EMMABLÖEMCOLLECTE
Textiel en Meubelen
SCHOENENMAGAZIJN „NATA"
Een versleten
tractor
een half
paard
KABOUTERS
JEUGD-AVOND
A. WILKING
DE LAATSTE EN BESLISSENDE STRIJD
Nu op Donderdag 3 üei
Maandag 30 AprSE a. s.
2 METSELAARS
„FELIUS" BAKKERIJ,
neemt weer schoenen
ter REPARATIE aan.
BATA
GOES
BURGERLIJKE STAND.
goede Kosthuizen
A. P. KOLE, Arts.
M. P. BRUYNZEEL,
en
Unie Vrouwelijke Vrijwilligers (U.V.V.)
Verjaardag Prinses Juliana
30 April
A. GELEEDST, Ganzepoortstr. 7, Goes
JEUGDDIENST
Steunt de T.B.O.«bestrl]ding
in Uw eigen Gemeente.
Rijksbureau voor Houtproducten.
BAKKERSONDERWliS IN ZEELAND.
De proef zal het ieren
O zult steeds „FEL8US
brood begeren.
HULST - GOES
Lever Uw bon 107 tijdig in. Wij
kunnen U dan spoedig helpen.
Geachte Clientèle
Fa. D. BAKKER,
U behoeft niet ver te gaan
DE WOLFF N.V.
MIDDELBURG. Geboren: Christiaan M.,
z. v. J. Vcrhage en M. P. HeijstekAnto-
netta IC., d, v. J. Sanstra en A. M. S. Ver-
swijveren; Klaas A., z. v. P. Theune en G.
Marijs; Josina A., d. v. J. Wisse en J. Vos;
Magdalena C., d. v. J. Huibregtse en C. C.
GrijspaardtAnne J., z. v. L. A. Vroon en
H. J. QuistMaatje Paulina, d. v. M. Vos en
C. Dellebeke.
OndertrouwdL. Outermans, 23 j. en G.
Weug, 19 j.; W. Andries, 24 j. en M. C. Lin-
denberg, 21 j.L. J. Riemens, 31 j. en J[. M. J.
de Pagter, 29 j.
Gehuwd: W. Prins, 25 j. en C. Klercq, 24 j.
Overleden: J. J. Fanoij, 81 j., m. v. J. Ver-
schiereM. van Belsen, 82 j., vr. v. J. Cal-
jouw; P. Labruijere, 1 j., d. v. J. Labruijere
en A. Hendrikse; P. Geertse, 63 j., m. v. C.
Rouw; W. J. van den Hil, 39 j., vr. v. D.
M. HackenbergP. A. Fritz, 4 j., d. v. F. J.
Fritz en L. Willemse.
GOES. GehuwdF. C. Vermeulen, 26 j. te
St. Jansteen en C. M. A. Walrave, 20 j.J.
A. Weezepoel, 20 j. en E. v. d. Velde, 26 j.
te Borssele; J. Q. Tholenaar, 25 j. te Ka-
pelle en M. E. van der Male, 21 j.
GeborenLourus, z. v. W. Boschaart en J.
J. Keulen, te 'sH. Arend^kerke; Jacomina D.
M'„ d. v. A. H. Kole en A. Nagelkerke; Joos
Marinus, z. v. J. J. M. Dekker en P. S.
de Jonge.
OverledenE. de Visser, 42 vr. v. B.
Meijers; M. Slabbekoorn, 36 j., vr. v. A. v. d.
Plasse te 's H. Abtskerke.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN,
Textielgoederen te Middelburg.
De Burgemeester van Middelburg maakt
bekend, dat het Middelburgsch Hulpcomité
de beschikking heeft gekregen over een be
perkte hoeveelheid textielgoederen, bestaande
uitdekens, hansoppen, damesdirectoirs, da-
mescamisoles, jongenspyama's, jumpers, meis
jesnachthemden, klompsokken, meisjesjurken,
meisjesrokken, handschoenen, dameskousen,
meisjeskousen, jongenshemden, jongenson
derbroeken, mansonderbroeken, mansborst
rokken, dames-shawls, damesrokken. Deze
goederen zijn uitsluitend bestemd voor dege
nen, die geen overjas of colbertjasje hebben
gekregen of iets uit de Amstelstroom hebben
ontvangen.
