De weersgesteldheid in Europa.
Terry en Berry
Linggadjatt In de
Eerste Kamer.
De Finsche badkuip.
4/
NIEUWE RAMPEN DOOR DE DOOI.
De eerste dooi op groote schaal heerscht in Silezië (Westelijk
Polen), waar 67 steden met overstrooming worden bedreigd en
«en halt millioen menschen zich op evacuatie voorbereiden. De
havens aan de Oostzee worden echter nog door groots ijsvelden
versperd. Vliegtuigen hebben getracht door middel van bommen het
Isolement te verbreken,
In Berlijn zijn opnieuw 9 personen van. koude gestorven, terwij!
330.000 ton goederen, waaronder 200.000 ton graan, door de vorst
in de haven van Bremen Is opgehouden. Zes bruggen over den Rijn
zijn bezweken en verscheidene andere worden door ijsgang bedreigd.
Pioniers treffen voorbereidingen tot het opblazen van ijsmassa's
in de Weser, teneinde de twee bruggen in Bremen te sparen.
In Noorwegen zal de electriciteit met ingang van 1 Maart worden
gerantsoeneerd. .Voorloopig zal de beperking alleen voor de nachte-
lijke uren gelden. De kusten van Noorwegen zijn nog steeds ia den
greep van het ijs.
Aanhoudende vorst wordt voorspeld in Zwitserland, Tsjecho-
Slowakije, Nederland, België en Frankrijk.
van f 260.000.'s jaars.
De verliespost in deze jaren kan
dus worden gedrukt door een ma
tiging van het tempo der uitvoe
ring.
Prof. v. Staveren las hierna een
brief van den Dir.-Gen. v. d.
Energievoorziening voor, waarin
werd medegedeeld, dat de Ned.
Spoorwegen vóór 1 Mei 1951 de
Zeeuwsche spoorlijn zullen hebben
geëlectrificeerd. Deze* beslissing
zal officieel aah het prov. bestuur
worden medegedeeld'onder opgave
van de benoodigde electriciteit
Voor dit baanvak. In het project
moet hiermede dus rekening wor
den gehouden. De inkomsten (die
niet in het fin. sfhema zijn ver
werkt) worden dan heel wat hoo-
ger.
Na de rede van Prof. v. Stave
ren heeft eén groot aantal staten
leden vele vragen van technischen
en financieelen aard gesteld. Zeer
beknopt geven wij hieronder de
vragen en de antwoorden van
Prof. v. Staveren.
Op- de vraag van Mr F. W. E.
Baron v. d. F e 11 z werd ge
antwoord, dat men zich bij de
plannen mag baseeren op een jaar
lijks toenemend debiet van 6
pCt. Sterk neemt het eiectriciteits.
verbruik in industrie, huishouding
en landbouw toe.
Dhr L. P. v. Oorschot
zag in deze plannen een bevesti
ging van zijn onwr kbaar geloof
in den vooruitgang der. techniek.
Hij heeft om dfeze reden geen en
kel bezwaa^ tegen het voorstel,
doch wel wilde hij gaarne weten,
hoe groot het tijdsverschil zou zijn
wanneer de onderdeelen in lang
zamer tempo zouden worden uitge
voerd. Hij kreeg ten antwoord,
dat dit niet te zeggen is, omdat
dit in de eerste plaats een beleids
kwestie is en dat naar bevind van
zaken zal worden gehandeld.
Dhr A. H. S. Sterner-
d i n g vroeg, of nog een bespa
ring gevonden kon worden, wan
neer de voorziening der Noord-
groep voorloopig zoo zou blijven
als thans het geval is. Wanneer
zoo werd hem gezegd, thans de
verbinding met Bratfhnt daar zou
worden versterkt, zou dit eigen
lijk weggegooid geld zijn, omdat
straks de voorziening toch via
Goes zal geschieden. Een grootere
voorziening is daar reeds thans
dringend noodig.
Prof. v. Staveren had berekend,
dat de kosten per K.M. f 90.000.
hooger zouden zijn, wanneer in-
plaats van een bovengrondsche een
ondergrondsche lijn tusschen Goes
en Roosendaal zou worden aange
bracht. Bovendien is het transport
vermogen over de bovengrondsche
leiding nog grooter.
Het was'dhr D. Kodde, die
de voorziening, der z.g. onrenda
bele gebieden ter sprake bracht.
