20
NEDERLANDSE VOLKSBEWEGING
NEQERLAKBSCHE VOLKSBEWEGING
DE SMi
yeen dienst wordt gereden
BOER
•y hebben
klanten
f HAAK DAAR EEN
ENGELMAN
ATLANTA
Openbare Bijeenkomst
nr
MAISON VAN WESTEN
BON Gratis proefles van:.
OfHciëete Publicaties.
van
of welke ook,
„De> l(wwcMito#
GEVESTIGD:
Architecten-Bureau
TRAPPENBURG
en nu nog
ons ho)?je
ECHTE
koffie en thee!
va n
voor Pudding en Vla
Afdeeling Middelburg,
AfdeeBing Goes.
GROOTE OPENBARE VERGADERING
Bodedienst
Goes-Rotterdam-Den Haag
maakt bekend dat er in de week
van 24 tot 29 September
WED. A. I. ANTHONISSE Zn.
GELDINLE VERING
LAAT UW BEURTN1ET
VOORBIJGAAN/
1!
SOLDAAT EN BURGER
NED. TALEN INSTITUUT
ROTTERDAM
i
EIND AAN, HOEDER!
ZUIVERREIN POEDER VLOEISTOF
de kruiden en. het zout opzet
ten en ruim 1 uur zachtjes op
d?. kachel 'aten trekken of het
▼'SSK-h 10 min. koken en ong.
3 i 4 Hill' 'n'e.t lae.fcvr nrydat
het - r: t'
ho-j'kist iatc.: iti'.
bouillon va» h't vleesch afgie
ten. Het vleesch door tie
stai-"P',' .-n.j/» of ti koekjes
Vu. hakken (ze onderstaande
itcept.cn)
Gekookt gedroogd
v U e s c h. 50 gr. gedroogd
vleesch, 2 dl. (2 kopjes) water,
zout, (pepersurrogaat), zoo mo
gelijk wat peterselie, selderij
en een gesnipperd uitje. Het
vleesch zoo mogelijk een nacht
in het water weeken. (Het
wordt dan vlugger gaar.) Het
vleesch met het weekwater,
zout, pepersurrogaat en de
fijngesneden kruiden zachtjes
gaar koken. Kooktijd 30 min
1 uur. Naatmate het vleesch lan
ger kookt, wordt het zachter.
Mer. ken het ook 5 min. ko
ken en in de hooikist gaar la-
tan Mei-.- -s;;'1: ietii^
hot -Mv. binden -y.Ai Wei
nig aangemengde bloem o» etn.
ander hindn i-'dH.
Stamppot van ge
kookt gedroogd
vleesch. Het gedroogde
vleesch zoo mogelijk gedurende
een nacht weeken (50 gr.
vleesch in een kopje water) en
met het weekwater koken tot
het bijna zacht is. Schoonge
maakte aardappelen en groen
ten en zout toevoegen en met
het vleesch en de bouillon ver
der gaar laten koken. De
groente en aardappelen fijn
stampen en het vleesch er door
mengen.
Brandstoffen voor geëvacueerden.
De DUtitfbutiedionst, Mijd dol»
'burg naakt bekrul, dit geëvacu
eerd;.:. r- i w t in aanmerking zullen
I komen yoor een bracdstcf.'enk&art T
I 5w. K«.>Kci zuii-uit zn iui 1 Oei. a.s.
4 L-> mkIsioitru kunnen
ontvangen. Hiervoor moet aoor bc-
trokkcuen in de week na 26 Sept.
a.s. in zaal 4 loket 4 een aanvraag-
I formulier MD 32a-08 worden afge-
1 haald. Op de agentschappen bij den
I ent. Pij het indien.n van het fc/r-
muiier moet een nieuwe verklaring
van het evacuatiebureau ter plaatse
worden overgelegd, waaruit blijkt,
dat betrokkene in het evacuatieregis-
ter staat ingeschreven. Alleen geëva-
cueerden welke een zelfstandige huis
houding voeren, mogen aanvragen.
Petroleum-kookatellen.
