SUIKER-
AUTOMATEN
jjjIkstra
r
No. 3143
C.J.B.T.0:
^6
R A D I 0 N
Brouwenaar K Van de Kamer
ëen Juffrouw
Broodbezorger
12.-
erco
T
HAARD-
KETELTJE
Flinke Leerjongen gevraagd.
PLASTIC REGENMANTELS
X
3.88 en 9.00
MIDDENSTANDERS
Maandag 2 5 October
N.V. DE VITRITE FABRIEK
Vrijdag 22 October 1948
(3 lijnen) K 1180
BAZAR
voor de Kleuterschool
te BAARLAND
WIJ KOPEN
C. JOOSSE,
"ot WAQNfgl
WALCHEREN
lap mooie wollen
Mantelstof
HUISHOUDELIJKE INBOEDEL
1
WEEKAGENDA
2EEUWSCHE VOUtSüaiVERSIIEIT.
JANINE DACOSTA
de snel beroemd geworden jeugdige Franse pianiste
MOTOR D.K.W.
150.000 K.G.
Suikerbieten
Eens komt de dag
frijn, uiety bijna, voor-oorlogs
DAMESTASSEN
in plastic en LEDER
Leuke KINDERTASJES
4 Autobanden
met 4 Wielen
WINTERTIJD
BOUWEN en
VERBOUWEN
Fa. A. M. HOFMAN, Lange Noordstr. 25, Middelburg
WONINGINRICHTING
WITTE
f 12.75
af?
Lange Vorststraat GOES
ff'
Middelburg - Lange Viele
VRAGEN
Vrijdag 22 October 1948.
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 4
Sportnieuws.
WILHELMEN'ADORP.
Uitslag Schaakcompetitie.
C. VerrijzerH. de Bad 0—1;
G. v. d. Schraaf—P. v. d. Schraaf
1—0; M. B. v. d. Velde—P. W. A.
Kranendonk 10.
SCHEEPSTIJDINGEN.
ABBEDIJK, Rotterdam-Golf-
havens, 21/10 v.m. te Antwer
pen; ALPHACA, 21/10 van Du
blin te Amsterdam verwacht;
AXELDIJK, Alexandrië-Hali-
lax, pass. 21/10 Gibraltar; CO-
RYDA (t.20/10 van Curacao
naar Buenos Aires; DELFSrfA-
VEN, 17/10 van Buenos Aires te
Rosario; GROOTEKERK, 19/10
van Dakar naar Mosselbaai; HE
LENA, Trinidad-Amsterdam.
21/10 te Antwerpen; HERMES,
21/10 van Panamakanaal naar
Buenaventura; JOBSHAVEN,
pass. 20/10 Ouessant, wordt
22/10 van Las Palmas te Amster-
oam verwacht; KOTA GEDE,
Rotterdam-Java, 21/10 van
Suez; LAWAK, 19/10 van Bom
bay te Singapore; LOENElt-
KERK, Dakar-Antwerpen, nass.
20/10 Las Palmas; MACÓMA
Ct.Port Said-Geysham, 20/10
75 mijl zd. west van Land's End;
PR. WILLEM VAN ORANJE,
21/10 van Montreal te Antwer
pen; RIDDERKERK, Rotterdam-1
Australië, pass. 21/10 Perim;
SOCRATES, 21/10 van Guaya-l
quil te Callao; STAD ARNHEM. I
20/10 van Gdansk naar Rotter-j
dam; STAD DORDRECHT (ex'
d'Arcy Mc Gee), 21/10 van Ma-]
ti.yl naar Leixoes; VAN RIEMS-
DIJK, Amsterdam-Batavia, pass.
20/10 Minicoy; VAN DER
WAALS, Perzische Golf-Rotter-
dam, pass. 20/10 Ras Tanura;
VOLENDAM, Bremershaven-
Buenos Aires, pass. 20/10 Fer
nando Noronha; ZUIDERKRUIS,
Rotterdam-Java, 21/10 te Aden;
THEMISTO, 18/10 van Houston
te Penzacolla; ARENDSDIJK,
20/10 van Baltimore te Newport
News; EEMDIJK, 19/10 van
Galveston te Houston.
