JxatiaiUs uooc (Cemt U &aktui$te>wi*?? Kerstwïjdmgsdienst DAM 13 (Rood) - Middelburg Bakken voor Vergassers W. A. de Jonge - Goes Zoekt U een Werkster Vulpenreparatie Mag. „Sierkunst" Gesloten zijn stukje Vlees bij ons. 15et. BAKVISJES: AANTREDEN! Fa Hackenberg 6 Co. KARSOTE RUB J A.-R. Kiesvereniging NIEÜWDORP. uitgesteld Woensdag 24 December a.s. GROTEVERLOTING 6WJPSKERKE. Garagebedrijf VAN DEN BERG Fa. Gehr. Duvekot, Nieuwstraat 5, Goes. een Jongste Bediende STOFZUIGER WERKSCHOENEN Fa M. W. Hildernisse Wijn-, Likeur- en Gedistilleerdhandel De Vlissingsche Nutsspaarfeank Slagerij J. J. Schouwenaar pudding prijs ver laagd! per pakje De Lelie" H. JC_ waarom hij een voorstander was van de bouw. De laatste vond het meer dan tijd, dat krotwonin gen worden gesloopt. Hij kreeg de steun van de heer Bal die wees op de vele t.b.c. gevallen. 90 der thans verpleegden woont in zo'n krotwoning. De heer Hogerheide wiens be zwaren voornamelijk tegen de onteigening van de tuingrond gingen, wees er op dat de straat geprojecteerd langs de tegenwoor dige woning van de heer J. Rou- kema slechts aan een zijde be bouwd zal worden. Zijn vraag was of ook de Zuidelijke kant van die nieuwe weg niet kon worden be bouwd. Het onteigenen van een stuk bouwland vind hij minder erg, dan het onteigenen van volks tuinen. De voorzitter wees er op, dat bij bebouwing, zoals de heer Hoger heide bedoelt, de woningen ver van de haven zouden komen te liggen. Nagegaan werd nog eens, of door het niet gebruiken van herbouwplichten de lege gaten in het dorp zelf niet kunnen worden opgevuld. Het blijkt echter dat velen van hun herbouwplleht gebruik zullen maken, terwijl Korte en Lange Ring voor zakenpanden gereser veerd blijven en de Oudestraat i niet elk type woning verdraagt. Na rondvraag volge sluiting. Rechtszaken. Middelburg. Zitting van 19 Dec. 1947. Uitspraken: J. F. J. C., 26 j., landbouwer te Aardenburg, thans gedetineerd wegens „mishandeling, zwaar li chamelijk letsel ten gevolge heb bende", 1 j. gevangenisstraf, waarvan 4 maanden voorwaarde lijk, proeftijd 3 jaar, met aftrek voorarrest. H. v. B., 26 j., werkman te Arnemuiden, thans gedetineerd, wegens „rijwieldiefstal", 1 jaar gevangenisstraf met aftrek voor arrest. A. J. V., 41 j., opkoper te Ter- neuzen, wegens munitie voorhan den hebben, f 50 b. of 20 d. h., en teruggave hulzen met vernie tiging vonnis Kantonrechter. J. E. L. B., 38 j., expeditie knecht te Amsterdam, plegen van ontucht, 6 maanden gev. voorw. proeftijd 3 jaar. W. G., 40 j., landbouwer te Oostkapelle, overtreding Colora- dokeverbesluit. Vernietiging von nis Kantonrechter, thans f 40 b. of 20 d. h. B. R., 43 j., landbouwer te 's-H. Arendskerke, overtreding Coloradokeverbesluit. Vernieti ging vonnis Kantongerecht, thans Neen, erg gemakkelijk zijn onze grote dochters niet, wanneer zij een nieuwe mantel of .jurk moeten hebben. Het is ook eigenlijk niet te verwonderen. Wij kunnen nog maar heel weinig nieuws voor hen kopen, met het gevolg dat zij, net als iedereen, veel langer dan vroeger met een nieuwe mantel of jurk moeten doen. Deze twee modellen zullen bij de jongedames wel in de smaak val len. Zij zijn eenvoudig, vlot en ele gant, echt iets voor onze meisjes. Het