Sociale zaken te Middelburg verhuisde weer. Ruimte, Zevende pand na 1940 betrokken. J. F. C0FP00LSE Afwezig OOSTERBAAN S LE COINTRE N.Y. Kerkdiensten van de Hed. Herv. Gem. te Middelburg INBOEDEL. Goed handelsdrukwerk INSPECTEUR Actieve Vertegenwoordiger Vrijdag 31 December 1948 ZEEUWSCH DAGBLAD Nog prykt In grote letter» op de gevel van het gebouw Bogard- straat 19 te Middelburg de naam NUTSSPAARBANK, doch bord je» naast de deur geven aan, dat de gemeentelyke dienst van socl- ale zaken, maatschappelijke zorg ^n de armenraad dit pand thans hebben betrokken. IX ÉÉN DAG OVER. Met vereende krachten heeft men Dinsdag j.l. de verhuizing aangepakt en men is er in ge laagd om in één dag de zaak .oor elkaar te krijgen, zodat de iiensten slechts een dag moesten worden onderbroken. „Of eigen-1 jk ook weer niet", zo vertelde de directeur de heer J. F. C. van Kamer ons, „er kwamen n.l. Dinsdag vijftig arbeiders met vorstverlet, en deze mensen moesten geholpen worden". Tus sen de bedrijven door zag men toen nog kans om deze mensen te helpen. Het oude bordje op de deur in de vestibule dat aangeeft „Wachten" en „Wie volgt" en jarenlang trouw dienst heeft ge daan voor de Nutsspaarbank is' buiten bedrijf. En het blijft bui ten bedrijf, want wachten zalj bijna niet meer voorkomen. Door de diverse diensten in' aparte kamers onder te brengen op de benedenverdieping, hoopt' men er in te slagen het publiek vlot te helpen. CENTRALE KAS. Bovendien heeft men nog een grote vereenvoudiging doorge voerd. „In de loop der jaren'', vertelde de heer Van Kamer, „heeft iedere dienst zo zijn aparte kas gekre gen". Dit wordt per 1 Januari a.s. veranderd en komt er een centrale kas in de kamer, waar vroeger het personeel van de J Nutsspaarbank het geld In ont- j vangst nam of uitbetaalde. Achter deze kamer bevindt zich de administratie van di verse takken van uitkeringen, terwijl de vroegere wachtkamer in beslag' wordt genomen door de dienst Maatschappelijke zorg. Ook de buitendienst heeft een aparte kamer gekregen. de kamer van de verificateur de heer Tromp, wiens karper zo gioot is, dat zij tevens gebruikt wordt als vergaderzaal. De telefoon is nog een puzzle. Men heeft nog niet de beschik king kunnen krijgen over serie- toestellen, zodat wanneer men iemand voor de telefoon wil spreken wel wat geduld moeten hebben. Doch eind Januari hoopt men ook deze puzzle te hebben opgelost. De dienst is nu alleen te bereiken onder nummer 2760, daar nummer 2773 is vervallen. NOG EEN VERHUIZING. De dienst van sociale zaken heeft sedert 1940 met heel wat moeilijkheden te kampen gehad. Op 17 Mei 1940 zat de dienst in de St. Pieterstraat, welk pand; door de brand verwoest werd. Men betrok daarna enige ka- mers in de Arbeidsbeurs, ver-| huisde in de tijd van Mittelten- scheid en