Tandarts KNOOP
Tandarts I. BONKET
ZeeuwscliDagblad
ip- en Naaicursus.
W inkelj uffrouw
Chevrolet de Luxe '31
een Chauffeur
Wat brengt de radio
DE GROTE REIS VAN
amasiiai
heeft de practijk
hervat.
GOES.
DINSDAG 19 AUGUSTUS
GEEN SPREEKUUR
Kosthuis
WONINGRUIL.
cmtu-anqi li
't uXugAt dcuxl de
RADIO!
De Coöperatie „Ons Belang" U.A. te Goes
WONINGRUIL.
Leerling-Kapster
Aanbesteding.
een nette Heren-
Kappersbediende
een Meisje
Voor direct gevraagd
Fa. Gebr. Duvekot, Nieuwstr. 5, Goes.
JiieZruz adveHmtleJ
•- Met behulp van tanks, ver
kenningsvliegtuigen en bulldo
zers hebben Amerikaanse mili
tairen Vrijdagochtend een bos
brand bedwongen, die een Zuide
lijke voorstad van Neurenberg in
de as dreigde te leggen. Enkele
soldaten liepen verwondingen op.
Alexander Obbof, viceminister-
president van de Bulgaarse re
gering wordt beschouwd verval
len te zijn van zijn functies in
de bestuurscommissie en het po
litiek secretariaat van het agra
risch verbond, aangezien hij nim
mer ter vergadering van de be
stuurscommissie is verschenen.
De Donau is voor Duitse
schepen opengesteld. Deze
maatregel is het resultaat van
onderhandelingen tussen verte
genwoordigers van Oostenrijk
en de Engels-Amerikaanse zone
in Duitsland en is in de eerste
plaats bedoeld om het plaatse
lijk vervoer op de Donau te be
vorderen.
Te Montreux is Zondag aeen
congres van de internationale
beweging voor een federale
wereldregering, dat ongeveer
een week zal duren, geopend.
Tijdens de opening^ergadering
werd een telegram van de be
roemde natuurkundige, Albert
Einstein, voorgelezen, luidende:
„Moge deze conferentie aanto
nen, dat de nationale geschillen
gezien in het licht van de eisen
van onze tijd kunnen worden
opgeheven."
SCHEEPVAARTBERICHTEN
18 Aug. Van Vlissingen ver
trokken: m.s. Twin naar Chris-
tiansund; m.s. Viking naar Oslo;
m.s. Cornoran naar idem; m.s.
Belo naar Belfast. Gepass. naar
Antwerpen: m.s. Oise van Pa
rijs.
NEDERL. PASSAGIERS
SCHEPEN.
Aldabi, Buenos AlïesRot
terdam, pass. 16/8 Quessant.
Delftdijk, RotterdamSan
Francisco, 18/7 van Curasao.
Duivendijk, 15/8 van Rotter
dam te New York.
Oranjefontein, Amsterdam
Kaapstad, pass. 17/8 Finisterre.
Sloterdijk, 17/8 van Java ie
Rotterdam.
Veendam, 16/8 om 15.05 van
Southampton, pass. 17/8 5 uur
Scily.
Volendam, RotterdamJava,
15/8 van Aden.
Burgerlijke Stand.
MIDDELBURG. Geboren: Pie-
ter, z. v. W. F. Schullng en P. C.
M. E. J. de Vries; Cornells Jan,
z. v. M. Vlnke en M. A. E. Scho-
nls; Roburt. z. X. Tbiurslnk en
B. A. H. r' —niggelt; Eliza N. A.
d. v. M. Vader en A. E. Minne-
boo; Elizabeth J„ d. v. J. Dekker
en G. Roelse; Susanna Maria, d.
v. J. van Loo en J. J. Leijnse; Jo
hanna Adriana d. v. P. Huijbregt-
se en A. Mondeel; Joan Simona,
d. v. S, Poortvliet en J. Plantefe-
ber; Wouterina Elsa, d. v. W.
Graafhuis en G. E. Blach; Maatje
d. v. J. Mldavaine en D. de Groot;
Maria Jacoba, d. v. C. Janisse en
A. M. Schuer'ng.
Ondertrouwd: N. Speijer, 51 j.
en P. S. Dietsche, 33 j. te Stutt-
gard.
