STORT
Publicaties
!provinti§*jS7/ay$f
In de straat van Jantje
wji.,.,.,.,.., "m ai"i
m W.,;
De Kabinetsformatie.
Bureau
Oogstvoorziening
Merkwaardige houding
van Australië.
Commissie van Bijzondere Noden
te Vlissingen.
Het in 1943 gestaakte HT doel rn/et ^i^ is
werk hervat. sen die particuliere en kerke-
Wagenmakerspatroons waarde.
vergaderden. Coneert„ door"Vooru,t"- t
a De muziekvereniging „Vooruit
Zaterdag vergaderde onder voor- jjecfZaterdagavond een concert
zltterschap van de heer W. gegeven waar jammer genoeg
Fraanje te Goes, de Wagenma- wein|g animo voor was Alleen de
kerspatroonsverenlglng „De Beve- jeugd ga{ op al te luidruchtige
landen1'. In zijn open j wijze blijken van belangstelling,
sprak de voorzitter de hoop uit. De uitvoerlngea van „vooruit"
dat de vereniging in ledental mag verdlenen beter!
toenemen en organisatorisch zal i
worden versterkt. I Schoolreisje o.L school.
Naar de algemene vergadering j Leerlingen van de |>oogste klas-
te Utrecht op 17 Aug. en de. Prov. gen van de o.l. school zijn Vrijdag
vergadering op 10 Aug. te Goesonder leiding van het onderwij-
werd afgevaardigd de heer A. zend personeel en de voorzitter
Reuzenberg te Kapelle. De agenda van de ouder-commlssie naar Den
voor de algemene vergadering Haag en Scheveningen geweest,
werd besproken en de leden wer- o.m hebben zij een bezoek ge-
den opgewekt de vergadering zo- bracht aan het Vredespaleis, het
veel mogelijk te bezoeken. panorama Mesdagh en het vlleg-
middelburg. veld Ypenburg.
Rytoer ouden van dagen. NOOUDGOUWE,
De medewerking bij het be- Afdeling Bond van Oorlogsgetrof-
schikbaar stellen van auto's voor fenen „„.„.riiht
de rijtoer van ouden van dagen is n jr
buitengewoon groot. Ook de Com- Rr?!Lnu'1® n a d° hee„r 1
missaris der Koningin heeft zijn 1 ll Noordgouwe, heeft
wagen ter beschikking gesteld, te Bruinisse in het Café Coomans
ja ze ^Su ZuW-BevelJnd zuden ^tr^'nd=ou«;e voor dd oorlogs
naar Middelburg komen om de gc,roffenen. aldaar. gesproken
oudjes op te halen. Er komt een
bus voor de bewoners van
rusthuis aan de Herengracht»
om te geraken tot oprichting van
v» Bona voor
Wemeldlnge en ï,™k«. S.ÏXÏ.iSlw d£°d?oS
Concert gewijde muziek. logsgetroffenen zullen worden
Evenals verleden jaar zal het schadeloos gesteld voor de gele-
Middelburgs Muziekcorps en het den schade. De Nederlandse Re-
Middelburgs Mannenkoor, belden1 gering te Londen heeft beloofd,
o.l.v. de heer Joh. H. Caro, op j dat de schade collectief, door alle
Zondag 15 Augustus a.s. des mor- Nederlanders zal worden gedra-
gens om 8 uur een concert van j gen.
gewijde muziek geven op de Dam, i Er zijn twee mogelijkheden, nl.
afwachten wat de Regering met
de oorlogsgetroffenen zal doen en
De vlag in top! troffen. Opgave wordt zo spoedig
De restauratie van de oude mogelijk verzocht bij de bestuurs-
standaardmolen vordert goed. leden: Ds v. d. Wiel, Ds van
Dezer dagen werd de kap ge- Leeuwen, de heren Boender, Dijk-
plaatst en werd de vlag gehesen, slag. A. de Heer, G. de Hond-
Het ligt in de bedoeling, dat Heezen, J. van de Zande en H.
binnenkort een radio-reportage-Donken,
wagen een en ander over de res-stavexisse.
Vraagavond Dorpsgemeenschap.
Donderdagavond werd in de be-
wa^school door de Stichting
Dorpsgemeenschap voor belang
stellenden bovén 18 jaar een
tauratie komt opnemen.
THOLEN.
Algemene vergadering Ver.
Chr. Kleuterschool.
