No. 3030
REAB
een flinke Garageruimte
BYOU
GOUDSWAAR!!
No. 3195
H. BUIJSE
Kinderwagens
Wandelwagens
Kinderboxen
Kinderstoelen
J. P. PETERSMA
Tractor
Fa 1. de Sclirijw
LAATSTEOPROEP!
INZAAI WEILAND.
N.V. „STOOMTRAM WALCHEREN"
Kantoorbediende
G.Tb.Reovers&Zn
Handtasje
No. 3088
LM! ion
Ta U. Dane- - Hisse
Soil flinke nette Winkeljuffrouw
een bekwame MONTEUR,
ODERN
militairen.
Waterstanden.
V eilingsberichten.
i HILVERSUM II, (415 M.):
I V.A.K.A. 6.00 Nieuws. 6.20 Jofian
I Jong, orgelspel. 6.45 Silvestri-
kwartet. V.P.Riö. 7.S0 Voor de
jeugd. 7.45 „Lezen in de Bijbel".
V.A.R.A. 8.00 Nieuws. 8.15 Metro-
pole orkest. 9.00 Hoorspel: „De
Zweedse lucifer". 9.45 Tango-
rumbaorkest. 10.25 Omroepkoor.
TELEFONISCH
AANGESLOTEN ONDER
A. JANSE,
Fastenau
Net Meisje
20 en 21 Augustus
GEEN SPREEKUUR
L. P. BOONE,
AFWEZIG
van 19 Augustus tot en
met t September.
f Vt Cadeau
waar U -eer
-mee udeyt!
2,-
„Versierde Optocht"
DOET ALLEN MEE
Naai- en Knipcursus
Tl Tfc TB GENEESMIDDELTEGEN
MW. MW. MW. HUIDAANDOENINGEN
TAFELZEIL
AUTOBUSDIENSTEN.
Voor Radio's
Stofzuigers
Strijkijzers
eiectrische
apparaten
Kameflampen
Fa stenau
Voethal-
schoenen
Voetballen
Sandalen
1
Voor de a.s. feestdagen
liluminaiie-
fiUingen
Gloeilampen
'n Aardig
van Plastic
in verschil'enöe
moderne kleuren
HET LEDEHHH1S
KORTE DELFT 44
MIDDELBURG
O
De zaak met de
grootste sortering
TE KOOP:
Fa. IZ. CAPPON,
AARDBEIPLANTEN
VOOR DE KAMER
M. H. DEKKER.
Juist nu is de tijd gunstig
KROON
LAMPEKAP
STOFZUIGER
SNELKOKER
KOOKPLAAT of
STRIJKIJZER
it&DIO TEMME
TE HUUR:
op goeden stand in Goes.
GEVRAAGD:
Schooltassen
Actetassen
Boodschaptassen
Reistassen
School-etui's
Reis-etui's
Portemonnaies en
Portefeuilles
RIJWIELHANDEL
,/T GENTRUM"
Jo Boogaard
Telefonisch aangesloten
No. 3274
A. P. ROTTE,
OKÉ
Telefonisch aangesloten
Fluweel
Halsbandje
met Hanger
4.95'
KOFFERS
f 10.45
Hulp in de
o
AANBESTEDING.
Prima Poederkalk
Hulp in de huishouding
Post voor thuisvarende
De opvarenden van het s.s.
.Waterman", die op 11 Aug. j.l.
uit Batavia zijn \ertrokken en
die op 5 September in Rotter
dam verwacht worden, kunnen
in Port Said post ontvangen, j
mits deze niet later dan 18
Aug. ter post bezorgd wordt.
o
Nederlandse sleepboten
helpen Noorse tanker.
De Noorse tanker „Kongsdal",
groot 9959 b.r.t. en toebehoren-
de. aan Moltzan en Christensen
te Oslo, was gestrand op de
Haisboroughsands en verkeerde j
sir.ds Vrijdag j.l. in een gevaar-
lijke positie. Daarom werd
sleepboothulp verzocht. Onmid- j
dellijk zijn enige Engelse en Ne-
derlandse sleepboten, vijf in j
totaal, uitgevaren om hulp te
bieden. Van Nederlandse zijde
de „Ganges", die uit Vlissingen
en de „Tyne", die uit Maassluis
vertrok. Het is gisteren de vijf
sleepboten gelukt het met 14.000
ton olie geladen schip vlot te
trekken, waarna het, begeleid
door de Engelse sleepboten,
koers heeft gezet naar de Hum-
berrivier.
