Ze zijn er weer!
kleine Bestelauto Of Jeep
ATA
N V. „STOOMTRAM WALCHEREN"
VIM sc/vuurvt en,
E
VUURWERKER
Gerookte Paling
PEPERMUNT
VERPLAATST
OPENING
Dr S. DRUKKER
H.JOl
DORA PRINS
ONTVANGEN
DE MAGNEET
VLAGGESTOKKEN
Koopt GOUD en ZILVER voor Uw geld
L. VAN DER HIELE
firma Rozemond Zn.
BROEKEN-PARADE
DE GOEDKOPE SIMON
„WALCHERIA"
Waterbouwkundig-
Opzichter
van Reeuwijk's
TE KOOP GEVRAAGD:
Fa W. de Schrijver
„HEI VEÜHAGOE WATER"
J. de Jonge
AUTOBUSDIENSTEN
N.V. AUTOMIJ „ZEELAND"
Vishandel Van Witzenhurg
v
Nieuwe Burg 31,
F. W. DE VRIES
Zaterdag 3 Mei a.s.
Fa W. de Schrijver
een Werkster
Lucerne Klaver
Motorrijwiel
EEN PLANET
Motor-Cultivator
nieuwe Radio
Motorrijwiel D.K.W.
MangelS(Groenkraag)
Verloofd
JI. HENDRIK SE
on
SYT8KE A. JONKER
(Wed. Ds W, J. J. Bakker)
Koudekerk© (Z.),
„In 't Behouden Huys",
Sint-OodeuTode (N.-Br.),
„Kerklust",
(tijd. Vlissnigen, Wal^tr. 45b)
3 Mei 1947.
Geen Ontvangdag.
Zaterdag 3 Mei a.s. hopen
onze geliefde Ouders, Be-
hu'wd- en Grootouders,'
JAC. VAN DE GUCHTE
en
J. VAN DE GUCHTE—
MEULBROEK,
hun 30-jafige Echtvereniging
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
•mogen blijven, is de wens
wan hun dankbare
Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen en
Verloofden.
's-ÏÏeer Arendskerke,
Korkiiug E 73.
Zaterdag 3- Mei hopen
onze geliefde Ouders^ Be
huwd- eii Grootouders,
JACQUES EVKRSEN
en
MAATJE ADRIANA
BX ERSEN—OV ERBE EKE;
hun 30-jarige Echtvereniging
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wen& van
hun dankbare
Kinderen, Behuwd-, en
Kleinkinderen.
Goes, April T947.
Wijngaardstraat 34%
GOES.
AFWEZIG
VAN 5—19 ME».
A.s. Vrijdagavond 7.30 uur,
hoopt D.V.
Ds G. A. ZIJDERVELD,
Chr. Gereform. Pred. te
Zwijndrecht,
EEN TIJDWOORD
te spreken, gebouw Turf-
kade No.1, Goes.
Bjnqjappii/y 'i sjeeiduapog
S,0±0d±3üJLü0d
Voor de vele bewijzen van be
langstelling,. ontvangen bij de
herdenking van onze 40-jarige
Echtvereniging, betuigen wij
onze hartelijke dank, inzonder
heid aan de Buurtvereniging,
P. J. van der Slikke.
F van der Slikkevan. Liere.
Driewegen, April 19474
Voor de vele bewijzen van
medeleven tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze ge
liefde Ouders,
GÈERARD BRAAM
(overl. 17 Fefer. j.K)
en
ELIZABETH BRAAM,
geb. van der Werff
(pverl. 9 April jA)
betuigen wij onze haftelijke
dank. -N
Namens de familie,
A. Braam.
's-H. Abtskeike, April. 19471
IANQE VqbstSTRAAT 51-53
De wens en de trots
van elke vrouw is een
Als U kleur en maat
opgeeft en 10 punten
stort, noteren wij Uw
naam voor de eerst
volgende zending.