Getrouwd: A, Lampert 25 j. en
P. Dekker, 24 j.G. de Voogd, 23
j. en L. Klercq, 23 j.; M. Sanderse
64 j. en T. Suurmond, 57 j.; S.
Taal, 55 j. en D. Korporaal, 57 j.
Overleden: K. F. H. Acda, 61 j.
geh. met W. de Voogd; J. W. den
Hollander, 70 j. geh. met J. P. A.
van Aartsen; L. Barentsen, 83 j.
wedn. van P. Philipse; A. Wage
naar, 56 j. geh. met M. A. van
Riet; M. Tevel, 22 j.
VLISSINGEN. Ondertrouwd:
J. L. M. Groesser, 27 j. en J.
Baas, 21 j.: E. Olijslager, 28 j.
en J. M. E. Wevers, 28 j.; L.
Antonissen, 26 j. en P. A. van
der Welle, 22 j.
Gehuwd: D. R. Baker, 27 j.
en I. A. Vernaeve, 25 j,; J. Min-
I naard, 30 j. en P. Kuzee, 25 j.;
J Schepen, 40 j. en A. de Vries,
34 Ch. P. Heijman, 30 en
D. S. Nagtegaal, 23 j.; J. We
vers, 26 j. en M. E. F. Neillie,
26 j.; W. F. Kieboom, 30 j. en
C. M. J. de la Cousine, 19 j.
Bevallen: S. StrooServaas,
d.; D. Hoorensvan den Berg,
z.; N. de SmitLeendertse, d.
Overleden: F. R. Russell, 39
j.; Ch. Summerhaijes, 22 j.; P.
Wedlock, 41 j.; G. J. Provoost,
3 j.
Woensdag 20 Augustus.
HILVERSUM I, 301,5 M.: 7.15
Gymnastiek; 7.30 Concert; 7.45
Woord voor de dag; 8.00 Nieuws;
8.15 Orgelspel; 8.30 Suite; 9.00
Voor jonge zieken; 9.30 Morgen
klanken; 10.30 Morgendienst;
11.00 Vioolrecital; 11.45 Hawaii-
klanken; 12.00 Staf muziekcorps
13.00 Nieuws; 13.15 Scala sextet;
14.00 Piano; 14.30 Bont allerlei;
15.50 Blaaskwartet; 16.15 Zingen
de jeugd; 16.45 Voor jongens en
meisjes; 17.30 Ned. Volksherstel;
17.35 Zangduo; 17.45 Metropole
orkest; 18.30 Ned. Strijdkr.; 19.00
Nieuws; 19.15 C.N.V. kwartier;
19.30 Act. geluid; 19.45 Gram.;
20.00 Nieuws; 20.05 Programma
proloog; 20.15 Koor en orkest;
21.35 Zang en piano; 21.50 Or
gelconcert; 22.30 Nieuws; 22.45
Overdenking; 23.00 Avondklan
ken.
37. Een paar dagen later lopen
Ties en Thijs langs de haven van
Rotterdam. Oom ls naar zijn kan
toor, dicht bij de haven.
„Jamnip- hè, dat ze die twee
smeerlappen niet te pakken heb
ben gekregen".
„Ja, jammer".
Met hun handen in hun zakken
lopen ze vooït. „Zeg, daar zijn
ze aan 't laden; ga j- mee kij
ken?" „Goed!"
Samen kijken ze naar het In
laden van grote kisten in het
ruim van het schip.
38. „Dat is een buitenvaarder",
zegt Ties. „Die gaat naar andere
landen. Waar zou» deze heen
gaan?"
„Naar Engeland", klinkt op
eens een stem. Op het schip staat
een jongen van een jaar of acht
tien. „Gaan jullie mee?"
Even kijken de jongens ver
baasd. Meevaren naar Engeland t
Nee, daaraan kunnen ze niet den
ken.
„Met twee weken zijn we weer
thuis", zegt de jongen.
Ties kijkt eens naar hem. t
Lijkt een aardige kerel. „Meen
je 't?" vraagt hij dan.
„Natuurlijk, 't Mag best van
mijn vader".
Ties en Thijs kijken elkaar aan.
„Zullen we 't eens vragen?"