Vorige week vergaderde de vraagavond gehouden. De op-
Vereniging voor Christelijk Kleu- komst was matig. Na opening
terondenvijs in de zaal van de door de voorzitter, burgemeester
wed. Hoek. j Verburg. 'werd de gelegenheid ge-
Na opening door de voorzitter, geven tot het stellen van vragen,
Ds van Leeuwen met gebed en schriftelijk of mondeling. Talrijke
het lezen van een schriftgedeelte vragen van uiteenlopende aard.
naar aanleiding waarvan spr. de werden door de secretaris, Dr
ouders wees op hun roeping en Bernhardt op duidelijke wijze be-
verantwoording wat betreft de antwoord.
opvoeding en het onderwijs hun- Aan het einde wekte Dr Bern-
ner kinderen, deelde de voorz. hardl de aanwezigen op,! meerdere
mede, dat een gebouw is aange- belangstelling te wekken voor een
kocht van de familie Bierens in dergelijke leerzame gedachten-
de Oudel. straat voor de som van wisseling.
f 9500, behoudens goedkeuring
prijsbeheersmg. Nadat uitvoerig
de inrichting van het schoolge-
Nieuw Leven" op reis.
Begunstigd door mooi weer
bouw besproken was waarbij de maakte de
- - ven een reis naar Den Haag en
heer Dijkslag inlichtingen gaf op Qm„vin!? 0 a werden bPzlch
kwant" de'^ftnancierhi^'te^sprake het° panorama Mesdagh. het
He t e bouw met de verbouw en Planetarium, het vliegveld Ypen-
„Tc Tl WnrnT të de Nieuwe Kerk te Delft
schoolinventaris zal komen te
In Rotterdam werd een rondvaart
staan op een bedrag van ruim -
f 20.000. Staande de vergadering door de havens gemaakt.
werd ingetekend voor een bedrag
van f 5.365.zodat thans een
bedrag aanwezig is van f 10.365.
Het aantal leden is geklommen
tot 263. Gezien het aantal aan
wezige leden, hoopt men alleDe Roode Kruis collecte te
gelden die nodig zijn, bij de leden Bruinisse bracht f 103.20 op
als lening te ontvangen. Bereids De Roode Kruls-collecte te
werden reeds 37 leerlingen aan- Kattendijke heeft opgebracht
i 4. f 100.84 en te Wilhelminadorp
f64.16.
GOES.
Concert „Hosanna"
Ondanks het prachtige zomer
weer was er Zaterdagavond maar
matige belangstelling voor het
concert dat „Hosanna" gaf op de
Markt onder leiding van de heer
A. Kouscmaker. De trombone-soli
in Am Meer en het Largo van
Handel, werden uitstekend ver
tolkt door de heer Slabbekoorn.
Verder werden gespeeld de Lore-
lel-parafrase, de wals Romantlque
en aars- en opera-muziek.
domburg.
Korf bal-Landenwedst rijd.
Op het sportterrein had Zater
dagavond een landenwedstrijd
plaats. De korfbalclub „Swift I"
uit Middelburg kampte er tegen
„Ganda" uit Gent. De opbrengst
kwam ten goede aan de N. I. W.
I. N. In aanmerking genomen de
organisatie om het gemeenschap
pelijk belang der oorlogsslacht
offers te verdedigen. Aan de hand
van enkele voorbeelden toonde
spr. de noodzakelijkheid van aan
eensluiting aan.
De heer de Korte deelde mede,
dat op Schouwen en Duiveland 5
afdelingen zijn opgericht, waarvan
de grootste, Bruinisse, 200 leden
telt.Verder deelde spr. mede, dat
de organisatie een blad uitgeeft.
Aan de federatie is een advies
bureau verbonden. Geregeld wordt
in de plaatsen, waar een afdeling
is, zitting gehouden.
Het standpunt van de lande
lijke organisatie, die reeds
26.000 leden telt is: integrale ver
goeding op basis vervangings
waarde.
Nadat de verschillende vragen
Vvare^, beantwoord, besloot de
gegeven, wat men hoopt te
brengen tot 80. Als leerling
worden kinderen toegelaten van
4 tot 6 jaar, met dien verstande,
dat die dan 1 October a.s. de 4-
jarige leeftijd bereikt hebben.
Het schoolgeld zal bedragen 50
cent per kind minimum. Voor
Onderwijs.
Voor het examen M.O.
handelswetenschappen A, is ge-
minder vermogenden zal een af-1 slaagd de heer J. Hollebrandse
zonderlijke regeling worden ge-1 te Vlissingen.
Vroedemannen met vroede
beginselen.
Sprekende over de tweede op
dracht aan Dr Beel, herinnert
de „Nederlander" aan de eis door
de C.H.-fractie in de Tweede Ka
mer gesteld voor medewerking
aan de grondwetsherziening, n.l.
„van vroede mannen met vroede
beginselen".
Aan deze eis voldoet noch een
gereconstrueerd Kabinet Beel, hoe
het er ook uitziet, voldeed noch
het demissionnaire Kabinet Beel.
