terneuzen; G. de Meijer,
81 j., echtgen. v. Ml F. Leeuwe.
i m m mm m am msm a> I m s
LX XV.
11.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Waubach (Heer
len), H. L. Lieve, pred. in alg.
dienst; te Zandvoort.
Aangenomen naar Kropswol-
de, G. Denee, cand. te Veghel;
naar Rijperkerk, A. v. d. Lee te
Harich; naar Zeist, H. Harkema
te Wijk bij Heusden.
Bedankt voor Katwijk aan
Zee, W. Sirag te Alblasserdam;
voor Vollenhove en voor Pijn-
aeker, H. de Ruyter te Eek en
Wiel.
Herst. Evang. Luth. Kerk.
Beroepen te Amsterdam, J. G.
Bahnmiiller te Hilversum.
Avondmaalswijn.
De kerkeraad van de Ned.
Herv. Gemeente te Gouda heeft
op een schrijven van de afd. van
de N.C.G.O.V. ter plaatse om bij
de viering van het H. Avondmaal
alcoholvrije wijn te gebruiken af
wijzend beschikt. De kerkeraad
acht de aangevoerde argumenten
niet geldend en constateert dat
dit streven ook bij hen die sym
pathiek tegenover de geheelont
houding staan, niet aanwezig is.
Vr(je Evang. predikanten.
De vergadering van predikan
ten der Vrije Evang. Gemeenten
zal Dinsdag 26 en Woensdag 27
April a.s. te Heerde worden ge
houden Als referenten zullen op
treden ds H. C. Leep van Rotter
dam, met het onderwerp: „Psy
chologie en zielszorg"; ds P. N.
Müller van Heerde, onderwerp:
„Eredienst en liturgie" en ds H.
Postma van Nijverdal, onder
werp: „Huwelijk, huwelijksmoei
lijkheden enz."
Door de uitvinding van het
haringkaken kunnen de loggers
verscheidene weken op zee blij
ven, ze behoeven eerst terug te
keren als het schip een volle
lading heeft. Dan worden de
netten nagezien, andere vaten
worden ingeladen, men zorgt
voor proviand en drinken en na
enkele dagen vertrekken de vis
sers weer, om iets zuidelijker
hun geluk te beproeven. Het is
een mooie gewoonte de eerst
aangevoerde haring als bewijs
van liefde en eerbied aan de
Koningin aan te bieden. De al
lereerste is natuurlijk de duur
ste, hoe meer er aangevoerd
wordt hoe goedkoper ze wordt,
als de regring zich tenminste
niet met de prijsregeling be
moeit. Vrouwen uit Schevénin-
gen en andere vissersplaatsen
gaan dan het land in om met
nieuwe haring te venten, zelfs
tot in Zeeland, terwijl de man
nen tot December op zee zijn.
HARING ALS MEDICIJN.
U kent misschien wel het
rijmpje:
„Haring in 't land,
Dokters aan de kant."
Behalve ons voedsel wordt de
haring dus ook als medicijn ge
bruikt. In een boek van 200
jaar geleden las ik al: „Bij velen
wordt het voor zeker gehouden,
dat bij aankomst van de
nieuwe pekelharing genoegzaam
alle koortsen en andere heer
sende ziekten in de steden van
ons land verdwijnen".
Zoals ook het versje luidt,
te vinden onder een geschilderd
stilleven, dat een gedekte tafel
voorstelt, waarop een bord met
haring, boter, brood en bier:
„Een pekelharing blanck
Zwaarlijvig, dick en lanck,
Dien 't hoofd is afgeslogen;
De buick en rug meteen.
Heel proper afgesneën,
De vellen afgetogen.
En daartoe dan een stick,
Zo groot gelijk een mick
Van roggebrood gekloven,
Is goede medicijn."
Het was zelfs niet altijd nodig
de haring te eten, uitwendig ge
bruik hielp naar het oude volks
geloof reeds bij sommige ziek
ten, b.v. als men bij jicht of
verstuikingen een opengesneden
haring op de pijnlijke plaats
legde!
Ook „de Schoolmeester" heeft
de haring bezongen niet als ge
neesmiddel, maar als lekkernij:
„O haring met uw
[pekelsmaakje,
O hartverkneuterend zeeziek
[snaakje,
Hoe dorstig, toe gelukkig
[maak je
De maag die van uw lekkers
[houdt.
Gij zijt een fraai en
[snoeperig visje,
In 't heerlijk peterselie-disje,
Een malse beet voor jong en
[oud."
