KABOUTERS
Het Nederlandsche üoocfe Kruis.
B. J. H. SCHMELZER
SVIachinale Houtbewerker,
Rink© Jonge Arbeidskrachten
Enkele Timmerlieden en
Aankomende.
N. C. j. Staffs!aar
INFORMATIEBUREAU ARBEIDERS
DUITSCHLAND.
Van verschillende kanten worden ons in
lichtingen gevraagd omtrent de N.I.A.D. (Ne-
derlandsch Informatiebureau Arbeiders
Duitschland).
De bedoeling van de N.I.A.D. is contact
tot stand te brengen tusschen de Nederlan
ders in Duitschland en hun familiebetrekkin
gen, geestelijke en sociale verzorging van de
arbeiders na hun bevrijding, voor hun terug
keer naar ons land, berichtgeving aan de fa
miliebetrekkingen en het optreden als infor
matiebureau voor de familiebetrekkingen in
ons land.
De N.I.A.D. heeft den steun van het Mi
litair Gezag en den militairen repatrieerings-
commissaris.
In sommige plaatsen zijn correspondent
schappen. Waar. dit niet het geval is wende
men zich tot het Centraal Kantoor St. Anna-
straat 424, Nijmegen.
Prinses Juliana liet haar kleeding achter
Leonard Lyons, medewerker aan de New-
York Post schrijft: „Toen Prinses Juliana
verleden week naar Engeland vloog, had zij
al haar kleedingstukiken, wegende 200 pond
ingepakt. Toen vernam zij, dat zij 195 pond
medicamenten injectie aan ondervoede Neder-
landsche kinderen kon meenemen. Zij liet
al haar kleeren achter om deze inplaats daar
van mee te nemen.
DE SUIKERCAMPAGNE.
Door het gebrek aan landarbeiders en
transportmiddelen voor het vervoer der sui
kerbieten, kon de suikercampagne 1944-'45
eerst einde Maart j.l. beëindigd worden.
In normale jaren loopt deze campagne om
streeks half Januari af.
In totaal zijn ruim 269.000 ton bieten ver
werkt. Hieruit werden verkregen30.000 ton
suiker en 80.000 ton pulp en melasse.
Een groot kwantum suikerbieten is door
den invloed van de strenge vorst in Januari
j.l. ongeschikt geworden voor verwerking tot
suiker en werd voor veevoeder ter beschik
king gesteld
Een der suikerfabrieken zal nog eenige
weken kunnen doorgaan met het verwerken
van een partij suikerbieten uit N.- en Z.-
Beveland, waar de boeren hun bieten met
groote zorg tegen nadeelige weersinvloeden
hadden beschermd. Hierdoor zal de totale op
brengst pl.m. 34.000 ton suiker bedragen.
(A.A.)
OFFICIEELE MEDEDEELÏNGEN.
Met dankbaarheid en blijd-
geven we kennis van de
voorspoedige geboorte van onzen
Zoon
JAN.
J. Meijers.
J. MeijersAarnoutse.
Termee.
Tijdelijk adres:
Serooskerke A 97a,
23 April 1945.
Met groote dankbaarheid en
blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van ons Doch
tertje en Zusje
JOZINA ADRIANA.
(Ina.)
J. Wisse.
J. WisseTos.
André.
Middelburg, Noord-Bolwerk 25,
24 April 1945.
Tijdelijk Gasthuis.
Met blijdschap geven wij
kennis van de voorspoedige ge
boorte van onzen Zoon
JOOS MARINUS.
J. J. M. Dekker.
P. S. DekkerDe Jonge.
Goes, 23 April 1945.
Schipperswegeling 2a.
Tijdelijk adres:
Ziekenhuis „St. Joanna".
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed geheel on
verwachts te Goes onze lieve
Pappie
Cornelis van der Poel,
in den ouderdom van 42
jaar.
H. van der Poel
't Mannetje.
Kees.
Wim.
Middelburg, 22 April 1945.
Evacuatie-adresNieuwe
Oostersehestraat 50.
Begrafenis zal plaats heb
ben Woensdag 25 April,
12.30 u., op de Algemeene
Begraafplaats. Vertrek Mo
lenwater 91, om 12 uur.
Heden overleed, zacht en
kalm, na een ziekte van
slechts enkele dagen, onze
Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader,
Jan Bakker,
J Wedn. van Maria Poppe,
in den ouderdom van 89
jaar en ruim maanden.
Familie Bakker.
Veere, 22 April 1945.
Kapellestraat A 21.
Met dank aan God geven wij
kennis van de geboorte van
onze Dochter
JOHANNA LEIDA.
W. van Dongen.
G. van DongenSchout.
Teuneke.