In beide kabinetten speelden so
cialisten een rol.*'
Ziet hier de tragische vergis
sing van Dr Beel en de zijnen.
Want in wezen betekent het sa
mengaan van Rooms en rood het
samengaan van water en vuur.
De socialisten zijn krachtens hun
geestelijke afstamming revoluti-
onnair. Zij zijn naar het woord
van een hunner dichters dg, slo
pers van de staat. In wezen willen
Prof. Romme en de heer van der
Goes var^Jaters verschillende za
ken. Zij moeten dat ook willen,
blijven zij ieder voor zich aan
eigen programma getrouw.
In wezen betekent elk Kabinet
Beel een samengaan van revolu-
tionnaire en anti-revolutionnaire
krachten, hetgeen neerkomt op
het voortdurend doen van con
cessies aan de linkerzijde. Zulk
een politiek nu moeten wij radi
caal afwijzen; dat zijn onze ge
kozenen aan onze kiezers ver
plicht. Wij voor ons zouden het
herleven van zulk een diep on
waarachtige en incidentele poli
tiek met alle kracht bestrijden.
Alles, wat de Christelijk-Histo-
rische Unie aan geestelijke waar-
j ling een wlelercriterium voer
amateurs gereden.
De beste renners uit Nederland
waren aan de start verschenen en
gaven een mooie strijd te zien.
De winnaar van Est uit St.-Wil-
lebrord, een taaie renner, heeft
lange tijd alleen de leiding weten
te handhaven en Voorting en un-
Gemeente Goes. dere groten geen kans gegeven.
De Burgemeester van Goes, ge- Brinkman, een jonge renner
zien de mededeling van het hoofd
van de plantenziektenkundige
dienst volgens art. 6 van de Co-
loradokeverwet 1947, staatsblad
no. H 220, dat naar zijn oordeel
gevaar bestaat voor vestiging of
verspreiding van de coloradokever
in de gemeente Goes beveelt: aan
alle gebruikers van met aardap
pelen beteelde percelen gelegen
in de gemeente Goes, dit gewas
ten minste eenmaal te bespuiten
of te doen bespuiten met water,
waaraan op 100 liter 500 grant
calclumarsenaat is toegevoegd.
Deze bespuiting moet zodanig moest verwisselen en Geerts, van
worden uitgevoerd, dat: der Stappen e.a. van het strijd-
le. een hoeveelheid, overeenkn- toneel waren verdwenen, achtte
mend met ongeveer 800 lite- per Wim van Est de tijd gekomen
hectare gelijkmatig over het ge- om zijn wiel te laten zien en al-
uit Maasland trad in de eerste
helft van de cours sterk op de
voorgrond en was steeds in de
kopgroep te vinden maar zakte
later geducht af.
In de 9e van de 31 te rijden
ronden nam van de Elshout al
leen de kop en hield enige ron
den stand maar moest zich toen
gewonnen geven aan de achter
volgende groep met o.a. Voor
ting.
Wagtmans zou het ook eens
proberen maar slaagde evenmin
!en toen deze renner van fiets
den bezit, het gehele erfdeel onzer
voorvaderen verzet zich tegen 1 g Augustus PMS.
was wordt verdeeld;
2e. alle bladeren van de aard
appelplanten met de vloeistof
worden bevochtigd;
3e. op zodanig uur en bij zo
danige weersgesteldheid gespoten
wordt, dat het gewas nog dezelfde
dag kan opdrogen.
Verder moet er voor worden
zorg gedragen, dat de giftige
vloeistof uitsluitend op het aard
appelloof en niet op andere, tus
sen of naast de aardappels groei
ende gewassen, welden of sloot
kanten terecht komt. Met de wind
moet dus bij de bespuiting terdege
rekening worden gehouden.
De bespuiting moet worden uit-
evoerd in de periode 27 Juli t.m.
Nedr Herv. Kerk.
Beroepen te Colijnsplaat, A. N.
feestelijkheden elders was de be- vergadering een afdeling „Noord-
langstelling bevredigend te noe- gonwe" op te richten. Er gaven
men. De uitslag van de zeer zich onmiddellijk 11 personen op
vriendschappelijke wedstrijd was als lid. Als voorlopig bestuur
42 in het voordeel van Swift. werd gekozen: J. Bravenboer,
voorzitter; L. v. d. Velde, secre-
UViMSUi. tarjs pn N w Fiikvveert pen_
Ongeval. ningmeester.
Gistermorgen vond op de weg OOSTBURG
Ovezande's Heerenhoek een on-1
geluk plaats. Vermoedelijk door Veetentoonstelling,
onvoldoende oplettendheid van de Op Woensdag 15 September
B. kwarfl een motorrijder met de a-S. zal te Oostburg de elfde vee
door de B. bestuurde vrachtauto tentoonstelling worden gehouden.