WAS BEUKELSZ. WEL DE
UITVINDER?
Er zouden nog meer lofliede
ren op de haring te noemen zijn,
maar genoeg hiervan, we gaan
wat nader kennis maken met de
uitvinder Willem Beukelszoon.
Er zijn ook mensen, die hem
niet als de uitvinder maar als
de verbeteraar van het haring
kaken beschouwen. Zo zegt Vari
der Aa in zijn biographisch
woordenboek: „Willem Beukels
zoon heeft zich een onsterfelijke
naam verworven en bij de nako
melingschap hoogst verdienstelijk
1 gemaakt door het uitvinden van
j een verbeterde wijze om
;de haring te kaken, te zouten en
in tonnen te paken".
En een andere geschiedkun
dige zegt: „Willem Beukelszoon
kaakte de haring op een b ij-
zondere wijze, waardoor hij
aanmerkelijk langer dan weleer
aan bederving' weerstand kon
j bieden".
Toch is het wel enigszins te
j begrijpen, hoe men aan deze
1 tegenstrijdige meningen komt.
Men verwarde inzouten en ka-
i ken, twee zaken, die verschil
lend zijn, maar waaraan men
dezelfde betekenis gaf. Haring
inzouten (zonder ze te kaken)
deed men reeds lang vóór Beu
kelszoon bestond. Dat doet men
nog wel; zulke haring heet on-
gekaakte of steurharing.
Ook kan er verwarring ont
staan door het woord kaak, dat
oorspronkelijk de betekenis had
van vat. Aan het werkwoord
kaken kan men dus twee bete
kenissen geven, n.l. in vaten
pakken en van de ingewanden
ontdoen.
Zolang de geleerden het niet
eens zijn en het tegendeel niet
bewezen is, zullen we ons maar
aan het oude jaartallenboekje
houden en Beukelszoon als de
uitvinder blijven beschouwen.
WIE WAS BEUKELSZOON?
Van het ene uiterste verviel
men nu tot het andere. Na Beu
kelszoon eerst de kroon als uit
vinder van het hoofd gerukt te
hebben, ging men zover, dat
men verklaarde plaats noch jaar
van zijn geboorte te kennen, dat
zijn geschiedenis voor een deel
op fantasie berustte. Ja, heeft
hij wel ooit bestaan?
Deze bewering is onjuist:
Willem Beukelszoon of zoals hij
ook wel genoemd wordt Willem
van Boukle of Boekels heeft wel
degelijk in de 14e eeuw in Bier
vliet geleefd.
In 1312 was hij lid van de
stadsregering, wat er op wijst,
dat hij hier geboren moet zijn,
want alleen „inboorlingen" kon
den lid van de vroedschap wor
den.
Vermoedelijk was hij van
voorname stand en niet de een-
voudigt visser, zoals hij meestal
wordt voorgesteld. Zijn moeder
Elisabeth sticht n.l. een kapel
ter ere van Maria (1308), waar
aan ze 10 pond Vlaams f 60)
geeft, terwijl hij én zijn zuster
Adelise daarvoor een kapelaan
aanstejlen. Deze zuster wordt
„joncvrouwe" genoemd, wat ook
weer wijst op voorname af-
afkomst. L. v. W.
33, idem III 820, Knolsel
derij 0,50—2 per stuk; Witlof 10,
Spinazie 916, 3,514, Prei 6,
Groene Sjalotten 6, Stoofsla 10,
alles per kg.; Bosselderij 47,5,
Radijs 13, Ramenas 12 per bos;
Violenplanten 2,4 per stuk; Nar-
cissen 49, Anemonen 7 per bos.
ZIERIKZEE. Veiling van 22
April: Prei 4—8, Spinazie 11—16,
Witlof 12—32, Stoofsla 10—11,
Andijvie 1027, Postelein 35—
38. Rabarber 1214, Asperges
126, alles per 100 kg.; Bloem
kool 11—63, Kropsla 6—20, Ra-
J dijs 412, Selderij 25, alles
1 per 100 stuks en bos.
WTLCOR, r. M«!; PAX, <k Sroedt:
SAMBR1A, SmitsTIBERIA, Kluitman;
ENERGIE, Waardenberg; JANNIGJE,
v. Drimmelcn; MOLOYA, Veenstra'
DAVENTRIA, Buster; TOILER 2, Boot!
allen Rotterdam; KERKWIJK, Janssen:
VAK DIJK, v. Winsen; OPALE, Rtjn-
goudt; VLISSINGEN, Breur; CITERNA,
v. Houweiingen; CONTACT, de Ruyter,
allen Duitsland; WUTA, v. Zanten
BeuningcnFAMI LI ET ROUW, v. Boo-
goerd, Zierikzee; SALE 2, Verhoeven,
DordtJACOBA, Pccher, Amersfoort
NOOIT GEDACHT, Pik, Tilburg; RI
VAL, den Outer, Zwolle.