De Distributiekring Middelburg
maakt bekend, dat personen, die in
het bezit zijn van een brandstoffen-
kaart voor kookdoeleinden U 505 en
geevacueerden, welke destijds rant
soenbonnen brandstoffen ontvingen
voor kookdoeleinden, in de gelegen
heid worden gesteld,indien zij niet
over een petroleumkooktoestel be
schikken hiervctor een aanvraagfor
mulier af te halen op het Distribu
tiekantoor Zwidslnge', lokaal 4 loket
3, of bij de Agentschappen,
Deze formulieren moeten uiterlijk
voor 27 Sein, ft-t, wvfdui afgehaald
PefroJcim-ksariee.
De Distributiekring Middelburg,
maakt bekend, dat persot en welk^
in het bezit zijn van petroleurakaartcu
U 505 of U 506 voor kookdoeleinden,
ter verkrijging /au nieuwe petroleum-
kaarten opnieuw een aanvraagformu
lier moeten afhalen, daar met ingang
van 1 Oct, a.s. de nu in het bezit
zijnde petroleumkaarten ongeldig zul
len worden verklaard.
Deze formulieren zijn verkrijgbaar
op het kringkantoor Zaal 4 loket 4
en bij alle agenten in de week van
24-29 Sept. a.s. Deze formulieren moe
ten vóór 29 Sept. a.s. worden ingele
verd.
Op de in te leveren formulieren
moet bon 244 Algemeen van de bon
kaart 10e periode van alle gezinsleden
op de achterzijde worden geplakt.
Personen welke niet voor petroleum
in aanmerking komen moeten de
bon 244 Algemeen zorgvuldig, bewa
ren, daar deze voor andere doeleinden
moeten worden aangewend.
Geëvacuïerdeti ?ulTen ?vcnals tot
nu toe rsntïoenbonnen blijven ont-
vangen,
Yftwd fn* betrekken van woningen
!r. .iet wzterysJjicd.
B. cn W. vdtt yiisdingia brenger
ter ut^..ib-:.v. kornis, dat het wegens
mijnen- cn typhusgevaar zeer gevaar
lijk is wouinger gelegen in het zg.
watergebied (dit is het gebied gelegen
ten Westen va') het kanaal door
Walcheren en ten Westen en Noor
den van de Noodkade en de verlengde
Paul Krugerstraat) reeds thans te
betrekken.
Door hen College is daarom een
verordening vastgesteld, waarbij het
is verboden tenzij inet schriftelijke
vergunning van hun College in
het bedoelde gebied:
le; een woning of een gedeelte van
een woning als woning in gebruik te
nemen; 2e; een gebouw of een ge
deelte van een gebouw of een getim
merte, laatstelijk niet als woning ge
bezigd, als woning in gebruik te
nemen.
Overtreding van dit verbod wc/rdt
gestraft met hechtenis van ten hoog
ste twee maanden of geldboete van
ten hoogste drie honderd gulden. Bo
vendien wordt de overtreder even
tueel met zijn of haar geziu, uit do
woning verwüderd.
Vergunningen tot hst b«trpkken
vr.n vr vng.--., het sg. „water
gebied'' '.o-ten wn>'de;i a- ngtvtftagd
bij der» Gemeentelijken Woningdienst.
Geldlnlevering.
B. en W. van Goes maken bekend,
dat blijkens bet door hun College ter
uitvoering van de desbetreffende be
schikking van den Minister van Fi
nanciën opgemaakte schema voor de
ingezetenen der gemeente (houders
van een geldkaart) op de na te noe
men dagen gelegenheid zal bestaan
tot de inlevering van de bank- en
muntbiljetten en zilverbons tot het
alsdan nog toegestane maximum-be
drag van f 300.— per geldkaart.
Op 26 Sept. de houders van de
tweede distributiestamkaart genum
merd 1—2500 27 Sept. 2501—5000; 28
Sept. 5001—7500; 29 Sept. 7501-10000;
1 Oct. 10001—12500 2 Oct. 12501— en
hooger.
Er aan herinnerd wordt, dat bij de
inlevering de geldkaart, alsmede de
bij behoorende dis t ributie&tamka&rt,
moet worden overgelegd.