BINNENLANDSE HAVENS.
20 Oct.: Van Vlissingen ver
trokken: REBENOBEL naar
Ostende. Gepass. naar Antwer
pen: PONTO van Zaandam;
KERTOSONO van R'dam; AAL-
DIJK van R'dam; ABBEDIJK
van R'dam. Gepass. van Antwer
pen: ADIJK naar R'dam; AR-
NEDIJK n. New-York; SCHIE
naar Hamburg. -
21 Oct.: Te Vlissingen aange
komen: ZEELAND van Antwer
pen. RABENHAUPT van Teig-
nemouth; ARIE SCHEFFER van
Par; RAPID van R'dam; HELE
NA van Trinidad; PR. WILLEM
VAN ORANJE van Montreal.
W aterstanden.
Keulen 0.94 001), Ruhrort
—117 (—0.01), Lobith 875
(—0.01), Nijmegen 650 (—0.02),
Arnhem 677 (—0.01), Eefde 206
t—0.11), Deventer 126 (—0.02)
Borgharen 4072 (4-0.43), Belfeld
(beneden) 1078 (—0.29), Grave
(beneden) 451 0.17), Lith 036
(—0.23), Vreeswijk 0.36 (—13).
V eilingsber ichten.
MIDDELBURG. Veiling van
20 Oct.: Goudreinet 3750, Ster-
appel 4852, Jonathan 3673,
Framboosappel 4654, Grouw-
zuur 36, Cox Oranie 44'74, Bis
marck 2831, Val en fabriek 9
44, Alicant 841.21, Franken-
ihaler 1.19—1.22, Jodenpeer 41
42, B. Alex. Lucas -'6, Nouv. Poi-
teau 43, Val en fabriek 1045,
Kastomaten 26, Natuurtomaten
1224, Netmeloenen 1423,
Oranje Annanas 2i27, Bramen
7378, alles per kg.; Pronkbo-
nen 44—47, Dubb. bonen 6071,
Stoksnijbonen 4791, Stamsnij-
bonen 27, Bonen o.s. 5051,
Bloemkool IA 24—26, id. I 6—32,
ld. II 6—13, id. Ill 4—5, Spina
zie 27—34, Witlof 53—76, Uien
36, Savoyekool 11—12, Rode
kool 812, Wittekool 6, Andijvie
2.4019, Bospeen 714, Prei 8
15, Kroot 4.5012, Zilveruien 1
10, Veldsla 19—22, Sla 1.56—6.
Spruit 746, Komkommers II
b—8.
GOES. Veiling van Woensdag
20 October.
Groenten: Boemkool I A 28
36; Idem I 15—27; Idem H 8—9;
Idem III 4—7; Kropsla 2.50—5.50.
Alles per 100 stuks.
Andijvie 48; Groene savoye
kool 513; Rodekool 66.o0;
Wittekool 57.50; Peen 46.50;
Kroten 4.508; dubb. Pri:icese
bonen 5773; Spekbonen 24;
Pronkbonen 32—34; Stoksnijbonen
24; Spruiten 1625; Uien 3.50
6.50; Prei 1316; Tomaten 14
37; Aardappelen 4.505. Alles
per 100 kg.
Wortelen 6.50—9.50; Ramenas
7. Alles per 100 bos.
KAPELLE-BIEZELINGE. Vei
ling. van 20 October.
Appels: Goudreinette 1768;
Cox Orange Pippin 2077; Jona
than 1583; Sterappel 1456;
Lunterse Pippin 1538; Zure Bel
lefleur 2144; Golden Delicious
1645; Franse Reinette 3143;
Lemoenappel 39; Present v. Enge
land 3842; Zoete Ermgard 19
55; Bismarck 20—37: Princesse
Noble 2945; Meipippin 30; Rem-
bour Mortier 1638: Dubb. Bel
lefleur 43; Engelse Winter Gold
Permain 2141; Tuinzoet 2857;
Glorie v. Holland 3449; Val- en
kroetappels 1833.