Kustvaart.
ACTIEF, van Antwerpen naar Finland.
Wie moet de C. v. g. D.
onderhouden?
Blijkens het verslag van de Be
grotingscommissie uit de Tweede
I Kamer bestond in deze commis
si e onenigheid over de vraag,
wie de onkosten moet betalen,
die de C. v. g. D. tijdens haar
verblijf in Indonesië heeft ge
maakt.
In 1947 hebben deze f 171.931
bedragen. De Nederlandse rege
ring wilde hiervan de helft voor
Nederland voteren, terwijl de
andere helft voor rekening van
Indonesië zou komen. Verschil
lende leden waren van mening,
dat deze kosten voor rekening
van het uitzendend orgaan, de
U.N.O. zouden moeten komen.
Weer andere leden zouden
gaarne een specificatie van dit
bedrag willen hebben.
Nog andere leden waren van
mening, dat de Nederlandse re
gering volgens de regelen van
Internationale hoffelijkheid is op
getreden door de commissie door
grote gastvrijheid haar taak te
helpen vergemakkelijken.
MIDDELBURG. Veiling van
22 April. Spinazie 822, Glassla
I 6—11, idem II 4—5, Witlof 10—
26, Rabarber 3-12, Éosradijs 9
17, Bospeen 45, Prei 68, Bloem
kool IA 80—95, id. I 50—88, id.
II 22—53, id. Ill 10—28, Kas-
komkommers I 63, Stoofsla 10
15, Andijvie 3960, Postelein 40.
Heden werden de eerste bos
peen aangevoerd door de heer
W. Bommeljé, „Westhove", Dom
burg.
GOES. Veiling van 22 April.
Kropsla I 913, idem II 49,
Bloemkool I 4056, idem II 29
HINDERWET.
Verdaging der beslissing op een verroek
om vergunning.
B. en W. der gemeente Vh"ss<'-»gcn
Gelet op het verzoek, onder dagteke-
I ning van 25 Februari 1949, ingediend door j
E. D. G. Prins Zn., alhier, waarbij
vergunning wordt gevraagd tot het uit
breiden van de bestaande verffabriek en
glasbedrijf door het bijplaatsen van een
electromotor van 1.75 1\K. voor het drij
ven van slijpsteneneen electromotor
van 5. P.K. voor het drijven van een
luehtcompressor en een eleetrische glas-
brandoven in het perceel kadastraal "oe-
kend gemeente Vlissingen, sectie B. No. j
1561, plaatselijk gemerkt van Dishocck-
straat No. 34;
Overwegende, dat de beslissing op dit
verzoek niet kan worden genomen, binnen
de termijn, bepaald in art. 8, eerste lid, 1
op grond dat het technisch onderzoek
nog niet is beëindigd;
Gelet op art. 8, tweede lid, der Hin
derwet; besluiten: de beslissing op voor- j
meld verzoek te verdagen.
Verdaging der beslissing op een verzoek
om vergunning.
B. en W. der gemeente Vlissingen
Gelet op het verzoek, onder dagtekening
van 25 Februari 1949, ingediend door F.
D. G. Prins Zn., alhier, waarbij ver
gunning wordt gevraagd tot het oprich
ten van een verffabriek en glasbedrijf
annex verzamelplaats van glasafval waar
in zullen worden geplaatst een electrische
glasbrandoven, een electromotor van 1.1
P.K. voor het drijven van een hijstakel
en een electromotor van 1 P.K. voor het
drijven van een loodwals op het perceel
kadastraal bekend gemeente Vlissingen,
sectie B. No. 1728, plaatselijk gemerkt
van Dishoeckstraat No. 56;
Overwegende, dat de beslissing op dit
verzoek niet kan worden genomen, bin
nen de termijn, bepaald in art. 8, eerste
lid, der Hinderwet, op grond dat het
technisch onderzoek nog niet is beëin
digd
Gelet op art. 8, tweede lid, der Hinder
wet; besluiten de beslissing op voormeld
verzoek te verdagen.
PROGRAMMA VOOR
HEDENAVOND.
