Uit de Schatkamer
onzer Letteren.
Het verleer op Walcheren.
Niet teveel Anglomanie
Sportnieuws.
Dam-Labyrinth.
iiJJ,
m m
H ,H!
Burgerlijke Stand
DE TOOVERSTAF
VAN DE GOEDE FEE
XL
HET CHRISTELIJK ELEMENT
IN ONZE LETTERKUNDE. 20
GEERTEN GOSSAERT.
Op 9 Februari 1884 werd Fre-
derik Carel Cicrretsen te Rotter
dam geboren. Hij bezocht het
gymnasium te Amersfoort en
studeerde vervolgens aan een in
stituut in de Belgische liooid-
stad. In 1917 promoveerde hij
aan de Heidelbcrgsche universi
teit op 'n economisch procischriit.
In het vaderland teruggekeerd
werd hij ambtenaar aan het Dc-
partemcht van Kolomen, welke
functie hij verwisselde met die
van chel der afdeeling algemeene
zaken van de Bataatsclie Petro
leum Maatsehappij te 's-Uraven-
hage. Hij maakte een reis om de
wereld en verbond zich toen als
secretaris der directie aan de Ko
ninklijke Petroleum Maatschappij
ta builden. In 1925 werd Gerret-
losi benoemd tot bijzonder hoog-
Iv.in de geschiedenis van
Med. 1 'uiië en de vergelijkende
koluiiime geschiedenis en de vol
kenkunde aan de Universiteit te
Utrecht, welk ambt liij thans nog
bekleedt.
Gerretson, of om iiem bij zijn
schrijversnaam te noemen Geer-
ten Gossaert, is een uiterst mili
tante liguur. Velen van ons ken
nen hem als de felle strijder op
politiek terrein, die geen blatt voor
den mond neemt. Zijn dichterlijke
werkzaamheid wordt echter, met
name in zijn kring, vaak vergeten,
waarom wij in dit artikel bij hem
willen stilstaan.
Hij is een figuur, op wien de
Calvinisten met recht trots zijn.
Zijn krachten gaf hij reeds aan
het eerste letterkundige tijd
schrift uit protestantschcn kring
afkomstig, aan „Uns Tijdschrift
Zijfl levendige geest noopte hem
niettemin zich niet binnen de
grenzen van do protestantsch-
ohristeiijke groep te lioudejt, maar
de Calvinistische dichter, in wien,
met de woorden van Prof. Ver-
wcy, „het wezen van liet Réveil
onvermengd en levend tot Ncder-
landsche poëzie werd gemaakt",
schaarde zich ook onder de leiding
van den zooeven genoemden hoog
leeraar en publiceerde in diens be
langrijke tijdschrift „De Bewe
ging".
Gossaerts werk kenmerkt ziph
door een voornamen stijl. De
dichter is een individualist, een op
zichzelf staand persoon, die „de
waarheid van zijn leven voor het
gemeen verbergt".
In 1911 verscheen van zijn hand
een eerste gedichtenbundel, onder
den titel „Experimenten". Aan
een zijner vrienden heeft hij een
verklaring van dezen naam gege
ven. Er heerschte bij hem en zijn
kring een algemeenen weerzin te
gen do artistieko anarchie der
groote dichters van hun dagen,
die zich soms zoo door hun emo
tie lieten medeslcepen, dat hun
werk onbegrijpelijk of slordig
werd. Als verweer hiertegen gaan
deze jongeren, en Gossaert gaat
hun hierbij voor, een buitenge
wone nadruk leggen op de tech
niek van het dichten.
Het gevolg hiervan is geweest
een verwonderlijke technische zui
verheid. In breede en gedragen
verzen getuigt de jonge dichter
van zijn verlangen. Zijn werk
oogstte een grooten bijval. Maar
het bleef bij dezen enkelen bundel.
De dichterlijke inspiratie bleek
verdroogd en Gossaert had de
gave der zeljbeperkinghij zweeg
toen hij niets meer te zoggen had.
Hierboven is reeds vermeld, dat
Gerretson moet worden be
schouwd als een onzer grootste
Calvinistische dichters. In zijn
eenige bundel beluisteren wij de
stem van het opstandige vleesch
cn het vertrouwenvol hopen, het
heimwee van den zwerver naar
het verloren Paradijs. De inhoud
dezer gedichten is door een
Roomsch-Katholiek schrijver al
dus geformuleerd: „In ieder
mensch leeft de drang te treden
uit de gevangenschap van dit
lichaam, en voor ieder mensch is
er een lente en is er een verzoe
nende God, bereid ook hen op
te nemen, die 't meest aan de
aarde offerden en 't diepst door
de aarde werden verstooten". In
het geheel ademt een groot ver
langen naar rust. De dichter
schildert ons zijn zielsconflicten.