In botsing. Met een beenbreuk Voor o( t de Plattelands.
werd de motorrijder naar het zte- vrouwenbond,
kenhuts te Goes vervoerd. ,TT a
De West Zeeuwsch-Vlaamsche
wemeldinge. vereniging „Ceres" houdt 29 Juli
Zaterdagavond had In het a.s. haar algemene vergadering
Evang. Kerkgebouw de jaarlijkse *e Oostburg.
zanguitvoering plaats van de bei-1 Mevr. Kostense-Kraak, voor
de zangkoren van de Evang. Ge- zitster van de Provinciale af-
meente, onder leiding van dlrigen- deling zal een uiteenzetting geven
te mej. Hillebrand. over de belangen van de Platte-
lirtPmi-KirvuKirRKF- landsvrouwenbond, waarbij „Ce-
iiordekenskerke. res„ thans fajj wijz0 yan proef 2
Verg. Coöp. Boerenleenbank. jaar aangesloten is. De leden
Zaterdagmiddag hield de Coop, zullen zich thans moeten uit-
Boerenleenbank „Hoedekenskerke spreken voor of tegen toetreding
c.a." haar algemene vergadering tot de Plattelandsvrouwenbond,
In het café van J. v. Belzen, on- waarbij nieuwe voorwaarden zul-
der voorzitterschap van de heer len gelden.
J. Traas Pzn. Na openingswoord j Tevens ligt liet in de bedoeling
en notulen werd de rekening en de tentoonstelling „De Neder-
balans over het 39e boekjaar na- landse Vrouw" in Den Haag te
gezien. De totale ontvangsten en bezoeken. In Rotterdam zal het
uitgaven van de rekening bedroe- gezelschap dan door de Zuid
gen f 1.135.644,01. Deeijfers van Hollandse afdeling ontvangen
de balans waren f 1.380.751,32. worden.
Het reservefonds ls groot
f 28.998.79. Er Is een winst ge-1 RETRANCHEMENT.
maakt over 1947 van f 1211,02. Per j Nieuwe weg.
31 Dec. 1947 waren er 62 reke-1 De nieuwe provinciale weg
nlng-couranthouders en 1053 tussen Potjes en Oude Tol is
spaarders. Het aantal uitgegeven thans voor het verkeer open-
voorschotten is 42. Het ledental gesteld.
Is 224. Per 31 Dec. 1947 waren j
er 627 geblokkeerde rekeningenschoolreis,
met een bedrag van f 571.374,40.1 De leerlingen der laagste klas-
Over de afwikkeling geldzuive- sen van de O.L.-School maakten
ring werd een en ander medege- Vrijdag met het onderwijzend
deeld, terwijl het nut van het personeel en leden van de Ouder-
glroverkeer werd besproken. Als commissie, een uitstapje naar
lid van het bestuur werd herko- Knokke. Het weer was buiten
zen de heer P. v. Wingen Jz. Als gewoon goed. Zij brachten een
ltd van de Raad van Toezicht de bezoek aan Le Lac, boulevard en
heer M. v. d. Ree. Als ere-voor- j strand, vliegveld, speeltuin en het
zltter werd benoemd de oud-voor-1 bos. Het was een recht gezellige
zittcr de heer, P. J. Verburg. dag.
Naar aanleiding van een verslag.
De heer C. J. van Mastrigt,
voorzitter van de N. C. L. B„ Langhout te Zundert; te Loos-
schrijft ons, dat door het verslag dui"fn,. J. Zandee te Warmond;
van de op 6 Juli te Goes gehou- te Schipluiden, F. C. Bosboom
den landdag de indruk wordt ge- HUUgersberg; te Strijen (twee
wekt. dat het zijn bedoeling was pred.plaatsen), N. Kooreman te
critiek te oefenen op het Bureau Seherpems.se en S. G J. Goverts
Oogstvoorziening. a Oud-Vossemeer; te Elburg
Dit ls echter allerminst de be- pred'pT'
doelin°- geweest en Neder-Andel; te Zalk en
De hulp .van' oogstcolonne's is Veecaten, I. de Tombe te Zoelen.
voor bepaalde werkgevers aanlei-Aangenomen naar Dommelen,
ding geweest om het aantal ar- 1- F. Janssomus te Ureterp;
beiders, die rechtstreeks bi} hen ^aar Jutphaas, J. de Jager, res.
in dienst zijn te verminderen, om- legerpred. te s-Hertogenbosch.
dat zij toch wel worden geholpen. T jV™1 Ouderkerk a. d.