Keulen 375 (+0.28), Ruhrort
168 (+0.29), Nijmegen 922
(+0.51), Arnhem 902 (+0.10),
Eefde (IJssel) 418 (+0.01). De
venter 318 onveranderd, Borg
haren 4104 (—0.16), Belfeld
1106 0.04), Grave (beneden)
435 (+0.07), Vreeswijk 150
(+0.60), Lith 036 (—0.17).
Scheepvaartberichten.
16 Aug.: Te Vlissingen aange
komen: Harst IV van Gothbn-
berg; Guardsman van Plymouth
met sleep; Orion van R'dam.
Van Vlissingen vertrokken:
Harst IV naar Havre. Gepass.
naar Antwerpen: Alrena van
Rio de Janeiro. Gepass. van
Antwerpen: Ridderkerk naar
R'dam.
17 Aug. Te Vlissingen aange
komen: Hanges van zee. Van
Vlissingen vertrokken: Orion
naar Londen; Geensman naar
Plymouth. Gepass. naar Ant
werpen: Andijk van Londen;
Pr. Willem van Oranje van
Montreal. Gepass. van Antwer
pen: Algarve naar Oporto.
MIDDELBURG. VeUing van 16
Aug. Groenten: Andijvie 1418;
'Augurken I 6274; idem II 35
153; idem III 28—48; idem IV 10—
15; Kroten 4; Waspeen 59;
Postelein 720; Rabarber 34;
Uien 514; Rode Kool 510;
Savoyekool 516; Bloemkool I
132—56; idem II 10—34; idem III
416; Platglaskomk. IA 12-17;
1 idem I 5—15; idem II 4—12;
lidem III 34; Natuursla I 49;
i idem II 26; Kroten 26; Peen
6—20; Prei 15—23; Stoksnijb. 47
—70; Snijboon 20—72; Dubb. 28
45; Fruit: Frankenthaler 1.30
—1.55 Bramen 1.391.44; Meloe
nen suiker 2379; idem annanas
'30—1.12; idem net 22—68; To
maten kas 4359; Kasperziken
934; Pruimen: Washington 12
34; Witte Wijnpr. 2035; R.
Victoria 1325; B. de Louvgin
'2642; Czarpruim 833; Zigeu-
nerin A, 1, C 41-66; I, II 34-+18,
Keswick A, B, C, I, II 17—26;
Appels val 515; Jutten A, B, C
73; Clapps A, B, C 54—61; I, II
39—-48; Peren val 821; Aard
appelen: BI. Eigenheimers 5
6.60; Bintjes 55.60. Koopm.
Blauwe 6.20—7.20.
GOES. Veiling van 16 Aug.
Appels: Zigeunerin 1167,
Codlin Keswick 836, Early
Victoria 1144, Duch. d'Olden-
burg 1034, Kroet- en valap-
pels 512, alles per 100 kg.
Peren: Precose de Trevoux
i 2658, Clapps Favorite 2570,
Br. d'Amanlis 35, Spekperen
1819, Kroet- en valperen 4
27, alles per 100 kg.
Pruimen: Belle de Louvain 7
27, Washington 1831, Reine
Victoria 733, Witte Wijnprui-
j men 619, Reine Claude Verte
j 1253, Reine Claude d'Althan
1024, Dubb. Boerewitte 628,
i Jefferson 2028, alles per
100 kg.
Diversen: Bramen 88, Toma-
ten 5658 per 100 kg.; Meloe
nen 3273 per 100 stuks.
I Groenten: Dubb. Princesse-
bonen 2437, Stoksnijbonen
2040, Groene Savoyekool 11
14, Rodekool 7—9, Peen II 4,25,
I Andijvie 48, Uien 58, Kro-
ten 4, Aardappelen 56, alles
Der 100 kg.; Kropsla 1.505.50,
Komkommers 415, Bloemkool
I 3544, idem II 1029, idem
III 611, alles per 100 stuks.
KAPELLE. Veiling van 16 Aug.