Tot onze diepe droef
heid werd plotseling
van ons weggenomen
onze lieve Zoon, Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom,
ITJE WILLEBOER,
Weduwnaar van
Tannetje Schrijver,
in de ouderdom van
50 jaar.
A. WILLEBOER.
S. WILLEBOER—
FOKKE.
M. S. TH.
WILLEBOER.
Wed. L. J. VISSER—
WILLEBOER.
CORRIE en SUUS.
L. E. WILLEBOER.
L. WILLEBOER.
J. J. WILLEBOER—
MEYER.
S. WILLEBOER.
Goes, 16 Aug. 1947.
Heden werd plotse
ling van ons weggeno
men, onze lieve, zorg
zame Man en Vader
CORNELIS
VAN DEN HEUVEL,
in de ouderdom van
ruim 57 jaar.
Mevr. K.
VAN DEN HEUVEL
VAN MAASTRICHT.
AART VAN DEN
HEUVEL.
WIM VAN DEN
HEUVEL.
CORNELIS
VAN DEN HEUVEL.
ANIE VAN DEN
HEUVEL.
Goes, 17 Aug. 1947.
A. J. Kade 20.
De begrafenis zal
plaats hebben op
Woensdag 20 Augus
tus, 's namiddags om
2 uur, op de Algemene
Begraafplaats te Goes
Geen bloemen.
Heden overleed in het
Gasthuis te Middel
burg, na een kortston
dige ziekte, in de volle
zekerheid des geloofs,
mijn geliefde Vrouwen
der kinderen zorgzame
en lieve Moeder,
WILHELMINA
NEELTJE DE
JONGE, geb. MIERAS,
op de leeftijd van 34
jaar.
Haar diepbedroefde
Man en Kinderen:
D. DE JONGE.
INA.
ADRI.
SUZAN.
Kapelle, 17 Aug. 1947.
Dijkwel C 21.
De b.egrafenis zal
plaats hebben Woens
dag 20 Augustus a.s.,
's nam. 1 uur.
Heden overleed in het
Gasthuis te Middel
burg, na een kortston
dige ziekte, in de volle
zekerheid des geloofs,
onze lieve Dochter,
Schoondochter en
Schoonzuster,
WILHELMINA
NEELTJE DE
JONGE, geb. MIERAS,
op de leeftijd van 34
jaar.
Uit aller naam,
Fam. MIERAS.
Fam. DE JONGE.
Kapelle. 17 Aug. 1947.
Met grote droefheid
geven wij kennis van
het overlijden van de
Vrouw van onze Pa
troon,
MIENTJE DE JONGE,
geb. MIERAS,
op de leeftijd van 34
jaar.
Wö zullen haar steeds
in dankbare herinne
ring gedenken.
HET PERSONEEL.
Kapelle, 17 Aug. 1947.
Juffr. biedt zich aan voor
HULP
IN DE HUISHOUDING,
in gezin zonder kinderen of
HUISHOUDSTER
te Middelburg. Brieven on
der No. 616, Bureau van dit
blad te Middelburg.
Heden nam de Here
van ons weg, na een
kortstondige ziekte,
onze innig geliefde
Man en Vader,
ADRI AAN DE REGT,
op de bloeiende leeftijd
van 29 jaar en 10
maanden.
Dat de Here ons
trooste met dit smar
telijk verlies.
Wed. A. DE REGT—
ROTTIER.
JANNIE.
Biezelinge, E 12,
17 Augustus 1947.
De begrafenis zal
plaats hebben op
Woensdag 20 Aug. '47,
om 12 uur.
Heden nam de Here
van ons weg, onze in
nig geliefde Zoon,
Schoonzoon, Broeder,
Behuwd-broeder en
Oom,
ADRI AAN DE REGT,
op de bloeiende leeftijd
van 29 jaar en 10
maanden.
Dat de Here ons
trooste met dit smar
telijk verlies.
Fam. N. DE REGT—
DE PUTTER.
Fam. J. ROTTIER-
BALKENENDE.
Biezelinge, 17 Aug. '47
Heden overleed, na een
geduldig gedragen lij
den, doch nog onver
wachts, onze geliefde
Moeder-, Behuwd-,
Groot- en Overgroot
moeder, Mej.