Brandstoffen,
21 Sent, 1945. Pe PiroctSttr "&G hit
Centre*! !>lstr!fcutleketitcur tt Vugh?
mo?1//, I; ntorleg met het Rijkskolen-
bure&u V.ekend. dat vtrVnikefs ven
vrf-re bim „Ltuff-vi verwfrikig
vso ruimte.liet dienende veer be
woning, waarin eenig bedrijf of beroep
wordt uitgeoefend, bij der. plnatsely-
ken distributiedienst een aanvraagfor
mulier moeten indienen ter verkrij
ging van een toeslag voor het stook-
seizoen 1945-1946.
De grootverbruikers, die inmiddels
reeds een toewijzing hebben ontvan
gen, behoeven geen nieuwe aanvraag
in te dienen.
Biscuits verkrijgbaar op broodbon.
De Directeur van het Centraal Dis
tributiekantoor te Vught deelt mede,
dat de nog bij detaillisten aanwezige
voorraden Engelsche biscuits mogen
worden verkocht op broodbonnen. Per
bon voor 400 gram bjood kan men
300 gram Engelsche biscuits koopen.
Detaillisten dienen de in ontvangst
genomen broodbonnen in te leveren
bij den plaatselijken distributiedienst.
C. W. BLOK
en
J. E. DE BOURGRAAF
geven u mede, namens wederzyd-
sctie familie, kennis van hun voor
genomen huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats hebben op
Vrydag 12 October a.s. te Kapelle
Huwelijksinzegening in de Ned.
Hcrv. Kerk te Kapelle, des na
middags om 3 uur, door den
Weleerw. Heer Ds Drost.
Kapelle (Z.-B.), Kerkplein A 257,
Ainsterdam-Z., Okeghemstr. 15 hs,
20 September 1945.
Na afloop van den dienst ge
legenheid tot gelukwenschen ten
huize van A. C. H. Blok, Kerk
plein A 257, Kapelle, van 45 u.
Toekomstig adres: Okeghem-
straat 15 hs, A'dam-Z.
Tot mijn groot leedwezen
vernam ik, dat einde 1944
overleed in het Concentratie
kamp te Fischen (D.), de heer
J. J. v. d. Meijden,
die mij gedurende 12 jaren
trouw en met plichtsbetrach
ting als schrijfmachinemon
teur heeft gediend.
Zijn nagedachtenis zal bij
mij in dankbare herinnering
blijven.
L. van Sparrentak.
Middelburg,
Rouaansche kaai 33.
NAAR HET LEGER!
Velen bezoeken onze bijeenkom
sten 1
Ook GIJ zijt welkom.
Kom a.s. Zondag eens.
Voorm. 10 en nam. 7.30 uur:
diensten in de Legerzaal, Hoog
straat 20; nam. 4 uur op den
Dam.
Leider: Majoor G. KOOISTRA.
AVONDGEBED.
Zondagavond 7.30 uur, in de
Hofpleinkerk.
MIDDELBURGSCH HULP
COMITÉ.
Gerepatriëerden en onderdui
kers kunnen op vertoon van hun
bewijsstukken textielvergunningen
bekomen voor onder- en boven-
kleeding, welke zij nog niet van
het distributiebureau of Hulp
comité ontvingen.
Aanmelden Donderdag 27 Sep
tember, Vrydag 28 September,
van 912 uur on van 24 uur
en Zaterdag 29 September, van
912 uur, Heerengracht 48.
ANTIREVOL. PARTIJ,
Centrales Middelburg en
Vlissingen.
HET LEGER DES HEILS,
Ravelijn 14 Goes.
Zondag 23 September a.s.'s mor
gens 10 uur: Heiligingssamen
komst; 'smiddags 3 uur: Open
luchtsamenkomst aan de- Steenen-
brug; 's avonds 7.30 uur: Bijzon
dere Evangelisatiesamenkomst,
muziek, zang, toespraken. Onder
werp: De berechting van een
landverrader.
Toogang vrij 1 Ieder is welkom.
Dengono, die Donderdagmiddag
verkeerde fiets medegenomen
heeft van winkelraam Kerkstraat,
Goes, wordt verzocht deze terug
te bezorgen, Kloetingscheweg 98.