Appels: Manks Codlin 36-41; Ja
mes Grieve 2266; Keswick 14
24; Lady Seedling 30II; 23geu-
nerin 2671; Val en Kroetappels
49'4Peren: Clapps Favourite
1673; Precose de Trevoux 30—
74; Dubbele Jutten 2585; Dr
Jules Guyot 2041; Beurré d'
Amanlis 946; Beurré de Me-
rode 1833; Enkele Jutten 10
48; Rode Suikerij 21; val en
kroetperen 918; Pruimen: Rei
ne Victoria 1243; Belle de Lou
vain 629; Reine Claude d'Al
than 1030; Reine Claude Verte
2447; Dubbele Boeren Witte 18
30; Wijnpruimen 1126; Mon
seigneur Hative 1128; Czar 7
32; Heron 19; Washington 1634
Jefferson 2544; Witte wijn
pruim 1832; Purple Pershore 6
12; Blauwe Kwetsen 10—23;
Diversen: Frambozen 127135;
Bramen 84109; Frankenthaler
110125; Witte Druiven 105;
Groenten: Dubb. Princ. zonder dr.
3346;' Aardappelen 5614; Ro
de Kool 5'4—11; Sav. Kool 7+—
9; Andijvie 7714; Snijbonen 36,
alles per kg. Komkommers 912
Kropsla 2V43; Bloemkool 1
114, alles per stuk.
KRABBENDIJKE. Veiling van
16 Aug. Appels: Zigeunerin 19
72; Manks Codlin 2071; James
Grieve 1575; Appels-val 730;
Peren: Clapp's Favourite 1471;
Beurré d' Amanlis 2855 (I).
Jutten 37—«5; Peren val 11.70—
38; Pruimen: Belle de Louvain 6
26; Reine Victoria 13—33;
Dubb. BoerenWitte 625; R. Cl.
d' Althan 1623; Czarpruim 6
31; Bonen: Dubb. Princessen 28—
46.
Wat brengt de radio?
PROGRAMMA VOOR
HEDENAVOND.
HILVERSUM I, (301,5 M.):
I N.CJELV. <>.00 Ned. koren en
j korpsen. G.30 Regeringsuitzending;
7.00 Nieuws en weeroverzicht.
7.15 Orgelspel. 7.30 „De Ned.
vrouw 18981948" (Reportage
opening tentoonstelling). 8.00
Nieuws. 8.15 Residentieorkest.
8.55 Henry Temianka, viool. 9.20
„Socialisatie en Publiekrechte
lijke Bedrijfsorganisatie". 9.40
N.C.R.V.-koor. 10.00 Saus Souci.
10.30 Aanwinsten van de Disco
theek. 10.45 Avondoverdenking.
10.45 Musetteklanken. 11.00
Nieuws.
Donderdag 19 Augustus 1948.
HILVERSUM I, (301,5 M.):
K.R.O. 8.00 Nieuws. 8.15 „Pluk de
dag". 9.05 Promenadeconeert.
N.C.R.V. 10.00 Gr. pl. 10.15 Mor
gendienst. 10.45 Simon Jansen,
orgelspel. K.R.O. 11.00 Radiozie
kenbezoek. 11.45 Liederen van
Schubert en Schumann. 12.03
Arïe Snoek, pianospel. 12.30
Weeroverzicht. 12.33 Lunchcon
cert (1.001.20 Nieuws). 1.45
Hors d' Oeuvre. N.C.R.V. 2.00
Kamerorkest. 2.40 „Psychologie
van de mode". 3.00 Piano- en or
gelspel. 3.20 A'dams Kamermu
ziekgezelschap. 4.00 Bijbellezing.
4.45 Geestelijke liederen door N.
C.R.V.-koor. 5.30 Columbia Con
certorkest. 5.45 „De Varianten".
HILVERSUM II, (415 M.):
A.V.R.O. 8.00 Nieuws. 8.15 Gr. pl.
9.15 Morgenwijding. 9.35 Arbeids
vitaminen. 10.35 Musette orkest.
10.50 Kleuterprogr. 11.00 Orgel
concert. 12.00 Gr. pl. 12.30 Weer-
praatje. 12.38 Sandor Vidak
speelt. 1.00 Nieuws. 1.20 Queens
Hall Light Orchestra. 2.00 Voor
dracht. 2.20 Solistenconcert. 3.00
Voor zieken en gezonden. 4.00
„Assortimento". 5.05 Gr. pl. 5.20
Welk dier deze week? 5.30 Gr. pl.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons Zoontje en Broertje
WIM.