Hij was bevreesd, dat de provin
cie Zooveel kapitaallasten op zich
zal nemen, dat bedoelde voorzie
ning achteruitgesteld zal worden.
Want behalve de nu gevraagde
ruim 25 millioen zal voor de on
rendabele gebieden nog een bedrag
van 14 a 15 millioen noodig zijn.
De landbouw vraagt electriciteit,
maar dan zal toch allereerst noo
dig zijn, dat de kabels naar de
landbouwgebieden .worden gelegd.
Het langzamere tempo van uit
voering beschouwde hij min of
meer als uitstel van executie, om
dat de winsten dan pas vele jaren
later zuilen volgen. Voorts in
formeerde hij, of de koelwater-
voorziening in Vlissingen wel vol
doende is.
Op zijn eerste vraag werd ge-
TRIBUNAAL TE GOES.
Met Franciscus de Bot
landarbeider te Terneuzen ving de
morgenzitting van Woensdag aan.
Zooals besch. zeide, was hij door
financieele nood toegetreden tot de
N.S.B. en vandaar automatisch
overgeschreven naar de W.A. Om
in zijn levensbehoeften te kunnen
voorzien ging hij voor de Duit-
schers werken in het buitenland.
Mr Kuypers uit Bergen op
Zoom, wees er op, dat besch. door
invloed van de ouders lid is ge
worden en thans reeds 2)4 jaar
geïnterneerd is. Hij vroeg directe
invrijheidstelling, hetgeen het Tri
bunaal toestond.
Echtgenoote wist niet
waarvoor ze geïnter
neerd was.
Cijrillus J. van Troost
antwoord, dat er eerst een behoor
lijke centrale moet zijn wil men
de* onrendabele gebieden kunnen
voorzien. Die voorziening lean ge
schieden met de winst, die uit de
rendabele gebieden wordt verkre
gen en door andere regelingen.
Wanneer „en gros" de onrendabele
gebieden zonden worden voorzien,
zou dat een strop om den hals-be-
teekenen. Het is anderzijds geheel
niet wenschelijk, om een winstbe-
drijf te maken; wanneer een goe
de electriciteitsvoorziening is ge
waarborgd, is dat voldoende.
Het langzamer tempo van uit
voering in geen uitstel van exe
cutie; door een verstandige rege
ling der werkzaamheden kunnen
reëele winsten worden gemaakt.
De koelwatervoorziening te
Vlissingen zal goed geregeld wor
den; zelfs als de centrale door
eenigerlei oorzaak mocht uitvallen,
zal Brabant de voorziening auto
matisch en volledig kuiinen over
nemen.
Op een vraag van dhr P. M e-
liefste word geantwoord, dat
de voorziening der Noordgroep
voordeeliger is dan uit Brabant,
omdat b.v. de transportkosten der
kolen naar Vlissingen lager zijn.
Rijkszaak zal de elctriciteits-
voorziening zeker niet worden, zoo
kreeg dhr v. Oorschot ten
antwoord, want er is geen enkele
reden, waarom de staat moet in
grijpen.
Jhr Mr Schorer vroeg, of
Vlissingen inderdaad de beste
plaats van vestiging der nieuwe
centrale is. Kan het zwaartepunt
b.v. niet in Terneuzen komen te
liggen? Dit laaste is zeker moge
lijk, maar een zwaardere belasting
kan middels de kabel door de W.-
Schelde door de centrale Vlissin
gen rustig worden afgewacht.
Zullen de Spoorwegen straks
geen stroom van Brabant gaan
koopen was de volgende vraag van
dhr Stemerding. Hiervoor
hoeft geen vrees'te bestaan, want
als de Spoorwegen dat zouden
doen, zou het duurder uitkomen,
daar ze dan de stroom van Bra
bant naar Zeeland nog zullen moe
ten transporteeren.
Tenslotte vestigde Prof. v. Sta
veren er de aandacht op, dat reeds
dit jaar de voor 1951 ibenoodigde
machines enz. moeten worden be
steld. daar de levertijden zeer lang
zijn. Voor machines geldt b.v. een
levertijd van ca. 4 jaar, voor tur
bines van 3 jaar en voor trans
formatoren van 35 jaar.
Nadat de voorz. Prof. v. Sta
veren had dank gezegd voor de
aangename wijze, waarop hij de
Staten van voorlichting had ge
diend, sloot hij deze niet-officieele
vergadering.
groenteboer te Westdorpa, w4» lid
geweest van de N.S.B., de W.A.,
N.V.D. en Econ. Front.