Welleman naar de school Nieuwe Haven, zocht daarna weer eenonderkomen in het toenmalige stadhuis, de school der C.O.A.K., om vervol- J gens wegens uitbreiding van de distributiedienst naar het pand hoek Dam-Molstraat te vertrek ken. Ten slotte kwam men in het pand Houtkaai terecht „en nu", verzuchtte de heer van Kamer, „hopen we, dat we ons laatste gebouw hebben betrokken voor de vleugel van het Stadhuis ge reed is, die ons is toegedacht". Op- en ondergang van Zon en Maan. Zondag: Zon op 8.48 u., onder 16.40 u. Maan op 11.11 u„ onder 19.46 u. Hoogwater op Zondag 2 Jan.: Vlissingen: 3.40 u. 1.96 m., 16.06 u. 2.01 m. Terneusen: 4.12 u. 2.10 m., 16.36 u. 2.16 m. Wemeldinge: 5.31 u. 1.62 m„ 17.51 u. 1.75 m. Op- en ondergang van Zon en Maan. Maandag: Zon op 8.48 u., onder 16.41 u. Maan op 11.27 u., onder 21.00 u. Predikbeurten. leraan. 2 9.30, 2 en 6 feescl. Nisse: 2 9.30, 2 en 5.30 leesd. Rilland: 2 9.30, 2 en 5 leesd. Biezelinge: 31 6, 1 9.30 en 2 9.30, 2 en 5 leesd. Middelburg: 31 7 en 1 9.30 (Ber.) en 2 9.30, 2 en 6 ds de Wit. Chr. Geref. Kerken. Zierikzee: 31 6 ds r. d. Klis. Haam stede: in „Tavenu" 31 6.30 leesd. 2 10 leesd., 6 ds y. d. Klis. Vlissingen: 2 9.30 ds Slofstra, 5.30 ds Rijksen. Biezelinge: 31 6, 1 9.30, 2 9.30 en 2.30 ds Gruppen. Leger des HeUs. Goes: 31 7.30 Dankstond. 7.30 ICvan- geliesamenkomst. 2 10 HeUigingsdienst, 3 Openluchtsamenk. bij de „Stenen Brug", 7.30 Verlossingssamenkomst. Lei der der samenkomsten Majoor Langelund. Ned. Herv. Kerk. Goes: 31 7 ds Odé. 1 10 ds Boerlijst. 2 10 ds Odé, 5 ds Metselaar. Wilhelmir.a- dorp: 31 6 en 1 10 cn 2 10 en 6 ds Nut-' bey. Wolphaartsdijk: 31 6 en 1 10 ds Metselaar. 2 10 ds Boerlijst. 2.30 ds Breek. 's-Heer Arendskerke: 31 6.30 ds v. d. Waa. 2 10 (H.H.) en 2 (Afscheid) j ds r. d. Waa. Lewedorp: 31 6 dhr Over- gaauw. 2 9 dhr Höogerbrugge. 's-Heer Abtskerke: 31 6 en 2 10 ds Strating. Kloetinge: 2 9 Jeugdkerk, 10 en 2.30 (H.A.) ds Elderenbosch. Kattendijke: 31 6 en 1 10 en 2 10 (Bev.) ds Breek. 's-Heer Hendrikskinderen31 6 en 2 10 ds de Roos, 6 cis Elderenbosch. Middelburg: Oostkerk 10 ds v. Voorst Vader. Con certzaal 10 ds Don, 7 ds de Vries. Kruiningen317.30 ds de Boer. 2 9.30 ds Overgaauw, 2.30 ds Boerlijst. Nieuw en St. Joostland: 31 7 ds Pynacker Hor dijk. 2 10 en 2.30 idem. Nisse: 2 9.30 ds Lely. Heinkenszand31 6 ds Renting. 2 10 idem, 2.30 dhr iïoogerbrugge. Ril land: 31 6 ds v. d. Ros. 2 10 (Bev.) en 2.30 idem. VlissingenEngelse Kerk (voor Vrijz. Herv.). 