Als de spanning afneemt, zwijgt
^hij, wat hij uitdrukt in de regels:
Verhoor dan deze bede:
Voltooi Uw werk en leer
Mij, wonende in Uw vrede
Nu zwijgen, Heerl
Maar van deze rust is in de
Experimenten nog niet veel te be
merken. Hij voelt zich eenzaam
te midden der honende .wereld en
schreeuwt het uit:
EIS DAIMONA.1)
Laat nu in angst cn pijn,
Meester, mij niet alleen.
Wien heb ik buiten Uf
Immers niet één?
't Liefste dat Jeugd gewon
Naamt ge mij, liefde eiv eer.
'k Zw*eg. Dat dc Dienaar niet
Twist met den Hceri
Vordert Gij alles nu?
'k Zwijg. Want ook dit is recht.
Zijt Gij de Meester niet?
En ik de knecht?
Maar blijf bij mij, blijf bij mij,
Blijf bij mij, o mijn Godl
Maak niet Uw woord te schatid,
Maak niet Uw trouw ten spot!
Hoortom mijne eenzaamheid
Hoont het gemeen
Laat mij, in angst cn pijn,
Meester, niet gansch alleen I
Tot één der mooiste gedichten
uit den bundel Experimenten, be
hoort wel het volgende fragment,
dat wij ten besluite afdrukken:
EEN DING HEB IK
BEGEERD....
Eén ding heb ik begeerd; één
[ding heb ik ontvangen:
Dat, zoo dc dood mijn leden zou
[ornvaén,
Ik voor Uw aangezicht, o Bron
[van mijn verlangpn,
Niet ledig zoude staan 1
Tot God.
H. S.
OPROEP GEN. SYNODE
NED. HERV. KERK.
Het Moderamen van da
Generale Synode der Neder-
landsch Hervormde Kerk
roept de gemeenten op t,ot
bijzondere voorbede op Zon
dag 8 December a.s, In ver
band met het huidige beslis
sende stadium, waarin de ver
houding Nederland-Indonesië
gekomen is.
Het Moderamen der Synode
verklaart in dezen oproep ver
ontrust te ziln over diepe
meenigsversohlllen, welke over
deze kwestie het Nederlard-
söhe volk berooreh.
„Het betreft het banen van
dan weg van een verleden vol
licht en donker naar een
nieuwe toekomst. Hoe zullen
w« in onze spannende dagen
het goede Inzicht Ontvangen,
tenzij door het woord van don
levenden God?"
„Laat ons daarom bidden
voor de o;-rheden, In het bij
zonder ook voor en met onze
geëerbiedigde Koningin, dat
aan dezelven gegeven worde
wijsheid en voorzichtigheid,
verstand met Goddelijk Licht
omstraald."
Bestrijding economische
dictatuur.
Belangrijk resultaat
inzake de vakgroepen.
Ook vanuit Zeeland is van
verschillende zijden actie ge
voerd tegen het optreden van
de Vakgroepen, met hun uit
den bezettingstijd overgebleven
verplicht lidmaatschap.
Velen die onder de Duitsche
bezetting, geleerd hadden te
bukken en te slikken, hebben
eenvoudig hun contributie aan
de Vakgroep betaald.
Anderen, die aanvankelij k
weigerden, zijn later gezwicht,
omdat dit de eenige manier
scheen om toewijzing van ma
terialen te krijgen.
De Vakgroepen hadden n.i.
de stok bij de deur. Geen con
tributie, geen materialen. En
zij hadden daarbij aanvankelijk
zelfs den steun van de Regee-
ring.
Maar er waren er ook die
het been stijf hebben gehouden
en die tegen dezen vorm van
gedwongen organisatie en ge
dwongen contributiebetaling zijn
blijven ageeren.
En zij hebben succes gehad.
Een bespreking namens de
Federatie van Bedrijven ten
departemente van Economische
Zaken heeft tot een bevredi
gend resultaat geleid.
Daar is van de zijde van
het departement medege
deeld, dat geen sancties
meer zullen worden
toegepast naar aanlei
ding van het feit, dat leden
der Vakgroep weigerden hun
contributies aan de betref
fende vakgroepen te voldoen.
Voor zoover aan betrokke
nen reeds was medegedeeld,
dat toewijzingen van mate
rialen niet verstrekt zouden
worden, indien niet aan de
verplichting tot betaling van
i contributie was voldaan, kon
i men de toezegging geven, dat
dit besluit zal worden in
getrokken.
Klacht van een U.L.O.-
leerlinge.