Dat ls niet de schuld van het "sel, W de Bruyn te Lexmond;
Bureau Oogstvoorziening. HetMarrum, J. Scholten te
zijn de werkgevers, die deze voor Middelstum; voor Muiden en
- voor Voorthuizen, J. Zwijnen
burg te Huizen.
Geref. Kerken.
Beroepen te Schiedam, A.
Dercksen te Rijsoord; te Venlo,
J. C. Everaars te Denderleeuw
(België)te OostzaanTuindorp-
Oostzaan, W. G. Bsrkhoff, res.
legerpred. te Amersfoort.
Aangenomen als legerpred.
een dergelijke politiek. Wij ver
zetten ons tegen een politiek, die
de splitsing van het rijk in over
weging neemt, omdat men revolu-
tionnaire bewegingen vreest.
Want dat is de diepste reden,
waarom de Roomsen overstag
gaan. Als zij overstag gaan. Zij
vrezen, dat de arbeidsvrede wordt
verbroken. Met deze dreiging
rammelt de leiding «van de Partij
van de Arbeid. Het is haar oude
wapen, dat zij voor het eerst in
dit land in 1903 heeft gehan
teerd. Het wapen van staking met
politieke bedoelingen.
Zwicht men andermaal voor
deze bedreiging, dan zwicht men
er steeds voor. Eerst haalt men
de socialisten in de regering, ter-
wille van de arbeidsvrede, dan
een goede bedrijfsvoering belang
rijke regeling, misbruiken.
s steeds een band te leggen tus
liike instellingen, welke zich be-
.O.TVT-C .Van 7 ,J,aar "''r'1 Zig houden of bereid zijn zich te
'n 0 'is ngse ommissie „aan bezig houden met het ver-
van samenwerking voor B.jzon- ,enen van eenmaJige steUn in
dere Noden door de bezetters ge- blj2.ondere noden erf een huip_
T "m T .'"'"TT verlening in onderling overleg
.Instelling had gevonden die dit te organiseren.
werk kon overnemen n.l. de Ne- HoeweI het destijds door
derlandso Volksdienst. dc Duitsers „beslaggenomen
Toen met de Duitsers ook de kasgeld is terugontvangen,
volksdienst weer van het toneel beschikt de commissie niet
verdween, heeft het toch nog ?ver. grote bedragen. Geluk-
geruime tijd geduurd voor het er ec«ter voldoende geld
werk der commissie weer kon cm werk weer op wat rui-
worden hervat. Op 21 Maart mere'schaal aan te vatten.
3 947 echter werd, nadat men on- klit het jaarverslag over 1947
derling opnieuw contact had ge- k>lijlct, dat in 1947 9 aanvragen
zocht, de commissie geïnstal- om steun werden ingediend,
leerd door de ere-voorzitter, v-aarvan er 4 werden ïngewil-
burgemeester B. Kolff, kgd.
De tegenwoordige commissie Op bescheiden schaal is dus
bestaat uit de heren: L. P. van nu weer een aanvang gemaakt
Oorschot, weth. van Sociale Za- met het verlenen van hulp,
ken, als voorzitter; H. J. Visser, meestal in de vorm van voor-
plv voorzitter; J. C. van Leeu- schotten.
wen, secr.; W. L. Adriaanse, Het werk, dat ai.n deze hulp-
penningm., waarbij nog 'n 8-tal verlening is verbonden, geschiedt
leden behoren van verschillende hoofdzakelijk op net bureau van
kerkelijke gezindte. Soc. Zaken.
De Engelsen, zegt het „F r.
Dagblad", voeren een politio
nele actie op Malakka. De Aus- Indië, G. Rienks te De Glind.
tralische regering heeft zich bê-
reid verklaard, de Engelsen daar
bij van wapens te voorzien.
Want het is een Australisch be
Bedankt voor Tholen-Poort-
vliet, J. de Lange te Haarlem
mermeer O.Z.; voor Groningen,
D. van Enk te Veenendaal; voor
lang. dat het Engels imperium Tilburg, G. Rienks te De Glind
niet verder wordt, verzwakt. Het; Chr. Geref. Kerken,
tegengaan van die verzwakkingAangenomen naar Hoogeveen,
ls tevens in het belang van de p Biesma te Drogeham; naar
wereldvrede. Huizen, J. G. van Minnen te
Toen de Nederlandse Regering De]ft v h te Huizen.
pogingen in het werk stelde, om
de gevolgen van de Japanse ter- Geref. Gemeenten,
reur en de Japanse propaganda te Beroepen te Dinteloord, K. de
liquideren, hebben de Australiërs Gler cand te utrecht,
zich tegenover Nederland uitgeputBedankt voor Westzaan, J.
in het bedrijven van vijandige da- Hagestein, cand. te Vlaardingen;
den. Onze matrozen werden in de voor sioux Center (Iowa,
Australische havens als schurftigeU.S.A.), F. Mallan, cand. te Rot-
honden behandeld. I jerdam
Maar nu ls het veranderd. Nu
Engeland in moeilijkheden zit, Evang. Luth. Kerk.
zegt de Australische regering: wij. Drietal te Arnhem, J. G.