De kleuren zijn marine
en bruin.
Monster rokken tonen-
wij u gaarne
en de prijs is f 13.49
Leverbaar in de maten
38 t/m 44.
Atelier voor Kunstnijverheid
Gortstraat 58 - Middelburg
Uw adres voor
kleine geschenken.
Handwerken
op bestelling met inlevering
van materiaal.
Brei- en Borduurwerk.
AUTOPEDS, keurige
uitvoering 16.
BELIIOEPELS -
ƒ1.95 en 2.40
KINDERKKUIW AGENS
vanaf 3.50
Beukenhouten. SCHEPPEN
60 en 95 cent
EMMERTJES, ZANDYORM-
]?JES$ STRANDS' 'HOPJES,
FIETSMANDJES 6.05
POPPENWAGENS
ƒ6.—, ƒ9.50 en „16.—
WIEGEN ruimen wy tegen
sterk verlaagde prijzen op om
plaats te maken.
Vlasmarkt 31 - Middelburg.
Voot dn myeJeupd
PER STUK 10c. 50 6RAM)
Wij verkopen ook met bijbetaling, dus inlevering niet
meer noodzakelijk.
EEN MOOIE COLLECTIE GOUD EN ZILVER,
uitsluitend uit eerste klas fabrieken.
Inkoop, ruiling en taxatie van oud goud, zilver, dia
mant, enz., aan de hoogste waarde.
DOET UW VOORDEEL. KOOPT BIJ ONS.
C. J00SSE, St. Adriaanstraat 11, Goes. Tel. 2728
Wegens vertrek naar Vlissingen zeggen wij het
geachte publiek van Goes en omstreken hartelijk
'dank voor het genoten vertrouwen en hopen het
zelfde vertrouwen in Vlissingen te mogen hebben.
Wij hopen U vlug en billijk te bedienen in
CHOCOLADE EN SUIKERWERKEN, waarbij
wij ook bonvrije artikelen kunnen leveren.
KERKSTRAAT 4—6, VLISSINGEN,
v.h. Lange Vorststraat 61, Goes.
Stofzuigers 125 Volt 130.-
Emaille Keukenfor
nuizen met circ. 65.-
Electrische
Straalkachels 20.-
Cake-pannen 3.39
Verder leveren wij op Uw
bonnen de beste kwaliteit
Rijwiel-bituien- en buiten
banden.
Ook voor eén goed Rijwiel
naar
Gravenstraat - Middelburg
Zie deze week onze speciale Broeken-etalage
Khaki katoenen Jongensbroeken 2 t'm 12 jaar
Blauwe fluwelen Jóngensbroeken 2 t/m 12 jaar
Zwarte velvet Jongensbroeken 2 t/m 12 jaar
Blauwe keper Jongensbroeken div. maten
Al deze soorten broeken doen slechts 5 punten.
TEXTIELHANDEL GOES TEL. 2447.
Reparatie- en Constructie-
werkplaats
VLISSINGEN
vraagt een
J. THTERY, Keizerstraat 3,
Goes, zal t.o.v. Deurwaarder
G. BEIJBOER, op
a.s. Zaterdag 3 Mei 1947,
n.m. 1.30 uur, aanöe -werkplaats
eij ten verzoeke van dhr JAC.
WESTSTRATE te pioetinge,
Lew est raat, wegens beëindiging
bedrijf,- h eontapt,
verkopen
COMPLETE RIJWIEL
HERSTELLERS-INVEN
TARIS
en allo aanwezige materialen en
onderdelen.
Te bezichtigen één uur vóór
de verkoop.
Voor toezicht op een in uit
voering zijnd oh!wateringsplan,
dat enkele jaren vergt,' wordt
gevraagd eeiu
in tijdelijke dienst.
Salaris naar bekwaamheid.