De heer A. J. van Rutten,
leeraar aan dc Chr. U.L.Q.-
ichool te .Middelburg, schrijft
ons
„Hierbij sluit ik ecu briefje
ill van een U.L.O,-leerlinge, die
haar stukje als opstel
ter correctie bij mij inleverde,
dus niet met de bedoeling
t werkelijk in „de krant" te
zien verschijnen., Het is verre
van mij t schrijven van „in
gezondens" te bevorderen of te
animecren. liet geldt hier ecu
kwestie van practische onder
wijsvernieuwing, die alle midde
len aangrijpt de leerlingen te
leereu zich ongedwongen in huil
moedertaal te uiten op velerlei
manier, liefst zonder 't schema-
navcrtel-opstel.
Ze heeft vergeten mee te
deelen, dat ze 'in Middelburg op
school is eu dagelijks uit Ga-
pinge met de bus daarheen
moet."
Wij laten bedoeld opstel hier
volgen.
Mijnheer de Redacteur,
Voor de onderstaande klacht
vraag ik een plaatsje in uw veel
gelezen dagblad,
Misschien is het U reeds be
kend, dat er af en toe, zelfs
heel vaak, een ouniemchelijkcn
toestand is bij het vertrek der
bussen.
Wij, i'k spreek namens veel
andere scholieren, komen op de
tweede plaats om een plaatsje
in de bus te mogen hebben.
We betalen een lieele week
vooruit, o.a. door een- school-
kaart, en ais we bij de bus ko
men kooren we toch, vooral
Donderdagseerst groote men-
schen.
Eu dan wel die menschen,
die niet van te voren betaald
hebben.
is dat recht, vraag ik me en
vele anderen zich af. Het
schijnt van wel 11
Hoe dikwijls zijn. wij, maar
kinderen, blijven staan,
omdat groote menschen voor
gingen. Ik heb het wel gehad,
dat ik twee keer moest blijven
staan, omdat er ondermutsen
te koop waren. Is dat recht?
Hoe moeten wij in school
'konten? Liften? En dat nog
wel met een busbewijs in je
zak? 11 Het is toch wel raak,
hè?
's Avonds kom je uit school,
verlangend naar de warme
huiskamer, niet om te luieren,
maar om zoo gauw mogelijk
huiswerk te maken, en dan sta
je daar, koud en moederziel
alleen.
Graag staan wo ons zit-
plaatsje, als we zitten tenmin
ste aan groote menschen af,
maar voelen toch het recht ont
mee te gaan.
Laten ze geen kaartjes geven
voordat ze retours en kaarten
geknipt hebben.
Mijnheer de Redacteur, mis
schien helpt het wel eens, om
onze 'klacht in het opejtbaar te
uiten. Zijn er voor ons, kin
deren, geen gegronde re
denen om ook menschelijk be
handeld te worden? Laat ze
een aparte schoolbus inleggen.
Laat ze een beter toezicht bij
de bussen brengen inplaats van
een „eerst-groote-menschen-
politie'.
Zou er werkelijk geen and'er
middel zijn om op tijd thuis te
komen?"
Zoowol ouden als jongen onder
ons zijn in geestdrift geraakt over
hot Lngolseho schoolwezen. Zóó
mcoten wij hol cok hebben. Veel
sport, Dat vormt karakters. Niet
to voel kennis er in pompen, Dat
is toch maar ballast. Zoo gauw
mogelijk spcclalisoorou. Wie torh-
tdBch van aanlog is, vailo men niot
lastig mot talen; wio zich wil too-
loggen op de talen, wordt vr[)go-
steld van wiskunde. Feitelijk moot
do school lots hebben van con loo
poud buffot, waar iedor zijn eigen
menu vaststelt.
Laat. roon, aldus „Fr. Dagbl,",
niot overdrijven, Wy kunnen ons
dozo Engplscho luxe niet pormil-
teeren. Een Engolschmtin kun
zichzelf do weelde veroorloven
geen andore taal te sproken on te
verstaan dan zijn moedertaal, die
wereldtaal is.
Wij staan or anders voor.
Onze jongens, dio vooruit wil
len? moeten hun talon terdoge ken
nen. Zij worden niot door do vin
gors gezien. Zij kunnen niet, als
do Eugclsehen, hautaine gebaren
maken. Zjj krjjgen geen baan, om
dat ze op het cricketveld uitmun
ten.
Wij moeten exporteeren. Wjj
moeten kerels hebben, die én op
onzo kantoren, ,ën in het buiten
land, zorgen voor goede contac
ten. Daar is menschenkennis voor
noodig, vlotheid, durf. Daar wor
den dus capaciteiten voor ge
vraagd, die op school niet nf-
doondo kunnén worden gevormd.
Maar belialvo dozo vlotheid is er
toch allereerst, noodig oen funda
ment van goedo konnis, van talen
kennis allereorst.