Peren: Doyenné du Comice 29
108; Comtesse de Paris 1566;
Zwijndrechtse Wijnpeer 2353;
Winterbergamot 26—43; Saint
Remy 2547; Pondspeer 3245;
Legipont 4648; Kleiperen 20
46; Wintersuikerij 25—41; Gieser
Wildeman 2666; Beurré Alexan
dre Lucas 4456; Kweepeer 5
30; Jodenpeer 32; Beurré Diel
23—35; Nouveau Poiteau 3445;
Brederode 2943; Beurré Clair-
geau 3157; Emile d'Heijst 21
53; Winterlouwtje 2732; Val-
peren 1631.
Diversen: Black Alicante 75
98; Frankenthaler 84; Bramen
849; Tomaten 2650; Aardap
pelen 3',-2.
Groenten: Dubb. Princ. z. dr.
5182; Spekbonen 13; Saxasbo-
nen 26; Prei 7—9; Andijvie 2
9biUien 55%Stoofsla 10;
Rodekool 110; Wittekool 3
7%; Savoyekool 6. Alles per kg.
Bloemkool 3tl30; Noten 4. Bei
de per stuks.
KRABBENDIJKE. Veiling Van
20 October.
Appels: Jonathan 34101; Cox
Orange Pippin 3395; Goudrei
nette 36—87; Golden Delicious
5665; Appels-val 1738.
Peren: Doyenne de Commice
5986; Comtesse de Paris 36
61-; St. Remy 2847; Conference
48—62.
Bramen: B 50.
Bonen: Dubb. Princess. 6974.
ZIERIKZEE. Veiling van 20
Oct.Princessebo ien 4653,
Snijbonen 2041, Kroten 8, An
dijvie 59, Prei 1013, Spina
zie 16, Witlof 4255, Spruiten
3640, Wittekool 7, Savoyekool
1220, Rodekool 67, Boere-
kool 4, Tomaten 1229, Nouv.
Poiteau 4046, Gion. Kroon 31
46, Legipont 5459, Zwijn
drechtse Wijnpeer 3751, Bram-
1/ Seedling 3942, Notarisappel
3347, B. Lucas 49, Goudreinet
5762, Druiven 302116, alles
per 100 kg.; Meloenen 32, Bloem
kool 230, Bospeen 5, alles per
100 stuks en bos.
Wat brengt de radio?
PROGRAMMA VOOR
HEDENAVOND.
HILVERSUM II («5 M.)
N.C.R.V.6.05 Bacil. 6.30 „Het
evangelie in Esperanto". 6.45
Geestelijke liederen. 7.00 Nieuws.
7.15 Reg. Uitz. 7.30 Actueel ge
luid. 7.45 C.N.V.-kwartier. 8.00
Nieuws. 8.15 Omroeporkest. 9.00
6 jaar „Effatha". 9.30 Pianoreci
tal. 10.00 „Arabië". 10.20 Gram.
10.30 Cyclus „Divertimenti". 10.45
Avondoverdenking. 11.00 Nieuws.
HILVERSUM I (301,5 M.):
V.A.R.A.: 6.00 Nieuws. 6.30 .Strijd
krachten. 7.15 Denk om de bocht.
7.15 Accord,cola. V'.P.R.O.7.30
Godsdienstig leven in Utrecht.
8.05 Blokfluit. 8.30 „Midden in de
wereld". V.A.R.A.: Men vraagt...
wjj draaien. 9.30 Hoorspel. 10.00
Buitenl. Overzicht. 10.15 Todd
Duncan zingt. V.P.R.O.: 10.40
„Vandaag". 10.45 Avondwyding.
V.A.R.A.: 11.00 Nieuws. 11.15
Avondconcert.
Zaterdag 28 October.
HILVERSUM II (415 M.):
K.R.O.: 8.00 Nieuws. 8.15 „Pluk
de dag". 9.05 Gram. 9.35 Sing so
mething in the morning. 10.00
Klein kleutertje. 10.15 Muziek
houdt fit. 11.00 „De Zonnebloem".