2 10.45 ds v. Empel. Geref. Kerken. Kruiningen: 31 5.30 cn 1 10 en 2 10 en 2.30 ds Koolstra. Rilland: 31 6 en 2 10 en 2.30 ds Kuiper. Souburg: 31 8 en 2 11 en 3 ds v. d. Berg. Geref. Gemeenten. Kruiningen: 31 1 2.30 (Bev.) ds Die- Sportnieuws» DAMMEN. Sint LaurensArnemuiden 146. Voor de competitie werd als volgt ge speeld: B. Verburg—L. de Nocyer 2—0; Iz. WalravenD. Davidse 1—1B. v. d. Broeke—L. yan Belzen 2—0; P. de Kara—W. Krijger 0—2; 1'. WalravenA. Poortvliet 20; W. DavidseL. de Witte 0—2; DingemanseC. Rooze 1I; C. Hollebrand.se—A. de Nooyer 20; P. Sin- keJ. van Belzen 20; J. Buys—C. van Sluys 2-0. Aagtekerke IIMiddelburg II. Dinsdag werd te Aagtekerke een dam- wedstrijd gespeeld tussen Aagtekerke H en Middelburg H, die de volgende uit slag bracht. Aagtekerke II—Middelburg II: K, Luit- wieler—-P. van Hemcrt 0—2L. Maljers J. Bliek 1—l; L. Bakker-C. Overtveld 0—2; A. ProvoostJ. v. d. Berge 11; W. Willemse—A. Cornelisse 0—2; G. Wattel—A. Walraven 11; 1'. Bimmel W. A. Semeijn 0—2; A. TrielierH. Meer man 11A. -MMjersH. Overtveld 0—2 M. C. de Smit—M. J. Reynhout 2—0. Totaal uitslag 614 voor Middelburg. •Schuttersconcours. Met de Kerstdagen organiseerde de Kapelse Handboogsocjëteit „Willem Teil" een concours op de liggende wip. De uitslagen luiden: Hoofdvogel J. Vermeulen, „Jacoba van Beieren", Goes. Ie zijvogel J. Glas, „Wil lem Teil", Kapelle. 2e zijvogel J. Hun- dersmarek, „Batavieren", Goes. Is Hoofd- kal J. Hundersmarck, „Batavieren", Goes. 2e Hoo/dkal P. Glas, „Willem Teil", Ka pelle. Ie Onderkal P. Baert, „Batavieren" Goes. 2e Onderkal P. Glas „Willem Teil", Kapelle. Ie Kiep A. Sorber, „Batavieren", Goes. 2e Klep L. de Haas, „Batavieren", Goes. Meeste kleine vogel? W. Reijerse, „Willem Teil", Kapelle. V eilingsberichten. GOES. Veiling van 29 Dec. 1948, Bloemkool 1 54. Idem II 35—36. Idem ITI 15. Knolseld *ij (met groen) S—9.50. Alls per 100 stuks. Spruiten 1443. Andijvie 45. Prei 10 13. Veldsla 24. Witlof 17—3!. Koolrapen 350. Rode Kool 7.6012. Savoye kool (groen) 7.50—20. Idem (gele) 6.40. Boere- kool 1518. Witte Kool 6.50. Kroten 3 6. Peen 4.50—5.50.v Alles per 100 kg. KAPELLE-BIEZELINGE. Veiling van 29 Dec. 1948. Appelen: Jonathan 29—53. Goudreinette 2759. Zure Bellefleur 19. Zure Appelen 22—23. Camp. Zoet 38—43. Zoete Pippin 57. Pomme d'Orange 27. Hondsmuil 29. Peren: Comtesse de Paris 10—67. Gie- ser Wildeman 76. Saint Remy 7—64. Klei- peer 71. ^Groenten: Prei 12—14, Spruitkool 31 35. Rode Kool 4—9#. Koolrapen Breek- peen 4. Knolselderij 5. Diversen: Black 1 Allicante 8088. Allés per kg. Walonten 330 per 100 stuks. ZIERIKZEE. Veiling van 23 Dec. 19-18, Spruiten 50-41; Witlof 19-61; Rode kool 79; Prei-711; Savoye kool 1516; Boere kool 12—14; Jonathan 3352; Goudreinette 40—56, per 100 kg. Knolselderij 6; Bos- selderij 7—8, per 100 st. en bos. van Vlaardingen naar Casablanca. AAG- TEKERK 30/12 van Istanbul naar No- vorossisk. ALKA1D, Porte Alegre -Rot ter- dam, 29/12 van Paranagua. AMSTÈL- DIEP 30/12 te Genua. EEMLAND 29/12 van Montevideo uaar Santos. ESSO AMSTERDAM 30/12 te Aruba. CADILA (t.) 30/12 te Fahaheel. LARENBERG 30/12 te Lome. MENTOR 29/12 te Tel Aviv. MOLENKERK, Rotterdam-Japan, 30/12 van Nagoya. NIJKERK 30/12 te Genua. ROTTI 30/12 te Karachi TRITON 29/12 van Turkseiland naar Puerto Cabello. BINNENLANDSE HAVENS. 