Sollicitaties, met afschriften
van e.v.t.l, diploma's en getuig
schriften te zenden aan de
Hoofdopzichter van het Water
schap „Schouwen" te Renesse,
„de Meulenliof", vóór 10 Mei '47.
NOUSATOLöKKEJf
'n JÏoMjütujJji f&kk&t/iü
o 07
STUKS z/c.
TULPEN
de, „feeM "tulp!
6 STUKS 25 c.
Zij, die -
tabaksplanten
wensen te bestellen van AJbers,
Druten, kunneü dit doen tot en
mét 5 JJei; prijs verspeen de
planten 3.per 100, gezaaide
f2.50, bij J. BRAND, Singel
D 11,' Pomburg. Levering na
15 Mei.
Zeer soliede huiskamer
in old finish uitvoering.
Groot dressoir - 2 meter bladmaat -
zware meubelplaat, met glas in lood
deur - uitschuiftafel - 2 armstoelen -
4 stoelen met rugbekleeding.
Compleet f 593.-
WONINGINRICHTING V-
Nieuwe Binnenweg 30
ROTTERDAM
Heden Expositie
TAPIJTEN - GORDIJNEN
I Brieven onder No. A 1572, Bur. van dit blad te Goes.
Alle voorkomende
REPARATIES
aan landbouwwerktuigen
worden door ons correct en
vlug uitgevoerd. N
MIDDELBURG
Binnenkort verschijnt:
DE HERDRUK van
van A. den Doolaard
Bij spoedige bestelling
is de levering' gegarandeerdl
Bestelt bij:
Algemene Boekbands
Lange Kerkstr. '*3, So
Telefoon 22ó,i j
MOO
BLIJVEN DOOR.
EEN SCHOONMAAK ZONDER. AÏA,
HÊT 5CHUIMENDE ^CHUURM I DDEt
MAAKT UW VROUW O.OO VQOR.'
HAARTilD.
Ter kennis wordt gebracht, dat met ingang van 4
Mei 1947 op alle dutobuslijnè'n een nieuwe dienst
regeling in werking treedt, welke zowel op het kan
toor te Middelburg als bij de chauffeurs verkrijgbaar
is a 5 cents.
De route op de lijn MIDDELBURG—VLISSINGEN
(in de stad Vlissingen) wordt gewijzigd, jt.w. Keersluis,
Paul Krügerstraat, Scheldestraat, Aagje Dekenstraat
en Badhuisstraat tot Leeuwentrap.
pe halten "zijn: Keersluis (komende van Middel
burg) bij de Bloemenlaan (komende vaiï Vlissingen)
tegenover Fordgarage, Betje Wolffplein, Badhuis.
DE DIRECTEUR.
Per 4 Mei a.s. wordt een
C
gewijzigde dienstregeling ingevperd.
Vanaf 3 Mei zijn de nieuwe "dienstregelingen verkrijg
baar aan het Centraal Kantoor, aan de Rayonkantoren
en aan de Bussen, tegen betaling van 5 cent.
verkrijgbaar bij-
TEL." 2356, GANZEPOORTSTRAAT 19, GOES
/a Hij put fut uit VS
DIE VERKWIKKENDE, ZUI
VERE SMAAK HOUDT JE
FRIS EN ACTIEF. 'T .'GEEFT
JE DOORZETTINGSVERMO
GEN. DIE EXTRA-GEDESTIL
LEERDE PEPERMUNTOLIE" IS
ZO STIMULEREND.
J1y niet!
Zuivel als goud
>1£T EXTRA GEDESTILLEERDE PEPERMUNTOLIE
M&ak' zelf Uw eigen
RADIOCENTRALE
en U' behoeft niet meer einde
loos te betalen. Een radiotoestel
met slechts één Iampj zeer ge
makkelijk en goedkoop zelf te
bouwen eh toeh vijf of zes sta
tions glashelder.