Beide zenders 8 en 11 u. Nieuws.
HILV. II, (415 M.)s NCRV 6.15
Internationale Tulpen rallye. 6.30 j
Met band en plaat. 7.00 Nieuws. I
7.15 Onder de NCRV leeslamp.
7.30 Het actueel geluid. 7.45 Prik-
kebeen. 8.05 De Jubo roept. 8.15
Busch Strijkorkest. 8.45 Ililde-
brand miniaturen. 9.15 Pianoreei-
tal. 9.45 Bevolkingsvermeerdering
10.00 Sangh en Spel. 10.45 Avond
overdenking. 11.15 Cyclus „Vijf
beroemde strijkkwintetten van
Mozart". 11.45 Gram.
HILV. I, (301,5 31.)AVRO 6.00
Nieuws. 6.20 King Cole Trio. 6.30
Ned. Strydkr. 7.00 Filmkrant.
7.30 Gram. 7.45 Reg. Uitz. 8.05
Radioscoopjournaal. 8.40 Wande
lingen onder Parijs. 10.30 Zang en
samenspel.
DINSDAG 26 .APRIL 1949.
Beide zenders 7, 8 en 1 Nieuws.
HILV. II, (415 M.): KRO 7.15
Ochtendconcert. 7.45 Morgenge
bed. 8.15 Tulpenrallye. 8.20 Piuk
de dag 9.05 Lichtbaken. 9.30 Wa
terstanden. 9.35 Muziekkalender.
10.00 Wie komt er in mijn hokje.
10.15 Van de Wolga naar de Tiber
10.40 Schoolradio. 11.00 Muziek
houdt fit. 11.30 Als de ziele luis
tert. 11.40 Gram. 12.03 Piano
recital door Jenny Molenkamp.
12.33 Lunchconcert. 12.55 Zonne
wijzer. 1.20 Lunchconcert. 1.45
Gram. 2.00 Ned. Kamerkwartet.
2.40 Onder ons. 3.00 Schoolradio.
3.30 Sterrenparade. 4.00 De Zon
nebloem. 5.00 Na schooltijd. 5.15
Lang zullen ze leven. 5.45 KRO
Amusementsorkest.
HILV. 1, (.301,5 M.AVRO 7.15
Ochtendgymnastiek 7.30 Gram.
VPRO 7.5Q Dagopening. AVRO
8.15 Ochlendvaria. 8.55 Korte ge
sprekken. 9.00 Gram. 9.30 Auba
de. 10.00 Morgenwijding. 10.15
Arbeidsvitaminen. 10.50 Kleuter
tje luister. 11.00 Soit and sweet.
11.30 De wekker. 12.00 Het lyra
trio. 12.33 Voor ons platteland.
12.45 Gram. 1.20 The hairy Avia
tion Works^Band. 1.50 Gram. 2.00
Met naald en schaar. 2.30 Radio
Matinee. 4.25 Honderd beroemde
componisten spelen eigen werken.
4.40 Hoorspel. 5.00 AVRO's Kin
derkoor. 5.30 Gram. 5.40 Rally
des tulipes, ropoi-iage vanuit Pa
rijs. 5.45 Reg. uitz.
SCHELDE-VAART
Hansweert 22 April 1949 gepasseerd.
ISABELLA. Bosman; TELEGRAAF
15, Köss; EXPRESS 25, Boelsma; NA-
VÉX MOTOR 9, v. Damme; S.B. 3,
de Rooy; PHENIX 14, Zijlman; ENER
GIE, v. Groezen; STAD HASSELT, de
Wilde; ESMA, VerdeghenPERNLRA,
v. Gennep; VALKYRIE, Waardenberg;
STAD AMSTERDAM 7, Schouwenaar;
SYRA, Bonnis; VADERLAND, Caron
LIBRA, Pott; ONRUST, Schram allen
AntwerpenDANUBE, Claessens Cla-
beqcTRIN1TE, Feneuil, Clabeqc;
ZEELANDS LUISTER 1, v. d. Vliet;
ARMAND, Hompus; EMIGIE, v. Don
genPRATERNIE 10. v. d. Zande;
HERMA, de Wilde; RENE 10, v. Cau-
wenbergh; RENE 9, v. Cauwcnbergh,
allen Brussel; TOLO, v. Tevlingen, Vil
voorde; QUO VADIS, Fortuin, St
Amands; BERESINA, Reich; DALMA-
TIA, WeghCENTRUST 1. v. d. Horst,
allen Basel; GRAUBUNDEN, Kieffcr;
door
PIET VAN DAMME.