Bahnmüller te Hilversum; C. F.
wij zullen ons dit aan het adres - -
van de communistische vakbonden
in Australië door geen bedrei
gingen, van wie ook, van dit voor
nemen laten afbrengen.
Toen de Nederlanders in Indië
hun plicht wilden doen, werden in
Australië zelfs de kleding en de
geneesmiddelen vastgehouden. Nu
het gaat om het Britse Imperium,
nu zendt Australië de wapens.
Het is merkwaardig genoeg om
het te signaleren.
Burgerlijke Stand.
TERNEUZEN. Geboren: Kees,
z. v. C. Dees en M. Williams,
Zaamslag; Elisabeth M„ d. v. W.
Meesen en J. J. Hubregtse,
Axel; Salomon, z. v. S. J. de Rid
der en E. Bareman; Frangois G.,
z. v. G. Tollenaar en T. E.Tol-
lenaar: Herman, z. v. W. Speijer
en N. Hofman, Philippine; Maria
A., d. v. A. H. Smite en C. L.
Bakker, Hoek; Peter M., z. v. J.
A. J. Breepoel en S. A. Wijne,
Philippine: Barbara P., d. v. J.
Kaijser en C. de Kraker, Axel;
Willem J., z. v. D. van Leuven
en J. S. Maas; Cornells J., z. v.
J A. de Smidt en L C. Tazelaar,
OOST EN WEST SOUBURG: """de TngëTggeneraae°Uden
Geboren: Abraham, v. J. Ja-, Zowel de theologische facul-
kobsen en M de Nood; Frangois, 11 u de universiteit van Ko-
z. v. P. van Eenennaam en J. J. penhagen als de bisschoppen
Smeets, Janna M., d. v. A. J. van uenemarken hebben deze
Louwerse enP. de Nooijer; vertaling goedgekeurd. De theo-
Nolte te Utrecht en H. Smit-
duyzentkunst te Leiden.
Teveel temperament
Een predikant 'n Friesland
overkwam dezer dagen een
eigenaardig ongeval.
Teneinde een bepaalde ge
dachte in zijn predikatie ook dy
namisch te onderstrepen, sloeg
hij zo hard op de bijbel, dat de
lessenaar onder deze krachts
prestatie bezweek en neer
stortte.
De vurige spreker, die zijn
evenwicht niet langer kon be
waren, volgde weldra met de
rest van het spreekgestoelte de
zelfde weg.
Gelukkig was geneeskundige
hulp spoedig aanwezig om de
gebroken pols van de tempe
ramentvolle pastor te verbin
den.
Deense vertaling Nieuwe
Testament.
Er is hans een nieuwe verta
ling van het Nieuwe Testament
ir het Deens gereed gekomen,
die in de plaats zal komen van
de gangbare, welke in het begin
van 1900 werd ingevoerd. In
deze nieuwe vertaling is de taal
meer aangepast aan het heden
daags spraakgebruik, terwijl
Leuntje, d. v. W. de Buck en M.
Lorier; Johannis, z. v. J. J. Wal-
rave en M. Goedhart.
Ondertrouwd: J. Dingemanse,
logische faculteit van Aarhus
heeft evenwel ernstige bezwa
ren gemaakt, omdat zij meent,
dat van zuiver linguïstisch
26 j. en C. M. Willemse, 24 j.; A.1 sjandpunt bezien de vertaling
J. de Pagter, 27 j. en C. de n;e{ goed is en in bepaalde ge
vallen beslist niet weergeef t
hetgeen oorspronkelijk is be
doeld.
Rijcke, 25 j.
Gehuwd: W. Roclse, 30 j. en J.
de Groot, 25 j.; C. A. Compeer,
35 j. en W. A. Haaijman, 28 j.;
J. Pieper, 28 j. en J. Brouwer, it Geest verzorging emigranten,
j.: G. van Sluijs, 25 j. en A. Naar wij vernemen zal ds D.
Arendse, 26 j. J. Scholten van Bierum 10 Aug
Overleden: C. Wijkhuijs, 67 j..a.s. per „Kota Inten" naar Ca-
echtg. van J. Suurmond; M. var I tada meereizen, in verband met
der Klooster, 89 j., wedn. var ie geesJRlijke verzorging der
H. Boslooper; J. Briars, 39 j. Ned. emigranten.
Indien de gebruiker van een
perceel nalatig blijft de voorge
schreven maatregelen ten uitvoer
te leggen, worden deze op kos
ten van de gebruiker van het per
ceel uitgevoerd.