Voor tot uitreiking wordt overgegaan, die
nen allen, die daarvoor in aanmerking wen-
schen te komen zich op te geven op het bu
reau van het Comité, Heerengracht 48, met
opgave van hetgeen gewenscht wordt,
't meest noodzakelijke allereerst. Het Comité
kan eerst daarna vaststellen, wat aan ieder
kan worden toegekend.
Aanmelding voor de letters W, X, Y, Z:
Woensdag 2 Mei 910.30 u.S, T, U, V:
Woensdag 2 Mei 10.30—11.45 u.; N, O, P,
Q, R: Woensdag 2 Mei 23.30 u.K, L, M:
Woensdag 2 Mei 3.305 u.G, H, I, J Don
derdag 3 Mei 910.30 u.D, E F: Donderdag
3 Mei 10.3011.45 u.; B: Donderdag 3 Mei
23.30 u.A, CDonderdag 3 Mei 3.30
4.30 u. Stamkaarten moeten worden meege
bracht.
Distributiekring Middelburg.
De Distributiekring Middelburg maakt be
kend, dat de kantoren op Maandag 30 April
a.s. na 12 uur 's middags gesloten zullen zijn.
Na-uitreiking bonkaarten 6e periode.
De Distributiekring Middelburg maakt be
kend, dat de na-uitreiking bonkaarten 6e pe
riode zal plaats hebben op Maandagmorgen
30 April van 9—12 uur in de Bogardzaal.
Rectificatie.
De geldigheidsduur der aangewezen bonnen
voor brood, beschuit, melk en taptemelk en
ontbijtkoek is slechts tot en met 5 Mei 1945
en niet tot en met 12 Mei 1945 zooals in de
courant van 27 April 1945.
Walcheren en Zuid-Beveland.
Natuurboter.
De detaillisten kunnen zich voor het artikel
boter bevoorraden met de ongestempelde
coupures „boter" welke 'n de week van 23
t/m 27 April 1945 door de distributiediensten
zijn uitgereikt.
De Inspecteur voor de Distributie in
de provincie Zeeland,
PH. J. A. WALLER.
Eieren.
Aan zieken zullen wederom in beperkte
mate bonnen voor eieren worden verstrekt.
Deze bonnen zijn voor-inleveringsbonnen, die
uitsluitend bij de erkende eierhandelaren die
in het bezit zijn van een groene legitimatie-
kaart mogen worden ingeleverd. Deze han
delaren kunnen zich met deze bonnen opge
plakt op opplakvellen bevoorraden bij de vei
lingen.
Natuurboter.
De detaillisten kunnen zich voor dit artikel
bevoorraden met de ongestempelde coupures
welke in de week van 2328 April door de
distributiediensten zijn uitgereikt,
Taptemelk.
In tegenstelling tot een vroegere publicatie
geeft bon A 19 en B 19 Taptemelk recht op
314 L. taptemelk, of 3Yi L. karnemelk of 400
gram magere melkpoeder.
Het vroegere rantsoen .taptemelk is dus
voor de week van 29 April tot 5 Mei ver
dubbeld.
Margarine en natuurboter.
Bon A 19 A, B 19 A, C 19 A, D 19 A,
E 19 A en M 19 A is geldig tot 5 Mei en niet
tot 12 Mei.
Distributiedienst Goes.
De Directeur van den Distributiedienst
Goes maakt bekend, dat in verband met de
binnenkort in te voeren evenredige bevoor
rading de grossiers en winkeliers hun distri
butiebescheiden met ingang van 30 April a.s.
moeten inleveren als volgt
Op Maandag: grossiers en grootwinkelbe
drijven voor inlevering van coupures; slagers.
Op Dinsdag: detaillisten met codenummers
in de 3000 en 4000. Op Woensdag: detaillisten
met codenummers in de 5000; aardappelhan
delaren. Op Donderdag: petroleum-, brand
stoffen- en melkhandelaren, textiel-, tabaks
detaillisten en bakkers. En op Vrijdag: gros
siers. Op Dinsdag en Woensdag 1 en 2 Mei
a.s. zullen de detaillisten voorschotten voor
div. artikelen ontvangen.