Bit is een nieuwe vinding van
ERIK SCHAAPER
gepubliceerd in zijn schrift,
cursus „Radiopractijk" met 25
bouwplaten, voor leek en vak
man. Schryf op een. briefkaart
of postwissel alleen maar RC
68 en U ontvangt alle inlich
tingen, bouwplaat en proefles
tegen één gulden.
Bierstraat 4r—4a' BEN HAAG
DIENSTREGELING DER PROVINCIALE
(ingaande 4
1. ZIERIKZEE—tKATSCHE VEER
STOOMBOOTDIENSTEN* IN ZEELAND
Mei 1947)
2.
Van Zïerikzee
Zierikzèe
Katsche-yeër
Katsche-veer
Zi^rikzee
Werkdagen
v. 5.30 8.20 11.30 15.20 18.20
a. 6.30 9.20 12.30 16.20 19.20
v. 6.50 9.40 13.30 16.50 19.40
a. 7.50 10.40 T4.30 17.50 20.40
3/
Zondagen
6.30 18.20
7.30 19.20
7.4i 19.40
8.40 20.40
Kamperland
Veere
Voere
Kamperland'
VLISSINGEN—BRESKENS
VEERE—KAMPERLAND
Werkdagen
v. 7.45 9.30 12.40 14.20 17.10
a. 8.00 9.45 12.55 14.35 17.25.
v. 7.30.9,10 12.20 14.00 16.50
a. 7.45 9.25 12.35 14.15 17.05
Vlissingen
Breskeus
Breskeus
Vlissingen
v.
a.
v,
a.
4.40 5.20 6.20 7.20 8.20
5.10 5.50 6.50-.7.50 8.50
-9.20 10.20 11.20 12.20 13.20 14.20 15.20 16.20 17.20
9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 15.50 16.50 17.50
18.20 19.20
18.50 19.50
Zondagen
7.45 17.10
8.00 .17.25
7.30 16.50
7.45 17.05
20.20 22.00
20.50 22.30
5.20 6.20 7.20 8.20 9.20 10.20 11.20 12.20 13.20
5.50.0.50 7.50 8.50 9.50 10.50 11.5ü"l2.50 13.50
14.20 15JJ0 16.20 17.20 18.20 19:20 20.20 21.29 22.30
14.50-15.50 16.50 17,50 18.50 19.50 20.50 21.50' 23.00
lvruiningen
Perkpokler haven
IVrkpokler haven
Kruiningen
4. KRUININGENPERK POL DER
M
v. 5:05 0.05 7:05 8.05 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05 14.05 15.05 1J5.05
a. 5.25 6.25 7.25 8.25 9.25 lp.25 11.25 12/25 13.23 1425 "15.25'16.25
5.35 0.35 7.35 8.35 9.35 10.35. 11.35 12.35 13.35 14.35 15.35 16.35
5.55 6.55 7.55 8.55 9.55 10.55 11.65 12.55 13.55 14.55 15,55 16.55
17.05 18.05 19.05 20.05 21.05
17.25 18.25 19.25 20.25 21.25
V.
17,35 is";>,5
17.55 18.55
19.35 20.35 21.35
19.55 20.55 '21.55
5. HOEDEKENSKERKE—TERNEUZEN
Werkdagen
HoedékehsKerke
8.OU
12.00
16.00
20.00
7.30
Terneuzen
a.
9.0Ó
13.00
17.00
21.00
8.30
Terueuzen
V.
6.10
10.10
14.10 -
18.10
6.10
^Hoedekenskerke
7.10
11.10
15.10
19.10
7.10
6. KORTGENE—WOLPHAARTSDIJK
Kortgene
Woiphaartsdijk
0.10
6.20
.20.