Nog storker klemt dit, omdat
straks een groot aantal jongeuB
moot meedingen op de buiten-
landsche arbeidsmarkt. Ingenieurs
varend personeel, werkmeesters,
etc,, ze zullen moeten probeeren
in het buitenland aan den slag te
komen, als in ons land geen vol
doende kansen zijn. Maar dan
moeten die jongens wat in hun
mars hebben.
Onderwijsvernieuwing, best.
Maar laat men in vredesnaam
de Anglomania niot zoo ver drjj-
von, dat men hot onderwijs wil
laten zakken op hot droevige En-
golsche peil. Dan ontnemen wo
onze jongens ook nog do weinige
kansen, die ze hobben. We komen
er alleen, door heel hard te wer
ken, altyd maar woer te werken,
óók op school.
MONTAGEWONINGEN
VOOR DE GETEISTERDE
GEBIEDEN.
Op de opslagterreincn van de
haven van Dordrecht ligt op het
oogenblik een groote hoeveelheid
materiaal voor montage-woningen.
Het betreft hier de z.g. „May-
crete"-woningen, waarvoor een
aantal onderdeelen in Engeland is
gekocht, en die, zij het met een
wijziging in de constructie, voor
Nederlandsch gebruik geschikt
zijn gemaakt. Reeds" zijn 140 van
deze semi-permanente woningen
gebouwd in de Wieringermeer. In
Breda iheeft men er 60 opgetrok
ken. Met den bouw van de fun
deering voor nog 550 woningen
elders in de geteisterde gebieden
wordt goede voortgang gemaakt,
zoodat ook deze woningen spoedig
kunnen worden neergezet. Een
herverdeeling van ruim 500 an
dere „Maycrete"-woningen is
noodzakelijk geworden, omdat een
aantal gemeente-besturen in de
geteisterde gebieden geen belang
stelling voor deze woningen, die
boven de hoeveelheid permanente
woningen zijn toegewezen, heeft.
EEN NIEUWE
CHINEESCHE
BIJBELVERTALING
Radio Vaticana heeft medege
deeld, dat thans een vertaling in
het Chineesch van het geheele
Oude en Nieuwe Testament ge-
reed gekomen is en uitgegeven
zal worden. De Radio voegde er
aan -dat reeds eerder Chinee-
sche Bijbelvertalingen gemaakt
zijn, doch deze waren noch vol
ledig, noch juist. De nieuwe ver
taling is het werk van pater Ga-
briël Maria Allegra en vier Chi-
neesche priesters. Het werk be
slaat acht deelen, waarvan het
eerste thans is uitgekomen.
De vertaling is in het zooge
naamde „Mandarijnsch", dat in
China het meest algemeen bekend
is.
Oude iltan vermorzeld in een
t sloot.
Donderdag is te Pernis een ge
compliceerd ongeluk gebeurd, dat
aan een ouden man het leven
heeft gekost. Een met een paard
bespannen wagen, zwaar beladen
met bietenafval, reed op den dijk,
toen het paard opeens schrok en
stil bleef staan. Hierdoor brak de
kromme disselboom. De voerman
sprong onmiddellijk van den bok,
om 'het steigerende dier in be
dwang te houden, de nu stuurloos
geworden wagen reed in de
richting van een twee meter die
per gelegen sloot langs den weg.
Een oude man, die ook op den
bok zat, de 77-jarige F. Groene
veld viel in den sloot en onmid
dellijk daarop volgde de zwaar
Dammen.
Middelburg I wint van
Vlissingen 1.
Voor de Hoofdldassecompetltie
Nederlandsche Dambond speelde
Middelburg I tegen Vlissingen I.
De uitslag ls:
J. L, Strooband Jr.Jac. Boo
gaard 1—1; M. F. de JongeL.
Goedbloed 1—1; W. Boogaard—
A. van Sorge 1—1; J. Strooband
Sr.W. Cijsouw 0—2; W. Lente
P. Maas 2—0; J. Roelans—O.
K. Kaan 2—0; P. Fh. de Ruüter
W. Nijenhiiis 1—1; B. F. Mon-
tenari—L. Labruyère 20; P. v.
Hemerte-G. Luwema 20; J.
Bliek—M. Maas 1—1; zoodat
Middelburg won met 137.
Damclub Renesse.
Uitslag 13e ronde: J. P. Ge-
leynseW. Boot 02; N. Fasol
•J. v. d. Werf-2—0; O. B. Ho-
gerland—C. Kostense 2—0; B,
Steur—W. Kostense 1—1; D.
Korporaal—P, Telle 2—0.
De leiding heeft thans Goed
bloed (alg. gem. 1.64), gevolgd
door Hogerland 1.55, Geleynse
1.54, Boot 1.40.
KAPELLE.
Woensdagavond speelden al
hier voor de competitie 2e kl.
van den Zeeuwschen Dambond
Kapelle IIIYerseke III.