De Directeur: H. KOOPS.
Pluimvee en wild.
(No. 119.) Groothandelaren in Pluimvee en
Wild. Zij die ingeschreven waren bij de Vak
groep Groothandelaren in wild, worden ver
zocht hun adressen vóór 5 Mei a.s. op te
geven bij de Afdeeling Middenstand van het
Algemeen Commissariaat voor -de Voedsel
voorziening, Lange Schijfstraat 48, Tilburg,
Met groote vreugde geven
wij kennis van de voorspoedige
geboorte van een Zoon,
JACOBUS JAN.
W. Stoutjesdijk.
J. F. StoutjesdijkHoek.
St.-Maartensdjjk, 21 April '45.
Schoolstraat A 249.
Op Dinsdag 1 Mei a.s. hoopt
de heer
M. Viergever,
den dag te herdenken, dat hip
25 jaar geledon op den Molen
„De Haas" in dienst kwam.
Familie Kleinepier.
Wolfaartsdjjk, April 1945.
Op 3 Mei hopen D.V. onze
geliefde Ouders, Behuwd- en
Grootouders
Willem Gijzel
en
Pieternella B. Gijzel
Jasser,
hun 50-jarige Behtvereeniging
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch van
hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
's-Gravenpolder, Kadaui B 47.
Heden overleed onverwacht
ons innig geliefd Kind, en
Zusje
Pieternella Leenderina
Martina Hoek,
in den ouderdom van 15
maanden.
G. J. Hoek.
A. C. HoekTheunisse.
M. J. Hoek.
Poortvliet, 25 April 1945,
B 61b.
Vrij® Evang. Gem, Goes.
Zondag 29 April, 's avonds
6 uur; Jeugddienst.
Spr. Weleerw. Heer De G.
J. Geurteen, Nijmegen.
Medewerking Zangkoor.
D.V. Maandagavond soreekt
in de „Prins van Oranje"
Ds G. A. ZIJDERVELD,
Chr. Geref. predikant te
Zaamslag. Aanvang 8 uur.
De N.V. Kon. Maatschappij
„De Schelde" te Vlissingen
vraagt adressen van
te VKssingen en Middelburg.
Persoonlijke aanmelding op
het hoofdkantoor, afd. perso
neel; schriftelijke aanmeldingen
te richten aan de Directie.
VERHUISD naar Kwaden-
darnme:
Spreekuur aan huis.
Maandag, Woensdag en
Vrijdag: half negen tot
tien uur;
te 's-Gravenpolder:
Dinsdag, Donderdag en Za
terdag: half negen tot tien
uur.
N.- EN ST.-JOOSLAND.
Afd. „Het Groene Kruis".
Leden, denkt aan de Ver
gadering op Woensdag 2
Mei, 8 uur n.m., in de
Raadzaal.
HET BESTUUR.
Hersteld Apostolische
Zending Gemeente,
Hoek Bakkersgang
Molenstraat.
Zondagsschool
Zondagmiddag 34 uur.
Alle kinderen hartelijk welkom!
GEVESTIGD:
ARTS,
die de praktijk van Dr J. J.
VAK DEN BERG voortzet ten
zijnen huize, Jae. Valekestr. 3.
Goes, 1 Mei 1945.
De uit Duitschland repatri-
eerenden, die zich vestigen of
verbljjf houden in de gemeen
ten Oostkapelle, Domburg, Se-
rooskerke en Vrouwenpolder
dienen zich voor het verkrij
gen van een stempel van „Lan
delijk Herstel" op hun papieren
te vervoegen bij den heer J.
JOBSE, Dorpsstraat 49, Oost
Het Middelburgsch Hulp
comité, Heerengracht 48,
is Maandagmiddag 30 April
a.s., in verband met den
verjaardag van H. K. H.
Prinses Juliana
GESLOTEN.
Wat moet de boer daar nu mee
beginnen I
Van alle landboawtraetors die
voor den oorlog in Zuid-Neder
land gebruikt werden, zijn er
nog maar een paar bruikbaar
of nog te repareeren.