29 December. Te Vlissingen aangeko men: ZEELAND van Antwerpen. TEM PO van Harwich. COVERACK van Ant werpen. Van Vlissiugen vertrokken: MUDO naar Rotterdam. Gepasseerd naar Antwerpen: BLOMMERSDIJK van Lon den. MAARTJE vau Le Havre. ARENDS- KERK van Rotterdam. Gepasseerd van Antwerpen: BREM naar Londen. HYDRA naar Lissabon. VAN DE WAALS naar Amsterdam. HEDEL naar St. John. j 30 December. Van Vlissingen vertrok- ken: ZUVERSIClIT naar Holding. Ge passeerd naar Antwerpen: IMPORT van Rotterdam. MEERKERK van Le Havre. CELEBES van Torua. ADM. DE RUY- TER van Rotterdam. Gepasseerd van i Antwerpen: JAARSTROOM naar Bor deaux. SCHEEPSTIJDINGEN. AALSUM 28/12 van Kaapstad naar i Dakar, wordt 12 Jan. aldaar verwacht. AXELDIJK, Tampico-Rotterdam, 30/12 van Londen naar Antwerpen. BLIJDEN- DIJK 29/12 te Norfolk. HILVERSUM pass. 29/12 Finisterre. JAARSTROOM 30/12 van Antwerpen naar Bordeaux. JOBSHAVEN 30/12 van IJmuiden naar Huelva. MAASKERK 30/12 te Antwer pen. PAPENDRECHT (t.) 29/12 te Aba- dan. STUYVESANT 29/12 van Amster dam naar West-Indië. STAD DOR DRECHT 29/12 van Huil naar Lissabon. STAD MAASTRICHT 29/12 van Savona naar Sfax. STAD VLAARDINGEN 29/12 ZO WEINIG MOGELIJK TRAPPEN KLIMMEN. Er is verder naar gestreefd, om liet publiek zo weinig mogelijk trappen te laten klimmen. Van daar, dat diegenen, die dagelijks weinig mensen ontvangen een plaatsje hebben gekregen op de tweede verdieping. Aan de straatzijde vindt men de kamer van de directeur, met daarachter Kerk en Zending. Ned. Herv, Kerk. Beroepen te Waddinxveen, J. v. d. Heuvel te Schoonhoven; te Zoutelande, J. F. Wagenaar cand. te Amsterdam. Aangenomen naar Zoutelande, F. Wagenaar, cand. te Am sterdam. Bedankt voor Nieuw-Lekker- iand, J. «van Malenstein te Nieuwpoort. Geref. Kerken. Beroepen te Winsum (Fr.), F. H. Kamphuis te Wierum; te Spijk, F. J. Scholten te Oenkerk. Bedankt voor Scharendijke, A. van Egmond te Ouderkerk aan de Amstel. Kerkvoogdijen Ned. Herv. Kerk. Nu ook de kerkvoogdij der Ned. Herv. Gem. van Zierikzee ia toegetreden tot de Ver. van kerkvoogdijen in de Ned. Herv. Kerk steeg het aantal over 1948 als lid toegetreden kerkvoog dijen met 40. Waterstanden. Keulen 0.47 0.08)Ruhvort *-0.57 (—0.02); Lobith 8.38 (plus Ó.02)Nijme gen 6.08 0.02)Arnhem 6.41 0.01) Eefde 1.79 (0); Deventer 1.01 (—0.02); Borgharen 40.78 (-0.09); Belfeld 11.05 (0) Grave (beneden) 5.30 (plus 0.11). Vrees wijk 0.22 (plus 0.26); Lith 0.87 (plus 0.08). Wat brengt de radio? PROGRAMMA VOOR HEDENAVOND. Beide zenders 8 en 11 uur Nieuws. HILVERSUM II (415 M.): N.C.R.y.: 6.00 Pianoduo. 