7.30
8.30
8.40
9.30 .10.30
9140 10.40
11.30
11.40
12.15
12.25
13.20
13.30
14.30
14.40
15.30
15.40
10.25
16.35
12.00
13.Q0
10.10
11.10
,17.20
17.30
Zondagen
15.30
16.30
14.10
15.10
2(1.00
21.00
18.10
19.10
18.30
18.40
u"oo
11.10
12.00
12.10
12.30
■12.40"
14.00
14.10
15.00
15.10
16.00
16.10
16.50
17.00
17.50
18.00
Wé 1 phaarts(lijk y. 6.50 8.00 9.00 10.00
Kort geile- a. 7.00 S.Ï0 9.10 10.1Q
3 Alleen-op veilt,lagen. z. Alleen op Zondagen. De niet: gemerkte diensten zijn dagelijks.
Op-Hemelvaartsdag en Tweede Pinksterdag dienst als op werkdagen.
19.00
19.10
T&.20
19.30
19.50
20.00
- 211)0
21.10.
2l"o
21.50
22.30
22.40
23.00
23.10
WIE BUILT:
HERENFIETS EN
MEISJESFIETS
voof iets anders f Tevens te
koop. Rozenstraat 19, Middel-
burg.
van Londense Kade 19 naar
Middelburg
KANT00RMACHINEHAN0EL
Telefoon 2969
kcon, ru&t krassen,
DE BEKENDE 6ELE BUS, DIE MOET U HEBBEN
De Administrateur van het Bewaringskamp Mjli.
tair Hospitaal te MIDDELBURG verzoekt alle debit
téuren en crediteuren hun respectievelijke schuldeS
en vorderingen te vereffenen vóór 15 Mei a.s,, in ve^
band met de liquidatie van genoemd kamp.
De leveranciers, die tot en met de dag van liquidates
goederen afgeven, worden verzocht hun rekenlngeiï
zo spoedig mogelijk na de laatste leverantie te sturerj
aan het Bewaringsk'amp te Domburg.
Levert bij ons
Uw bonnen in voor
We zullen voor spoedige
aflevering zygdragen.
Seisstraat 17
MIDDELBURG
Terstond gevraagd
voor 2 halve dagen of -één dag
por week. Ach-es: M. B. BE
MUNCK, Heernisgeweg 34, Goes
TE HUUR:
3J4 Gemet en V/2 Gemet
liggende Brcdè Weg, 't Zand bij
Middelburgs P. KOOBE
Souburg^
TE KOOP:
Ariël 1930, 250 c.c.
Te bevragen na 7 uur bij J.
K. ROTTIER,. Havenweg H 4,
Nieuwdorp.
TE KOOP:
z.g.a.n. J. WAGE,VAAR, „Ach
terweg 30, Kloetinge, Tel. 2626.
TE KOOP AANGEBODEN:
(met garantie). Brieven No.
466, Bureau van dit blad te
Middelburg.
te koop:
98 c.c., met prima banden.
Te bevragenWilhclminastraat
34JWemeldlnge.
TE koop GEVRAAGD;
GEBES a en J. "WHOLE-
MAKER, Klein Vlaanderen 97f
Middelburg, Tel. 2367.
/iLiine. cudueZd&rztieJ
TE KOOP:
2 éónpers. LEDIKANTEN
bij G. SCHOUWENAAR, Brou-
werijweg 5, Wemeldinge,
- WANDELWAGENTJE. Ju-
lianastraafc 38, Souburg.
- VAN DELFT'S KINDER
WAGEN. A 49, Oudelande.
- 36 K.G. LUCEftNE KLA
VERZAAD. J. DEN BOEFT,
B 137, St.-Laurens.
- HERENCOSTUUM, m. 48,
z.g.a.n. "Aagtekerke, No. 82.
Mooie gezonde MANGELS
en SPEENLAMMERS. J.
PÓPPE, Valkenisse, Biggèkerkc
- Nog in goede staat verkerend
HEERENRIJWIEL z. banden.
Prijs 20. Heornisseweg 35,
Goes.
- '200 K.G.. BINTJES (Poot-
goed), klasse A 3545. H. 147,
Lewedorp.