Marijke.
Babje.
Souburg, 23 April 1945.
Ritthemsche straat 26.
Toewijzingen beschuit.
Alle toewijzingen beschuit zijn geblok
keerd. Aflevering mag hierop niet plaats
vinden.
Natuurboter.
Van dit artikel kunnen detaillisten zich be
voorraden op de afgestempelde coupures
„Boter".
De Inspecteur voor de distributie in de
provincie Zeeland,
PH. J. A. WALLER.
1890 1945
Op 2 Mei hopen D.V. onze
geliefde Ouders, Behuwd- en
Grootouders
Gilles Coppoolse
en
Pieternella Francke,
hun 55-jarige Echtvereeniging
te herdenken. Psalm 1032.
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Evacuatie-adres: Terneuzen,
Axelsckestraat 120.
Hiermede maak ik bekend,
dat ik mgn
Zaak in Levensmiddelen
op Woensdag 25 April a.s.
HEROPEN.
Beleefd aanbevelend,
J. BOONE,
Dijkstraat 29, Souburg.
Heden ontsliep onze ge
liefde Vader en Grootvader,
de heef
I Jacob Johannes Fanoy,
Weduwnaar van
Johanna Versehiere,
Bin den ouderdom van ruim
81 jaren.
Middelburg
M. B. Fanoy.
C. H. FanoyVan Riet.
N. Oost-Indië
J. J. Fanoy.
E. FanoyWagner.
Eindhoven
A. J. Fanoy.
G. FanoyDe Rycke.
Axel:
J. Fanoy.
L. FanoyBoone.
Middelburg
S. J. A. Fanoy.
En Kleinkinderen.
Middelburg, 23 April 1945.
Nieuwe Burg 26.
De begrafenis zal plaats
hebben Vrijdag 27 April
a.s., te 1130 uur.
Liever geen bezoek.
Heden is in zijn Heer er
Heiland ontslapen, mijn ge
liefde Man, onze Zoon,
Schoonzoon, Broeder en Be-
huwdbroeder
Abraham Johan de Bie,
Predikant der Nea. Herv.
Gemeente Vrouwenpolder
Gapinge.
Uit aller naam:
O. J. C. de Bie
Quarles van Ufford.
Breda, 19 April 1945.
De Roo van Zuidewijnstraat.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U ken
nis te geven van het over
lijden van onzen geliefden
Vader, Behuwd- en Groot
vader, den heer
A. Cornelsssen,
Wed. van M. Hubregtse,
in den gezegend en ouderdom
van öz jacr.
Zaandam
I. O. Cornelissen,
K P. J. GoiaelissenKraan.
Kleverskerke:
M. DekkerCornelissen.
G. Dekker.
Amsterdam
M. van Rooyen
Cornelissen.
Middelburg
P. J. Holthuijzen
Cornelissen.
C. Holthuijzen.
Oost-Souburg
A. Jo sseCornelissen.
W. Joosse,
En Kleinkinderen.
De begrafenis zal plaats
hebben op Zaterdag a.s.,
des voormiddags 11 uur van
het sterfhuis, Kanaalstr. 43.
Souburg, 24 April 1945.
Allen, die zich gemeld hebben op ons registratie
bureau te Eindhoven, naar aanleiding van onzen oproep
in de dagbladen en die tot nu toe niet in het Roode
Kruis-Hulpkorps zijn opgenomen, wordt bericht, dat zij
geen oproep meer kunnen verwachten, daar het Korps
reeds voltallig en geoefend is.
De resteerende aanmeldingen zijn gezonden aan de
Nationale Centrale voor Hulpverleening Nederland,
IJzerstraat IA, Tilburg, welke daarvan naar behoefte
gebruik zal maken.
Zij, die in aanmerking wenschen te komen voor
U.N.R.R.A.-kampleiding, zijn aan U.N.R.R.A. door
gegeven.
Aangezien het, vanwege het enorme aantal aanbie
dingen, ondoenlijk is, ieder persoonlijk aan te schrijven,
betuigen wij langs dezer weg onzeD oprechten dank
aan allen, die zoo spontaan op onzen oproep reageeruen.
CENTRAAL BESTUUR VAN HET
NEDERLANDSCHE ROODE KRUÏS
VOOR BEVRIJD GEBIED.
AANNEMERS- EN ELECTRISCH TIMMERBEDRIJF,
ZEILMARKT 10, VLISSINGEN,
vraagt goede
om in het vak te worden opgeleid,
Op een fabriekskantoor te Vlissingen worden ter opleiding
03 O Brj
Op Zaterdag 2'è April '45
i zal des middags 2.30 uur een
I VERGADERING
gehouden worden voor alle be-
I roepsgoederenvervoerders, die
wonen in Noord- en Zuid-Beve
land.