driekwart manteltje: M.K. 1828/21; wordt hoog gesloten ge dragen. De laag ingezette mouw wordt van een smal manchetje, dat met dubbele stiksels is gegar neerd, voorzien. Op de taillehoogte wordt aan de binnenkant een band* tegengestikt, waardoor een (liefst breed) elas tiek wordt geregen. U kunt er na tuurlijk ook een band doorrijgen en die van voren strikken, doch dan heeft U altijd een gekreukelde strik. Veel practischer is het wanneer U aan het voorpand twee banden voor de strik naait. Het jurkje is heel gemakkelijk zelf te vervaardigen. Langs de voorpanden knipt U een belegstuk. Dit belegstuk stikt U dan op de jurk, met de goede kanten op elkaar. Vervolgens vouwt men de naden naar binnen. De buitenkant van het be legstuk werkt men met een smal zoompje af. Daarna worden de sehoudernaden pas diehtgestikt. Bij dit model behoeft in de linker zijnaad geen sluiting te worden gemaakt, zodat deze naden direct kunen worden afgewerkt. Onze bakvisjes groeien meestal meer in de lengte dan in de breedte. Knipt U dus vooral een brede zoom aan, dan kan de jurk, indien het nodig is, worden uitgelegd. Wilt U met de mouwen ook op de groei rekenen, voorzie ze dan van een heel smal manchetje. Wordt de mouw dan te kort, dan maken wij er eenvoudig een breder manchetje op. Benodigde hoeveelheid stof: voor het jasje voor de leeftijd van 15 jaar ongeveer 2 meter van 140 c.m. breed. Voor de jurk in de leeftijd van 14 jaar 3.20 van 90 c.m. breed. Het patroon van* deze modellen is voor het jasje M.K. 1828/ 21 in de leeftijd van 1315 en 17 jaar. Voor de jurk M.K. 1829/21 in de leeftijd van 1214 en 16 jaar a 0.95 verkrijg baar bij de administratie van „BELLA", Kromme Nieuwe Gracht 66, Utrecht. A. J. G. te Vllsslngen had een gebruikt radiotoestel te duur ver kocht en moest daarom 50 gulden bijbrokken. Ook J. S. te Arendskerke had meegewerkt om luisterapparaten te duur van de hand te doen. Mijn collega is er mee begonnen zei S. „45 gulden" zei de tucht rechter onverbiddelijk. Verder waren er nog wat zaken tegen heren die verstek hadden laten gaan. W. K. K. te Roter- dam, die eigen gebouwde radio toestellen te duur had verkocht en die derhalve een boete kreeg van 250 gulden en J. M. de M. te Ritthem, die hetzelfde had ge daan, 50 gulden, terwijl J. P. C. de B. te Hansweert 20 pop had te betalen voor het verkopen van te dure haring. schuldig verklaart zonder toepas sing van straf. Tuchtrechter voor de Prijzen Middelburg. G. W. H. te Baarland had haar jenever, brandewijn en cognac te duur verkocht. Ze was ingedeeld in klasse II zei verdachte. Om dat ze echter toch nog te duur was geweest en haar prijslijst tevens onjuist was, moest ze 45 gulden neerleggen. De zaak tegen J. E. S. te 's-Hee- renhoek, die een te hoge huur prijs zou hebben bedongen, werd terzijde gelegd omdat, zoals be schuldigde verklaarde er reeds 'n schikking was gemaakt. Een boete van 1 gulden moest C. v. d. R. te Goes betalen om dat hij de verkoop van zijn zolen materiaal niet vergezeld deed gaan van doorlopend genummerde facturen. M. B. te Kortgene had zonder waardebewijs en tegen een te ho ge prijs een gebruikt motorrijwiel gekocht. Hij ontkende, doch mocht 50 gulden op tafel leggen. C. M. te Middelburg