J. MEIJER.
C. M. G. MEIJER—
BEHAGE en Kinderen.
Vlissingen, 15 Aug. 1948.
KI. Markt 11.
Heden viel, tijdens een
actie van het Mitrail
leur-Bataljon, waaraan
door troepen van 4—3
R.I. werd deelgenomen,
in dienst van zijn ge
liefd Vaderland, bij een
patrouillegevecht in
West-Java, onze trou
we strijdmakker
CORNELIS JACOBUS
VENTEVOGEL,
in leven pelotons
sergeant bij 43 R.I.
Met hem ging heen een
dapper strijder, trouw
vaderlander en on
kreukbaar Christen.
Het Mitrailleur-Batal
jon zal zijn nagedach
tenis in diepe eerbied
bewaren.
Mitrailleurbataljon
C. Div./„7 December".
Op Zaterdag 14 Augustus
j.l. is het voor de Ouden
van Dagen, gemeente St.-
Laurens, een. genotvolle dag
geweest. Allen, die hier aan
medewerkten, hun auto's be
schikbaar stelden, voor con
sumptie, enz., zeggen zij hun
hartelijke dank.
Voor de vele bewijzen
van deelneming, ons betoond
na het overlijden onzer ge
liefde Moeder,
GEERTRUIDA
WILHELMINA NAKKEN,
Wed. Pieter van Dokkum,
betuigen wij., onze hartelijke
dank.
I. CHR. CH. v. d. VELDE-
VAN DOKKUM.
D. v. d. VELDE.
Wolphaartsdijk, 18 Aug. '48
Voor de vele blijken van
meeleven tijdens de ziekte
en na het overlijden van
mijn geliefde Vrouw en
zorgzame Moeder, Behuwd-
en .Grootmoeder,
THEUNTJE LAUWRINA
VERHAGE,
betuigen wij onze hartelijke
dank, in 't bizonder aan Dr
Gelderblom en Zr Walhout
voor de liefderijke behande
ling en verpleging haar be
wezen.
Uit aller naam:
J. MATTHIJSSE.
Nieuwdorp, Aug. 1948.
Stationsstraat 1 5 Middelburg
Moderne' Winkelinsiallaties
TELEFONISCH
AANGESLOTEN
onder
TIMMERBEDRIJF
Vlasmarkt 20-22 - Middelburg
Grote sortering
pracht modellen tegen
zeer lage prijzen bij
L. Viele 65, Middelburg
De oudert van dagen uit
de Gemeente Arnemuiden,
die de rijtoer naar Zeeuwsch-
Vlaanderen hebben mede
gemaakt op 11 Augustus j.l.,
betuigen hun oprechte dank
aan de commissie, die deze
rijtoer organiseerde, en aan
alle ingezetenen van Arne
muiden en elders voor hun
medewerking.
De Ouden van Dagen.
Arnemuiden, 18 Aug. 1948.
gevraagd voor dag of dag en
nacht. Bakkerij DE REGT,
Lewestraat, Kloetinge.
Zenuwarts - Vlissingen
Arts Vlissingen
Een flacon Farina
eau de Cologne is
een cadeau waar U
eer mee inlegt. Voor
treffelijk van kwali
teit. In smaakvolle
luxe doos. En onze
speciale verpakking
voor verjaardagen en
andere feestelijke ge
legenheden maakt
Uw cadeau dubbel
aantrekkelijk
Neemt met
minder geen genoegen.
Eist
EAU DE COLOGNE
Jean Marie Farina Co.
A la ville de Rome
(met het sleutelmerk)
3,-
4-scharige
Uit voorraad
leverbaar
Middelburg
Telefoon 2279
Oostburg
Telefoon 1 40
Wie zich nog op wil geven voor de te houden
te GOES op 31 Augustus
haaste zich daar de inschrijving sluit op 20
Augustus a.s.
HET COMITÉ.
2 September vangt de nieuwe Naai- en Knipcursus aan.
Leerlingen kunnen zich opgeven op Maandag- en
Donderdagmiddag, van 4 tot 6 uur.