11.45 Schoolradio. 12.15 Lunch
concert. 12.33 Lunchconcert. 1.00
Nieuws. 1.25 Pianisten concerte
ren. 2.10 „Overstapje". 2.20 En
gelse les. 2.40 Gram. 3.00 Quatre-
Mains. 3.30 Gram. 4.00 Gram. 4.30
Het Gregoriaans. 5.00 „De Wig
wam".
HILVERSUM I (301.5 M.i:
V.P.R.O.8.00 Nieuws. 8.18 Lich
te Morgenklanken. 9.30 Koorzang.
V.P.R.O.: Morgenwijding. V.A.R.
A.: 10.20 Radiofeuilleton. 10.35
Mozart. 11.00 Voor de continu
bedrijfarbeiders. 12.00 Orkestcon
cert. 12.33 Orgelspel. 1.00 Reg.
Uitz. 1.30 Jan Corduwener. 2.00
Het Nederlandse lied. 2.20 Gram.
2.50 Streekuilz. De Betuwe. 3.15
Omroeporkest. 3.50 Vera Lynn.
4.00 „Ons dagelijks brood. 4.15
Gram. 4.45 Sport. 5.00 Pianoduo.
5.30 Om en nabij de twintig.
Dankbaar en blij berichten
wij de geboorte van ons
dochtertje en zusje
MARIA CORNELIA.
We noemen haar RIA.
C. DEN HOLLANDER.
M. F. DEN HOLLANDER-
MOENS.
NELLIE.
SUUS.
LOEKIE.
Middelburg, 20 Oct. 1948.
Veersesingel 13.
Tijd. Gasthuis Middelburg.
toss® <as=g> <a#=s> <a#v>
Maandag 25 Oct. a.s.
S hopen D.V. onze lieve
Ouders
a J. BOOT
en (b
S. C. BOOT—DE SMIT,
hun 25-jarige Echtver- A
eniging te herdqpken. Q
(j? Dat zij nog lang voor a
ons gespaard mogen tv
S blijven is de wens van X
hun dankbare Kinderen w
SJOHAN MIES. X
AN DIG.
JO. V
GERARD.
fWissekerke, w
25 October 1948. ttj
A Gelegenheid tot felici-
g) teren van 3F uur. w
DANKBETUIGING.
Mede namens mijn echt
genote en kinderen, zeg ik
allen hartelijk dank voor de
belangstelling, cadeaux en
bloemen op 9 October ont
vangen, waardoor deze dag
voor ons onvergetelijk is
geworden.
J. H. VINK.
Ritthem.
Onze hartelijke dank voor
de vele belangstelling, op
ons 25-jarig huwelijksfeest
ondervonden.
P. CORBIJN.
P. W. CORBIJN—
VAN KEULEN.
V rou wenpolder,
20 October 1948.
Het Serviezenhuis
Koningstraat 5
GOES - Tel 2772
Hebt U plannen
om autorijles te
nemen 7
Doe dit dan bij een
vertrouwd en erkend
Instructeur
Het juiste adres
hiervoor is:
Autorijschool
Vlot en Veilig
P. PAARDEKOOPER
"s-H. H.kinderen
Tel. 3131 K 1100
bezoekt de vergadering der Christelijke
Middenstandsbond afd. Middelburg op
's avonds 8 uur in de BOGARDZAAL
Spreker: de heer HOLLEBRANDS, Directeur van het
Cent.-Bur. der Chr. Middendstandsbond
Onderwerp: MOET DE RUG VAN DE
MIDDENSTANDER HET
SLACHT VELD WORDEN.
HOUD DEZE AVOND VRIJ
MIDDELBURG
Ingaande
is ons bedrijf aan de Maisbaai No. 6 telefonisch
uitsluitend te bereiken onder
De nummers 2912 en 2227 zijn vervallen
Het nummer 21 79 van onze afdeling
PLETTERIJ, Schoorsteenvegerssingel
2, blijft ongewijzigd.
te houden op 29 en 30 Octo
ber 1948, aanvang 2 uur, en
op 1 November 1948, aan
vang 6 uur. Grote attracties,
fraaie prijzen.