CATHARINA BUIJS,
geb. KODDE,
op de leeftijd van 74
jaar.
De Here sterke ons in
deze weg van beproe
ving.
A. BUIJS.
J. BUIJS—
WONDERGEM.
C. BREEL—BUIJS.
J. BREEL en Kinderen
J. BUIJS.
J. BUIJS—
LANGEBEEKE
en Kinderen.
KO en Verloofde.
St.-Laurens,
17 Augustus 1947.
Noordweg 326.
Enige en Algemene
kennisgeving.
Heden overleed in het
Diaconessenhuis te
Dordrecht, onze lieve
Man en zorgzame
Vader
JAN
DEN HOLLANDER,
Ned. Herv. Predikant,
in de ouderdom van
35 jaar.
„Bij U schuil ik."
C. M. G. DEN
HOLLANDER—
DALEBOUT.
JAN.
AD.
WIM.
MARTIN.
Haamstede,
16 Augustus 1947.
De begrafenis zal
plaats hebben op de
Nieuwe Alg. Begraaf
plaats te Zwijndrecht,
Dinsdag n.m. 3 uur,
vanaf Rotterdamse-
weg 98.
Geen bezoek, geen
bloemen.
Met diep leedwezen
geven wij kennis van
het overlijden van ons
mede-bestuurslid,
Ds J. DEN
HOLLANDER,
in leven Ned. Herv.
Predikant te Haamstede
Namens het Bestuur
der „Stichting
Zeeuwseh Dagblad",
J. LAPORT,
Voorzitter.
TH. BAKKER,
Secretaris.
Goes, 19 Aug. 1947.
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ontvangen na
het overlijden van onze
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader.
S. PEENE,
betuigen wij onze welge
meende dank.
Namens allen:
Wed. S. PEENE—
VAN KEULEN.
Middelburg,
Nieuwe Oostersestraat 8.
VERLOREN door motorrij
der, Zaterdagmorgen, tus
sen 9.15 en 9.45 uur, op weg
van Waarde over Lugten-
burg naar Krabbendijke
EEN DIKKE, ZWARTE
OVERJAS.
Tegen beloning terug te be
zorgen op A 5, Waarde (Z.)
VLISSINGEN,
N.V. WATERLEIDING-MIJ
„ZUID-BEVELAND".
Gevraagd voor direct:
voor een fitter (vrijgezel).
Antwoord te richten aan
het kantoor der Maatschap
pij, Stationsweg 10, Goes.
TE KOOP:
4 WATERTANKS,
1100 Liter en 1 van 1750
Liter.
Breestraat 11 - Middelburg.
WIE RUILT mijn
RADIOTOESTEL VOOR
TRAPNAAIMACHINE?
Ook te koop.
Brieven letters E. K„ Bur.
„Zeeuwseh Dagblad", Wal-
straat 33, Vlissingen.
Deze meneer zou
MINDER en zijn
boodschap MEER
opvallenwan
neer hij een adver
tentie plaatste in
Tholen, voor Goes, Middel
burg of N.- en St.-Joosland.
Brieven onder No. A 1733,
Bureau van dit blad te Goes
Smaak en aroma van de koffie worden in de koffieboon
zelf het beste bewaard.
Koop daarom koffiebonen en maal ze zélf als het enigs
zins mogelijk is; telkens niet meer dan U per zetsel
nodig heeft.
Dan drinkt U de lekkerste koffie!
Ondergetekende beveelt
zich beleefd aan voor het
geven van onderricht aan
meisjes van 13 jaar en
ouder in een
KNIP- EN NAAICURSUS.
Aanvang September.
Zich op te geven a.s. Za
terdag tussen 5 en 7 uur, bij
Mej. M. BLIEK,
Lingerie-Coupeuse,
„Eigen Erf" D 15,
Wolfaartsdijk.
Vanaf 150.
leveren wij U een prima
gebruikt toestel op 't licht-
net of voor accuvoeding,
geheel compleet. Verder uit
voorraad leverbaar:
NIEUWE „WALDORP"
STOFZUIGERS a ƒ135.—,
LUIDSPREKERS ƒ25.—,
Prima gebruikte
„RITSEMA" STOF
ZUIGER ƒ75.—.
PATHÉFOON met
platen 40.