Voorts was hij aangesloten ge
weest 'bij de Landwacht en had
gewapend diensten verricht Bij de
palenzetterij was hij voorman ge
weest en met „VoVa" en de
„Zeeuwsche Stroom'j had hij ge
colporteerd, Dit alles wss uit oor-
zake vais zijn slechte" maatschap-
pelijketi toestand, naar hij zeide.
De echtgenoot^ van besch., die
als getuige werd gehoord, was
eveneens geïnterneerd. Zij ver
klaarde niet te weten waarvoor ze
in het kamp moest zitten. Lid
van de N.S.B. was ze niet ge
weest, vertelde ze. Daar ook het
Tribunaal hiervan de .oplossing
niet voorhanden had, zal dit on
derzocht worden.
De verdediger Mr Kuypers uit
B. op Zoom vroeg de interneering
van besch. niet langer te laten
duren.
Slachtoffer van de
finantiën.
Met de waarschuwing van den
wachtmeester, dat hij geen klep-
permarsch mocht houden, kloste
Honors van H'eese trans
portarbeider te Graauw binnen.
Zijn beschuldiging hieid in, dat hij
lid is geweest van de N.S.B. en
voor de Duitschers in Frankrijk
heeft gewerkt. De dagvaarding
werd besloten"met een fraai epistel
geadresseerd aan Kameraad Mün-
zer.
Mr Bolle de verdedigster, voer
de aan dat besch. uit financieele
overwegingen in 1940 lid is ge
worden en om dezelfde reden in
'42 afscheid van de partij heeft
genomen. Zij vroeg directe invrij
heidstelling, waartoe het Tribunaal
besloot.
Uitspraak 12 Maart.
Uitspraken van 12 Febr.
Willem C. Bom, mossel-
visscher te Yerseke: lyi jaar
intern, tot 12 Aug. 1948 on ontz.
rechten.
Jan C. van Sprundel,
oesterkweeker te Yerseke: onder
zoek zal buiten de zitting hervat
wordén.
Jacob Poelman, oester
kweeker te Yersekegeen verdere
intern.ontz. rechten.
Provincienieuws
Herdenking van Februari-staking. Deze authentieke foto werd ge
maakt door een moedig Amsterdammer op 22 Februari 1941. Zij
toont ons, hoe op dien datum Joodsche Nederlanders als vee door de
gehate „Groene" werd bijeengedreven en mishandeld.
Fata Morgana.
Dezer dagen werd in de bla
den melding gemaakt, dat de
ijsberg die in de Noordzee rond
dreef, zich onder de Walcher-
sche kust bevond en vanuit
Domburg met den kijker was
waar te nemen.
Naar wij van bevoegde zijde
vernemen blijkt dit bericht on
juist te zijn. De ijsmassa bleiek
niets anders te zijn dan het
wrak van de „Meerkerk", waar
van de masten boven whter
uitsteken. Hierrond 'hadden zich
ijsschotsen vastgezet, die het
aanzicht van een ijsberg gaven.
MIDDELBURG.
Paarden mishandeld.
Twee Middelburgers, n.l. E. F.
en P. v. H. werden door de politie
bekeurd, omdat zij hun paarden,
die als trekdieren worden gebruikt
hadden mishandeld door deze te
gen den buik te schoppen eo op
den kop te slaan.
Ernstige val.
Mevr. M. te Middelburg kwam
Dinsdag, door de gladheid, zoo
erristig te vallen, dat zij haar en
kel brak en naar het ziekenhuis
moest worden vervoerd.
Twee aanrijdingen.
Bij een aanrijding tusschen een
bestel- en personenauto op den
hoek SeisdamSeisstraat werden
beide voertuigen min of meer ern
stig beschadigd.
Dinsdag had ook een aanrij
ding plaats op den overweg aan
den Nieuwlandschenweg tusschen
een bus van de Stoomtram Wal
cheren en een groote. verhuisauto
van de fa. Vroegop. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor;
de materieele schade was aanzien
lijk.
Het treinverkeer ondervond
eenige minuten vertraging, daar
de auto's juist op de rails ston
den.
De zaak is nog in onderzoek oij
de politie;
VLISSINGEN.
Eere wien eere toekomt.