Bjjna de helft van het aantal
paarden is gestolen, dood of
ondervoed.
Menschelijke arbeidskracht moet
hier helpen en SPOEDIG,
want Nederland zal den ko
menden oogst dringend be
hoeven.
Daarom zijn duizenden handen
in den landbouw noodig. Daar
om is Iandbouwarboid een
plicht. Helpt mee.
HET GAAT OM DE TOE
KOMST
VAN NEDERLAND
VAN UZELF.
VAN UW KINDEREN.
Coöp. Levensverzekering-
Maatschappij
„Concordia" U.A., Utrecht.
Belanghebbenden bij boven
genoemde Maatschappij worden
verzocht zich in verbinding te
stellen met het Bijkantoor te
Tilburg, Philips Vingboons-
straat 22.
i, Wed. P. J.
D1BRX te Domburg, deelt
haar geachten Cliënten hierbij
mede, dat zij haar SLAGERIJ
aan den Heer J. HUGENSE
heeft overgedragen. Zij neemt
langs deze afscheid van haar
Cliënten en dankt hun allen
voor de genoten klandizie en
het vertrouwen hierbij ge
schonken.
Tevens beveelt zij den Heer
J. HUGENSE bij U allen in
het volste vertrouwen aan.
Wed. P. J. DIERX.
Ondergeteekende J. HUGENSE
te Domburg beveelt zich, naar
aanleiding van bovenstaande,
bij het publiek te Domburg
beleefd aan en hoopt hetzelfde
vertrouwen te mogen verwerven
als wijlen den Heer P. J. DIERX.
Domburg, 25 April 1945.
Publicatie Sectie Voorlichting
Militair Gezag.
Inkwartiering Geallieerde
Strijdkrachten.
De Burgemeester van Vlissin
gen maakt bekend, dat de door
den Commandant der betrokken
eenheden onderteekende inkwar
tieringsbiljetten over de maand
April 1945 vóór of op 5 MEI
A.S. moeten worden ingediend
bij de 3e Afdeeling der Ge
meentesecretarie, kamer 3, alhier
FLINKE HUISHOUDSTER
gevraagd, die geheel zelfstan
dig de huishouding kan ver
zorgen van 2 personen (dames),
die den goheelen dag in hun zaak
werkzaam zijn. Wasch buitons-
huis, Zondags vrij. Evacué
komt ook in aanmerking. Hoog
loon. Aanmelding: Middelburg-
sche straat 53, Goes.
WERKSTER GEVRAAGD
voor 3 dagen per week. Liefst
Maandag, Donderdag en Vrij
dag. Hoog loon. Aanmelden:
Middolburgsche straat 53, Goes.
Het Bestuur van het Water
schap Hoedekenskerke roept
sollicitanten op naar de betrek
king van
ONTVANGER-GRIFFIER.
Jaarweddo 525,Indienst
treding 1 Juli 1945.
Sollicitatie-stukken aan den
Dijkgraaf I. GROENE VV EGE
te Hoedokenskerke, vóór of op
15 Mei a.s.
HUISHOUDSTER
gevraagd voor dag of dag en
nacht, in klein gezin, zoo spoe
dig mogelijk. Adres: Tulpstraat
12, Goes.
Terstond gevraagd:
EEN MEISJE,
boven 18 jaar, bij J. M. DE
VEIJ, Oostweg B 16, Krab-
bendijke.
LEERLING
VERPLEEGSTER
gevraagd voor liclito verpleging
en gezelschap bij Mevr. Wed.
J. KOSTENSE, Markt 15,
Kruiningen.
Met ingang van 30 APRIL za! het Bureau (Keeren-
gracht 48) Middelburg open zijn ELKEN WERKDAG
van 1011.30 uur, behalve 'a Zaterdags.
Inleveren en afhalen jongenspakjes Donderdags ven
25 uur.
en danheropenen wij onze zaak.
Bezorging aan huis. - Uitstekende kwaliteit als steeds.
OP ZONDAG 29 APRIL A. S.,
in de Oostkerk, voormiddag 9 uur.
Voorganger: Ds P. J. F. VAN VOORST VADER.
Medewerking Kerkkoor. Plaatsen vrij.