De kosten hiervan worden in
gevorderd op de wijze, bij artikel
155 der gemeentewet voorge
schreven.
Bestrijding coloradokever.
leen. aan de haal te gaan. De helft
zat er toen op. Brinkman en Vos
ontketenden samen een jacht
maar van Est hield stand en won
steeds terrein. Bovendien gaf Vos
op en Brinkman belandde toen
ook in de achterhoede.
Een groep van zes renners t.w.
Voorting, Geluk, Wagtmans, de
Rooij, Verwijmeren en de Groot
poogden nog' wel de Brabander
te achterhalen maar slagen de
den zij niet. De uitslag werd:
1. W. van Est, St. Willebrord,
126 km. in 3 uur 30 min.; 2. G.
Voorting; 3. J. de Groot; 4. W.
Wagtmans; 5. A. Geluk; 6. P.
Verwijmeren; 7, R. van de Vee
ken; 8. P. Duijf; 9. A. de Rooij;
10 H. Brinkman.
Eerste Zeeuw werd Jansen uit
Axel.
(Het heeft wel onze bevreem
ding gewekt, dat aan de over
zijde van het kanaal een kaartjes-
controleur stond die zelfs dege
nen, die op het Goese Sas ver
koeling in een zwempartij wil
den zoeken en totaal de wieler
wedstrijd, die trouwens a. d.
overzijde vaif het kanaal niet te
volgen.was, de wedstrijd wensten
De Burgemeester van Middel-'e laten> trachtte te dwingen een
burg brengt ter algemene kennis - al'tje te kopen. Men gelieve
dat 'bespuiting van aardappel- voortaan wel onderscheid te ma-
planten ter bestrijding van de ken tusaen zwemmers en wieler-
coioradokever. moet plaats hebben enthousiasten. Red.)
In het tijdvak van 27 Juli tot en
met 6 Augustus 1948.
Inlichtingen zijn te verkrijgen
doet men concessies terwille van aan 1t Bureau van gemeente-
de arbeidsvrede. Dan stopt men 1 werken Stadsschuur.
de mars naar Djokja terwille van
de arbeidsvrede. Vrijdagnacht is boven Calabrie
En tenslotte heeft men de re- een meteoor zichtbaar geweest,
volutie, terwille van de arbeids- Het hemellichaam was zeer schit-
vrede. Het is de politiek van con- terend en doorliep een baan van
cessies, de zwakke weifelende ongeveer 10 graden. Het liet een
politiek, die altijd revolutionnai- groenachtig licht achter zich.
bewegingen op het kussen
heeft gebracht, of zij nu naar
Robespierre of naar Hitier zijn
genoemd. Bovendien ir het goed
de socialisten in de waan te la
ten, dat zij het zijn, die het alleen
op sociaal gebied te vertellen heb
ben Is daar niet een Roomse,
een Christelijke 6 vakbeweging,
welke principieel gekant is tegen
Fraaie zege van Wim
vai) Est.
WIELRENNEN
Veelbelangstelling voor de
Ronde van Terneuzen.
■Op 4 September wordt in Ter-
neuzen een wegwedstrijd voor
profs en onafhankelijken ge
houden wat voor Zeeland geen
alledaagse gebeurtenis is. Tot
Ver in de omtrek bestaat er dan
ook een grote belangstelling voor
dit sportfestijn. Om half drie
wordt op de markt gestart. De
afstand bedraagt 136 Km. of 80
ronden. Een unieke gelegenheid
dus voor het publiek om de ren
ners dikwijls te zien passeren. Er
is geen entree.
De prijzen zijn als volgt f 300;
f 200; f 150; f 125; f 100; f 90;
f 80; f 70; f 60; f 50; f 40; f 30
en 8 prijzen van f 20 plus f 10
- Zaterdagmiddag werd op het voor de renners die buiten de
het revolutionnaire gebruik van fraaie narcni-rs in n„ vviih„i„.i n 1
ctobinn „k- nniitiob Wanenpa urs ln "c "helmi- prijzen vallen maar de ronde wel
staking als politiek Wapen napolder onder grote belangstel- uilrijden
Men ziet het. Concessies in J
Djoeja leiden tot concessies hier.
Daarom, zo besluit het blad,
verzetten w(j ons tegen een
reconstructie van het Kabinet
Beel. Wanneer wij thans niet
voor de grondwetswijziging zou
den stemmen, is het, omdat wij
Amsterdamsche Effectenbeurs.