ANODE
BATTERIJEN,
altijd vers, aan het
bekende adres:
•V
A
vraagt voor spoedige indiensttreding
volledig met het kruideniershedrijf op de
hoogte. Leeftijd boven 20 jaar.
Sollicitaties te richten aan het kantoor der Vereniging
Bierkade 3.
lange V&bststoaat
SPONSEN.
Prima Sponsen
delige prijzen,
51-SS
aan voor»
leveren wjj
U uit voorraad. Tel. 2486
AANGEBODEN:
EEN MIDDENSTANDS
WONING TE LEIDEN,
in ruil voor een dito
WONING IN VLISSINGEN
OF MIDDELBURG.
Aanbiedingen vóór 22 Aug.
a.s., in te zenden onder No.
A 1735, Bureau van dit
blad te Goes.
GEMEENTE
O.- EN W.-SOUBURG.
Door het CENTRAAL BUREAU VAN DE VEILIN
GEN IN NEDERLAND is in overleg met de Fruit
veilingen besloten vanwege het te verwachten grote
aanbod van fruit in het a.s. seizoen vanaf MAANDAG
18 AUGUSTUS a.s. GEEN KROET MEER OP DE
VEILINGEN TE DOEN AANVOEREN.
Onder kroet wordt verstaan, fruit van de aller
slechtste kwaliteit, dat niet meer als fabrieksfruit kan
worden beschouwd.
Voorts is thans in de geldende kwaliteits- en sor-
teringseisen nog een nieuwe kwaliteitsklasse opge
nomen, n.l. fabrieksfruit, waarvan de omschrijving als
volgt luidt:
Fabrieksfruit mag meer schurft en andere gebreken
hebben dan het huishoudfruit, doch de totale opper
vlakte schurft mag niet meer zijn dan 3 c.M.2 en
wormsteek, val, erge kurk, stip en stevigheid mogen
er niet in voorkomen, met dien verstande, dat ten
aanzien van de rassen, welke plukrijp worden aan
gevoerd, val en geringe wormsteek wel in het fabrieks
fruit mogen voorkomen, mits deze appels gesorteerd
zijn en de minimummaat van fabrieksfruit wordt in
acht genomen.
De minimum maat voor appels bedraagt 45 m.M.,
voor peren 40 m.M.
Mocht blijken, dat meerdere verwerking mogelijk
is, dan wordt op dit verbod teruggekomen, waarvan
dan terstond mededeling wordt gedaan.
DE FRUITVEILINGEN OP ZUID-BEVELAND.
Druk Oostelbaau Lé Ouiutre n.v, troes
BEKENDMAKING.
Burgemeester en Wethou
ders van Oost- en West-
Souburg brengen ter open
bare kennis, dat de Bouw
verordening der gemeente
vanaf heden voor een ieder
verkrijgbaar is ter gemeen
te-secretarie, tegen betaling
van 3.leges.
O.- en W.-Souburg,
14 Augustus 1947.
Burgemeester en Wethou
ders van
O.- en W.-Souburg,
M. A..v. d. PUTTE, L.-B.
AANGEBODEN:
met twee reserve wielen in
de spatborden, goedgekeurd
door R.V.I. Geen olie-
verbruik, 4 z.g.a.n. buiten
banden, plus 2 reserve wie
len, nog 2 buitenbanden, al
les in goede staat. Wegen-
belastingkaart en verzeke
ring er bij. Deskundig on
derzoek toegestaan. Brieven
onder A 1734, Bureau van
dit blad te Goes.
gevraagd in nette burger
zaak te Vlissingen, om ge
heel in het vak te worden
opgeleid. Brieven letters
E. H., Bureau „Zeeuwseh
Dagblad", Walstraat 33,
Vlissingen.
„Zeeuwseh Dagblad" telt
zijn abcmé's met duizen
den! Zijt Gij daar ook bij?
Hij doet luchtwaarnemingen op Bali
en ziet daar dit wonderschone eiland,
zoals ook de „Spiegel"-fotograaf het
op de gevoelige plaat vastlegde.
Lees in „De Spiegel" hoe het met
onze jongens in Indonesië gaat en*
bekijk de vele prachtige foto's die
bij deze artikelen zijn afgedrukt.