(JONGEREN KOMT ALLEN!)
Wegens grote belangstelling zal de op 12
April gehouden jeugdavond worden herhaald
in de Evangelische kerk.
Ds Korevaar herhaalt het actuele onderwerp
„De omgang tussen jongens en meisjes".
Thans voor allen plaats.
Nieuwe voordrachten.
Gemeenschappelijke zang.
TERSTOND GEVRAAGD:
EVACUÊ'9, leden van een drankhestrljderaveresn. of
aympathisesrend, noodigen we uit op de JAARVERGA
DERING van de N.C.G.O.V., WOENSDAG 2 MEI, in
de „Prins van Oranje", Goes. Aanvang 8 uur. Spreken
Ds KOREVAAR. Muzikale afwisseling.
Meubelhandelaren en meubelmakers, die ingeschakeld zijn of
wenschen te worden bjj de aflevering van meubelen aan oor
logsgetroffenen, dienen vóór of op 5 Mei 1945 op to geven
aan de CENTRALE COMMISSIE VOORZIENING ZEE
LAND, Segeerstraat 46 te Middelburg:
a. Naam en volledig adres;
b. opgave van hun voorraad aan meubelen OP DEN DAG DER
BEVRIJDING, vermeldende het aantal stuks, omschrijving
van het meubel of ameublement.
Bjj complete ameublementen de samenstelling daarvan,
fabrikant, vermelding of het meubel al dan niet gestoffeerd
is en den verkoopsprijs van het meubel, gestoffeerd of in
romp;
e. een opgave van den voorraad per 1 Mei van niet gestof
feerde huiskamer- en salonmeubeïon, met vermelding of hg
over de voor de stoffeering benoodigde materialen beschikt.
Indien hij daarover niet beschikt, een opgave van wat per
meubel of ameublement en in totaal aan meubelbekleedingB-
stoffen en aan andere stoffeerdersmaterialen benoodigd is.
HERVATTING DER LESSEN:
te Goes: Dinsdag 1 Mei, zaal Bustraan, Oprit.
Halfwas-cursus 11 uur. Patroonscursus 1 uur.
te Middelburg: Donderdag 3 Mei, Ambachts
school, Lokaal 59. Halfwas-cursus 1.30 uur.
Patroonscursus 4 uur.
Aanmelding tot deelname nog mogelijk 15 min.
voor den aanvang der le les.
TIMMER- EN AANNEMERSBEDRIJF WED. J. L.
ALLEWIJN. Adres: Kerkstraat A 2, Hoedekenskerke
of Kloetingscheweg 54, Goes.
1)
MAANDAG 30 APRIL begint de verkoop
van het door ons zelf gebakken brood.
Gaarne willen wij het eiken dag vers bij
U thuis bezorgen. Aanbevelend,
ST.-ADRIAANSTRAAT 15, GOES
se»
Als er straks, weer
zijn, dan met Uw vergunning weer
naar Uw meest vertrouwd adres
Hofleverancier
van H. M. de Koningin.
Steeds de beste kwaliteit voor de
laagste prijzen.
Het is ons onmogelijk het brood aan huis te
bezorgen, daar wij geen volledige bezorgings
materialen bezitten en daardoor onzen brood
prijs op 16 cent per 8 ons gesteld hebben,
afgehaald aan onze zaak.
Beleefd aanbevelend,
Broodbakkerij, Lange Vorststraat 22, Goes.
HEROPEND
Brood- en Banketbakkerij
P. HERMAN en Zn.
Paul Krugerstraat 49, Vlissingen.
om alles over DAF opleggers
en aanhangwagens te weten te
komen Vlak bi) U bevindt zich
nu een DAF-agent. die U alle
Inlichtingen kan verstrekken.
tot 20 woorden 0.60
elk woord meer 5 ct.
bjj vooruitbetaling
BAKKERSKNECHT
Gevraagd. Bakkerij Wed.
VERBOOM, Wolfaartsdtfk.
Gevraagd
NET MEISJE,
van 94 uur.
BRAND-—DEKKER, L. Vorst
straat 60, Goes,
DROGISTERIJ
en
FOTOHANDEL
Paul Krugerstraat 45,
Vlissingen.