De vergadering vindt plaats
in de „Prins van Oranje",
Nieuwstraat te Goes,
Op deze vergadering wordt
gekozen een afdeelingsb^stuur
voor het rayon Noord- en
Zuid-Beveland.
Alle beroepsgoederenvervoer-
ders worden dringend uitge-
noodigd deze vergadering te
bezoeken.
Centrale Organisatie voor
het Berocpsgoc.iereirtor-
I voer langs den weg in
bevrijd Nederland.
s A, L LOÜ"w r.r
I Zaa^raanhandel, thans
gevestigd Nseuwdorp H 225
Groote voorinad
N.-H. LANDRAS BRUINE
BOON,
N.A.K. gekeurd.
Nieuwe oogst wordt gaarne
teruggekocht.
Groene Kruisvereeniging
Gortstraat 63, Middelburg.
In dankbaarheid hopen onze
geliefde Ouders
J. Reijnhout
en
C. J. ReijnhoutSchikker
Zondag 29 April a.s. hun 25-
jarig Huwelijksfeest te her
denken.
Hun Kinderen.
Goes, Voorstad 81.
EENIGE MEISJES EN EEN JONGSTE BEDIENDE.
Brieven met afschriften van schoolrapporten, diploma's, ge
tuigschriften, enz. te zenden onder No. 450, Bureau ""an dit
blad te Goes.
I VROUWENARTS,
heeft zijr.
SPREEKUREN HERVmT.
VERHUISD:
Familie J. BAKKER, Tuin
man, v/h Lange Viele-
singel 10 en Familie J.
HOOGENBOOM-BAKKER,
van Vlasmarkt 40 naar
SEISDAM 26.
Mevrouw D2 JONGEMUS,
Latijnsehe Schoolstraat 11,
Middelburg, vraagt een
FLINKE DIENST&ÖDÉ
voor dag en nacht; koken geen
vereischte. Aanmelden 's avonds
na 8 uur of schriftelijk.
tot 20 woorden O 60
elk woord meer 5 ct.
bij vooruitbetaling
WIE- RUILT mijn z.g.a.n.
Werkschoenen, m. 42, voor 43,
Kinderschöëntje?, m. 21 en 27
en Fietsstoéltje voor Jongens
jas, 7 jaar? Molendijk 44,
Nieuw- en 3int-Joo?land.
- TB KOOP: 35 K.G. goed
gekende P lauwe Zetpoters k
0 20 per kg. Serooskerke
A 112.
VERMIST: 1 vat Csrbo-
leum, gemerkt „Tencoieum".
I Inlichtingen worden gaarne
j verwacht door ADR, POEL-
'MAN, Timmerman, Ritthem.
a TE KOOPBevelander
Pootaardappelen AA, maat 45
60 A. OSTE, Vrouwepolder.
TE KOOP GEVRAAGD.
2 Strijkijzers. GOUDSWAARD.
Breestraat 2, Middelburg.
m WIE RUILT mijn nieuwe
Aimerik. Schoenen (dames),
maat 38, voor 40? M, WAL
RAVEN, Hearenstraat 45,
Middelburg.
VERLOREN; een Glazen
Hartje met dubbeltje in, „ge
dachtenis". Gelieve terug te
bezorgen bij T. DE WIJZE,
Korte Delft 49, Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD:
een drie- of vierpit Petroleum
stel en Hang-petroleumlamp.
G. JANSE, Boomdyk 12, N.-
en St.-Joosland.
In eigen belang worden do
leden er nogmaals aan her
innerd de contributie van het
boekjaar 1944/45 te komen
betalen, daar anders geen arti
kelen kunnen worden afgegeven.
Tevens wordt dringend ver-
zocht de artikelen, indien niet
i meer noodig, terug be
zorgen.
Geopend van v.m. 912 en
n.m. 67 uur.
Het Telefoonno. is 2228.
HET BESTUUR.
mm VERLORENeen Rieten
Koffer met inhoud, tusschen
Nieuwland en Nieuwdorp. Ge
lieve terug te bezorger tegen
goede belooning, R. JOOSSS,
Oudedyk 10, Nieuwland.
PERSONEEL
nm DAGMEISJE ee\*rnagd.
Adres: B. C. DE VLIEGER,
St.-Jorisstraat 3, Middelburg,
j** Gevraagd: een DAGMEISJE
of een WERKVROUW vo-r 1
dag per week. MEAN ES'
LAMPENHVTG, Nocvdsttaat
57, Middelburg.
Druk Oosterbaan Le Cointre
N.V., Goes.