Slotkoersen op 26 Juli 1948,
medegedeeld door de
Incasso-Bank N.V., Goes.
volutie.
Buitenlandse touristen
naar ons land.
Nog nooit is de belangstelling
van buitenlandse toeristen voor
ons land. Mi
de tekort aan hotelruimte, opge
vangen zal kunnen worden door
de spreiding van de feestelijkhe
den an doordat meer Nederlan
ders hun vacantle in het buiten
land kunnen doorbrengen. Mede
met het oog hierop werden in
ruimere mate deviezen beschik
baar gesteld.
Ned. 1962/4
98'7ia
98%
K. N. Stoomboot
161%
159
Ned. 1947
98'/w
98
Kon. Paket
168
165
Ned. 1937
97ls/ia
98y„
Scheepv. Unie
183%
181%
Dollarlening
1027*
102
Rott. Lloyd
166%
163
Invest, cert.
97
97%
Stv. Nederland
186
186
Ned. N.W.S.
81
81'/,.
H. V. A.
225%
224
Spaarcert.
100 Vz
100%
Java Cult.
•95
Indië 1937
9216/m
92%
N. I. S. U.
100
9814
Grootboek 1946
98
98
Vorstenl.
44%
11
Kol. Bank
91*4
91
Deli Bat. Mij.
138%
136
Ned. Ind. Hand,
123
122
Deli Mij.
154%
152%
Ned. Hand. Mij.
163*2
160
Senembah
141%
A. K. U.
170*4
169%
Muller I
168%
167
Bergh Jurg. -
302
302
AH amBank
158%
159
Berkel Pat.
121
121
Holl. B. Unie
226%
226%
Calvé Delft
194
191
Rott. Bank
162
161%
Centr. Suiker
204*4
206%
Twentse Bank
174%
174%
Fokker
173
175
Anaconda
37%
37>/2
Gelder Zonen
153*4
153
Beth. Steel
108%
Hoogovens
207
205%
Chrysler
-
Lev. Br. Unll.
299*4
295%
Gen. Motors
63%
64%
Ned. Ford
345
341
Intern. Nick.
32
32
Ned. Kabel
290
Kennecott.
59%
60
Philips Gloell.
256%
255*4
Rep. Steel
28%
28%
Wilton F.
200
198%
U. S. Steel
81
Billiton I
565%
Cit. Service
57%
59
Idem II
466
465%
N. American
11%
Dordt Olie
310*4
306%
Copt. Olie
61%
Kon. Olie
340
335%
Midcont. Oil
59%
A'dam Rubber
162%
161
Philips OU
71%
71%
Bandar- Rubber
138
138
Shell Union
42
12%
Del. Bat. Rubber
106
106
Tidewater
27%
28
O. Java Rubber
69
69%
Baltimore
14%
Serbadjadi
76
Miss. K. Texas
7%
H. Am. lijn
197%
197
Pennsylvania
18%
19
J. C. Jap. lijn
163%
163
N. Y. Central.
16%
183. Even praatte de baron i door elkaar. De oude dame lian", zei de oude "dame „ga
met iemand, daar binnen in moest wel tien keer vragen en jij es even op defiets naar
't prieeltje. Toen commandeerde vragen eer ze precies wist, wat 'thuis van de boswachter. „Ze
hij: „Kom es hier!" Jantje er gebeurd was. Toen drukte vertelde alles van Kazan en nu
en Kees kwamen. Wat waren ze op 'n knopje. „Wacht maar moest de huisknecht aan de bos-
zebang....! Maaro.watviel.es even, misschien kan ik jullie wachter vragen of die Kazan
helpen". °ok gezien had, en zeggen, dat
184. Dat knopje, begrepen de hij ln geen geval op de hond
jongens, was zeker van'n elec-
trische bel, ergens in 't grote
huis. En jawel hoor, even later
kwam e:
'n rood
dat mee. Er zat een vriendelijke
oude dame in het kleine huisje.
„Zo jongens", begon ze, „ver
tel me es hoe jullie hier komen."
Hé't was of er 'n pak
van hun hart viel. En boven
dien.... de boze baron ging
weg!.... Jantje deed 'n ver
ward verhaal over de boswach
ter en 'n baas en Kazan en de
baron.... Alles haspelde hü
mocht schieten, als ie 'm vond.
„Jawel, mevrouw", antwoord
de de huisknecht. - Je moest
n man aanlopen met bijna lachen, zo deftig als di
streept jasje aan. En roan praatte! Jantje en Kees
n gezicht dat die man had.... i leefden op. Vast en zeker kwam
zo heel verschrikkelijk deftig., i Kazan nu terecht. Dat zou je es
't Was 'n huisknecht. „Me- zien.
vrouw heeft gebeld?" „Ja Jo-1