STAATKUNDIG
GEREFORM. PARTIJ,
Afd. Goes
(Plaatselijke Kiesvereeniging)
D.V. a.s. Donderdag half 8
LEDENVERGADERING
in „De Prins van Oranje". Spre
kers dhr JOHs. DE KOK van
Middelburg, Lid van het Hoofd
bestuur.
Daarna Bestuursverkiezing en
bespreking.
Belangstellenden zijn hartelyk
welkom.
Wij verhuren voor alle voor
komende feesten, vergaderingen,
enz.
GELU1DS-INSTALLATIES.
Radio Technisch Bureau
„KERDEL".
Groene Hilledijk 161,
Putsche Bocht 51,
Rotterdam. Telefoon 72139
Dienstregeling Tarrapins,
MiddelburgDomburg v.v.
Op werkdagen vertrek Middel
burg 8, 11, 13 en 16 uur.
Vertrek Domburg 9.45, 12.45,
14.45 en 17.45 uur.
Op Zondagen vertrek Middel
burg 8 en 15 uur.
Vertrek van Domburg 9.45 en
16.45 uur.
Vergadering 6 October,
10% uur, zaal De Boer, Middel
burg.
Spreker dhr J. VAN TUINEN,
Referendaris ter Prov. Griffie:
„Plaats en taak van gemeente en
gewest in ons staatsbestel". Ver
der mededeelingen.
Geen convocaties. Pauze van
12% tot 1 uur.
Taridheelk. Inr.
ifreder spreekuren te Bergen
op Zoom, Stationsstraat 42a,
Donderdags 1012 en van
47 uur.
Nieuwe patiënten kunnen weer
worden ingeschreven, Verder alle
inlichtingen dagelijks Antwerp-
scheweg 431, Bergen op Zoom.
Gebitton direct leverbaar.
CENT PER PAKJE
kosten de moderne
haarwasch middelen
Blondona - Brunette.
Waich Uw haar nu
v/eer regelmatig met
Blondona of Brunette
ZONDER BON
■•dia s
Hollatidsche l
Amevikaansche 1
Deensche
Beter kan 't niet.
Zelfbewust <m ongenaakbaar,
in de edele Batnenetelling van
al lijn doelen onovertroffen,
b dat is het vliegend Ion.
Ook Blue Band weet wat
samenstelling woard is. Zoo.
dfa de Örond- en hulpstoffen
l he* Blue Band peil hebben
f bereikt, en dat duurt
niet lang meer,
komt er weer/'
BB 1-04423
BIGGEKERKE.
Het Bestuur van de Vereeni-
ging voor Geref. Schoolonderwijs
vraagt (zoo mogelijk) voor di
recte indiensttreding, met bijna
zekere kans op vaste benoeming
EEN ONDERWIJZER (ES),
Geref. of Ned. Herv. Bevoegd
heid: Lichamelijke oefening ver-
eischt.
Brieven POLDERMAN,
Voorzitter.
Terstond gevraagd
EEN DIENSTMEISJE
bij boer in den Noord-Oostpolder.
Inlichtingen te verkrijgen bij J.
GOETHEER, Veerweg B 46,
Wolfaartsdijk.
WIE RUILT mijn toom 6 Kriel-
poeljes met haantje en nieuw
kippenhok voor iets anders; en
.1 pracht Pendule met coupe?
P. A. DE WITTE- Oude Visch-
markt no. 6, Goes.
Practische Autokennis
voor iedereen. U leert hoe de auto
en zijn onderdeelen in elkaar zit
ten. Geen droge motortheorie,
naar een voor iedereen begrijpe
lijke schriftelijke cursus. Ver
schaft U aangename winteravon
den en zekerheid in technische
situaties. Lesgeld 1.25 per week.
Vraagt prosp. leerplan 8 c. Bu
reau P.A.K., Volkerakstraat 52,
Amsterdam.
maakt iedereen weer dik!
ARTHUR H. C. MERCY,
Scherminkelstraat 32,
Vlissingen.
Voorloopig adres:
Badhuisstraat 61 beneden,
Vlissingen.
C. TRAPPENBURG,
Architect B.N.A.
Verieng den levensduur van
Uw kakken, laai ze tijdig
repareeren!