Plaatjes van
JAAP NONNEKES.
-o
79. Zwijgend liepen ze
over de asphalt-weg. „Ik
wou, dat we bie een 'uus
kwaeme", zei Hooi van
Gras puffend. „Phu, wat
'eb ik 't waerm!" „Ja, koud
heb ik 't ook niet', zei de
veldwachter. Hij pakte
z'n zakdoek en wiste het
zweet van z'n voorhoofd.
,,'k Heb dorst", verklaar
de hij toen." „Een bitje
waeter zou 'k ook wè
luste", zei Boer Hooi van
Gras.
Toen zeiden ze weer een
hele tijd niets. Hun schoe
nen kleefden soms een
beetje aan de weg. Het
was lastig lopen. Allebei hadden ze een hoofd als een biet.
„Ik 'ouw vee' van 't zunnetje", verklaarde baas Hooi van Gras
na een tijdje, mar noe zou 'k toch wille, dat ze een bitje ach
ter- een wolke kroop." „Nou kijk dan maar eens achter je",
zei de veldwachter. „Over een kwartiertje zitten we midden in
een fikse onweersbui", „Joenge, joenge, dat 'ad ik nog nie's
gezie", zei boer Hooi van Gras. „Ma' je 'ei geliek. Kiek toch
's wat een dikke lucht daer op komt zette, 'k 'oop dat we ma
gauw een 'uus zien, waer we kunne schuule!"
(&Os=c><35=B> <3s53><2£5>Os^!><sbs®>
D.V. hopen onze ge- jx
f liefde Ouders, Behuwd- v
en Grootouders
SAARNOUT
AARNOUTSE W
Sen v
ANNA
A JACOBA LAMPERT
g) 28 April a.s. hun 50- jS?
S jarige echtvereniging te v
herdenken. Dat zij nog
a lang gespaard mogen <g)
yj blijven, is de wens van
X hun dankbare
5 Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Gapinge, B 123.
<gs^<3ss®<!fcs&<a#ï><a#T!><5s:E>$
Wij zeggen hartelijk dank,
in 't bijzonder de muziek
vereniging, voor de vele blij
ken van belangstelling, die
wy mochten ontvangen bij
ons 60-jarig huwelijksfeest.
Familie
A. VAN ANTWERPEN—
HUISSOON.
Nieuwdorp, Havenweg H 2.
BIEZELINGE.
GER. GEMEENTE.
Maandagavond 7.30 uur
Ds W. DE WIT.
Daar het niet mogelijk is
ieder afzonderlijk te bedan
ken voor het medeleven bij
het zoo plotseling overlijden
van onze geliefde Vader en
Grootvader
JASPER GOEDBLOED,
betuigen wij langs dezen weg
allen hartelijk dank in de
voor ons zo droevige dagen.
De Kinderen en
Kleinkinderen.
Souburg, 22 April 1949.
de oplage bepaalt de
publiciteitswaarde
van een blad,
het verlangen om
van de inhoud
dadelijk kennis te
nemen I
is bereid in Herv. gezin met
2 kinderen zo spoedig moge
lijk de huisvrouw voor en
kele maanden te vervangen
wegens ziekte? Salaris nader
overeen te komen. Brieven
aan Fam. DE LOOFF, Bran-
derijstraat 10, Vlissingen.
laat zo nodig uw veldvruch
ten bespuiten met de motor-
sproeier van de dorpskring.
Adres: Meliskerkseweg 11.
DE COMMISSIE.
De wekelijkse zitting van
bovenvermelde stichting zal
op Donderdag 28 April 1949
NIET doorgaan in verband
met de alsdan te houden
vergadering van de Zuivel
fabriek „Walcheren" te Mid
delburg.
Koudekerke, 25 April 1949.
De secretaris,
J. L. DREGMANS.
indien door ons gestoomd en opgewalst.
Gegarandeerd 100 kwaliteitswerk.
Dam 28 rood Middelburg
P.S. Winkel geopend van 2—5 uur. Stoomgoederen bin-
PLISSEREN "e"3d^"klaar TAPIJT REINIGEN
Uit voorraad leverbaar
Ridsaan (HCH) Stuifpoeder 5 °/0
Ridsaan (HCH) Spuitpoeder 25 °/0
Dagisol (HCH) Stuifpoeder 5 °/0
Dagisol (HCH) Spuitpoeder 25 °/o
DDT Stuifpoeder 5 °/0
DDT Spuitpoeder 25 °/0
Voorts alle benodigde bestrijdingsartikelen
Handel en Loonsproeiers HOGE KORTING
J. A. SPEELMAN, 's-Heer Hendrikskinderensir. 4, GOES
Depot: Asepta Telefoon 2108
Faï. Fabery de Jonge
Lange Kerkstr. - Goes
Abonneert U op dit blad.