Zonder iets af te doen op
het kranig werk van de brand
weer -bij het blusschingswerk
van de noodwoning aan de
Singel wordt ons toch verzocht
melding te maken van het
doortastend optreden van een
viertal leden der Biewakings-
troepen te Middelburg. Deze
stonden op het tijdstip van den
brand nabij de Keersluis te
wachten, op de bus. Toen zij
"de vammen uit het dak zagen
slaan, snelden zij naar de on-
heilsplek en sloegen alarm. De
bewoners van de naastgelegen
woningen werden door hen tuit
bed getrommeld en in groote
haast de meubelen buiten ge
bracht. Toén de bewoonster
van het aangrenzende huis, dat
reeds vol rook stond, zich her
innerde, dat zich nog de baby
in de slaapkamer bevond, bond
de bewaker de V. zich een zak
doek voor den mond en bracht
de kleine in veiligheid. De in
middels gearriveerde brandweer
kon door nathouden de overige
huizen sparen. Als dank voor
hun gewaardeerde hulp werden
de bewakers door de bewoners
den volgenden dag getracteerd
®B sigaren.
De republiek gaat rood
gekleed, ook vanwege
het bloed....
De Eerste Kamer heeft gisteren
eert aanvang gemaakt met de be
handeling van de begrooting Over-
xeescho Gebiedsdeelen.
De heer P o 11 e m a (C.H.)
merkt op dat de basis-overeen
komst van Linggadjati in breeden
kring do gemoederen beroerd
heeft.
De basis-overeenkomst, de toe
lichting der C.G. en de beide re-
geeringsverklaringen hebben als
het ware een nevelgordijn geves
tigd, waardoor het 'bezwaarlijk is
een helder inzicht in de kern
kwestie te krijgen.
De Tweede Kamer heeft de
zaak behandeld zonder schrifte
lijke voorbereiding. Het ware an
ders geweest als er een behoor
lijk respijt was geweest. Na al die
haast van de regeering en in de
Tweede -Kamer hebben wij ver
nomen, dat Ir. Soekarno het stand
punt der regeering althansvoor
loopig verwerpt. Na de vernede
ring van Cheribon thans nog deze
vernedering dat wij het tempo der
af- of goedkeuring niet aan ons
zelf hebben beltouden maar heb
ben laten bepalen door de revolu
tie.
De -C.H. gaan uit van bepaalde
beginselen en krachtens die be
ginselen verwerpen zij de repu
bliek van Ir Soekarno, welke een
product is van Japan. De repu
bliek gaat rood gekleed, ook van
wege het bloed, dat bij onderdruk
king en terreur is gevloeid.
De re-publiek heeft niets te ma
ken met de openbaring van den
'democratischen volkswil. Te dezen
hebben de Indische onderhande
laars van den beginne af gefaald.
In het voorl. Verslag is er op
gewezen, dat het Nederlandsche
gezag steeds meer wijkt en de re
volutie steeds meer wint.
Wij eischen, zegt de heer Pol-
lema, dat elk ambtenaar en zeker
de hoogste, nauwgezet alle voor
bereidingen test aan de bepalingen
der Grondwet. Dr van Mook
schijnt niet in te zien de beteeke-
nis van de Grondwet, die ongerept
dient te worden gehandhaafd.
De motieRomme Leeft de
kern niet naar voren gebracht.
Deze ligt in Art. 8. Welke be-
teekenis heeft daarin „de Koning
der Nederlanden" en „in naam
des Konings"? De minister dient
te zeggen, wat de beteekenis van
de Kroon zal zijn.
Spr. betoogt, dat de fout wordt
gemaakt dat de terreur-republiek
wordt beschouwd als een demo
cratische uiting van de bewoners
van den Indischen Archipel. Hij
wenscht overkoepeling onder Nc-
derlandsch gezag onder -Oranje
Z.i. is het behoud van het Ko
ninkrijk nog mogelijk bij een
vastberaden Commissie-Generaal.
De heer Pollema pleit verder
voor het voeren eener nationale
politiek. De regeering neme in
'haar midden op eenige ministers
zonder portefeuille, gekozen uit
Nederlandsgezinde inheemschen.
Hij verwacht van de regeering,
dat zij ieder met wie onderhandeld
wordt duidelijk maakt dat thans
geldttot hier en niet verder.
De heer Stikker (P, v. d.
V.), die pas uit Indië is terugge
keerd, zet uiteen, waarom zijn
fractie voorshands het beleid dér
regeering niet als jjiist kan aan
vaarden.