J. v. LiereJ. Ridderhof 20;
J. GansemanD. Minnaard
20; Ko Korstanje—T. van Bo
ven I1C, v. OverloopH.
Bom 20; A. GansemanA.
Ridderhof Jr. 20; M. v.
LiereP. Lindenbcrg 02; C.
v. d. SchraafJ. v. d. Pas 20;
G. de RijderH. Murre 20;
A. v. d. SchraafD. Linden-
berg 20; J. C. van LiereJ.
de Rooy 2—0. Einduitslag 173.
Redacteur: H. M. Slabbekoorn,
Oostsingel 60 a. Goes.
Oplossing prijsvraag
^November.
Probl. 1. Zw. 9 sch. op: 7. 8.
10. 12. 14. 16. 20. 22. 27.
Wit 9 sch op: 17. 21. 28. 29.
32. 38. 41. 43. 47.
29—24 24X4 47X38 4—36
36X16 16X 5. (24. 4. 38. 36. 16.
5.) verkorte notatie.
Probl. 2. Zw. 10 sch. op: 17.
18. 20. 23. 27. 31. 35. 36. 37. 45.
Wit 10 sch. op: 29. 33. 34. 40.
42. 43. 44. 47. 48. 50.
33—28 43—38 48X39 47—42
29—24 34X41 41—37 44—40
50X37 (verkort 28. 43. 38. 39. 42.
24. 41. 37. 40. 37.). Aut. J. A.
Pennings, 's Bosch.
Goede oplossingen ontvangen
van: A. M. Geluk, Tholen; F.
Walhout, Nieuwdorp; K. Be-
beladen wagen, welke op het
lichaam terecht kwam. Onmiddel
lijk toegeschoten hulp slaagde er
eerst na een kwartier in den on
gelukkige te bevrijden. De levens
geesten waren toen reeds ge
weken.
suijen, Colijnsplaat; J. Maring,
O- cn West-Souburg; J. de
Nooijer, Arnemuiden; R. Rijkse,
Yerseke; J. v. d. Meulen, Vlis
singen; A. Braamse, Nieuwdorp;
K, Sinke, Kloctitige; D. de Hul-
!u, Oostburg; C. Hoogestcgcr,
WcmcldingeP. Dcwrion, Nieuw
dorp; M, - Sbike, Kapelle:
Strooband, Middelburg; D- Hu-
gcuse, Aaglekcrke; A. v. Sorge,
Vlissingen, A. W. Heukcma,
Goes; S. Blaas, Aagtekcrke; J.
Bisschop Goes; J. de Smet,
IJzcndijke;
Prijswinnaar na loting P.
Deurloo, Nieuwdorp. Enkele ge
trouwe oplossers hebben wij deze
maand gemist, echter de vele
nieuwe oplossers, die zioh meld
den, heelt de verwachtingen over
troffen.
Gelieve steeds naam en adres
onder uw oplossing te vermelden.
Per briefkaart kunt Ui ook Uw
oplossing in zenden.
Mededeeling.
Do heer J. v. d. Meulen, Vlis
singen, die ik zeker een van onze
getrouwste oplossers mag noemen
zal dezer dagen zijn 80 ste ge
boortedag herdenken. U ziet men
is nooit te oud om de denksport
te beoefenen. Van harte gcfeli-
citeert; ik hoop dat U nog vele
jaren prettige uurtjes zult kun
nen puzzlen.
December-prijsvraag.
No. 1. Auteur S. Talsma,
Militair N.I.O.
m
,im lm,,,,
'P
m
Zw. 9 sch.: 6. 18. 19. 21. 24.
27. 30. 36. 45. dam op 26.
Wit 11 sch.: 11. 16. 32. 33. 35.
38. 44. (47—50).
No. 2. S. Talma.
m
Zw. 13 sch. op: 1. 6. 9. 10.
12. 13. 17. 19. 20. 22. 27. 36. en 45.
Wit 12 sch. op: 16. 26. 28. 33.
34. 37. 38. 39. 41. 42. 43. en 44.
Voor beide vraagstukken geldt
wit winti
Oplossingen voor 1 Jan. '47.
Wij stellen een prijs van f 250
besohikbaar. Laat in December de
oplossingen die van November
ver overtreffen. Zendt Uw op
lossing zoo spoedig mogelijk; als
ik merk, dat er veel animo is, zal
ik een extra prijsvraag voor een
Kerstmis-vraagstuk beschikbaar
stellen. Inzendingen aan het adres
van den redacteur.
Wij houden ons aanbevolen
voor slagzetjes etc. uit competitie
wedstrijden.
Uit de competitie.