had te dure „sportkoeken" verkocht. Volgens het procesverbaal 500 stuks, volgens verdachte echter maar 300 „en de kwaliteit was goed" edelachtbare" de mensen kwamen er op terug". „Misschien de titel" meende de tuchtrechter droog, betaalt U maar 25 gulden. S. de R. te Goes had zijn-vlees- croquetten tegen te hoge prijs prijs van de hand gedaan wat hem 35 gulden kostte. Afloop verkopingen. Door notaris J. L. van der Harst te Middelburg werden Donderdag in het Notarishuis aan de Koepoortstraat te Middelburg, publiek verkocht: Het winkelhuis, ingericht voor slagerij, met aparte bovenwoning, aan de Langeviele nummers 41- 43 te Middelburg. Koper fa. Ge- j broeders Leijnse te Middelburg j voor f 12.500. Het huis en erf aan de Ach tersingel nummer >27 te Middel- burg. Koper G. Sinke, caféhou der te Middelburg voor f 2700. Op Kerstmis komt iedere huisvrouw graag met een extraatje voor de dag. Waarom dat niet zelf gemaakt? Wie de volgende recepten voor koekjes, een „mooie" pudding en een hartig hapje nauwkeurig opvolgt, zal er zeker plezier aan beleven! Dammen. Rectificatie: In ons blad van 19 dezer is bij de uitslag van de damwedstrijd Kapelle IMid delburg I vermeld, dat A. van Driel (Kapelle) gewonnen zou hebben van M. F. de Jonge (Mid delburg). Dit is onjuist. De ge noemde partij werd niet ge speeld. Middelburg verscheen slechts met 9 spelers. De ver moedelijke uitslag is 146 in het voordeel van Middelburg. Gewestelijk Arbeidsbureau. Op 6 December stonden inge schreven 1314 (63) personen, waarvan er 863 in de D.U.W. waren tewerk gesteld. Over de week, eindigend 6 December, j werden 292 (13) personen ge plaatst. Het aantal overgeble ven aanvragen bedroeg 2000 (164). De tussen haakjes geplaatste cijfers hebben betrekking op vrouwen. Gevraagd worden o.a.: (Recepten voor 4 personen). Kerstkransjes 300 g. (3 kopjes) bloem, 4 g. (1 mespunt) bakpoeder, 100 g. (iets minder dan 'A pakje) boter of margarine, 100 g. (1 kopje) witte basterdsuiker, wat zout, 2 eetlepels melk of water, wat amandel-essence, eetlepel gort- mout, wat kristalsuiker. Alle droge bestanddelen, be halve de kristalsuiker en de gort- mout, (zeven enz) goed dooreen mengen. De boter of margarine met twee messen op de bloem fijnsnijden, de essence en de melk toevoegen en de massa to een soe pel deeg kneden. Het deeg op een met bloem bestoven tafel uitrollen en met twee glaasjes of dekseltjes van verschillende grootte er kransjes uitsteken. Het overblij vende deeg samenvoegen en weer uitrollen en uitsteken. De krans jes op een vetgemaakte bakplaat leggen, ze wat vochtig maken en bedekken met een mengsel van geroosterde gortmout en kristal suiker. Daarna de koekjes in een matig warme oven goudbruin bakken. Kerstpudding Voor de pudding: 1 liter melk, 75 g. kopje) suiker, 60 g. kopje) maizena, 20 g. (3 eetle pels) bloem, (boter) 50 g. gecon- fijte sinaasappelschilletjes of -vruchtjes of vruchten op sap. Voor de garnering1 pakje rode gelatinepudding, wat groene, ge- confijte vruchtjes of vruchten op sap of jam. De melk aan de kook brengen. De maizena en de bloem met iets van de achtergehouden, koude melk tot een glad papje aanmen gen. Dit onder goed roeren aan de kokende melk toevoegen. De fijn gesneden