Vrijwel zonder uitzondering
hoort men z.i. thans, dat het niet
meer gaat over voor of tegen
Linggadjati, maar om de vraag
of nu getracht zal wordeiï de al-
geheele economische ineenstorting
te voorkomen. Van vertrouwen
kan z.i. nauwelijks, méér gesproken
worden.
Spr. vraagt of de regeering in
den lt. gouverneur-generaal zoo'n
vertrouwen stelt, dat zij hem
wenscht te handhaven?
Het is in Indië van algemeene
bekendheid, dat de lt. g.-g. zich in
bittere bewoordingen erover be
klaagt, dat nooit duidelijk is uit
gesproken wat zijn positie is. Dat
ondermijnt het gezag in Indië.
Over de Commissie-Generaal
•wordt nooit met waardeering ge
sproken.
Hij kan het niet anders zien,
dan dat het beleid der regeering
naar den ondergang der volkeren
in Indië en in Nederland voert.
Aan de hand van een rapport
van Dr Koets schetst Spr. den
toestand, waarin land en bevol
king rond Soerabaja zich thans
bevinden. Hij roemt het voorbeel
dig gédrag onzer militairen, dat
voorbeeldig blijft ondanks het
feit, dat bij de T.R.I. dum-dum-
kogels zijn aangetroffen.
Van zijn bezoek heeft hij mede
gebracht de herinnering aan de
schrijnende tegenstelling tusschen
den rijkdom van den bodem en den
honger der bevolking.
Wat doet de regeering thans, nu
de schendingen van het bestand
voortduren en de tegenpartij
groote gebieden droog legt om
hongersnood te doen ontstaan?
De heer K e r s t e n s (K.V.
P.) betoogt, dat de eenzijdige
staatsrechtelijke behandeling van
de kwestie overwegend het sta
tisch element naar voren heeft ge
bracht. Het Is z.i. de hoogste tijd,
dat de dynamische, de historisch-
poiitieke factoren tot hun recht
komen.
Hij wijst er voorts op, dat- alle
revolteerende -bewegingen gestuwd
zijn door een bewuste minderheid,
die de meerderheid mee sleept. In
Indonesië is dat eveneens het ge
val. De republiek mag z.i. niet be
schouwd worden als een maaksel
van Japan.
Kerk en Zending.
Ned. Herv, Kerk.
Beroepen te Wartena, R. J.
H. Brink te Ruinerwold; te
Noorddijk, W. E. M. Eggink,
cm. pred. te Nijega-Opeinde.
Aangenomen naar Spaarndam
en Spaarnwoude, J. Kroon te
Koudekenke.
Geref. Kerken.
Beroepen te Alteveer, Th. P.
Potma te Meerkerk; -te Ro
den, J. Wiepkema te Tiel; te
SmSlde, J. Nawijn te Avereest.
Aangenomen naar Scheemda,
G. Schrovenwever te Wilsum.
Bedankt voor Melissant en
voor Stellendam, A. L. Bos te
Ooltgensplaat; voor Workum,
G. Brouwer te Harlinge-n.
Herst. Evang. Luth. Kerk.
Bedankt voor Enkhuizen, W.
J. F. Meiners te Amsterdam.
Geref. Gemeenten.
Beroepen te Rilland-Bath, Ff.
Ligten-beig t« Vlaardingen, die
bedankte voor Mclissant.
Bedankt voor Apeldoorn, P.
Honkoop teDen Haag.
Intrede.
Op Zondag 20 April hoopt Ds
Gruppen van El-burg zijn intrede
te doen in de Chr. Geref. Kerk
te Biezelinge.
Gen. Synode Ned. Herv. Kerk
Tijdens de zitting van Dins-'
dag werden o.a. benoemd; prof.
mr F. M. -baron van Asbeck en
ds A. A. v. Ruler als voorz, en
vice-voorz. van de werkgroep
„Keik en Overheid" ds P. Fa-
gel en de heer J. ten Havo als
lid en sec, lid van den Oecu-
menischen Raad.
Naar aanleiding van vragen
over de inzegening van een hu
welijk, waarbij een der partijen,
gescheiden is, bepaalde de Sy-1
node haar standpunt. Zij is van
oordeel. dat naar bijbelsch be
sef het huwelijk slechts door
den dood ontbindbaar is. Zij
heeft oog voor den huldigen
huwelijksnood en wil juist
daarom dit uitgangspunt on
verkort handhaven. Daarom
verklaart zij, dat een tweede
huwelijk na echtscheiding niet
kerkelijk ingezegend dient -te
worden. Dit besluit viel met
jjroote meerderheid van stem
men na ampele -bespreking.