Ook zijn wjj tot Uw dienst om
Uw zeilen te repareeren en te
oliën.
Fa C. L. VAN DE VREEDE,
Groote Kade 6, Tel. 2328,
Zeil- en Zakkenhandel, Goes.
VEERDIENST
TERNEUZEN—HOEDEKENSKERKE v.v.
Met ingang van 24 September 1945 wordt de
dienst als volgt gewijzigd:
Vertrek Terneuzen 7.11.45 16.uur
Aardt. Hoedekenskerke 8.30 13.15 17.30
Vertr. Hoedekenskerke 9.30 14.19.45
Aankomst Terneuzen 11.15.30 21.15
De Onderneemster:
N.V. Transport-Mij „Terneuzen",
Telefoon 2041 Terneuzen.
Mevrouw VAN DISSELIIEIJ-
MANS, Klein Kade 47, Goes,
vraagt
EEN 2e MEISJE
voor dag of dag en nacht en
EEN MEISJE
voor de morgenuren.
Gemeente 's-H. Arendskerke.
Gevraagd voor evacuatiebureau
EEN TYPISTE.
Aanmelden vóór 1 October bjj
den Burgemeester.
TE PACHTEN:
HET VISCHRECHT,
behoorende tot het Ambacht
Kloetingo.
Aanbiedingen worden inge
wacht ten kantore van Notaris
VAN DISSEL te Goes, alwaar
inlichtingen te verkrijgen zjjn tot
2 October 1945,
De Vereeniging voor den Geld- en Effectenhandel op
Zuid- en Noord-Beveland maakt bekend, dat in afwijking
van publicaties, die door Gemeentebesturen worden ge
daan, inlevering van het na 25 September a.s. nog in het
bezit zijnde bankpapier enz. tot een maximumbedrag van
300.per gezin, kan plaats vinden bij alle banken en
verdere door den Minister van Financiën aangewezen
instellingen.
Hierbij moeten worden meegebracht: de geldkaart A
of B, het van de distributie daarbij ontvangen roode
inleveringsbiljet (behoorlijk ingevuld)' en de stamkaart.
Volgens mededeeling van den Minister van Financiën
verdient het aanbeveling om deze restantbedragen te
brengen bij de bank, waar men zijn overige geld reeds
heeft gedeponeerd.
OP WOENSDAG 26 SEPTEMBER A.S.,
in de Schouwburg.
Spreker: Prof. Dr J. E. DE QUAY.
Aanvang 8 uur.
Toegangsbewijzen h 0,25 Maandagmorgen van 1012 uur (voor
houders van vaste plaatsen van 910 uur) en 's avonds aan de zaal.
OP WOENSDAG 26 SEPTEMBER 1 945,
in de zaal van den heer Krijger, Beestenmarkt. Aanvang
8 uur.
Spreker: Mr G. E. VAN WALSUM van Rotterdam,
Redacteur van de „Nieuwe Nederlander".
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
Bewijzen van toegang a 25 cent verkrijgbaar bij Boekhandel
STURM, Lango Kerkstraat 5 en 's avonds aan de zaal.
Een Blokzip zonder praatje
Een fiets zonder plaatje
Een speeltuin zonder schommel
Een woestijn zonder Rommel
Een bruigom zonder ruiker
Een kop thee zonder suiker
Is lang niet zoo bar
Als de huisvrouw zonder Spar.
ORGANISATIE VAN ZElfSIMSIGE KRUIDENIERS
die als baby ons kindermeel
gebruikten en later, hun leven
^lang,aan al onze waren
de voorkeur gaven.
BETER\ VERZORGOE WAAR
BIRMA J. W. v. d. LINDE ZONEN, Wolstraat 98, Vlissingen,
vraagt terstond
EEN BAKKERSBEDIENDE, EEN BROODBEZORGER
EN EEN BAKKERSJONGEN.
BI ERVLI ET.
Handel in: MODERNE EN ANTIEKE MEUBELEN,
ANTIQUITEITEN, RELIGIEUZE ARTIKELEN,
SOUVENIRS.
Taxaties Inkoop Verkoop In Commissie.
Daar iedereen tfldlg genoeg is gewaarschuwd, Is er
GEEN NA-INLEVERING.