vruchtjes, snippers of goed uitgelekte vruchten even eens met de puddingmassa ver- mgen. De pudding, nadat ze wat afgekoeld is, in een glazen schaal schenken. De rode gelatinepud ding bereiden, zoals op het pakje staat aangegeven en ze overdoen in een vochtig gemaakte schaal. Wanneer de gelatine-massa stijf is geworden, deze met twee messen in kleine stukjes snijden, de appel, de ui (en de augurk) in de vorm van een ster, die eerst met een mes op de pudding is ge tekend. De pudding verder ver sieren met groene geconfijte vruchtjes of goed-uitgelekte vruchten uit blik of met jam, die anders van kleur is, dan de ge latine-pudding. Haringsla v, 2 zure haringen, 500 g. gekook te bieten (plm. 2 stuks) 1 flinke zure appel, 500 g. koude gekook te aardappelen (plm. 8 aardap pelen), 1 ui, (augurk), slasaus, wat peper en zout. De haringen ontgraten en in stukjes snijden. De bieten schoon maken en evenals de aardappelen, de appel, de ul (en de apgurk) in stukken snijden of hakken. Alle bestanddelen dooreenmengen, met wat sla-saus vermengen en op smaak afmaken met peper en zout. De sla op een schotel leg gen, bijv. in de vorm van een kerstklok, glad maken en bedek ken met wat sla-saus. Eventueel kan de kerstklok gegarneerd wor den met w„at achtergehouden stukjes biet of haring. Een sla-saus kan kant en klaar gekocht worden, maar we kunnen haar ook zelf maken met behulp van azijn, olie of gesmolten boter, (peper) zout, mosterd en fijnge sneden ui. smeden, bankwerker, draaier, kraanmachinist, textielarbeiders, vlasbewerkers, arb. stijfselfa- briek, winkelbedienden, kantoor bedienden, loopjongen, kapster, leerling-naaister, strijksters, textielarbeidsters, verkoopsters, kantoorbedienden, tandarts-assi stente, huishoudelijk personeel. Aanbiedingen bij het Gewes telijk Arbeidsbureau te Middel burg of haar bijkantoren te Vlissingen, Goes, Kruiningen, Tholen, Zierikzee, Terneuzen, Hulst, Oostburg en Sas v. Gent. Burgerlijke Stand. THOLEN. Geboren: Lena A., d. v. W. M. Groenewegen en A. P. Hage; Johannes, z. v. J. Baaij en M. Aarnoudse; Arie, z. v. M. W. Verkammen en C. J. Goossen. Gehuwd: H. G. van Dongen, 21 j. te Heusden en C. Prinse, 18 j. Overleden: J. Laban, 68 j., we duwnaar van J. Greep; C. Elen- baas, 7 5j., echtgen. van H. H. Hartog; T. van Begtoo, 75 j. WISSENKERKE. Geboren*. Abraham J., z. v. C. A. J. van Hee en A. Mol; Willem J., z. v. B. van Goudswaard en T. de Bruine. Gehuwd: M. G. de Rijder, 34 j. en M. van Goudswaard, 32 j. Overleden: P. Priester, 79 j., vrouw van L. L. Kramer. V eilingsberichten. Walcheren: drukker, bouw vakarbeiders, kleermaker, lood gieters, zandvormers, smeden, bankwerkers, monteurs, diverse metaalbewerkers, tuinder, ver koper, etaleur, loopjongen, kan toorbedienden, wasserijpersoneel naaister, winkeljuffrouw, huis houdelijk personeel. Zuid-Beveland: bouwvakarbei ders, houtdraaiers, mach. hout bewerker, smeden, electriciëns, stoker, loodgieter, wasserijperso neel, leerling-verpleegsters en huishoudelijk personeel. Tholen: bouwvakarbeiders, bankwerker-draaier, electriciën- loodgieter, bakkersknecht, land arbeiders, kantoorbediende. Schouwen-Duiveland: bouw vakarbeiders, meubelmaker, smid, lijnwerkers, loopjongen, leerling