Over de vraag of een moge
lijkheid tot dispensatie -moet
worden geschapen zal later
worden-beslist.
De Synode aanvaardde met
algemeene stemmen een nood-
reglement o!ver het -bij-zonder
hulppredikantschap voor va
cante gemeenten niet groefter
dan 2000 zielen, In dit r-egle-
mejit wordt bepaald, dat het
bijzonder hulppredikajntschap
met behoud van alle ambtsbe
voegdheden wordt verleend aan
emeriti. Tevens werd een ver
plicht hulpprcdikerschap gedu
rende den tijd van 1 jaar voor
de candidaten tot d'en heiligen
dienst aanvaard.
Zendelingen, oud-zendelingen
en Indische predikanten kun-
neA, indien zij aan de Zen
dingsschool zijn opgeleid en 10
jaar dienst hebben, de bevoegd
heid krijgen zich als predikant
beroepbaar te stellen.
Dit noodreglement zal geldig
zijn tot 1 Januari 1953.
Taalarbeid op Celebes.
De taalgeleerde in dienst van
het Bijbelgenootschap, Dr H. van
der Veen, is van zijn verlof in Ne
derland teruggekeerd.
Hij hoopt de conferentie te Ma
kassar in Maart bij te wonen, een
tijdlang wederom in de Toradja-
landen door te frreagttt, at zich
daarna te Malino rustig aag zijn
taalwerk te kunnen wijden.
Een dee! van Zijn manuscripten
waren toevertrouwd aan de Oos-
terkerk te Bandoeng, dit is ge
heel verloren gegaan. Een ander
deel was op het Bijbelhuis aldaar
bewaard en ii gespaard gebleven
het Nieuwe Testament sn de Han
delingen. De grammatica is weg en
moet" geheel opnieuw worden op
gezet het woordenboek was ge
lukkig voor den oorlog reeds in
Holland gedrukt.
Dr van der Veen heeft zich
voornamelijk toegelegd op het
Sa'dan Toradja's, dat geheel ver
schilt van het Bare'e Toradja,
waaraan Dr Adriani zich tvijdde.
Het sluit zich meer aan bij- het
Boeginees.
Men moet nog afwachten, hoe
in de naaste toekomst de verhou- l
ding van al deze landstalen tot de
„Bahasa Indonesia", het maleisch,
zal worden,
Reeds vroeger werd op de Zen
dingsscholen in Toradj aland ook
maleisch onderwezen.
Zullen al deze talen zich hand
haven, of verdrongen worden door
de eenheidstaal?
Onderwijs.
Geslaagd voor Radio Tele
grafist 2e klas de heer H. G. M.
Kerkhof leerling aan de „De
Ruyterschool" ts Vlissingen,
Geslaagd voor het politie-
diploma, dhr C. Brand te Arne-
muiden.
KRUIMELTJES
In de automobielfabriek van
Renault heeft een zwaren brand
gewoed. De schade wordt op meer
dan 70 millioen francs geschat.
In Tokio is een hevige aard
schok waargenomen,«KÜe het aar
dewerk van de ontbijttafels- slin
gerde. Van aanzienlijke schade ia
nog geen melding gemaakt.
SCHEEPVAART-
BERICHTEN.
25 Febr.; Te Vlissingen aan
gekomen: m.s. Strijpe van
Oostende; m.s. Jans van Rot
terdam. Van Vlissingen ver
trokken: m.s. Springwave naar
Antwerpen. Gepass. naar Ant
werpen: m.s. Rolf van Esbjcrg;
m.r. Edina uit zee; m.s. Alkaid
van Rotterdam; m.s. Bredero
van Rotterdam. Gepass. van
Antwerpen: m.s. Noordwijk
naar zee; m.s. Zaan naar zee.
De Letten, Russen en vooral de
Finnen zullen hun sauna's niet
graag willen missen. Het is een
klein uit hout opgetrokken bad
huis, geheel anders dan bij ons.