Wiit U het risico, dac Uw geld niet meer worde
aangenomen, vermijden, denkt dan cm het volgende;,
KOMT PRECIES OP DEN AAN-*
GEWEZEN DAG BIJ DE
INLEVERINGSKANTOREN
Zijt ge dien dag afwezig, zortft dan dat
een ander, voorzien van Uvv geldkaart,
de bij behoorende distributie-stamkaart
en Uw specificatie-formulier. Uw geld
namens U inlevert.
Handelt evenzoo in geval van ziekte.
VERGEET OP UW INLEVERINGSDAG
GEEN ENKEL ONBESMET BILJET.
Denkt dus om de spaarpot van Uw
kinderen, de nood-envelop van Uw
werkgever, de vereenigingskas, de col
lectebus, opgeborgen kleeding, en?.
Zoekt verstopt geld tijdig op.
Na Uw inleveringsdag wordt U niet meer geholpen.
Wat U dan nog overheeft, ls waardeloos. Ingeleverd
geld wordt weliswaar geblokkeerd, doch omtrent
de deblokkeering zult U spoedig worden ingelicht.
Publicatie van bet Mtnisterte-van Financiën,
Wie eert gulden inlevert krijgt een gulden.
Wie stof inlevert krijgt een Pet of Overhemd.
Wie niets inlevert krijgt een leeren jas,
doch voorloopig alleen nog voor:
Rijks-, Provinciale- cn Gemeente-Instellingen.
Vraagt nadere inlichtingen bij:
LANGE VORSTSTRAAT 78 GOES.
dezelfde schriftelijke cursussent
ENGELS, MALEIS, FRANS, DUITSJ
Vlot spr. en schr. in 4 of 8 mnd. f2.50
p. mnd. Steno - boekhouden - mid
denstandsdiploma - Ned. Taal et)
Correspondentie. Opleiding prak
tijk examen Engels en Boekhouden.
(Eersl Illegaal, nu nationaal.)
no.
98
naam
adres.
te_
Met zniverreiD-poeder maakt U dal
ln een wip in orde. Dat werkt zóó
goed, dat kinderziekenhuizen en
gezondheidskolonies ons tallooze
teyredenheidsbetulglngen zonden.
45 ct oer doosie. Bij Apothekers en Drogisten.
LIEVE Co.
VLAARDINGEN
KABOUTERS
mi WIE RUILT: mijn z. g. a. n.
Meisjesschocnen maat 34 tegen idem
maat 36 bruin of zwart G. v. d.
PUTTE, Langstraat A 8, Amemuiden
mi WIE RUILT: een nieuwe oude
kwaliteit blauwe Schort voor oude
kwaliteit Rouwschort en een lichte
Schort voor Rouwschort en een beste
muts voor mooie zwarte Schort en
een nieuwe witte Muts voor een
nieuwe Rouwmuts L. BLAASSE,
Molenstraat C 85 Arnemuiden.
mm WIE RÜILTlichte Schort voor
Rouwschort? R. VAN BELZEN,
Ruomschestraatje A 52, Arnemuiden.
mi WIE RUILT: nieuw grijs Colbert
jasje, gr. maat voor Electr. Strijk
ijzer of fietsband? Adres: Vlasmarkt
28, Middelburg.
Mi VERLORENeen bruine Jongens
baret. Tegen belooning terug te be
zorgen. Loskade 23, Middelburg,
mi GEVONDENGouden ring. Tegen
gemaakte kosten terug te bekomen
bij J. Zuidijk, Lazerijstr. 10, Middel
burg, tusschen 9 en 12 uur.
am TE KOOP: in goeden staat zijnde
Zuig en Perspomp voor motc/raan-
drijving. ROTTE Grijpskerke.
mi WAAR DE Noordzeefcolvcn spoelen
voor de deur (cn soms ook binnen)
woont een kruidenier die stelt U
nooit teleur. HARRY KAMPHUIS,
Souburg.
mm HUGO BOL, Zeeuwsche Oesters,
Yerseke, 15, 20, 25 cn 30 gulden per
100 stuks.
Druk Oosferbaan Sè Le CóintiB NiV.