Onderstaande eindstand kwam
voor in een dezer dagen gespeelde
partij voor de competitie:
Zw. 5 sch.; 8. 21. 24. 31. 34.
Wit 4 sch.; 18. 23. 35. 43.
Zwart speelde 2136. Waar
om?
Echter dan is het spel remise.
Hoe?
Voor beginnenden leerzaam.
Indien men niet tot een oplos
sing karf» komen, schrij f U mij
en ik zal U terug berichten. Het
zal meer voldoening geven, om
het zelf te vinden, dan wanneer
U het maar na heeft te spelen.
Tot de volgende week. S.
Van 27 Nov.—3 Dec. 1946.
VLISSINGEN. Ondertrouwd
A. F. van Luijk, 20 j. en M
Jasperse, 19 j.; A. Bakker, 32.i.
en J. H. van Beusichem, 30 j.;
J. J. Sol, 28 j. en J. P. Hui-
bregtse, 24 j.; J. P. de Ridder,
26 j. en C. R- van der Velden,
22 j.
GetrouwdD. P. van der Lin
den, 26 j. en A. A. Walrave,
23 j.; S. de Visser, 39 j. en P.
Boucherie, 37 j.A. Muller, 25
j. en J. H. Blom, 21 j.; J. J.
Kopmels, 33 j. en J. Bosselaar,
31 j.
GeborenCornelia, d. v. J. H.
Braun en Ch. C. Kamermans
Hendrik» M., d. v. A. Belfroid
en, W. Chr. van Wanrood; Wll-
lcmina, d. v. M. Hronke ev: 0.
dc l'agler; Johannes L. A„ *,V,
A. G, H, Smid en C, ,M. Re-
mijn; Helena W., d. v. W. A.
Weed» en M. Krul; Maria, d, v,
J. W. G, Lecflang ctt J. Mari-
nissen; Roimldus L. H., z. v.
A, H. Schipper en P. H II.
Wcijetis; Jan D,, i. y. W, Mcs-
ser en L, Hcljbrock.
Overleden: J, E. dc Nooijer,
2 j.; T. Woutcrse, 73 j., vrouw
van J. F, Stechcr; E. van
Houtc, 19 j.
BORSSELE. Gebaren: Din-
genis J.. z. v. J. Nieuwenhuize
cn G. Verburg.
Ondertrouwd: A. Murre, 25 j.
en P. W. Kortenbout, 19 j.
WAARDE. Geboren: Cornells
A., v. M. A. Blaauwkamer en
K. Westvcer; Margaretha P.,
v. N. Bom en A. Bijl.
Getrouwd: G. Toorenaar, 27 J.
te Kloetinge en M. Meeuwsen,
25 J; J. Ruisten, 28 J. on A. M,
van Weele, 26 j.; D. KrUnsen,
22 ,1. en V. P. Kuzee, 20 j.
Overleden: D. de Puit, 72 j.,
echtgenoot® van M. van Zweden;
A. van de Vreede, 77 j., weduwn.
van J, van Koeveringe.
WOLFAARTSDIJK. Gebo
ren: Arend P., z. v. P. J. Crucq
en K. Robbe; Maria Tannetje,
d. v. J. Katsman en P. Hamelink.
Getrouwd: P. Katsman, 28 j.
en W. Geene, 25 j.; J. A. Wharf,
21 j. en A. M. Molhoek, 21 j.;
W. van Overbeeke, 29 j. cn S.
Boot, 26 j.
OverledenK. Goedegebure,
wed. van J. dc Visser, 77 j.; M.
de Bad, vvedn. van A. M. Tim
merman, 90 jaar.
BAARLAND. GeborenJo
hanna B., d. v. J. de Hollander
en F. J. Betkc; Pieter J., z. v.
C. J. de Leeuw en L. Poelman
Adriaan H. z. v. G. G. Men-
heere en A. van 't Westeinde.
's - HEER ARENSICERKE.
Geboren: Henk, z. v. A, Sandce
en L. v. d. Guchte; Christiana A.
d. v. A. J. Dourleijn en R. P.
Bouwense; Marinus C. A., z. v.
A. J. Rijk en D. J. C. Lodicrs;
Josine, d. v. J. J. Gelderblom en
T. H. Teuff; Aartje, d. v. H.
Hoogerbrugge en N. A. Ruissen;
Hubrecht, z. v. J. C. van Stave
ren en M. v. Antwerpen.
Getrouwd: B. Paardekooper,
30 j. en M. Meijerhof, 25 j.;
I. L. van As, 28 j. cn F. Meul
broek, 28 j.; J. van Sluijs, 22 j.
en J. de Kok, 21 j.; A. J. Jan
sen, 24 jen E. Molhoek 24 j
J. H. Nonnekes, 25 j. en J. A.
de Jager, 24 j.