Binnen staat een vierkanten stec-
nen kachel met een ingebouwde
waterketel, Op deze kachel liggen
groote kelen. Aan den muur han
gen takken wet bladeren. Boven
dien treft men er trapsgewijze zit
banken aan; het heeft veel wtg
van een stuk uit een tribune op
een voetbalveld. Als het water
heet is, wordt het over de ver
hitte keien gegoten, waardoor het
in damp overgaat, Het lichaam
gaat er erg door transpireeren.
Men krijgt weldra een loom ge
voel over zich. Dan wordt het tijd
om'zich met lauw water en zeep
af te wasschen. Door de groots
transpiratie hebben de poriën zich
geopend) en al het vuil onder do
huid is verdwenen. Daarna ko
men de takken aan de beurt. Hier
mee slaat men zich op de armen
en beenen „om de spieren los' te
«aken", zooals de Finnen zeggen.
Het Finsche leger voerde een
Sauna met zich mede. Het was
een heele treint Men stapt in de
laatste wagon en ontvangt daar
een groote ring en een nummer.
De ring dient om er de kleeding
aan( op te hangen, die intusschcn
naar de ontluizing gaat. De ent-
luizing geschied in «en sterk ver
hitte kamer. Ondertusscheif krijgt
een ieder een kuip. De kranen
worden opengedraaid en de hee-
te damp komt 'binnen. Het gaat
verder net als in de sauna.
De volgende wagon is voorzien
van douches. Daarna komt men in
de kleedkamer, waar de kleeding
gezuiverd van ongenood?
gasten weer in ontvangst geno
men wordt na afgifte van het
nummer.
Practisch doet de Saus» zeker
niet voor onze moderne badhui
zen onder: de onze aien or alleen
wat aantrekkelijker uit ea zijn
wellicht geriefelijker,
Vr. Ned.
Offic. Publicaties
WAARDE.
Maandagavond vergaderde de
afd. van het Groene Kruis on
der voorzitterschap van dhr M.
Waterman. Uit de rekening van
den penningmeester bleek, dat
de kas sloot met een batig
saldo. Herkozen werd tot lid
van het bestuur dhr C. v. Zande.
Voor de wijkverpleging en
t.b.c.-bestrijding werd herbe
noemd J. J. Pieper.
Uit het verslag van den
bode-magazijnmeester bleek,
dat 166 artikelen in bruikleen
waren gegeven aan 83 perso
nen. De contributie werd vast
gesteld pjf i 2,50 per lid.
Vaststelling der kiezerslijst.
B. en W. van Middelburg ma
ken bekend, dat de op heden door
hen vastgestelde kiezerslijst voor
het jaar 19471948 van 23 Fe
bruari tot en met 16 Maart a.s. op
de secretarie der gemeente voor
een ieder ter inzage wordt neder-
gelegd.
Tot en met 9 Maart a.s. is een
ieder bevoegd bij het gemeentebe
stuur verbetering van de door dat
bestuur vastgestelde kiezerslijst te
vragen, op grond dat hij zelf of
eert ander,- in strijd met de wet,
daarop voorkomt, niet voorkomt,
niet behoorlijk voorkomt, of ai
dan niet voor eenige verkiezing
aangewezen is als bevoegd bij vol
macht te stemmen;
Het verzoekschrift kan op on
gezegeld papier worden gesteld.
Distributiekring Middelburg.
Aanvragen voor rijwiel
banden.
De Directeur van den Distribur
tiekring Middelburg maakt be
kend, dat:
lste. Alle in 1946 of vroeger
ingediende aanvraagformulieren
voor rijwielbanden waarop eind
Februari 1947 nog geen beslissing
is vernomen, als vervallen moeten-
worden beschouwd.
2e. Zij, die aan de gestelde nor
men voldoen, tusschen 1 en 11
Maart 1947 een nieuwe aanvraag
kunnen indienen bij het kantoor
Zuidsingel of de agentschappen.
Burgerlijke Stand
TERNEUZEN. Geboren: Ko,
z. v. J. J. de Zeeuw en M. R.
Meertens; Johannis, z. v. P. C.
Dieleman en K. Keus; Andrea
W. d. v. K. A. Riemens en P. A.
DungIzaak, z. v, J. J, Lindhout
en J. L. Buijze; Jacobus, z. v. J.
de Bruijne en M. van Stralen;
Jacobus G. z. v. C. J. D. van
Damme en M. Nebbeling; Cor
nells E., z. v. G. C. v. d. Velde
en R. M. Ysebaert; Elisabeth S.,
d. v. I, Dierx en P, Verduin
Jeanette Z. M., d. v. A. D. Ly-
baert en R. E. Dhuyvetter; Jo
hannes L. H. z. v. H. P. Aar-
noudse en I. A. Dulleart; Suzanna
J., d. v. C. J. den Engelsman en
A. C. van Langevelde; Catharina
D., d. v. A. C. de Rijke en A. C
de BlaeijCelestina S. C., d. v.