Onze fotograaf bezocht alle leger
onderdelen, ook de Mariniers en
Inheemse troepen. Dat is nu weer
echt zo'n bijzondere „Spiegel"-re-
portage. Niet voor niets is „De
Spiegel" Neêrlands interessantste
geïllustreerde weekblad. Feuilleton,
verhalen, puzzles, tips1 Abonneert
U nog heden door onderstaande bon
ingevuld te zenden, hetzij naar Uw
boekhandelaar, hetzij rechtstreeks aan
het bureau „DeSpiegel", Wageningen.
CHRISTELIJK NATIONAAL WEEKBLAD
Ik geel mij hierbij op als mbonni
minstens voor een volle jaargang
NAAM
op „DE SPIEGEL" tot wederopzeggens toe, meer
tegen c/e abonnementsprijs van f 3.- per kwartaal
PLAATS:
ADRES:
DE SPIEGEL Wageningen,
Namens de Directeur van
het Bureau Wederopbouw
Boerderijen te Zwolle, ten
deze handelende namens het
Rijk, zal door het Hoofd
van het Rayonbureau te
Middelburg, Dam 2, in het
openbaar worden
aanbesteed,
overeenkomstig het aanbe
stedingsreglement W.B.,
Het bouwen van een boer
derij met daarbij behoren
de werken in de Gemeen
te Arnemuiden G 4, „Hol
lands Hof".
Bestek en voorwaarden mat
tekening zijn vanaf heden
verkrijgbaar bij Architect
R. DÉ VRIES, van Voor
schotenlaan 13 te Den
Haag, tegen betaling van
.12.50 per stel. of zij wor
den door dezen, na ont
vangst van een postwissel,
groot 12.75 franco per
post toegezonden.
Restitutie voor ongeschon
den exemplaren op de dag
der aanbesteding 10.
De aanbesteding vindt
plaats op Dinsdag 2 Sep
tember 1947, te 14.uur,
op het Rayonbureau We
deropbouw Boerderijen
Dam 2 te Middelburg.
Gevraagd
Goed kunnende knippen
en scheren. Loon nader
overeen te komen. Adres:
J. VAN ANROOY, Heren
kapper. St.-Adriaanstraat
12, Goes.
Mevr. LITTOOIJ, Molstraat
11, Middelburg, vraagt met
September
van 8—12.30 uur.
TE KOOP:
Gekalfde Koe, jonge Foks-
honden, Transportrijwiel m.
banden, Dakpannen.
Noordweg 148, St.-Laurens.
TE KOOP:
21/2-JARIG VOSBLES
MERRIEPAARD,
mak in tuig. D. JANSE,
Oude Vlissingseweg 36,
Middelburg.
Zonder PRIJSVERHO
GING kunt U door bemid
deling van onze Admini
stratie, Uw advertentiën in
alle bladen laten plaatsen.
Administratie
„Zeeuwseh Dagblad".
woonachtig te Goes.
GEVONDEN:
HERENRIJWIEL, merk
„Syria", N. Yliss. weg. Tegen
adv. kosten terug te bekomen.
Molen, Souburg.
TE KOOP GEVRAAGD:
Te Vlissingen, behoorlijk
één gezinshuis, in het nieuwe
stadsgedeelte. Brieven letters
E. G., Bur. „Z. Dagblad", Wal
straat 33, Vlissingen.
TE KOOP:
Kinderledikantje, Meisjes
mantel, Ift. 10 a 12 jaar, dub
bel Konijnenhok. M. KOETS,
Vlissingsestraat 53, Souburg.
TWEESCHAR STOPPEL-
PLOEG. - HEIJBOER, Nieuw-
landseweg, Middelburg.
Mooie Mahoniehouten LIN
NENKAST 150.—. Lange-
damsestraat' 60, Zoutelande.
2 Armstoelen en z.g.a.n. d.
schoenen, m. 42. Middelburgse
straat 82, Souburg.
DIVERSEN:
—De ringrijders van Grijpskerke
zeggen hartelijk dank voor de
geschonken prijzen, die ze m
ontvangst mochten nemen.
De Commissie.
Coöp. Boerenleenbank Gryps-
kerkt*. Woensdag 20 Augustui
GEEN ZITTING.