6.30 De zending als ver stoorster van orde en rust. 6.45 Geeste lijke liederen. 7.00 Nieuws. 7-30 Oude jaarsavond-kerkdienst. 9.00 N.C.R.V.-koor en radio-Bachorkest. 9.45 Wat veertig- acht ons heeft gebracht. 10.45 Hollandia Strijkorkest. 11.15 Sombere muziek over Psalm 103. 11.25 N.C.R.V.-kwartet. 11.40 Het einde van het jaar. 11.55 N.C.R.V.- i kwartet. 12.00 Klok. 0.000.05 Nieuwjaars- wens van Mr A. B. Roosjen. 0.050.30 Gram. K.R.O.: 0300.35 Toespraak. 0.35 2.00 Favorieten. HILVERSUM I (301,5 M.): V.A.R.A.: 6.00 Strijdkr. V.P.R.O.: buiten de stu dio. 7.20 Oudejaar. 7.30 Kerkdienst uit de Schotse kerk te Parijs. V.A.R.A.: 9.00 Een oudejaarsavondprogramma. V.P.R.O.: 10.40 Boodschap in Esperanto. 10.45 Avondwijding. V.A.R.A.: 11.15 Haven stad, stemmingsbeeld. 0.00 Klok. 0.02 Toe spraak. 0.07 Gram. 0.15 Toespraak. 0.30 1.00 Voor de Strijdkrachten. A.V.R.O.: 1.00 Nieuwjaarsgroeten uit Canada. 1.15 2.00 Gezellige gramofoonmuziek. Zaterdag 1 JanUari. Beide zenders 8 en 11 uur Nieuws. HILVERSUM I (301,5 M.)N.C.R.V.: 9.30 Nieuws. 10.30 Kerkdienst van de Geref. kerk te Leeuwarden, voorg. ds T. C. Hagen. 11.30 Gram. K.R.O.: 12.15 Klaas van Beeck. 12.45 Guitaar. 1.00 Strijdkr. 1.30 Septet Johnny Ombach. 1.50 Radio Philh. Orkest o.l.v. de Engelse dirigent Stanford Robinson. 4.15 Masque rade. 4.30 Het Gregoriaans. 5.00 De Wig wam. 6.00 Strijdkrachten. 7.00 Nieuws. 7.15 Promenade Orkest. 7.45 Reg. Uitz. 8.05 De gewone man. 8.12 Strijkkwartet. 8.20 Lichtbaken. 9.00 Negen heit de klok. 10.00 Radioestafette. 10.15 Orkest zonder Naam. 11.15 Residentie Orkest. HILVERSUM H (415 M.): V.A.R.A.: 8.18 Gram. 9.30 Gelukwensen ran op varenden. V.P.R.O.: 10.00 Korte Nieuw- jaarsdiensE V.A.R.A.: ÏO.'SO Cello en piano. 10.45 Voordracht. 11.05gelukwen sen. 11.30 De_ jonge Flierefluiters. 12.00 Nederlanders in Indonesië en Curacao wensen gelukkig Nieuwjaar. 12.30 Accor- deola. 12.50 Voor het platte land. LIS The Ramblers. 1.40 Johan Jong. 2.00 A. J.C.-uit*. 2.20 Cole Porter. 2.30 Harnio- niemuziek. 3.00 Oudcjaarshoorspel. 3.50 Piano. 4.15 Balans. 4.30 Nederland en de steigers. 5.00 U.S.A.-cabarets. 5.30 Om en nabii de twintigers. 6.00 Nieuws. 6.15 St ra vadi sextet. 6.45 Toespraak. 7.00 Ar tistieke staalkaart. V.P.R.O.: 7.30 Nieuw jaarstoespraak. VARA.: 8.05 Radio- fantasie: De bruiloft van Kloris en Roosje. 10.00 Omroeporkest. 11.15 Kwartet Jan Corduwener. Zondag 2 Januari. Beide zenders 8, 1 en 11 uur Nieuws. HILVERSUM I (301,5 MA: N.C.R.V.: 8.15 Concert. I.K.O.R.: 8.30 Kerkdienst uit Haarlem, voorg. ds F. R. A. lfen- kels, N.H. -predikant. K.R.O.: 930 Nieuws. 9.45 Piano. 11.30 Philh. Orkest. 12.15 Apologie. 12.35 Gram. 12.40 Orkest zonder Naam. 1.25 Vervolg. 1.50 Buffalo Bill. 2.05 Alron Musica. 2.30 Kinderen zoeken de ster. 2.40* ITarprecital. 3.05 Regner- Bruckner Cyclus. 