E, E. I. Notschaele en C. M. van
Dixhoorn; Maria I. R., d. v. O.
R. M. de Jaeger en M. E. van
Hoecke; Jan, z. v. G. Boeije en
J. Pladdet; Maria S. C., d. Y, R.
A. Rammeloo en P. E. va# das
Bulck.
Huwelijken: H. G. van den
.Berg, 24 j., te Tiel en J. C. Kos
ter, 21 j.j D. W. F. Kaijser, 25
j. en S. M. de Puijt, 22 j.; M.
C. Leunis, 28 en F. M. do
Zaegher, 21 j,
Overleden: B. Friestei, J»
wed. van C. -P. de Regt; D. Knol
12 j., te Hoek; H. M. Kaptein,
2 mnd.K. Verhelst, 74 j., echt-
gen. van J. Jansen.
Wat brenqt de radio T
Vrijdag 28 Februari.
HILVERSUM I, 301.5 M. 7.00
Nieuws. 7.15 Gymn. 8.00 Nieuws.
8.30 Concert. 9.00 Kwartet. 9.30
Pianoduo. 10.00 Strijkkwartet.
11.45 Fam. berichten. 12.00 Man-
dolinata. 13.00 Nieuws. 13.15 Or-
10.30 Morgendienst. 11.00 Koor.
kest. 14.00 Gram. 14.40 Zangre
cital. 15.10 Strijkkwartet. 16.00
Declamatie. 17.10 Zangver. 17.30
Marinierskapel. 18.30 Ned. strijd
krachten. 19.00 Nieuws. 19.15 Le
zing. 19.30 Vocaal ensemble. 19.45
Huisvesting. 20.00 Nieuws. 20.08
Bijbel en muziek. 20.40 De slag in
de Javazee. 21.00 Orkest. 22.00
Nieuws. 22.45 Overdenking, 23.00
Jehudi Menuhin. 23.15 Non-stop.
HILVERSUM II, 415.5 en 2.18
M. 7.00 Nieuws. 8.00 Nieuws 9 00
Gram. 10.00 Morgenwijding. 10.20
De regenboog 10.45 Verhaal. 11.00
Orkest. 11.15 Voor de vrouw.
11.30 Attentia. 12.35 The skymas-
ters. 13,00 Nieuws. 13.13 Pierre
Palla. 14.00 Kookkunst. 14.20
Sextet. 15.20. Spel van >Shaw.
15.50 Orgel. 16.00 Zang met pia
no. 16.30 Tusschen 12 en 16. 17.00
Orgel. 18.00 Nieuws. 18.20 The
Ramblers. 18.50 Koor. 19.15 Le
zing. 20.00 Nieuws. 20.05 Sonate.
20.30 Lezing. 21.00 Agrarisch con
gres. 21.30 Men vraagt. 22.00 Bui-
tenl. overzicht. 22.15 Kwartet.
22.40 Avondwijding. 23.00 Nieuws
23.15 Concert.
Terry zag, hoe de grootvizier een teeken gaf
aan de mannen. Deze verspreidden zich als op com
mando hv allerlei richtingen, oogenschijnlijk zonder
veel aandacht aan de gebroeders te schenken.
„Het behoort tot de hoffelijkheid van het Oos
ten", legde de grootvizier welwillend uit, „zich ge
heel en in alle opzichten bij het tempo van de gas
ten aan te passen".
„Buitengewoon vriendelijk", zei Tejr-y in een pe-
giüC om zijn stem minzaam te late» Winken.
„Gij zijt zeker kunstliefhebbers!" nel de groot
vizier plotseling,
„Mag ik U dan Opmerkzaam maken Op dit bij
zondere schilderij, waarin de Perzische kunstenaar
Zijn verbeeldingen weeft om een eenvoudigen bril".
Dat was toch wel merkwaardig. Misschien be
doelde de man het werkelijk niet kwaad. Terry be
gon zich al iets geruster te voelen. IJij bekeek het
schilderij nauwkeurig en was dichtbij.