C. MALGO, Gedipl. Lerares-Coupeuse,
Vlissingsestraat 26 Middelburg.
Verwijzende naar de advertentie in de dagbladen van
7 en 9 Augustus j.l., vestig ik nogmaals de aandacht
op het volgende:
Iedere landbouwer met geïnundeerd weiland, kan
graszaad voor blijvend weiland aanvragen om weide-
percelen, die nog niet ingezaaid zijn, of die op advies
van de R.L.V.D. zijn omgeploegd, alsnog in te zaaien,
ook al kan dit momenteel nog niet gebeuren, maar zal
dit eerst voorjaar 1949 mogelijk zijn.
Na 20 Augustus a.s. worden absoluut geen aanvragen
meer in behandeling genomen, zodat men hiervan wel
terdege nota dient te nemen.
Voor bijzaai (opgeruimde bunkers, enz.), en voor door
zaai van weidepercelen met een holle stand, kan even
eens blijvend graszaad worden aangevraagd.
Bovenstaande aanvrage moet schriftelijk worden in
gediend bij Landbouwherstel, Loskade 27, Middelburg,
gespecificeerd zoals boven is aangegeven, en zoals reeds
in bovengenoemde advertentie werd vermeld.
J. AARTSEN, Districtshoofd.
Krabber, verergert de tv/aal en maait
U ontoonbaar. Bestrijdt de oorzaak van
uw ondragelijke last en folterende jeuk.
Neem direct de heldere O.D.D.-vloeistof
die diep in de poriën doordringt en
do ziektekiemen doodt, zodat de huid
zich kan herstellen.
Heden aan te bieden prima
125 cm. breed voor de prijs van f 7.34 per meter.
Beleefd aanbevelend,
A. P. SMALLEGANGE, Driewegen
N. W. MIERAS, Schore
J. MEULBROEK, 's-Heer Arendskerke
D. MINNAARD, Kloetinge
M. J. HUISSOON, 's-Gravenpolder
M. VAN PIENBROEK, Biezelinge
Ter kennis wordt gebracht, dat:
het telefoonnummer 2334 is komen te vervallen.
De nieuwe nummers zijn:
K 1180 3043 Algemene dienst;
K 1180 3044 Exploitatie;
•K 1180 3045 Parkeerterrein Bodenmarkt.
DE DIRECTEUR.
en alle andere
slaagt U in
Lange Noordstraat 1 4, Middelburg
Adverteert in dit blad.
Grote sortering
de nieuwste modellen
tegen zeer lage prijzen
bij
L, Viele 65, Middelburg
Coöp. Landbouwvereniging
„Eiland Walcheren",
Middelburg,
vraagt mnl. of vr.
aankomend,' in bezit van
Mulo- of gelijkwaardig di
ploma. Eigenhandig geschre
ven sollicitaties liefst per
soonlijk bezorgen vóór 20
Augustus a.s., aan Kantoor
Eigenhaardstraat 36 of na 6
uur Zach. Jansenstraat 39.
alle maten.
Lage prijzen!
Lange Delft 31, Middelburg
nu nog vlot leverbaar
Groot en klein
14-1 27 en 220 Volt
Alle kleuren
MAAR NU BESTELLEN
VRAAG HET NU EVEN BIJ
Koningsiraai 20
MIDDELBURG
f. H.JOQSS.E mn. G<
IANGEVOBJT5TRMT5I-5Ó Te| 24$6
De mode brengt nog steeds
PLISSÉROKKEN in grijs,
blauw, groen, wijnrood, enz.
Vanaf 18.62 en 10 punt.
vanaf f 12.95, 13.50,
15.65 enz. tot 17.15.
Komt U eens
kijken bij
Jackson Patent Aardappel
rooier Albion Maai-
machine HR 2, Twee-schari-
ge Wendploeg, 10-balks Dui-
zendpootegge, Marktschone
Dorsmachine Deutsche Wer-
ke, Dubbele Faardcn-schijf-
egge, 9-tands Veertand Cul
tivator, P.loorploeg, Weide-
sieep, Vleeshouwer Molen S
9, Tractor Cultivator.
Alles gebruikt maar in pri
ma staat.