3.30 De Baltjsche" lan den. 3.45 Kamerorkest. 4.10 Sport. 4.25 Vespers. N.C.R.V.5.00 Kerkdienst Chr. Geref. Kerk te Lisse, voorg. ds H. W. Herland. 6.30 Strijdkr. 7.00 George Stam speelt op het orgel van de Oude kerk t'e Amsterdam. 7.15 Kent gij Uw Bijbel? 7.30 Nieuws. K.R.O.7.45 Ouverture. 7.50 Tm 't Boeckhuys. 8.05 De gewone man. 8.12 Hit Parade. 9.25 Muzikale Tombola. 10.07 De Vlucht der wijzen. 10.37 Actu aliteiten. 11.15 Avonconcert. HILVERSUM II (415 MA: V.A.R.A.: 8.18 Gram, 8.30 Voor de tuin. 8.40 Bar carole. 9.12 Sport. 9.15 Verzoekprogram- ma. 9.45 Geestelijk leven. V.P.R.O.: 10.80 Zondagshalfuur. T.K.O.R.10.30 Studio- dienst. 11.00 Kerkdienst uit Rotterdam, voorg. ds J. W. Swigehen». V.P.R.O. 11.45 Tussen kerk en wereld. A.V.R.O.: 12.00 s.s. Bonaventura. 12.30 De Zondags club. 12.40 Todlerchor. 1.20 Les Gars de Paris. 2.00 Sonate voor twee fluiten. 2.05 Boekenhalfuur. 2.30 Philh. Orkest. 3.30 Filnmraatjc. 3.45 Thé dansant. 4.30 Sport. V.P.R.O.: 5.00 Gesprekken met luister aars. 5.20 Een mooi kerklied. V.A.R.A.: 5.30 De avonturen van Ome Keesje. 5.50 Sport. 6.00 Nieuws. 7.00 Paul Goodwin A.V.R.O.8.05 Reportage. 8.15 Opera- concert. 9.00 Balans. 9.30 Music Maestro Please. 10.00 Fritsen, en fratsen. 10.25 Bijnamen in de kamermuziek. Maandag 3 Januari. Beide zenders 7, 8 en 1 uur Nieuws. HILVERSUM I (301,5 M.): N.C.R.V.: 7.45 Een woord voor de dag. 8.15 The Deum Laudamus. 8.45 Morgenklanken. 9.15 Bij onze jonge zieken. 9.30 Muziek bij het werk, 10.00 Gram. 10.30 Morgen dienst. 11.00 Strijkkwartet. 11.20 Van oude en nieuwe schrijvers. 11.40 Zangrecital. 12.10 Sans Souci. 12.33 Radio-orkest. 1.15 Manddlinata. 1.45 Victor Sylvester. 2.00 Vacantie-vertellfng. 2.35 Gram. 3.00 Ka merplanten, 3.30 Trio's. 4.00 Bijbellezing. 4.45 Concerto Grosso. 5.00 Kien terklokje. 5.15 Populaire orgelbespeling. 5.45 Reg. uitz. HILVERSUM TI (415 MA: A.V.R.O.: 8.15 Gram. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Arbeidsvitaminen. 10.50 Piano. 11.00 Op de uitkiik. 11.15 Orgelconcert. '2.00 T.vra Trio. 12.33 Tn 't spionnetje. 12.38 Pierre Palla. 1.20 Promenade orkest. 2.00 Lering. 2.15 From Strauss to Gershwin. 3.00 Bon bon at ére. 4.00 Omroepkamerprkest. 445 Musicalendêr. 5.30 Hoort zegt het voort. dest dcaaUc K.V.THILIPSvEOOPZMaatschappij VOO%.KEDE%.LAHD-EIKDHOVE:^ ioov PIET VAN DAMME. Plaatjes van JAAP NONNEKES. o 66. In veel minder tijd dan Pier verwachtte, kwam de kelner de koffie brengen. Nu werd het zoetjes aan tijd om de inhoud van zijn broodzakje eens aan een inspectie te onderwerpen vond Pier. Telkens nam hij een grote slok koffie met een hap brood. Toen de inhoud van de kop en van het broodzakje in z'n maag verdwenen was. ging Pier z'n pijpje op zoeken, dat was zo z'n vaste gewoonte na iedere maaltijd. Terwijl hij rustig aan z'n pijpje zoog, viel