kantoorbediende, naai ster, huishoudelijk personeel. Zeeuwsch-Vlaanderen: zetters, bouwvakarbeiders, arb. glasfa briek, arbeiders phosfaatfabnek stoffeerder, meubelmakers, leer ling-kappers, auto-monteurs, GOES. Veilingsver. Zuid-Be veland. Veiling van Vrijdag 19 i Dec. Groenten: Bloemkool I 36— 46, idem II 20—30, idem III j 8,5022, Knolselderij 0,503 per 100 stuks; Rodekool 315, Groene Savoyekool 1018, An dijvie 833, Prei 633, Selde rijblad 1016, Koolrapen 4,50— 7, Boerekool 12—14, Witlof 9— 44, Spruiten 2034, Spinazie 13, Uien (stek) 312, Peen 38, alles per 100 kg. ZIERIKZEE. Veiling van 19 Dec. Groenten: Andijvie 16, Spruiten 2342, Witlof 42, Prei 1628, Veldsla 28, Savoyekool 17, Boerekool 18. Appels: Goudreinet 1540, Jonathan 31, Jonathan (verpakt I in spanen dozen) 5375, Peren: Comtesse de Paris 27 1 51, Pondspeer 39, Zoete Erm- gaarde 3466, Chrysant v. En- geland 1835, alles per 100 kg. Bospeen 57, Bloemkool 16 62, alles per bos of 100 stuks. Veiling van 18 Dec.: Ge wone Uien 21,01, Drielingen 20,58, Pikkels 23,50, Peen 8— 8.50, alles n°r 1°° v,r Verloofd LINA VERLARE en JOOP MAAS Nw- en St. Joosland, „Sonnehuijs". Tehuis 26 Dec. '47, 3-5 uur Amsterdam-W„ Hoofdweg 412 H. Tehuis 1 Jan. '48, 2-4 uur. In plaats van kaarten. Ondertrouwd LEUNIS DE RIJKE en CORNELIA DE BRUINE Havendorp 466, Vlissingen. Veerweg B 230a, Kamperland. 22 December 1947. Heden overleed, ten gevolge van een nood lottig ongeval, onze geliefde Vader, Be huwd-, Groot- en Overgrootvader, de heer ADRIAAN DOMINICUS Fz. in leven Ridder in de Orde van Oranje Nas sau in de gezegende ouderdom van bijna 92 jaar. 's-Gravenhage Dr F. C. DOMINICUS. C. P. DOMINICUS— VAN VLIET, C. A. DOMINICUS. H. DOMINICUS— OFFENMEIJER. Wemeldinge A. M. DOMINICUS. 's-Gravenhage J. P. DOMINICUS. A. DOMINICUS— THIJSSEN. Bergen op Zoom: M. J. RIETDIJK.— DOMINICUS. W. RIETDIJK. 's-Gravenhage A. J. DOMINICUS. G. DOMINICUS— KERLEN. Yerseke: P. J. DOMINICUS. J. DOMINICUS— RIJKE. Klerksdorp, Z.-Afr. J. J. DOMINICUS. A. DOMINICUS— SMUTS. Bilthoven J. M. H. BERENDS— DOMINICUS. G. BERENDS. Klein- en Achterklein kinderen. Wemeldinge, 19 December 1947. Bonzijweg 20. De teraardebestel ling zal plaats hebben Woensdag 24 Dec. '47 om 1 uur. NOG AF TE GEVEN: pr. W. L. br. '47 a. en t. de leg 7.p. st. Br. '46 4.p. st. Barnev. en Rh. Isl. br. '47 a. en t. de leg 8.p. st. Br. '46 6. p. sL Loopeenden br. '47 4.50 p. st. Fa. JOS. v. d. HEUVEL ZN, Electr. broederijen, Wijchen (Gld.). TE KOOP: Een paar z.g.a.n. KINDERSCHOENTJES, m, 26. Oude dorp 5, Nieuw- land. De vergadering, waarin Ds J. Fokkema, Lid der 2e Kamer, zal spreken is tot Maandagavond 29 December a.s. Aanvang 7 uur. HUISKAMER- AMEUBLEMENT 2 armstoelen, 4 stoelen, vanaf 125. BEDDEN vanaf „108.50 Eiken DRESSOIRS,, 95.— Ruime keuze Crapeaudstel- len, Slaapkamers, Schrijf- bureaux enz. 'T MEUBELMAGAZIJN E. Sinke-de Graag Klokstr. 