ENTRÉE VRIJ.
OUD GOUD, ZILVER,
DIAMANT, PARELS,
KRALEN,
aan de hoogste waarde.
St. Adriaanstr. 11, GOES.
Telefoon 2728.
tfAGAZÜNjl
a
LH.JOOó^ETIN. GOEsl?
LANGE VOP5T5TRAAT 51-55 Te( 2486
U behoeft niet te zoeken, te
wachten, te vragen. Jonge
dames kunnen nu voor een
WINTERMANTEL buiten
gewoon goed slagen. Zeer
voordelig vanaf 34.76
30 punten.
Deelnemers voor de excur
sie naar Suikerfabriek enz.,
te houden op 9 November
a.s., kunnen zich melden
vóór 27 October a.s. bij hun
afdelingssecretaris.
Vertrek Markt Middelburg.
8.30 uur voorm. precies.
min'
Bij een lief wiegje
horen mooie lakentjes
en ook die heeft „De
Ooievaar".
Snoezige Garnituurs
vanaf 3.15 tot 19.85.
Wiegjes
Ledikantjes
Kinderwagens
Uw hele uitzetje.
■macj»kyi\
TE KOOP:
onder punten. Segeerstraat
2, Middelburg.
millmi
Notaris J. L. VERHAGEN
te Vlissingen, zal op
Dinsdag 26 October 1948
te Oost- en West-Souburg aan
het perceel Van Turnhout-
straat 24, des namiddags te
2 uur, in het openbaar ver
kopen, a contant:
w.o. Woonkamerameuble
ment, (eik.) Slaapkamer
ameublement, Vaste Was
tafel, Opklapbed met spiraal,
diverse Meubelen, Kasten,
Ledikanten, Kamerlampen,
Haardkachel, Kleren, Da
mes- en Herenrijwiel, Electr.
Wasmachine, verder enig
Loodgietershandgereed-
schap, Electr. Boormachine,
Snijgereedschappen, Hand
karren, Bakfietsen. Ladders
en wat verder zal worden
aangeboden.
Te bezichtigen op de dag
van verkoop van 912 uur.
Goederen kunnen op
schade-boekje worden ge
kocht tegen overlegging van
boekje en formulieren door
de houder getekend.
GOES.
Dinsdag 26 Oct.
Schuttershof
8 uur,
LEZING met lichtbeelden en
gramofoonplaten door Prof.
ALEXEI HACKEL over IKO-
NEN UND IKONENVEREH-
RUNG.
Kaarten a 0.75 's avonds aan
de zaal.
De lesing wordt in de Duitse
taai gehouden'..
VLISSINGEN.
Vrijdag 29 Oct.
Concordia
8 uur.
LEZING met vertoning van
oude en nieuwe speelfilms
door de heer D. VAN STA
VEREN. Titel: VAN KERMIS-
RARITEIT TOT KUNST. (De
geschiedenis van de film.)
Kaarten a 1.'s avonds
aan de zaal.
speelt werken o.a. van:
Mendelssohn, Chopin, Liszt, Debussy en Ravel.
MIDDELBURG.
Woensdag 27 Oct
Concert- en Gehoor
zaal, 8 uur.
Kaarten voor leden a f 2.25,
voor niet-leden a 3.op het
Secretariaat en 's avonds aan
de zaal.
Plaatsbespreken Dinsdag 26
Oct., 45.30 u. n.m., op het
Secretariaat.
TERPfEUZEN.
Donderdag 28 Oct
Luxortheater
8 uur.
Kaarten voor leden a 2.25,
voor niet-leden a 3.bij
Mevr. H. SALOMÉ—ODINK,
Scheldekade 10, en 's avonds
aan de zaal. Inlichtingen voor
leden v. d. Alliance Frangaise
bij G. A. DEN DECKER,
Burgem. Geillstraat 35.
ZIERIKZEE.