z'n oog op een grote tafel, die midden in de salon stond ->n waaraan een paar mannen, allen met een grote stok gewa pend, om de beurt een tik tegen een bal gaven, die op de tafel lag. Zo iets had Pier nog nooit gezien, want hij kwam zelden of nooit in een café. Het valt dus te begrijpen, dat hij geen oog van het spel af had. Heden nam de Here van ons weg, tot onze diepe smart na een kort geduldig„gedragen lijden, onze innig ge liefde zorgdragende Va der en Grootvader de heer J. W. HUYBREGTSE, Echtgenoot van wijlen Maria Dekker, in de ouderdom van ruim 80 jaar. Uit aller naam: Fam. HUYBREGTSE. Vrouwenpolder, 30 December 1948. Heden overleed in volle vrede op 65-jarige leeftijd onze geachte leider, de heer A. W. VAN 'T VEER. Ruim 30 jaren heeft hij de kinderen der ge meente mogen spreken van de Heiland. Namens de Zondagsschool „Het Mosterzaadje" HET BESTUUR. Biezelinge, 30 December 1948. A. GEUZE en J. GEUZE—MARTEIJN, betuigen langs de»e weg, mede namens wederzijdse ouders, hun hartelijke dank voor de vele blijken van be langstelling ontvangen voor en hij hun Huwelijk op 8 December 1948. Voor de deelneming welke wij mochten ondervinden bij het zo plotseling overlijden van onze innig geliefde Moeder, Behuwd- en Groot moeder, mej. NEELTJE HAMELINK, wed. van G. Tramper, betuigen wij bij deze onze hartelijke dank. Namens de familie, H. TRAMPER. Krabbendijke, Dec. 1948. u H. JOQ55E &u*. GOE3fr .AN6E VODiTJTtMAT 51-53 Wenst U hierbij een geluk kig en voorspoedig 1949 en hoopt ook in dit nieuwe jaar U weer ten volle van dienst te kunnen zijn. Voor de vele bewijzen van deelneming ontvangen tij dens de ziekte en na het overlijden van onze geliefde Man, Vader en Grootvader GERARDUS JOHANNES HOLLESTELLE, betuigen wij onze hartelijke dank. Namens de familie: A. HOLLESTELLE— BOUTERSE. Goes, December 1948. v. d. Boschstraat 4. De ondergetekenden wen sen hun vrienden, kennis sen en relaties een voor spoedig 1949 toe. 's-HEER ARENDSKERKE. Fam. A. JanseLokerse. VROUWENPOLDER. J. A. Koster en Echtg. Daar het ons onmogelijk is allen persoonlijk te schrij ven, wensen wij familie, vrienden en kennissen Gods rijken zegen toe voor het jaar 1949. J. JOOSSE. J. JOOSSE—GELDOF. en Kinderen. p.a. M. Joosse. R. R. 3 Sarnia (Ontario) Canada. Aan allen onze hartelijke dank voor de vele belang stelling, ons betoond bij de herdenking van onze 35- jarige Echtvereniging op 18 dezer. C. REMIJNSE. S. REMIJNSE— HEIJNSDIJK. Wolphaartsdijk, 29 Dec. 1948 DIERENARTS vanaf 31 December. Boodschappen bij Dierenarts S. J. HOOGEjTRA, Blauwe dijk 33. Woensdag 5 Jan. wordt practijk hervat. Klarebeek- laan 15. Tel. 3118. Adverteert in dit blad. Q.oJk Uw- pxnuÉCediiibif-eAÈ en visitekaartjes worden vlug en netjes klaargemaakt bij Lange Vorststraat 68 - Goes MtlllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllltllllllllflltIIIIIIIIMHIHIllllllllllllMlllltlllllllllllllllllIllllllllllllllllllllllllllltt A. Mo 3 onse COMPLETE MEUBILERING DORPSSTRAAT 32 NISSE TELEFOON 247 luenst U een voorspoedig en gelukkig Nieuwjaar Gooi Uw geld niet weg aan advertenties in alle mogelijke blaadjes en programma's Adverteer uitsluitend in UW DAGBLAD- TE GOES TE HUUR oï TE KOOP gevraagd voor stalling van 8 k 10 auto's. Br. onder no* A 2381 bureau van dit blad te Goes OUDEJAARSAVOND Concertzaal, 7 uur: ds DE VRIES, tekst: Ysalm 90 „Waar vliegen we heen?" Bogardzaal 7 uur: ds VAN VOORST VADER. NIEUWJAARSMORGEN Concertzaal, 10 uur: ds DON ZONDAG 2 JANUARI 1949: Oostkerk, 10 uur: ds VAN VOORST VADER. Concertzaal, 10 uur: ds DON (H. Doop); 7 uur: ds DE VRIES, tekst: Ruth 1 1—19 „Achter de schermen van de gewone dingen". Deurwaarder J. M. DE KOK te Goes, zal op Woensdag 5 Januari 1949, 's n.m. 1 uur, a.h. pand Oost singel No. 128 te. Goes, a contant, VERKOPEN: Huiskamerameublement, theemeubel, dressoir, rook- stoel, spiegels, radio zo goed als nieuw, veren bed, ledi kanten met ressorts, haard kachel, Godinkacheltje, ta fels,, penanttafeltje, was tafel, lampen, stoelen, kool bakken, braadpannen enz., enz. Te bezichtigen een uur vóór de verkoop. RITA CAPSULES ter bestrijding van NEUSVERKOUDHEID één capsule geeft reeds VERLICHTING. Per doosje inhoudende 8 capsules 0.53. Drogisterij SCHULTE THIEME in het Huis met de Roode Pilaren Middelburg. geeft goede introductie Laat OOSTERBAAN 8. LE COINTRE N.V. te Goes U eens adviseren llflIIJliillllliijlliinilillllHiillillHiHillilimflIlllllHIIIIIHHHllllHIIIHIJIIIIilil Datum GRATIS KOOPDAG Srrcs t)eki ilBIIHIHlllllllllllllIin was Donderdag 1 6 December 1948 Degenen, die op dien dag een Erres deken kochten, kunnen op vertoon van cassa-bon hun geld terugontvangen! VAN DER HELL N.V. La"Ee °°ES ïliiiiiMiiMiiiniinsmRnffiiiHiisiiiiiiiiSMt PUei alhuv de oplage bepaalt de publiciteits- waarde van een blad, tnaac ao-U het verlagen om van de inhoud dadelijk kennis te nemen voor Zeeland en Z. Vlaand. gevraagd op varia- gebied, door vooraanstaand Assurantie-Concern, voor organisatie en acguisitie, tegen vast salaris, prov,- en kostenverg. Leeftijd tot 35 jaar. Ver eiste: beh. schoolopl., goed org.- en acq. vermogen. Br. m. verm. v. opl., leeft., geh. of ongeh., enz. onder lett. N.B.B. aan NIJGH VAN DITMAR, Parkstraat 27, Den Haag. GROSSIER IN RIJWIELEN EN -ONDERDELEN zoekt voor direct voor de provincie Zeeland en West-Brabant. Voor serieuze werker prima bestaan. Bekendheid met de branche gewenst, doch niet vereist. Uitvoerige sollicitaties met bijvoeging van pasfoto (welke niet kan worden geretourneerd) onder No. A-2382, Bur. van dit Blad te Goes.

Krantenbank Zeeland

Zeeuwsch Dagblad | 1948 | | pagina 3