7, Tel. 2527, Goes in de NIEUWE KERK aan de Wilhelminastraat te Vlissingen Aanvang 7.45 uur (kwart voor acht). Sprekers: Ds R. SLOFSTRA. Ds J. HINDRIKS. Medewerking: Koor Chr. Geref. Kerk „Soli Deo Gloria" Geref. Evangelisatiekoor. Kinderkoor. Kerstoratorium „EMMANUËL" en gemengde liederen. TOEGANG VRIJ. KERK VERWARMD. Deur open 7.15 uur. Wijnhandel Telefoon 2769 Verbeterde uitvoering Oude Singel 50 Bij de H. B. S. Dinsdags op de Markt, tegenover de Z. L. M. ten bate van het stichten van een wijkgebouw ten be hoeve van de Ver. Het Groene Kruis te Wemel dinge. Goedgekeurd bij besluit van de Min. van Justitie d.d. 4 Dec. 1947. No. 1520. Prijs per lot 1.00. Goöp. losrenlesubanli Het Bestuur zal zitting houden te OOSTKAPELLE voor bijschrijven en innen van rente en aflossingen op MAANDAG 29 en DINS DAG 30 DECEMBER, telkens van 911% en 1—4 uur. Bij W. JANSE te Grijpskerke. WOENSDAG 31 DECEM BER, VRIJDAG 2 en ZATERDAG 3 JAUNARI, telkens van 911% en 14 uur in de Gemeente woning. Niemand verzuime deze dagen te komen. HET BESTUUR. een goed gebruikte LUXE AUTO of MOTORRIJWIEL? BEL OP COLIJNSPLAAT. Tel. K 1199—201. Wij komen U bezoeken. Diverse Auto's en Motor rijwielen in voorraad. Voor direct gevraagd voor onze kantoren. GEVRAAGD: voor lichte kantoorwerkzaamheden. Aanmelden Directiekeet: Firma v. d. BERG en v. d. KLIS, Couwervestraat te Goes. Tel. 2768. RECLAME-OPSCHRIFTEN, en prijskaartjes zelf keurig te maken, is een belang voor Uw zaak. Vraagt U eens het Pros pectus van de Cursus Eta lage- en Lakschrift e.a. aan INSTITUUT DEN HAAG-W' LAAN v.MEERDERV. 58O TE KOOP: Rijksweg 2, Nieuw- en St. Joosland. Kou kan zich niet vastzetten.. als ge het gevaar bij- tüds bestrijdt. Met Karsote Rub. Daarmee verdrijft ge het kwaad van 2 kanten tegelijk: door de warme gloed die naar binnen uit straalt - door de ver lichting brengende dampen die door neus en keel binnendringen en zo alle verstopping wegnemen en de adem haling weer vrij maken. L Bestrijdt hardnekkige kou van twee kanten tegelijk Voor het juiste Adres (met 1 jaar garantie) Lange Delft 111 Middelburg Let op bij hei kopen van Dam 13 (Rood) - Middelburg - Telef. 2769 IMPORTEURS van: Gedistilleerd - Wiinen en Likeuren Buitenlandse producten. Vrije verkoop. I Weelderig glanzende haren kan elke vrouw bezitten. Voorwaarde is slechts een eenvoudige doch doeltreffende behandelingWascht Uw haar regelmatig met Zwartkop Shampodor - het oudste zeep- en alkalivrije haarwaschmiddel. Dit verwijdert den grauwen neerslag, en maakt het haar glanzend en soepel. BLOND DONKER KINDER - SH AMPOON JL De eenige goede Skampoon, welke nog steed* tegen den vooroorlogschen prijs van 20 ets. verkrijgbaar blijft Op Zaterdag 27 December a.s. worden geen vrachtstukgoederen ten vervoer aangenomen. te Vlissingen en haar Bijkantoren te Goes, Souburg en Wolfaartsdijk zullen wegens het opmaken der Rentestaten vanaf Zaterdag 27 December tot Zaterdag 3 Januari a.s. Bellamypark 16, Tel. 621, Vlissingen Bestelt voor de feestdagen Uw fijn Wij brengen ook dit jaar weer iets goeds. Voor de Boterham voor elk wat wils. Ziet steeds onze etalage, er is altijd wat voor U bij. Beleefd aanbevelend. (100 gram) Ingaande 2 Januari a.s. ■k Oók voor pudding krijgt de Coöpera tie te weinig grond stoffen. Maar als U tijdig komt, kunt U van deze prijsver laging profiteren. Slomcn Verven alle kledingstukken 5J Dam 28 (rood) Ml DDELBURG LANGE v/OPSTSTPAAT 51-53 Telefoon 2486 Dames en heren Interlockondergoed in kleine en grote maten thans leverbaar.

Krantenbank Zeeland

Zeeuwsch Dagblad | 1947 | | pagina 4