Vrijdag 29 Oct.
Concertzaal
8 uur.
Kaarten voor
niet-leden a
aan de zaal.
leden a f 2.25,
f 3.'s avonds
ZILVEREN
BLOEMEN LEPELTJES
in diverse fraaie
modellen, ook in
verzilverde uitvoering
IAN6E KCRKSTR 30 OOES T£L2<H5
KABOUTERS:
Dinsdags, Donderdags en
Zaterdags.
Gevraagd een nette
Broodbakkerij
SCHROEVERS, Seisweg 55-
57, Middelburg.
TE KOOP:
98 c.c., nieuwe banden, loopt
prima, met papieren. Te be
vragen Z aterdags: Segeer
straat 32, Middelburg.
Aangeboden op een haven
op Noord-Beveland, onge
veer
Speciaal geschikt voor aan
deelhouders zonder land.
Brieven No. A 2313, Bureau
van dit blad te Goes.
Vooral nu de ,,New Look"
regeert, moeten krimpende stof-^
fen met de meeste zorg worden
behandeld. Hoe? Dat vertellen
wij U in deze 8e advertentie van
de speciale Radion-reeks.
HOE U STOFFEN BEHANDELT,
DIE STERK KUNNEN KRIMPEN
NEEM DE JUISTE MAAT!
Van kleren, vervaardigd uit wol, tricot, zijde of katoenen crêpe, is
het wenselijk steeds de juiste maat te nemen.
WASSEN EN DROGEN
Op de bekende manier wassen en direct goed uitspoelen („doorloop"-
stukken laatste maal in water met azijn). Het stuk in 'n badhand
doek rollen en zoveel mogelijk vocht uitknijpen; op 'n kleerhanger
binnenstebuiten in de wind drogen. Span sterk gekrompen stoffen
na het uitdrukkeiff met de binnenzijde buiten, op maat op tafel of
zoldervloer, waarop eerst een handdoek. Later wat opstrijken.
STRIJKEN
Half-dtoog de stof op de verkeerde kant op de strijkplank spannen
(spelden voorzichtig in naden en zomen steken) en met een niet te
warm ijzer onder een doek voorzichtig droogstrijken (niet op de
spelden strijken, maar deze even verwijderen).
DAT U WEER
SNEL EN VEILIB WAST MET
ZELFWERKEND WASMIDDEL
önfrt
coMediet
Wij brengen zeer aparte
U weet toch, dat de prijzen
aanmerkelijk zijn verlaagd!
(Import)
TE KOOP AANGEBODEN:
maat 600x16.
HOEKSTRA, Radiateuren-
fabriek, J. A. v. d. Goeskade
3, Telef. 2779, Goes.
(Moderne Chroom
uitvoering)
lange karbïraat GOES
'fftC*
Elk* winkel
of wonlnj,
'dke foods
of schuur
verbouwt U vlug, solide en
voordelig met de geluid
en wermte-lsolerende
HALMPLANK-bouwpla
ten. Muur, plafond, dak
beschot, scheidingswan
den slet U als het ware
uit de grond rijzenI. De
bouwplaat kan gespijkerd
en behangen worden. Dit
Is een uitkomst voor
bouwend en verbouwend
Nederland.
fnflehtfngan on broefiuro#
VPrW!
uiebfar tail
Board, Triplex- en
Bouwplatenhandel
A- DE JAGER-TOLHOEK
Goes, Stationsweg 12
Tel. 2138
Filiaal: Middelburg
Wagenaarstraat 26
Tel. 2526
ook als het bij de bank staat-
Dat kan alleen door lid te worden van
een Coöperatieve Boerenleenbank.
Alleen dan heeft l' medezeggenschap,
maar U vindt tevens voordeel en
gemak in al l)w geldzaken.
f' 731 Coöperatieve
Boerenleenbanken
Aangesloten bij dc Coöperatieve
Centrale Raiffeisen-Bank te Utrecht
ter opleiding.
Niet beneden de 16 jaar.
Druk Oosterbaan fc Le Gointre N.V.. Goee