- 6 SPEÈNLAMMEREN.
J. WISSE, Welzingo, Ritthem.
Of te ruilprima HAND-
WASCHMACHINE. Koningin-
nelaan 18 ('t Zand), Middelburg.
- WITTE BRUIDSJAPON,
m. 42. Kan'aalstr. 68, Souburg.
- WITTE TROUWJAPON,
grote maat, met toebehoren.
(Nieuw.WERKSCHOENEN,
maat 42. Brieve^ No. A 1575,
Bureau, van dit blad te Goes.
mm Mooi BIGGEN en STAM
BOEKZEUGEN. W. LOU-
WERSÉ, Gapinge.
Prima \VAAKHOND, prach
tig dier. D. VAN SLUIJS,
Boterblo'emlaan^ 13, Vlissingen.
Nieuwe, moderne marine
blauwe Damesjapoh, m. 42, en
een Tailleurspakje, m. 42.
Segeerssingel 78, Middelburg.
- Een KEUKENKACHEL.
Koudekerkseweg 1G, Middelburg
- SPEENKONIJNEN en jon
ge HONDJES (moeder prima
rattenvanger),. Klein Vlaande
ren 58, Middelburg.
- EEN KINDERWAGEN.
Veerseweg 45, Middelburg.
- Z§£r solied Mahonie Buffet
kastje, handwerk; Philips Luid
spreker, 2 Ströomatrassen. Bel-
lamypark 21 ben., Vlissingen,
tussen 7 en 8 uur.
ZETAARDAPPELEN (Be-
velandeTs). A. FRANCKE,
„Legaf", Sint-Laurens.
- Voorgekiemde POOT AARD
APPELEN, Bintjes, klasse
J. MARINISSEN, Noordweg
139, Middelburg.
mm Snijmachine, goed werkende
IJskast, Hangrek met haken,
Eigenhaardstraat 30, Middelburg
- BLOEDKORALEN. Lange
Noordstraat 27, Middelburg.
mm 'Een liele Viool (compleet),
met 2-jaars studieboeken en een
Boxof tve ruil voor 2-persooM
SPIRAAL met beufcels. BUK>
KENS, Bree 48 2^X b, Mid
delburg.
- GROENKRAAG-MANGELS*
J. FRANCKE, Koudekerk©.
- BOERENMANSKLEREN.
Te bevragen na 5 uurA oi,
Grijpskerke.
Mooie Vaarskalf,' 100 kilo
Zetpoters, Bevelanders. A.
GEERTSE, A 40, Grijpskerke.
2 Armstoelen, z.g.a.n. j
Schoorsteênpyp 3 M„ Water
pomp. Dombuigseweg 99, Oost-
kap elle.
-• Of te ruil voor nieuwe Radio:
een prima TAP- EN* SNIJ-
DOOS. Tuindorp E 60, Arne-
muideh.
TE KOOP GEVRAAGD;
- PADVINDEBSPAKJE voor
jongen van 12 jaar. A 55, Sint-
Laurens(Dorp).
RUILEN:
- 2'Koeien, 2 maanden gekalfd,
voor jonge Vare-koeièn. „El
zenoord", Vrouwenpolder.
GEVONDEN:
-■ Op de Seisweg een ZAKJE
met inhoud. A 122, Grijpskerke.
DIVERSEN:
Beleefd aanbevelend Voor het
WIEDEN van alle gewassen*-
niet paardehwiedmachihe. W,
COPPOOLSÉ Dz„ Grypskerke.
- Voorzien van electro motor.
Mijn dank voor de vele aanbie
dingen. ^teller advrno. A 1557.
MEDELEZERgevraagd voor
Dagblad „Trouw", omgeving
Kloetingseweg. Brievenonder
Nó. A 1576, Bureau van dit'
Druk Oósterbaaii &*Le Lomue. Goes