De Stichting „WOLFIIEZE" te Wolfheze
(inrichting voor geesteszieken)
vraagt voor spoedige indiensttreding
van Chr. beginselen, die opgeleid willen wor
den voor het Rijksdiploma Ziekenverpleging
B. Aanvang der cursus 1 Mei a.s.
Leeltijd 18 jaar en ouder. Mulo niet vereist.
Zeer gunstige salarisregeling. Eerste uniform-
kleding wordt van stichtingswege verstrekt.
Sollicitaties aan de Geneesheer-Directeur, die
ook gaarne nadere inlichtingen verstrekt.
lH.JOQÓ'SE
LANGE VOOST5TBAAI51-55
4, IN.
GOESg
Tel. 24S6
Wilt ge bij voorbaat
ingespannen zijn,
volledig profiteren,
als ge zelf of Uw gezin, Uw
zoon of
dochter gaat kamperen?
GRIJZE OF BEIGE
KAMPEERDEKENS.
Ze kunnen tegen een vuiltje
en tegen een stootje 8.72.
Beschaafde meisjes
(liefst met Mulo-diploma) s
een mooie taak roept U l
In de Psychiatrische Inrichting „Endegeest" te
Oegstgeest, wachten vele patiënten op Uw zorg-
zame toewijding en Uw warm medeleven. Meldt
U aan als
voor een gratis, drie-jarige opleiding - in drie
verschillende klinieken - voor het Staatsdiploma H
B, welk diploma wijde perspectieven opent voor §g
Uw verdere leven.
Salaris f. 1220.- per jaar, (opklimmend tot 1900.-
per jaar als gediplomeerd verpleegster), eventueel g
met aftrek van f. 720.- voor kost en inwoning. jE
Schriftelijke sollicitaties te richten aan
de Geneesheer-Directeur te Oegstgeest.
Toen
Assepoester
heur
glazen
muiltje
verloor
reed de Prins
stad en land a_
om de
schone
eigenares
weer te vinden I
Hij had beter
een ADVERTENTIE
kunnen plaatsen in:
ff
„Natuurlijk"! zult u zeggen. Wie heeft het immers
tegenwoordig niet druk? Allerlei verenigingen en
vergaderingen roepen u. Misschien bent u zelf
secretaris van „dit" en penningmeester van „dat",
wat u veel tijd aan convocaties schrijven kost.
Uw „druk-werk" kunnen wij verlichten door druk
werk te leveren wat aan uw schrijfwerk zoveel
mogelijk tegemoet komt, wellicht door een juist
kaartsysteem in te voeren. Vele mogelijkheden
zijn er om uw administratie te vereenvoudigen.
vl.
~i"
Wij willen graag (geheel vrijblijvend) onze ken
nis aanwenden ten behoeve van uw bedrijf.
DE DRUKKERS VAN „ZEEUWSCH DAGBLAD"
Voorjaars collectie
BEHANG
Alle soorten Behang
nu vanaf 60 cent.
Prima kwaliteit
Penseelen en
Letterzetters
Japanlak voor
binnen en buiten
kwaliteit als voor
oorlogs.
Verfspuiten, enz. enz.
VERFHANDEL
K RO M M E- W E E LE 19.TEI' 2886'
M l D D E LBU RG
naar het
KiNDERWAGENPALEIS
Spuiten, nieuwe kap, re-
genzeil en windscherm
reeds vanaf f 37.50.
Binnen 10 dg. Tel. K 1700
32 05.98 b.g.g. 32.13.54.
Noorderbeekstraat 240.
Den Haag. Ook na 6 uur.
f, H.JÓO-SSE&IN.
IANGE VOOXDTRAAT 51*55 248f
Zorgt voor een goed begin,
dan heeft Uw dochter het
naar haar zin.
MEISJES ZOMERMANTEL-
TJES voor 2 t.m. 12 jaar.
In bleu, beige en andere
kleuren.
MEISJES ZOMERJURKEN
voor 2 t.m. 14 jaar. In vele
vlotte modellen en voor ge
ringe prys vanaf ƒ6.67.
HM
KABOUTERS: morgen.