HEINKENSZAND.
telefoon 205
De centrum-textielzaak van „DE ZAK"
Heden verkoop van een partij leger-
goederen van prima kwaliteit
Ondergoederen - Werkbroeken
Windjacks - Werk-Overhemden
Winterjassen
ALLES ZONDER PüKTEN
Doet Uw voordeel! Koopt te NISSE1
leverbaar in zeven verschillende soorten ƒ2.50
per 100; ƒ20.per 1000.
Kool-, Prei- en Andijvieplanten, Groentezaden, Riet
matten, enz.
alle soorten Potplanten en dagelijks verse
Suijbloemen.
Beleefd aanbevelend,
Elke Donderdag op de Markj tegenover Sigarenmagazijn
Diesch en 's Zaterdags tegenover het Streekbureau of
Kwekerij
LANGEVIELESINGEL 38, MIDDELBURG, Telef. 2661.
In ieder Christelijk gezin
het Christelijke dagblad!
voor het kopen van Uw
want prima kwaliteiten en
bijzonder geschikte prijzen
worden U aangeboden door
Tegenover Postkantoor; Tel. 2557
Lange Noordstraat 47-49, Middelburg
Uw adres voor reparaties op Electrisch gebied.
Brieven A 247 Bur. Provinciale Zeeuwsche
Courant, Goes.
GEVRAAGD:
tevens een NET MEISJE voor winkel en huishoudwerk.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF J. HOUMES,
Dam 29, Middelburg.
In garagebedrijf (centrum van Zeeland)
die later als zetbaas kan optreden.
Brieven A 246 Bur. Provinciale Zeeuwsche
Courant, Goes.
voor
Leer f 9.25
vanaf 12.50
vanaf 9.75
vanaf 23.85
v. Dames en Heren,enz.
Voor kwaliteit aan lage
prijs: Het oude ver
trouwde adres:
K. Noordstraat 6
MIDDELBURG
VOLOP PHILIPS ELECTR.
RIJWIELLAMPEN
vanaf 13.
Wacht nu niet tot ze weer
op zijn. Koopt nu.
Kromme Wele 25,
MIDDELBURG.
onder
Brood- en Banketbakkerij'
Londensekaal 45,
Middelburg.
Geschenkenhuis
Lange Viele 24
MIDDELBURG
KINDERWAGEN-
REPARATIE-INRICHTING.
Alle reparatiën
en vernieuwing.
Koevoetstraat 3951,
Bergen op Zoom.
MODE 1948.
Cande - Parel Doublé
tonqe Kei Sy-lraal GOES
in alle maten ver
krijgbaar vanaf
Ook ruim gesorteerd in
alle andere lederwaren
jSederwaren
J?ar/u merieen
GRAVENSTRAAT 8. MIDDELBURG
Gevraagd:
bij FASTENAU
L.Viele65, Middelburg
70
uit voorraad leverbaar.
M. J. KOSTEN, Kunstmesth.
Telef. 398, 's-Gravenpolder.
gevraagd voor dagelijks in de
morgenuren of voor enkele
dagen per week. Mevrouw
RECHSTEINER, Meidoorn
laan 6, Middelburg.
Namens Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland zal op
Woensdag 8 September 1948,
te 11 uur, te Middelburg,
Londense Kade 13, worden
aanbesteed:
Het uitvoeren ener verbe
tering van de weg Re-
trancliementOude Tol,
gedeelte van weg no. 32
van het Tertiair wegen
plan, lang onveer 2221 m.
Het bestek ligt van tenmin
ste 10 dagen vóór de dag der
aanbesteding ter lezing ter
Provinciale Griffie te Mid
delburg, Dam 6, en bij de
Hoofd-Ingenieur en de In
genieur van de Provinciale
Waterstaat, onderscheiden
lijk te Middelburg en Ter-
neuzen en bij de Technisch
ambtenaar van die dienst te
Terneuzen.
Het is van gelijk tijdstip,
zolang de voorraad strekt,
ter Provinciale Griffie ver
krijgbaar voor 4.50.
Aanwijzing ter plaatse vol
gens bestek.
De nota van inlichtingen
ligt van 6 September 1948
af ter inzage bij de Inge
nieur en in afschrift bij de
Technisch ambtenaar voor
noemd.
Middelburg, 13 Aug. 1948.