Overleden: C. Evcrsdijk, 74 j.
HEINKENSZAND. Geboren
Anna M., d. v. J. P. M. Ver
meulen en W. H, van Suijlen-;
Adriana, d. v. M. Martens en
D. Courtin.
Gehuwd: C. C. Cappon, 57 j.
en, J. Traas, 37 j.; L. J. Hille-
brand, 23 j. te Goes en, F. van
Eenennaam, 26 j.; J. van Mal-
degem, 28 j. te Baarland en H.
H. van Iwaarden, 28 i,M. de
Bart, 24 j. en M. Musse, 24 j.
Overleden: Martina A. Rijk,
3 mnd.; Anna Raas, 37 j.,
echtgen. van A. J. Pieters; Pie-
ternella C. M. Modson, 2 mnd.
ZOUTELANDE. Christiaan,
z. v. W. Leijnse en P. Wisse;
Louwrens W., z. v. P. Lievense
en M. Cijvat.
OndertrouwdW. H.Borket,
65 j. en A. C. J. Simonse, 28 j.
Getrouwd: C. Geldhof, 27 j. te
Oostkapelle en A. Meijers, 22 j.
L. Faasse, 28 j. te Westkapelle
en A. Wijkhuijs, 21 j.
AAGTEKERKE. Geboren: Ma
ria M., d._v. P. Willemse en
L. Maljaars. Levenloos aangege
ven d. v. J. Verhagen en J. Min-
derhoud.
RITTHEM. GeborenAntje,
d. v. W. Cevaal J.Mz. en D. van
Vugt.
Ondertrouwd: J. P. Lijnse,
28 j. en C. Koppejan, 20 j.
ST. MAARTENSDIJK. Gebo
ren: Wilheknina G., d. v. A.
Lindhout en A. H. van der Werf;
Adriaan, z. v. P. B. M. Bijl en
K. Vermeulen; Marinus, z. v. J.
M. Kauffmann en E. S. O. van
Splunter.
Ondertrouwd: L. A. van den
Berge, 20 j. en H. J. Lindhout,
17 j.
Getrouwd: A. Meeuwfesen, 26
j. en C. A. Hartog, 22 j.; E. C.
Poot, 25 j. en C. F. van Zetten,
21 j.
Overleden: P. Bazen, 71 j. man
van E. J. de Viet; J. Stouten, 73
j. weduwe van O. Wielaard.
HAAMSTEDE. Geboren;
Adriana W., d. v. A. J. Koek en
C. A. Visser; Jan P. P., z. v.
G. A. M. Stenger en M. J. Jan
sen; Maria D. M., d. v. A. v. d.
Bijl en D. J. Dorreman.
Overleden:' N. W. Slager,
42 j., echtg.e van L. v. Nieu-
wenhuijze; C. Hoogenboom,
89 j.
KORTGENE. Geboren: Pieter,
z. v. A. Tazelaar en M. van
Gilst; Jan, z. v. A. J. de Loof en
D. E. W. Markusse; Neeltjc R.
d. v. A. P. Paauwe en P. H.
Amperse; Jan, z. v. P. Boot en
C. Kastelein; Gerardus, z. v. A.
van der Wal en J. E. Kalden-
berg; Maria, d. v. H. J. de Brui
ne en L. van der Heijde.
Ondertrouwd: J. I. Versluis, 32
j. en A. Tazelaar, 35 j.
Getrouwd: J. van der Maas,
28 j. en E. L. J. de Wild, 24 j.;
J. van Antwerpen, 25 j. te 's-H.
Arendskcrke en I. Platschorre, 21
j.; P. Koeman, 33 j. te Middel-
Er was eens diep in het bosch
een goede fee. Rustig en tevreden
leefde zij tusschen de dieren en
kabouters. Als dan menschen
kwamen en haar om hulp en rand
vroegen, nam zij haar tooverstaf
ter hand en vervulde vele wen-
schen der arme menschen. Deze
heerlijke tijden zijn jammer voor
bij. Er zijn geen feeën meer die
tooveren en veel moeilijkheden
van ops kunnen wegnemen. Toch
zullen ook zonder feeën met
tooverstaf veel moeilijkheden
worden opgelost. Op het oogeii>-
Mik genieten wij toch reeds Van
Jingen, die ons kort geleden nog
'Mjna cep sprookje schellen. Wij
genieten weer van de heerlijke
colfie rood rk en van cle geu-
ige thee zilver-roodmerk van De
Gruytor.
(Ingez. Med.)
burg en J. A. Verburg, 30 j.
Overleden: H. J. van Hartes-
vcldt. geb. Hagen, 49 j.P. van
der Zwart, 85 j.Ph. Verhulst,
75 jaar.