Vanaf 1 Mei weer ge
opend van 96 uur,
Aankoopvergunningen
voor varkens
kunnen ingeleverd worden bjj
D. SONKE, B 117, Waarde.
Beleefd aanbevelend.
Staat ter dekking en wordt
rondgeleid
de (Vos-Bles) Premiehengst
MAURITS VAN PAULA
114524.
Vader: Mareys v. Jan Gerats
Hof.
Moeder: Paula, met eerste prij
zen bekroond h f 75.
Beleefd aanbevelend,
L. J. BOONE, Nieuwland.
VOOR KONIJNENLIEF
HEBBERS TE KOOP:
1 Castor Rex voedster '44 met
7 jongo (6 weken) ƒ45,
1 Castor Bex
voedster '44 80,
1 Castor Rex ram '44
(vererft zeer goed) 85,
Allen getat. tentoonstellings-
dieren en geschikt om oen goe
den stam mee op te bouwen.
Verdors
1 Liloc Cavia beer ƒ10,
1 Ruwharige 3 kleur
Cavia beer 12,50
1 Gladharige zwarte
Cavia zeug met 2 ruw
harige zwarte jonge 17,50
E. P. LINDAENBERGH Dz„
Wllhelminastraat B 138,
Wemeldlnge.
m WIE HELPT een gedupeerd
gezin aan een Linnenkast en
een Uurwerkje? Winkelman-
straat 33, "Vlissingen.
WIE RUILT mijn Kinder
schoentjes, m. 21, voor 23,
Jongenssch., gr, m. 32, voor 31?
Grammó, Clijverstr. 46, Vlissin
gen (na 6 uur)
WIE BUILT i.g.st.z. Kinder
schoentjes, leeft. 5 j., voor een
Laken? Oude Dorp 7, Nieuw
en St.-Joosland.
TE HUUR: 19 A. Boom
gaard, met of zonder onder-
vrucht. Adres: Rijksweg 06,
N.- en St.-Joosland.
mm WEB RUILT mijn goede
Werkschoenen, maat 42, voor
Waschkuip? 's-H. Hendrikskin
deren A 34.
WIE RUILT mijn prima
leeren Waterlaarzen, maat 43,
voor 45 of iets ondors? OAL-
JOUW, Voldorylaagte 10, Mid
delburg.
TE KOOP GEVRAAGD:
1 of meer Pilowbroeken, A.
KODDE, Oudedijk 87, N.» en
St.-Joosland.
WIS RUILT m(jn prima
Wringer voor Wssclimaohine,
tegen een Radio-luidspreker?
JAC. WATERMAN, Kerkstr.,
Waarde.
M TE KOOP OF IN RUIL:
een lange leeren Damesjas, m.
42. 's-Hl Hendrikskinderenstr.
59, Goes,
mm WEB RUILT een paar prima
Jongensschoenen, m. 31 of m.
26, tegen eon Beddekleed met
peluw, teven een paar prima
h. Kinderschoenen, m. 25, tegen
m. 27? CHR. KOEMAN, Kerk-
slob, Waarde.
TE KOOP GEVRAAGD:
Kinderschoentjes, maat 24?
G. KLOP, N.- en St.-Joosland.
TE KOOP GEVRAAGD
door evacué: tweepersoons Bed.
A. WOUTERS, H 209, Niouw-
dorp.
m WIE RUILT mijn Waschkuip
voor een vierpitter? G 53,
Niouwdorp.
W(j repareeren alle merken
NAAIMACHINES onder een
jaar garantie. Ook machines,
die door oorlogsschade zijn ge
troffen. Firma Wed. A. v. d.
KREEKE Zn, L. Vorststr.
80, Goes.
PERSONEEL
TIMMERLIEDENvolwaardi
ge en leerjongens vraagt Speel-
gooderenfabriok „WIBO", J. A.
v. d. Gooskade, Goes.
Gevraagd: EEN HUIS
NAAISTER, één dag per week.
St.-Jansgang 14, Middelburg.
Gevraagd in klein gezin
MEISJE voor halve of lieele
dagen. Oranjeplein 27, Souburg.
Druk Oosterbaan Le Cointre
N.V,, Goes.