FINANC. BERICHTEN,
Incasso-Barfk N.V. Goes,
Amsterdamschè Effecten
beurs.
Dg stemming ter beurde mocht
wodorom geanimeerd worden ge
noemd. Do oorzaak hiervan was
niet zoo zeer, dat er meer koo-
pors in de markt waren gekomen
dan wol in hot feit, dat er min
der verkooperB waren en derhalve
het aanwezige materiaal slechts
op hoogere prijzen uit de markt
kon worden genomen.
Van do Indische fondsen kon
den aand. Amsterdam Bubber na
het scherpe koersherstel van gis
teren t.w. 11^ punt, Vandaag
verder monteeren en wel met 4
punten tot 132 pCt. Voorts kwa-
mon in aand. Bandar Rubber en
Doli Batavia Rubber, wolko fond
sen eergisteren tevergeefs voor
90 pCt werden aangeboden, thans
op 85^ pQt not^oring tot stand.
Aand. Kendong Lemboe, die gol
den 85 laten, verwisselden giste
ren op 91 pCt van eigenaar. Aand.
Sumatra Rubber noteerden giste
ren 115 L (120 L) en Vico
90 L (96).
Suikers waren enkele punten
hooger genoteerd. H.V.A. 192
(190), Java Cultuur 100 (98V3);
Vorstenlanden 47 (45), terwgl
aand. Nisu met 1 punt tot 107
pCt. stegen.
Tabakken daarentegen waren
belangrijk hooger. Deli Batavia
102 (95), Deli Mij 111 (102)
en Senembah 105 B (100 B).
Olie's deden voor tabakken niet
onder. Aand. Kon. Olie 322(315),
ree. idem 320% (312), gew, Dordt-
sche Olie 281% (274) en ree. id.
308 (300). Claims Kon. Olie
f 635.(f 621.en idem Dordt-
sche Olie f284,50 (f276.—).
Bij de scheepvaarten beliepen
de voordeelige verschillen gemid
deld 4 punten. Holl.-Am. Lijn 187
(133), Kon. Boot 159 (155), Pa-
ketten 117 (111%), Scheepvaart
Unie 126% (123%), Rott. Lloyd
119 (115%) en Stoomv. Neder
land 139 (135).
Van de actieve industriëelen
steeg de koers van aand. Philips
met 3 punten tot 298 pCt. Ned.
Ford 4 punten beter bij 324, cext.
Leverbros 224 en div. (222) div.
4,45 pa. Aku 118 (117%), van
Berkel 94 (95) en eert.. Calvé
135 (131%). Een enkel stukje
aanbod in aand. Fokker bTacht
een daling teweeg van 5 punten
bijeen noteering van 205 pCt.
Van de minder courante aandee-
len waren hooger genoteerd: Hei-
neken 220 (215), Holl. Meel 108
(106), Kon. Papier 185 (184%).
Ned. Kabel 182 ex claim (218),
derhalve 29,5 punt lager. Claims
Leverbros f 213.(f 214.id.
Ketjen f68.(f61.
De claims der aangekondigde
emissie Nederlandsche Kabel wa
ren aan de markt. Bij een theo
retische waarde van f 135.be
droeg de opbrengst f 65.p. stuk.
Bankaandeelen mochten zich in
een goede belangstelling verhen
gen, hetgeen in hoogere waardee
ringen van verschillende aandeelen
tot uitdrukking kwam. Amst.
Bank 122% (120%), Incasso-
Bank 133 (131%), Robaver 131
(130) en cert. Twentsche Bank
134% (133^). Herstelbanken on
veranderd 102-11/16 en Holl. Dise.
onveranderd 112 voor de aandee
len en onveranderd 119 voor de
recepissen. Aand. Holl. Bank Unie
162% (161%) en cert, idem
156% (156).
Op de beleggingsmarkt bleven
de meeste koersen onveranderd.
4 pCt Nederland 1940 onveran
derd 99-9/16, 3% pCt idem 1941/
43 onveranderd 99-7/16 en
33% pa idem 1938 onveran
derd 99%. De 3 pCt Nederland
1937 was slechts een fractie van
1 punt lager, n.l. 99% (99-9/16).
Na de daling gedurende de voor
afgaande dagen waren de Indi- "x
sche leeningen in herstel. De 3' pCt
Indie '37 noteerde nl. 95%
(95%) en de 3 pCt idem 1937 A:
95% (95%).
Van de gemeenteleeningén gol
den de 3% pCt Amsterdam 1937
onveranderd 100% en de 3% pCt
Rotterdam 1937 onveranderd
100-1/16 pa.
Part. Bew. Bel. Nederland
f 472.— (f 471.—)Binnenland
onveranderd f 17.9.en Overzee
f140.— (f 138.—).
Spaar certificaten onveranderd
100-15/1$ pCt,